EN Owner- or Admin-level sharing permissions to the sheet. For information about sharing permission levels, see Sharing Permission Levels.
Traduzir "sharing capabilities" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "sharing capabilities" de inglês para português
Traduções de sharing capabilities
"sharing capabilities" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de sharing capabilities
inglês
português
PT Permissões de compartilhamento em nível de proprietário ou administrador para a planilha. Para obter informações sobre os níveis de permissão de compartilhamento, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| or | ou |
| sharing | compartilhamento |
| sheet | planilha |
| owner | proprietário |
| admin | administrador |
| permissions | permissões |
| information | informações |
| permission | permissão |
| levels | níveis |
| level | nível |
| the | os |
| see | consulte |
| about | sobre |
EN P2P Document Sharing/Asset Sharing — Allows sharing documents and media assets with registered users to increase collaboration for instances where multiple users need to work on a single asset.
PT Compartilhamento P2P de documentos/ativos — Permite o compartilhamento de documentos e ativos de mídia com usuários registrados para aumentar a colaboração em instâncias onde múltiplos usuários precisam trabalhar em um único recurso.
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
| inglês | português |
|---|---|
| jobs | tarefas |
| requirements | requisitos |
| agent | agente |
| defined | definido |
| the | os |
| a | um |
| can | pode |
| capabilities | recursos |
| each | cada |
| run | rodar |
| of | do |
| and | e |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.
| inglês | português |
|---|---|
| announcement | anúncio |
| march | março |
| should | devem |
| week | semana |
| visit | visite |
| jira | jira |
| configuration | configuração |
| asset | ativos |
| capabilities | recursos |
| link | link |
| learn | e |
| in | em |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| this | este |
| service | service |
| within | de |
| after | após |
| appear | aparecer |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN In today’s world of disruption, we need to be able to not just re-imagine and redesign work, but to re-architect it to bring together human and technology capabilities and translate those capabilities into productivity and value
PT No mundo atual de interrupções, precisamos ser capazes não apenas de repensar e redesenhar o trabalho, como também de reformulá-lo para reunir recursos humanos e tecnológicos e traduzir esses recursos em produtividade e valor
| inglês | português |
|---|---|
| disruption | interrupções |
| human | humanos |
| productivity | produtividade |
| re | atual |
| we need | precisamos |
| world | mundo |
| capabilities | recursos |
| be | ser |
| work | trabalho |
| in | em |
| just | apenas |
| value | valor |
| of | de |
| it | lo |
| and | e |
| those | o |
| be able to | capazes |
EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow
PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem
| inglês | português |
|---|---|
| orcad | orcad |
| pcb | pcb |
| suites | suites |
| capabilities | capacidades |
| scalability | escalabilidade |
| various | várias |
| options | opções |
| needs | necessidades |
| design | projeto |
| excellent | excelente |
| mix | com |
| best | melhor |
| add | adicionar |
| provide | da |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| as | conforme |
EN Esri provides AWS customers access to various styles of map tiles, geocoding capabilities, reverse geocoding capabilities, and street-level address data
PT A Esri oferece aos clientes da AWS acesso a vários estilos de blocos de mapas, recursos de geocodificação, recursos de geocodificação reversa e dados de endereços em nível de rua
| inglês | português |
|---|---|
| esri | esri |
| aws | aws |
| customers | clientes |
| access | acesso |
| various | vários |
| styles | estilos |
| map | mapas |
| geocoding | geocodificação |
| capabilities | recursos |
| reverse | reversa |
| level | nível |
| street | rua |
| data | dados |
| address | o |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN OrCAD PCB design suites provide the industry’s best mix of cutting edge capabilities and excellent scalability with various options to add capabilities as the design needs grow
PT Suites de projeto de PCB do OrCAD oferecem a melhor mistura de capacidades de ponta da indústria e excelente escalabilidade, com várias opções para adicionar estas capacidades conforme as necessidades do projeto crescem
| inglês | português |
|---|---|
| orcad | orcad |
| pcb | pcb |
| suites | suites |
| capabilities | capacidades |
| scalability | escalabilidade |
| various | várias |
| options | opções |
| needs | necessidades |
| design | projeto |
| excellent | excelente |
| mix | com |
| best | melhor |
| add | adicionar |
| provide | da |
| of | do |
| and | e |
| the | as |
| as | conforme |
EN Each agent has a defined set of capabilities and can only run builds for jobs whose requirements match the agent's capabilities.
