EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
"sense smartwatch" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
EN If you're after a more traditional-looking smartwatch, there are few options that come close to Fossil. Its Gen 5 Smartwatch was impressive and brough...
PT Se você está procurando um smartwatch de aparência mais tradicional, existem poucas opções que se aproximam do Fossil. Seu Smartwatch Gen 5 foi impres...
inglês | português |
---|---|
looking | procurando |
traditional | tradicional |
fossil | fossil |
gen | gen |
if | se |
a | um |
was | foi |
options | opções |
are | existem |
and | de |
more | mais |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
PT Mais uma vez, Michael Kors e Fossil entregaram um ótimo relógio inteligente no Access Bradshaw 2. Aqui está nossa análise deste relógio
inglês | português |
---|---|
michael | michael |
smartwatch | relógio inteligente |
access | access |
review | análise |
fossil | fossil |
a | um |
in | no |
great | ótimo |
again | mais |
and | e |
our | nossa |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
PT Se você procura um smartwatch esportivo, mas elegante, o smartwatch Michael Kors Access MKGO é o que você deve comprar?
inglês | português |
---|---|
sporty | esportivo |
fashionable | elegante |
michael | michael |
access | access |
if | se |
is | é |
the | o |
buy | comprar |
a | um |
you | você |
should | deve |
looking for | procura |
but | mas |
EN Looking for a smartwatch with long battery life? For those with a limited budget, the dual-screen TicWatch Pro is a great Wear OS smartwatch choice.
PT Procurando um smartwatch com bateria de longa duração? Para quem tem um orçamento limitado, o TicWatch Pro de tela dupla é uma ótima opção para
inglês | português |
---|---|
battery | bateria |
limited | limitado |
budget | orçamento |
ticwatch | ticwatch |
choice | opção |
screen | tela |
dual | dupla |
great | ótima |
the | o |
is | é |
a | um |
long | longa |
life | duração |
pro | pro |
for | de |
looking for | procurando |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
PT A empresa chinesa Huawei anunciou o smartwatch Watch D, durante evento no Twitter no dia 23 de dezembro. O smartwatch Watch D tem um design retangular...
inglês | português |
---|---|
company | empresa |
huawei | huawei |
announced | anunciou |
watch | watch |
event | evento |
december | dezembro |
rectangular | retangular |
design | design |
a | um |
d | d |
has | tem |
on | no |
the | o |
during | durante |
EN Chinese company Huawei has announced the Watch D smartwatch, during an event on Twitter on 23 December.The Watch D smartwatch has a rectangular design...
PT Quais modelos de Apple Watch estão disponíveis, quanto custam e quais as diferenças são explicadas. Encontre o caminho certo para você e seu
inglês | português |
---|---|
design | modelos |
on | certo |
has | e |
during | de |
the | o |
watch | watch |
EN Once again, Michael Kors and Fossil have delivered a great smartwatch in the Access Bradshaw 2. Here's our review of this fashion smartwatch.
PT Mais uma vez, Michael Kors e Fossil entregaram um ótimo relógio inteligente no Access Bradshaw 2. Aqui está nossa análise deste relógio
inglês | português |
---|---|
michael | michael |
smartwatch | relógio inteligente |
access | access |
review | análise |
fossil | fossil |
a | um |
in | no |
great | ótimo |
again | mais |
and | e |
our | nossa |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Luxe, Charge and more.
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
tracker | rastreador |
or | ou |
find | encontre |
deals | ofertas |
sense | sense |
a | um |
is | é |
great | ótimas |
perfect | perfeito |
pick | comprar |
and | de |
the | o |
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
inglês | português |
---|---|
fitbit | fitbit |
vs | vs |
versa | versa |
sense | sense |
is | é |
you | você |
for | para |
which | qual |
EN Fitbit's smartwatch collection includes three families - Sense, Versa and Ionic - and several models in total. Here is how all the models compare.
PT O relógio mais recente da Garmin se parece muito com o relógio da Apple.
inglês | português |
---|---|
the | o |
compare | com |
three | mais |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Versa, Charge and more.