PT Cada agente tem um conjunto definido de recursos e só pode rodar compilações para tarefas cujos requisitos combinem com os recursos do agente.
| inglês | português |
|---|---|
| jobs | tarefas |
| requirements | requisitos |
| agent | agente |
| defined | definido |
| the | os |
| a | um |
| can | pode |
| capabilities | recursos |
| each | cada |
| run | rodar |
| of | do |
| and | e |
EN After the announcement on March 31, the capabilities should appear within a week. Visit this link to learn more about how to set up the asset & configuration management capabilities in Jira Service Management.
PT Após o anúncio em 31 de março, os recursos devem ser aparecer em uma semana. Visite este link para saber mais sobre como configurar os recursos de gerenciamento de configuração e ativos no Jira Service Management.
| inglês | português |
|---|---|
| announcement | anúncio |
| march | março |
| should | devem |
| week | semana |
| visit | visite |
| jira | jira |
| configuration | configuração |
| asset | ativos |
| capabilities | recursos |
| link | link |
| learn | e |
| in | em |
| a | uma |
| management | gerenciamento |
| this | este |
| service | service |
| within | de |
| after | após |
| appear | aparecer |
| more | mais |
| the | o |
| about | sobre |
EN Red Hat® Ansible® Automation Platform emerged as a leader because of the solution’s integration capabilities and its model editing capabilities.
PT A plataforma de automação Ansible® da Red Hat® surgiu como líder em virtude dos recursos de integração da solução e dos recursos de edição de modelos.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automação |
| leader | líder |
| solutions | solução |
| integration | integração |
| capabilities | recursos |
| model | modelos |
| editing | edição |
| red | red |
| platform | plataforma |
| the | a |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
EN These ZT capabilities combine with the far-reaching capabilities of security service edge in order to protect their business from an ever-evolving security landscape.
PT Esses recursos de ZT se reúnem aos recursos dos serviços de segurança, a fim de proteger seus negócios de um panorama de segurança em constante evolução.
| inglês | português |
|---|---|
| business | negócios |
| landscape | panorama |
| ever | constante |
| evolving | evolução |
| security | segurança |
| an | um |
| service | serviços |
| protect | proteger |
| the | a |
| capabilities | recursos |
| in | em |
| of | de |
| with | aos |
EN Graftroot is an improvement designed to expand the capabilities of Taproot, a proposal that seeks to offer Bitcoin better capabilities for its programming language by enabling the creation of more powerful smart contracts.
PT Graftroot é uma melhoria projetada para expandir as capacidades do Taproot, uma proposta que visa oferecer ao Bitcoin melhores capacidades para sua linguagem de programação, permitindo a criação de contratos inteligentes mais poderosos.
| inglês | português |
|---|---|
| improvement | melhoria |
| capabilities | capacidades |
| bitcoin | bitcoin |
| enabling | permitindo |
| powerful | poderosos |
| smart | inteligentes |
| contracts | contratos |
| is | é |
| expand | expandir |
| proposal | proposta |
| programming | programação |
| better | melhores |
| a | uma |
| to | oferecer |
| of | do |
| language | linguagem |
| creation | criação |
| more | mais |
| the | as |
| that | que |
EN With its ability to provide file access and sharing capabilities through an intuitive user interface, Egnyte gives you a great migration path to the cloud
PT Com sua capacidade de oferecer recursos para acesso e compartilhamento de arquivos, por meio de sua interface de usuário intuitiva, a Egnyte oferece um ótimo caminho para a migração para a nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivos |
| access | acesso |
| intuitive | intuitiva |
| user | usuário |
| migration | migração |
| ability | capacidade |
| great | ótimo |
| cloud | nuvem |
| capabilities | recursos |
| interface | interface |
| gives | oferece |
| a | um |
| the | a |
| path | caminho |
| to | oferecer |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
| through | meio |
EN Level up your content sharing capabilities with our library of APIs.