PT A Black Friday é o momento perfeito para comprar um rastreador de fitness Fitbit ou smartwatch de forma barata. Encontre ótimas ofertas em Sense,
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
fitbit | fitbit |
fitness | fitness |
tracker | rastreador |
or | ou |
find | encontre |
deals | ofertas |
sense | sense |
a | um |
is | é |
great | ótimas |
perfect | perfeito |
pick | comprar |
and | de |
the | o |
EN Black Friday is the perfect time to pick up a Fitbit fitness tracker or smartwatch on the cheap. Find great deals on Sense, Versa, Charge and more.
PT A Black Friday geralmente vê varejistas de renome oferecendo muitos descontos em laptops, Chromebooks e ultraportáteis.
inglês | português |
---|---|
black | black |
friday | friday |
deals | descontos |
a | muitos |
the | a |
and | e |
EN The FDA and CE have both cleared the heart-monitoring electrocardiogram (ECG) app on Fitbit's new Sense smartwatch.
PT O FDA e o CE liberaram o aplicativo de eletrocardiograma de monitoramento cardíaco (ECG) no novo smartwatch Sense da Fitbit.
inglês | português |
---|---|
fda | fda |
ce | ce |
ecg | ecg |
app | aplicativo |
new | novo |
the | o |
monitoring | monitoramento |
sense | sense |
on | no |
and | e |
EN Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Which Fitbit smartwatch is for you?
PT Fitbit Sense vs Versa vs Ionic: Qual smartwatch Fitbit é para você?
inglês | português |
---|---|
fitbit | fitbit |
vs | vs |
versa | versa |
sense | sense |
is | é |
you | você |
for | para |
which | qual |
EN Fitbit has announced a number of new devices, including the Fitbit Sense - an all-singing, all-dancing smartwatch that places a big focus on health.
PT A Fitbit anunciou uma série de novos dispositivos, incluindo o Fitbit Sense - um smartwatch que cantam e dançam com grande foco na saúde.
inglês | português |
---|---|
fitbit | fitbit |
announced | anunciou |
new | novos |
devices | dispositivos |
including | incluindo |
focus | foco |
health | saúde |
sense | sense |
of | de |
a | um |
big | grande |
the | o |
that | que |
has | e |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
inglês | português |
---|---|
desktop | desktop |
started | comece |
quickly | rapidamente |
cloud | nuvem |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
power | poder |
of | do |
qlikview | qlikview |
the | o |
download | baixar |
business | com |
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
PT Os usuários elegeram o Qlik Sense como nº 1 em 11 categorias, incluindo valor de negócios, experiência do cliente e satisfação com o produto no grande grupo internacional de fornecedores de BI.
inglês | português |
---|---|
users | usuários |
sense | sense |
value | valor |
business | negócios |
more | grande |
international | internacional |
bi | bi |
qlik | qlik |
group | grupo |
and | e |
the | o |
EN Feedback loops is occasionally used in this book in the colloquial sense of feedback, rather than this system dynamics sense.
PT Loops de Feedback ocasionalmente é usado neste livro no sentido coloquial do feedback, ao invés do senso de sistemas dinâmicos.
inglês | português |
---|---|
feedback | feedback |
loops | loops |
occasionally | ocasionalmente |
used | usado |
book | livro |
is | é |
sense | sentido |
of | do |
this | neste |
EN Looking to download Qlik Sense Desktop or download QlikView? Get started quickly in the cloud with the full power of Qlik Sense Business.
PT Você está buscando baixar o Qlik Sense Desktop ou o QlikView? Comece a trabalhar rapidamente na nuvem com todo o poder do Qlik Sense Business.
inglês | português |
---|---|
desktop | desktop |
started | comece |
quickly | rapidamente |
cloud | nuvem |
sense | sense |
qlik | qlik |
or | ou |
power | poder |
of | do |
qlikview | qlikview |
the | o |
download | baixar |
business | com |
EN Users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in the international BI giants peer group. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
PT Os usuários classificaram o Qlik Sense® como nº 1 em Valor de Negócios e Análises no grupo das grandes empresas de BI. E o Qlik Sense ficou em primeiro lugar em 6 KPIs e líder em outros 45.