PT Suba o nível dos recursos de compartilhamento do seu conteúdo com nossa biblioteca de APIs.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| content | conteúdo |
| capabilities | recursos |
| library | biblioteca |
| apis | apis |
| your | seu |
| sharing | compartilhamento |
| of | do |
EN With its ability to provide file access and sharing capabilities through an intuitive user interface, Egnyte gives you a great migration path to the cloud
PT Com sua capacidade de oferecer recursos para acesso e compartilhamento de arquivos, por meio de sua interface de usuário intuitiva, a Egnyte oferece um ótimo caminho para a migração para a nuvem
| inglês | português |
|---|---|
| file | arquivos |
| access | acesso |
| intuitive | intuitiva |
| user | usuário |
| migration | migração |
| ability | capacidade |
| great | ótimo |
| cloud | nuvem |
| capabilities | recursos |
| interface | interface |
| gives | oferece |
| a | um |
| the | a |
| path | caminho |
| to | oferecer |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
| through | meio |
EN The use of location functionality enables capabilities such as map-based visualizations, asset tracking, location-based customer engagement, and delivery or ride-sharing applications
PT O uso da funcionalidade de localização permite recursos como visualizações baseadas em mapas, rastreamento de ativos, envolvimento dos clientes com base na localização e aplicações de delivery ou carona solidária
| inglês | português |
|---|---|
| enables | permite |
| visualizations | visualizações |
| engagement | envolvimento |
| map | mapas |
| location | localização |
| tracking | rastreamento |
| customer | clientes |
| or | ou |
| the | o |
| functionality | funcionalidade |
| asset | ativos |
| applications | aplicações |
| based | baseadas |
| capabilities | recursos |
| of | de |
| as | como |
| delivery | da |
| use | uso |
| and | e |
EN For more African countries to develop these capabilities, we need more international cooperation and greater sharing of expertise.
PT Para que mais países africanos possam desenvolver estas capacidades, é necessária uma maior cooperação internacional e uma maior partilha de conhecimentos.
| inglês | português |
|---|---|
| african | africanos |
| countries | países |
| capabilities | capacidades |
| international | internacional |
| cooperation | cooperação |
| sharing | partilha |
| expertise | conhecimentos |
| develop | desenvolver |
| need | possam |
| of | de |
| and | e |
EN Zoom Webinar can broaden your reach from 2 - 100 panelists with video, voice and screen sharing capabilities to serve up to 50,000 attendees
PT O Zoom Webinar pode ampliar seu alcance de 2 a 100 palestrantes com recursos de compartilhamento de vídeo, voz e tela para atender até 50.000 participantes
| inglês | português |
|---|---|
| webinar | webinar |
| video | vídeo |
| screen | tela |
| attendees | participantes |
| zoom | zoom |
| broaden | ampliar |
| can | pode |
| capabilities | recursos |
| voice | voz |
| serve | atender |
| to | a |
| and | e |
| sharing | compartilhamento |
EN Level up your content sharing capabilities with our library of APIs.
PT Suba o nível dos recursos de compartilhamento do seu conteúdo com nossa biblioteca de APIs.
| inglês | português |
|---|---|
| level | nível |
| content | conteúdo |
| capabilities | recursos |
| library | biblioteca |
| apis | apis |
| your | seu |
| sharing | compartilhamento |
| of | do |
EN And, of course, they include e-signing capabilities and provide tools for quick sharing
PT E, claro, incluem capacidades de assinatura eletrónica e fornecem ferramentas para uma rápida partilha
| inglês | português |
|---|---|
| provide | fornecem |
| quick | rápida |
| sharing | partilha |
| of course | claro |
| signing | assinatura |
| capabilities | capacidades |
| tools | ferramentas |
| of | de |
EN Keeper has sophisticated record-sharing capabilities with different permissions types, time limits, the ability to revoke permissions and the ability to share with people that don’t have a Keeper account.
PT O Keeper tem capacidades de compartilhamento de registros sofisticados com diferentes tipos de permissão, limites de tempo, a capacidade de revogar permissões e a capacidade de compartilhar com pessoas que não têm uma conta Keeper.
| inglês | português |
|---|---|
| sophisticated | sofisticados |
| limits | limites |
| revoke | revogar |
| keeper | keeper |
| capabilities | capacidades |
| permissions | permissões |
| time | tempo |
| ability | capacidade |
| people | pessoas |
| account | conta |
| different | diferentes |
| sharing | compartilhamento |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| to share | compartilhar |
EN National Geographic even hosted all submissions on their website, with sharing options at the bottom of each submission, making sharing on social easy for their visitors.
PT A National Geographic até hospedou todos os envios em seu site, com opções de compartilhamento na parte inferior de cada envio, facilitando o compartilhamento nas redes sociais dos seus visitantes.
| inglês | português |
|---|---|
| options | opções |
| visitors | visitantes |
| national | national |
| geographic | geographic |
| submissions | envios |
| website | site |
| submission | envio |
| at | na |
| each | cada |
| social | sociais |
| of | de |
| sharing | compartilhamento |
| the | o |
| bottom | inferior |
EN Add social sharing images - Social sharing images display on social media when you or someone else shares your site
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais - essas imagens aparecem nas mídias sociais quando você ou alguém compartilha o seu site
| inglês | português |
|---|---|
| add | adicione |
| images | imagens |
| shares | compartilha |
| sharing | compartilhamento |
| or | ou |
| site | site |
| someone | alguém |
| when | quando |
| media | mídias |
| you | você |
| social media | sociais |
| on | em |
EN Add social sharing images and SEO descriptions - As you add new pages to your site, give them social sharing logos and SEO descriptions.
PT Adicione imagens de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO - ao adicionar novas páginas em seu site, inclua logotipos de compartilhamento em redes sociais e descrições de SEO.
| inglês | português |
|---|---|
| descriptions | descrições |
| new | novas |
| sharing | compartilhamento |
| images | imagens |
| pages | páginas |
| site | site |
| logos | logotipos |
| seo | seo |
| add | adicionar |
| to | em |
| social | sociais |
| and | e |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone on your team.
PT Comece a colaborar com as outras pessoas compartilhando um item do Smartsheet (planilha, relatório ou painel) ou confirmando uma solicitação de compartilhamento de alguém da sua equipe.
| inglês | português |
|---|---|
| begin | comece |
| collaborating | colaborar |
| others | outras |
| report | relatório |
| request | solicitação |
| smartsheet | smartsheet |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| team | equipe |
| a | um |
| sharing | compartilhamento |
| item | item |
| someone | alguém |
| your | sua |
EN You can stop sharing an item or change a collaborator's permission level at any time. For more information about Smartsheet permissions, please see Sharing Permission Levels.
PT Você poderá deixar de compartilhar um item ou alterar o nível de permissões de um colaborador a qualquer momento.Para obter mais informações sobre os níveis de permissão de, consulte a seção Níveis de permissão de compartilhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| change | alterar |
| or | ou |
| permissions | permissões |
| levels | níveis |
| level | nível |
| information | informações |
| you | você |
| a | um |
| permission | permissão |
| more | mais |
| sharing | compartilhamento |
| about | sobre |
| see | consulte |
| can | poderá |
| item | item |
| any | qualquer |
EN Begin collaborating with others by sharing a Smartsheet item (sheet, report, or dashboard) or by confirming a sharing request from someone o...
PT Comece a colaborar com as outras pessoas compartilhando um item do Smartsheet (planilha, relatório ou painel) ou confirmando uma solicitação...
| inglês | português |
|---|---|
| begin | comece |
| collaborating | colaborar |
| others | outras |
| report | relatório |
| request | solicitação |
| smartsheet | smartsheet |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| dashboard | painel |
| a | um |
| sharing | com |
| item | item |
| o | o |
EN For information about removing a collaborator from sharing sheets, see Sharing Sheets. To re-assign tasks, see the article on Find & Replace.