EN See why real-world BI users ranked Qlik Sense® #1 in Business Value and Analyses in BARC’s BI & Analytics Survey 22. Overall, Qlik Sense ranked #1 in 6 KPIs and a leader in 45 more.
PT Veja como as principais ferramentas se comparam na "The BI Survey", feita pelo BARC com 3.000 usuários de BI no mundo real. A Qlik ficou em primeiro lugar em 48 categorias, incluindo satisfação do cliente, valor comercial e análises.
inglês | português |
---|---|
bi | bi |
world | mundo |
real | real |
value | valor |
see | veja |
users | usuários |
qlik | qlik |
business | comercial |
analytics | análises |
and | e |
more | principais |
a | primeiro |
EN ?There is perhaps no spot in the world where that sense of sacrifice and sense of community is more evident,? Secretary of State Antony J
PT “Talvez não haja lugar no mundo onde este senso de sacrifício e este senso de comunidade sejam mais evidentes”, disse o secretário de Estado, Antony J
inglês | português |
---|---|
perhaps | talvez |
world | mundo |
sense | senso |
secretary | secretário |
state | estado |
j | j |
no | não |
spot | lugar |
community | comunidade |
more | mais |
of | de |
and | e |
EN In the market for a new Apple Watch? Discover all the live and updating prices for the Apple smartwatch range.
PT Quer comprar um novo Apple Watch? Descubra todos os preços em tempo real e atualizados para a gama de smartwatches da Apple.
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
discover | descubra |
a | um |
new | novo |
range | gama |
in | em |
prices | preços |
the | os |
watch | watch |
and | e |
live | da |
EN Best Fitbit deals 2021: How to bag a tracker or smartwatch bargain
PT As melhores ofertas do Fitbit 2021: como conseguir um tracker ou uma pechincha de smartwatch
inglês | português |
---|---|
best | melhores |
fitbit | fitbit |
deals | ofertas |
or | ou |
bargain | pechincha |
tracker | tracker |
a | um |
EN The ScanWatch is the only smartwatch on the market to feature both ECG and blood oxygen measurement approval under the FDA.
PT O ScanWatch é o único smartwatch do mercado a apresentar aprovação para medição de ECG e oxigênio no sangue pelo FDA.
inglês | português |
---|---|
ecg | ecg |
blood | sangue |
oxygen | oxigênio |
measurement | medição |
approval | aprovação |
fda | fda |
is | é |
market | mercado |
on | no |
the | o |
and | e |
EN Withings is known for its hybrid smartwatches that look nothing like a smartwatch.
PT A Withings é conhecida por seus smartwatches híbridos que não se parecem em nada com um smartwatch.
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
hybrid | híbridos |
is | é |
a | um |
nothing | nada |
look | parecem |
like | com |
that | que |
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
PT O smartwatch da Apple é normalmente seu dispositivo mais elegante e colorido, e isso não é diferente com a Série 7. Aqui estão todos os
inglês | português |
---|---|
typically | normalmente |
stylish | elegante |
colourful | colorido |
device | dispositivo |
is | é |
series | série |
different | diferente |
here | aqui |
all | todos |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN The 2021 smartwatch and fitness tracker wearables from Samsung are here, in various sizes and with stacks of sensors and tracking capabilities.
PT Os wearables 2021 smartwatch e fitness tracker da Samsung estão aqui, em vários tamanhos e com pilhas de sensores e recursos de rastreamento.
inglês | português |
---|---|
fitness | fitness |
samsung | samsung |
various | vários |
sizes | tamanhos |
stacks | pilhas |
sensors | sensores |
capabilities | recursos |
tracker | tracker |
tracking | rastreamento |
the | os |
here | aqui |
in | em |
of | de |
and | e |
are | estão |
EN Apple's annual September event could see the arrival of the company's next-gen earbuds and smartwatch - and they could come with bigger batteries.