PT Para obter informações sobre como remover um colaborador do compartilhamento de uma planilha, confira Compartilhamento de planilhas.Para reatribuir tarefas, confira o artigo sobre Localizar e substituir.
| inglês | português |
|---|---|
| removing | remover |
| collaborator | colaborador |
| sharing | compartilhamento |
| replace | substituir |
| sheets | planilhas |
| the | o |
| information | informações |
| a | um |
| find | e |
| for | de |
| tasks | tarefas |
| see | obter |
| about | sobre |
EN RoboForm Security, secure sharing, password sharing
PT Segurança do RoboForm, compartilhamento seguro, compartilhamento de senhas
| inglês | português |
|---|---|
| roboform | roboform |
| sharing | compartilhamento |
| password | senhas |
| security | segurança |
| secure | seguro |
EN Prefer to customize your share buttons? Great! Our sharing code lets you create custom buttons from scratch. We’ll take care of the sharing and counting for you.
PT Prefere personalizar seus botões de compartilhamento? Ótimo! Nosso código de compartilhamento permite que você crie botões personalizados do zero. Cuidaremos do compartilhamento e da contagem para você.
| inglês | português |
|---|---|
| buttons | botões |
| code | código |
| counting | contagem |
| sharing | compartilhamento |
| lets | permite |
| you | você |
| prefer | que |
| our | nosso |
| scratch | zero |
| of | do |
| and | e |
EN Click “copy” next to the video URL, which is underneath the sharing options in the sharing pop-up window.
PT Clique em “copiar” ao lado do URL do vídeo, que está abaixo das opções de compartilhamento na janela pop-up de compartilhamento.
EN Sharing a link to a WhatsApp group is a similar process to sharing a link with a single WhatsApp contact:
PT Partilhar um link para um grupo WhatsApp é um processo semelhante ao compartilhamento de um link com um único contacto WhatsApp:
| inglês | português |
|---|---|
| similar | semelhante |
| process | processo |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| link | link |
| single | único |
| sharing | compartilhamento |
| to | para |
EN Adding a WhatsApp share button to your blog or website is shown to increase social sharing, offer greater personalization, and drive sharing on mobile
PT Adicionando um botão de partilha WhatsApp ao seu blogue ou website é mostrado para aumentar a partilha social, oferecer uma maior personalização, e a partilha de unidades no telemóvel
| inglês | português |
|---|---|
| adding | adicionando |
| button | botão |
| blog | blogue |
| or | ou |
| website | website |
| social | social |
| personalization | personalização |
| mobile | telemóvel |
| is | é |
| on | no |
| a | um |
| sharing | partilha |
| increase | aumentar |
| to | oferecer |
| and | e |
EN In line with some of the leading social channels, readers want easy and quick ways to respond to or share content the way they choose – whether it’s sharing a Tumblr post or sharing something from Blogger
PT Em linha com alguns dos principais canais sociais, os leitores querem formas fáceis e rápidas de responder ou partilhar o conteúdo da forma que escolherem - quer seja partilhar um Tumblr afixar ou compartilhando algo do Blogger
| inglês | português |
|---|---|
| line | linha |
| leading | principais |
| channels | canais |
| social | sociais |
| readers | leitores |
| respond | responder |
| content | conteúdo |
| blogger | blogger |
| ways | formas |
| way | forma |
| easy | fáceis |
| or | ou |
| a | um |
| share | partilhar |
| sharing | compartilhando |
| and | e |
| want | querem |
| something | algo |
| in | em |
| of | do |
| the | o |
| some | alguns |
EN For more information about sheet-level sharing permissions, see Sharing Permission Levels.