PT O evento anual da Apple em setembro pode ver a chegada dos fones de ouvido e smartwatch de última geração da empresa - e eles podem vir com
inglês | português |
---|---|
annual | anual |
september | setembro |
event | evento |
arrival | chegada |
gen | geração |
see | ver |
of | de |
the | o |
earbuds | fones de ouvido |
and | e |
come | vir |
EN Fossil Gen 6 smartwatch specs and design fully revealed in leak
PT Especificações e design do smartwatch Fossil Gen 6 totalmente revelados em vazamento
inglês | português |
---|---|
specs | especificações |
design | design |
fully | totalmente |
in | em |
leak | vazamento |
fossil | fossil |
gen | gen |
and | e |
EN OnePlus is planning to release a limited edition Harry Potter version of its smartwatch in the "coming weeks".
PT OnePlus está planejando lançar uma versão limitada de Harry Potter de seu smartwatch nas "próximas semanas".
inglês | português |
---|---|
limited | limitada |
harry | harry |
weeks | semanas |
oneplus | oneplus |
to | nas |
is | está |
a | uma |
release | lançar |
version | versão |
of | de |
EN The cheaper Apple smartwatch could be the wearable for the masses. It's far more affordable than the S7, but does that mean key features are missing?
PT O smartwatch mais barato da Apple pode ser o vestível para as massas. É muito mais acessível que o S7, mas isso significa que os principais
inglês | português |
---|---|
apple | apple |
wearable | vestível |
masses | massas |
affordable | acessível |
but | mas |
key | principais |
be | ser |
more | mais |
cheaper | mais barato |
the | o |
EN Did you know that Runtastic supports smartwatch integration and can sync to other apps? ?
PT Conexão fitness na palma da mão: diversão em dobro com nossos smartwatches e apps parceiros.
inglês | português |
---|---|
apps | apps |
integration | conexão |
to | em |
and | e |
EN Meet Meta Watch: Facebook's smartwatch with a camera leaks out
PT Conheça o Meta Watch: o smartwatch do Facebook com uma câmera vaza
inglês | português |
---|---|
meet | conheça |
meta | meta |
watch | watch |
a | uma |
camera | câmera |
out | a |
EN The company formerly known as Facebook appears to be working on a smartwatch with a camera.
PT A empresa anteriormente conhecida como Facebook parece estar trabalhando em um smartwatch com uma câmera.
inglês | português |
---|---|
known | conhecida |
camera | câmera |
appears | parece |
a | um |
the | a |
working | trabalhando |
formerly | anteriormente |
EN Samsung officially unveils next-gen smartwatch chip ahead of Galaxy Watch 4 announcement
PT Samsung lança oficialmente o chip smartwatch de próxima geração antes do anúncio do Galaxy Watch 4
inglês | português |
---|---|
officially | oficialmente |
chip | chip |
watch | watch |
announcement | anúncio |
next | próxima |
gen | geração |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
of | do |
ahead | antes |
EN Oppo has launched a new smartwatch, the Oppo Watch 2, in China.
PT A Oppo lançou um novo smartwatch, o Oppo Watch 2, na China.
inglês | português |
---|---|
has | ou |
a | um |
new | novo |
watch | watch |
china | china |
oppo | oppo |
the | o |
EN This saving makes picking up this Wear OS smartwatch an absolute no-brainer.
PT Essa economia torna a escolha deste smartwatch Wear OS um acéfalo absoluto.
inglês | português |
---|---|
saving | economia |
makes | é |
os | os |
absolute | absoluto |
wear | wear |
an | um |
this | deste |
EN Wear OS 3 confirmed as Google-Samsung smartwatch OS - but it's not great news for existing watch owners
PT Wear OS 3 confirmado como Google-Samsung smartwatch OS - mas não é uma boa notícia para os proprietários de relógios existentes
inglês | português |
---|---|
confirmed | confirmado |
great | boa |
news | notícia |
existing | existentes |
wear | wear |
os | os |
but | mas |
as | como |
owners | proprietários |
for | de |
watch | para |
EN After we were given the One Watch UI skin name, Google has now confirmed the collaborative smartwatch operating system will be known as Wear OS 3.