PT Para obter mais informações sobre as permissões de compartilhamento no âmbito da planilha, confira Níveis de permissão de compartilhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| permissions | permissões |
| information | informações |
| more | mais |
| permission | permissão |
| levels | níveis |
| for | de |
| about | sobre |
| see | obter |
EN When Approved Domain Sharing is enabled, all workflows which only have recipients outside of the Approved Domain Sharing list will become disabled with an "Invalid Recipients" message
PT Quando o Compartilhamento de domínio aprovado está habilitado, todos os fluxos de trabalho que têm apenas destinatários fora da lista Compartilhamento de domínio aprovado serão desabilitados com uma mensagem "Destinatários inválidos"
| inglês | português |
|---|---|
| approved | aprovado |
| enabled | habilitado |
| workflows | fluxos de trabalho |
| recipients | destinatários |
| domain | domínio |
| will | serão |
| when | quando |
| is | está |
| list | lista |
| all | todos |
| of | de |
| sharing | compartilhamento |
| message | mensagem |
| the | o |
EN Remove Email from Sharing - Removes a specified email address from sharing all sheets owned by users on the account
PT Remover e-mail do compartilhamento - Remove um endereço de e-mail específico do compartilhamento de todas as planilhas pertencentes a usuários da conta
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| users | usuários |
| account | conta |
| sheets | planilhas |
| a | um |
| remove | remover |
| removes | remove |
| address | endereço |
| the | as |
EN User type and sharing permissions are independent from each other. However, your user type may allow for additional sharing permission options if you are a Licensed User.
PT O tipo de usuário e as permissões de compartilhamento são independentes um do outro. No entanto, se você for um usuário licenciado, seu tipo de usuário pode permitir outras opções de permissão de compartilhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| user | usuário |
| sharing | compartilhamento |
| independent | independentes |
| licensed | licenciado |
| permissions | permissões |
| if | se |
| allow | permitir |
| a | um |
| options | opções |
| may | pode |
| permission | permissão |
| type | tipo |
| are | são |
| you | você |
| and | e |
| other | outras |
| for | de |
EN Be the Owner or have Admin-level sharing permissions on the sheet (more on Sharing Permission Levels)
PT Ser o Responsável ou ter acesso de compartilhamento em nível de Admin na planilha (saiba mais em Níveis de Permissão de Compartilhamento
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| sheet | planilha |
| admin | admin |
| or | ou |
| on | em |
| the | o |
| be | ser |
| more | mais |
| permission | permissão |
| levels | níveis |
| level | nível |
| have | de |
| owner | ter |
EN After it has been shared, click the Sharing button at the top of the item and, in the Sharing form that appears, expand the Collaborators section. (Click the arrow next to Collaborators.)
PT Após o compartilhamento, clique no botão Compartilhamento, na parte superior do item, e no formulário de Compartilhamento exibido expanda a seção Colaboradores. (Clique na seta ao lado de Colaboradores.)
| inglês | português |
|---|---|
| form | formulário |
| appears | exibido |
| expand | expanda |
| collaborators | colaboradores |
| arrow | seta |
| sharing | compartilhamento |
| click | clique |
| button | botão |
| the | o |
| at | na |
| item | item |
| and | e |
EN To learn more about sharing items in a workspace, please see Workspace Sharing and Manage Items in a Workspace.
PT Para saber mais sobre o compartilhamento de itens em uma área de trabalho, confira Compartilhamento de área de trabalho e Gerenciar itens em uma área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| manage | gerenciar |
| in | em |
| items | itens |
| a | uma |
| learn | e |
| more | mais |
| about | sobre |
EN If you’re sharing a group to a workspace, an additional confirmation window will alert you to the sharing notifications that would get sent
PT Se você estiver compartilhando um grupo em uma área de trabalho, será mostrada uma janela de confirmação adicional que irá alertá-lo sobre as notificações de compartilhamento que seriam enviadas
| inglês | português |
|---|---|
| confirmation | confirmação |
| window | janela |
| sent | enviadas |
| if | se |
| notifications | notificações |
| sharing | compartilhamento |
| group | grupo |
| a | um |
| you | você |
| the | as |
| additional | adicional |
| will | irá |
EN Details on sheet-level sharing permissions can be found in our Sharing Permission Levels article.
PT É possível encontrar detalhes sobre as permissões de compartilhamento em nível de planilha em nosso artigo Níveis de permissão de compartilhamento.
| inglês | português |
|---|---|
| details | detalhes |
| sharing | compartilhamento |
| found | encontrar |
| permissions | permissões |
| permission | permissão |
| levels | níveis |
| level | nível |
| in | em |
| be | possível |
| our | nosso |
EN Taking this action will also remove sharing from all workspace members, but will retain sheet-level sharing permissions.