PT Depois que recebemos o nome de skin da IU do One Watch, o Google agora confirmou que o sistema operacional colaborativo smartwatch será conhecido
inglês | português |
---|---|
confirmed | confirmou |
collaborative | colaborativo |
known | conhecido |
now | agora |
system | sistema |
the | o |
one | one |
watch | watch |
be | ser |
name | nome |
will | será |
given | da |
EN Latest smartwatch buyers-guides
PT Últimas guias-comprador para smartwatch
EN Best Apple Watch accessories 2021: Protect and personalise your smartwatch
PT Melhor smartwatch para Android 2021: os melhores relógios para quem usa um telefone Android
inglês | português |
---|---|
your | os |
EN Finding a smartwatch that matches your Android smartphone is easier said than done, which is why we've compiled the best devices to choose from.
PT A Huawei acaba de lançar um novo smartwatch com HarmonyOS, mas o que mais há de novo?
inglês | português |
---|---|
a | um |
done | o que |
choose | que |
the | o |
than | de |
EN Huawei has just launched a new smartwatch running HarmonyOS, but what else is new?
PT OnePlus entrou em um mercado lotado, mas será que pode competir? Colocamos isso frente a frente com seu concorrente mais próximo para descobrir.
inglês | português |
---|---|
a | um |
has | ser |
running | em |
is | próximo |
but | mas |
else | mais |
EN The second-gen fitness watch from Polar doesn't go big on smartwatch features, but does on fitness features. So what's new and is it worth it?
PT O relógio de fitness de segunda geração da Polar não se destaca em recursos de smartwatch, mas sim em recursos de fitness. Então, o que há de
inglês | português |
---|---|
fitness | fitness |
polar | polar |
gen | geração |
features | recursos |
the | o |
second | segunda |
watch | relógio |
on | em |
but | mas |
so | então |
and | de |
is | que |
EN Citizen has an attractive brand in the world of analogue watches, but does it's smartwatch do enough to justify calling it truly 'smart'?
PT A Citizen tem uma marca atraente no mundo dos relógios analógicos, mas será que o seu smartwatch faz o suficiente para justificar chamá-lo de
inglês | português |
---|---|
attractive | atraente |
watches | relógios |
justify | justificar |
world | mundo |
the | o |
but | mas |
brand | marca |
of | de |
EN OnePlus' first attempt at a smartwatch is severely flawed. We explain why in our in-depth review.
PT A primeira tentativa do OnePlus em um smartwatch é gravemente falha. Explicamos o porquê em nossa análise aprofundada.
inglês | português |
---|---|
oneplus | oneplus |
attempt | tentativa |
review | análise |
we explain | explicamos |
is | é |
a | um |
in | em |
why | porquê |
first | primeira |
our | nossa |
EN Garmin Lily review: The smartwatch for women?
PT Análise da Garmin Lily: O smartwatch para mulheres?
inglês | português |
---|---|
garmin | garmin |
review | análise |
women | mulheres |
the | o |
for | para |
EN With a patterned lens over a greyscale touchscreen and a super-small design, is the Garmin Lily a smartwatch that women really want? Here's our review
PT Com uma lente padronizada sobre uma tela sensível ao toque em tons de cinza e um design super pequeno, o Garmin Lily é um smartwatch que as mulheres
inglês | português |
---|---|
lens | lente |
touchscreen | tela sensível ao toque |
design | design |
garmin | garmin |
women | mulheres |
small | pequeno |
is | é |
super | super |
a | um |
the | o |
with | sobre |
that | que |
and | e |
EN Huawei's luxe smartwatch is made from titanium, sapphire crystal and ceramics. It also lasts for two weeks on a full charge and is great for fitness.
PT O smartwatch de luxo da Huawei é feito de titânio, cristal de safira e cerâmica. Também dura duas semanas com carga total e é ótimo para o
inglês | português |
---|---|
titanium | titânio |
crystal | cristal |
ceramics | cerâmica |
lasts | dura |
weeks | semanas |
charge | carga |
great | ótimo |
is | é |
also | também |
and | e |
full | total |
for | de |
a | duas |
Mostrando 50 de 50 traduções