PT Realizar esta ação removerá todos os membros do compartilhamento da área de trabalho, mas manterá as permissões de compartilhamento em nível de planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| members | membros |
| retain | manter |
| permissions | permissões |
| level | nível |
| action | ação |
| this | esta |
| will | realizar |
| remove | remover |
| but | mas |
EN For information about sharing your dashboard, see Sharing a Smartsheet Dashboard.
PT Para obter informações sobre o compartilhamento do seu painel, consulte Compartilhamento de um painel do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| dashboard | painel |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| information | informações |
| for | de |
| about | sobre |
| see | consulte |
| your | seu |
EN For more information about using a workspace for sharing, see Workspace Sharing and Moving Existing Items into a Workspace.
PT Para obter mais informações sobre o uso de uma área de trabalho para compartilhamento, consulte Compartilhamento da área de trabalho e Como mover itens existentes para uma área de trabalho.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| existing | existentes |
| information | informações |
| more | mais |
| using | uso |
| about | sobre |
| a | uma |
| moving | para |
| items | itens |
| see | consulte |
| and | e |
| for | de |
EN For more information about sharing, see Sharing Permission Levels. Not sure whether you have a license? See Identify Your Smartsheet Plan and User Type.
PT Para obter mais informações sobre o compartilhamento, confira Níveis de permissão de compartilhamento.Não tem certeza se possui uma licença? Consulte Identificar seu plano e tipo de usuário do Smartsheet.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| levels | níveis |
| license | licença |
| identify | identificar |
| plan | plano |
| user | usuário |
| smartsheet | smartsheet |
| information | informações |
| permission | permissão |
| more | mais |
| a | uma |
| type | tipo |
| about | sobre |
| see | consulte |
| whether | se |
| and | e |
| for | de |
EN You must be the Owner or have Admin-level sharing permissions to the Smartsheet item that you want to add to Quip. Check out the Sharing Permission Levels article for details.
PT Você deve ser o Proprietário ou ter permissões de compartilhamento em nível de Admin para o item do Smartsheet que deseja adicionar ao Quip. Confira o artigo Níveis de permissão de compartilhamento para obter mais detalhes.
| inglês | português |
|---|---|
| sharing | compartilhamento |
| details | detalhes |
| admin | admin |
| smartsheet | smartsheet |
| owner | proprietário |
| or | ou |
| permissions | permissões |
| the | o |
| you | você |
| permission | permissão |
| levels | níveis |
| level | nível |
| be | ser |
| add | adicionar |
| check | confira |
| item | item |
EN Who doesn’t love sharing vacation photos? While we think all of our CityPASS partner attractions have something to offer as a photo op worth sharing, some lend themselves to being top-notch backdrops
PT Se admirar pinguins em miniatura de 13 polegadas e três libras, tubarões-martelo, e alguns hipopótamos muito amigáveis parece divertido, vá para o Adventure Aquarium em Camden para passar algumas horas entre estes e outros residentes aquáticos
| inglês | português |
|---|---|
| of | de |
| to | em |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
sharing capabilities online sharing capabilities expand capabilities decision making capabilities capabilities encryption capabilities build capabilities reporting capabilities solution delivers capabilities administration capabilities security capabilities technological capabilities machine learning capabilities pega’s capabilities following capabilities offer new capabilities technology capabilities threat protection capabilities built in capabilities configuration management capabilities capabilities designed capabilities between intelligent automation capabilities organizational capabilities mobile capabilities expanded capabilities sla capabilities siri’s capabilities fast core capabilities self service capabilities explore capabilities reporting capabilities needed capabilities unique predictive analytics capabilities flipsnack’s capabilities provides reporting capabilities organisations metadata capabilities data protection capabilities deliver capabilities automation capabilities capabilities built full capabilities capabilities needed control capabilities pega capabilities gartner critical capabilities development capabilities digital capabilities weren’t latest capabilities provides capabilitiesTraduzir sharing capabilities para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe