Traduzir "retail experts" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "retail experts" de inglês para português

Tradução de inglês para português de retail experts

inglês
português

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.

inglêsportuguês
protectionproteção
halfmetade
paceritmo
exceedsexcede
retailvarejo
storeslojas
aum
inem
theo
firstprimeira
farde

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.

inglêsportuguês
accessacesso
recognizedreconhecidas
retailvarejo
seeveja
rosterlista
partnersparceiros
trustedconfiáveis
brandsmarcas
productsprodutos
wetemos
ofde
ande
evervez

EN A complete retail POS platform for small to medium size jewelry stores. Read more about ACE Retail POS

PT O PaySimple é uma das principais soluções de gestão de pagamentos para empresas de serviços, potencializando o fluxo de caixa de mais de 20 mil empresas em todo o país. Leia mais sobre o PaySimple

inglêsportuguês
storesempresas
auma
moreleia
aboutsobre

EN From inventory management to advanced analytics, Lightspeed has the tools to bring your retail store to the next level. Read more about Lightspeed Retail

PT O Quant é uma solução na nuvem para gestão de espaço de varejo, categorias de produtos, planogramas, etiquetas de prateleira e pedidos automáticos, desenvolvida pela ExTech s.r.o. Leia mais sobre o Quant

inglêsportuguês
managementgestão
levelcategorias
retailvarejo
theo
moreleia
bringde
aboutsobre

EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail

PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo

inglêsportuguês
displaydisplay
differencediferença
retailvarejo
restaurantrestaurante
glassvidro
rolepapel
spaceespaço
orou
atmosphereatmosfera
theo
hugeenorme
aum
canpode
inem
powerfulpoderoso
biggrande
rightpara
toa
ande
anyqualquer
creatingcriação

EN With our crowdsourced retail audits, you have data from thousands of mystery shoppers on your brand or retail locations

PT Com nossas auditorias em retail , você tem dados de milhares de compradores misteriosos sobre sua marca ou sobre os locais retail

inglêsportuguês
auditsauditorias
datadados
shopperscompradores
brandmarca
locationslocais
retailretail
orou
youvocê
thousandsmilhares
ofde

EN With retail growing more complex by the day, our retail products and data solutions can give your customers insights to respond to the changing business conditions online and in-store

PT Com retail crescendo cada vez mais complexo, nossos produtos e soluções de dados retail podem dar a seus clientes insights para responder às mudanças nas condições comerciais on-line e na loja

inglêsportuguês
growingcrescendo
solutionssoluções
canpodem
customersclientes
respondresponder
changingmudanças
conditionscondições
onlineon-line
retailretail
complexcomplexo
datadados
insightsinsights
storeloja
thea
productsprodutos
moremais
ournossos
ande
yourseus
inde

EN Should you ship your products directly to retail stores and bypass the go-between, or is there something to be said for letting your retail partners own the distribution to individual stores?

PT Você deve enviar seus produtos diretamente para lojas de varejo e contornar o intermediário, ou há algo a ser dito para permitir que seus parceiros de varejo sejam donos da distribuição para lojas individuais?

inglêsportuguês
directlydiretamente
bypasscontornar
partnersparceiros
distributiondistribuição
retailvarejo
storeslojas
orou
beser
saiddito
shoulddeve
somethingalgo
theo
productsprodutos
youvocê
yourseus
ande

EN A powerful, enticing display can make a big difference to any retail space or restaurant, and glass plays a huge role in creating the right atmosphere for retail

PT Um display poderoso e atraente pode fazer uma grande diferença em qualquer espaço de varejo ou restaurante, e o vidro desempenha um papel enorme na criação da atmosfera certa para o varejo

inglêsportuguês
displaydisplay
differencediferença
retailvarejo
restaurantrestaurante
glassvidro
rolepapel
spaceespaço
orou
atmosphereatmosfera
theo
hugeenorme
aum
canpode
inem
powerfulpoderoso
biggrande
rightpara
toa
ande
anyqualquer
creatingcriação

EN We have access and distribute products from today’s most highly recognized and sought after retail brands. See our ever-expanding roster of trusted retail brand partners.

PT Temos acesso e distribuímos produtos das marcas de varejo mais reconhecidas e procuradas da atualidade. Veja nossa lista cada vez maior de parceiros de marcas de varejo confiáveis.

inglêsportuguês
accessacesso
recognizedreconhecidas
retailvarejo
seeveja
rosterlista
partnersparceiros
trustedconfiáveis
brandsmarcas
productsprodutos
wetemos
ofde
ande
evervez

EN Cisco's approach to retail has always been to equip businesses to take on new challenges by providing them with visibility, insights, and action that make the new world of retail possible.

PT A abordagem de varejo da Cisco sempre foi baseada em preparar as empresas para enfrentar novos desafios, oferecendo visibilidade, insights e promovendo ações que possibilitam o novo universo do varejo.

inglêsportuguês
approachabordagem
retailvarejo
businessesempresas
insightsinsights
take onenfrentar
worlduniverso
newnovo
challengesdesafios
actionações
alwayssempre
visibilityvisibilidade
theo
ande
ofdo

EN Dozens of retail stores filed for bankruptcy protection in the first half of 2020, a pace that far exceeds retail bankruptcies for all of 2019, according to the Associated Press.

PT Dezenas de lojas de varejo entraram com pedido de proteção contra falência na primeira metade de 2020, um ritmo que excede em muito as falências no varejo durante todo o ano de 2019, de acordo com a Associated Press.

inglêsportuguês
protectionproteção
halfmetade
paceritmo
exceedsexcede
retailvarejo
storeslojas
aum
inem
theo
firstprimeira
farde

EN As every year, we are delighted to participate in Prestashop Day Paris, the unmissable event for online retail experts, and to share our delivery expertise!

PT Como todos os anos, temos o prazer de participar no Prestashop Day Paris, o evento imperdível para especialistas em e-commerce, e de partilhar a nossa experiência em termos de entregas!

inglêsportuguês
yearanos
prestashopprestashop
parisparis
eventevento
retailcommerce
dayday
deliveryentregas
expertsespecialistas
expertiseexperiência
to sharepartilhar
participateparticipar
inem
wetemos
ande
theo

EN As every year, we are delighted to participate in Prestashop Day Paris, the unmissable event for online retail experts, and to share our delivery expertise!

PT Como todos os anos, temos o prazer de participar no Prestashop Day Paris, o evento imperdível para especialistas em e-commerce, e de partilhar a nossa experiência em termos de entregas!

inglêsportuguês
yearanos
prestashopprestashop
parisparis
eventevento
retailcommerce
dayday
deliveryentregas
expertsespecialistas
expertiseexperiência
to sharepartilhar
participateparticipar
inem
wetemos
ande
theo

EN Learn actionable tips from industry experts on how to put omnichannel retail data to use and achieve new levels of success.

PT Aprenda dicas acionáveis de especialistas do setor sobre como colocar dados de varejo omnichannel para usar e alcançar novos níveis de sucesso.

inglêsportuguês
tipsdicas
expertsespecialistas
retailvarejo
datadados
newnovos
levelsníveis
omnichannelomnichannel
industrysetor
successsucesso
useusar
learne
ofdo

EN “It was really easy just plugging into Twilio's APIs and letting you guys be the experts on video calls so we could focus on being the experts on integrating our AI.”

PT "Foi muito fácil conectar-se às APIs do Twilio e permitir que vocês sejam especialistas em chamadas de vídeo para que possamos nos concentrar em ser especialistas na integração de nossa IA."

inglêsportuguês
apisapis
expertsespecialistas
callschamadas
videovídeo
focusconcentrar
integratingintegração
aiia
easyfácil
wasfoi
beser
youvocês
ande
ournossa
onem
somuito

EN With Bit2Me Experts we bring you the greatest experts in the cryptomechanics and blockchain technology industry. This revolution is created by people, and here we put a face to each one of them.

PT Com a Bit2Me Experts trazemos-te os maiores especialistas na indústria de criptomoedas e tecnologia blockchain. Esta revolução é criada pelas pessoas, e aqui colocamos um rosto a cada uma delas.

inglêsportuguês
blockchainblockchain
industryindústria
revolutionrevolução
peoplepessoas
facerosto
expertsespecialistas
technologytecnologia
isé
aum
createdcriada
hereaqui
eachcada
theos
thisesta
ande
ofde

EN Ontology's core team is composed of experts in blockchain technology, distributed application development, product management and business development, as well as experts from global financial institutions.

PT A equipe principal da Ontology é composta por especialistas em tecnologia blockchain, desenvolvimento de aplicativos distribuídos, gerenciamento de produtos e desenvolvimento de negócios, além de especialistas de instituições financeiras globais.

inglêsportuguês
coreprincipal
composedcomposta
blockchainblockchain
distributeddistribuídos
globalglobais
financialfinanceiras
teamequipe
isé
expertsespecialistas
technologytecnologia
applicationaplicativos
developmentdesenvolvimento
managementgerenciamento
institutionsinstituições
inem
businessnegócios
ofde
productprodutos
ande

EN DevOps Guru for RDS helps make database administration more accessible to non-experts and assists database experts so that they can manage even more databases.

PT O DevOps Guru for RDS ajuda a tornar a administração de banco de dados mais acessível para não especialistas e auxilia especialistas em banco de dados para que eles possam gerenciar ainda mais bancos de dados.

inglêsportuguês
devopsdevops
guruguru
rdsrds
helpsajuda
accessibleacessível
expertsespecialistas
administrationadministração
managegerenciar
databasesbancos de dados
databasebanco de dados
they canpossam
cantornar
moremais
ande

EN Find the latest CX events and Ask the Experts sessions, and connect with CX experts and each other.

PT Encontre os eventos CX mais recentes e as sessões de Pergunte aos especialistas, e conecte-se com especialistas em CX e entre si.

inglêsportuguês
cxcx
askpergunte
expertsespecialistas
eventseventos
sessionssessões
connectconecte
latestrecentes
theos
ande

EN With Bit2Me Experts we bring you the greatest experts in the cryptomechanics and blockchain technology industry. This revolution is created by people, and here we put a face to each one of them.

PT Com a Bit2Me Experts trazemos a você os especialistas líderes na indústria cripto e tecnologia de Blockchain. Esta revolução é criada pelas pessoas, e aqui colocamos um rosto para cada um deles.

inglêsportuguês
blockchainblockchain
industryindústria
revolutionrevolução
peoplepessoas
expertsespecialistas
technologytecnologia
isé
aum
youvocê
createdcriada
hereaqui
eachcada
theos
thisesta
ande
facerosto
ofde

EN Retail packaging that sells your product

PT Embalagem para varejo que vende o seu produto

inglêsportuguês
retailvarejo
packagingembalagem
sellsvende
productproduto
thatque
yourseu

EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond

PT Venda em lojas físicas, lojas pop-up e onde mais você quiser

inglêsportuguês
beyondem
sellvenda
ande
retaillojas

EN Fast-forward to retail’s future

PT Acelerar em direção ao futuro do comércio a retalho

inglêsportuguês
futurefuturo
toa

EN Just like fashion trends, your retail social media should constantly evolve. This example looks at the social listening information surrounding a major sportswear provider.

PT Assim como as tendências da moda, sua mídia social de varejo deve evoluir constantemente. Este exemplo examina as informações de listening social em torno de um grande fornecedor de roupas esportivas.

inglêsportuguês
retailvarejo
shoulddeve
constantlyconstantemente
evolveevoluir
exampleexemplo
informationinformações
providerfornecedor
trendstendências
listeninglistening
fashionmoda
theas
yoursua
thiseste
aum
majorgrande

EN The retail industry also has one of the most compelling use-cases for social media influencers

PT O setor de varejo também tem um dos casos de uso mais convincentes para influenciadores de mídia social

inglêsportuguês
retailvarejo
influencersinfluenciadores
industrysetor
useuso
theo
alsotambém
casescasos
oneum
ofde

EN Given the high volume of sales in the retail industry, social media can be a goldmine for finding new customers.

PT Dado o alto volume de vendas no setor de varejo, as redes sociais podem ser uma mina de ouro para encontrar novos clientes.

inglêsportuguês
volumevolume
industrysetor
findingencontrar
newnovos
customersclientes
salesvendas
retailvarejo
highalto
theo
auma
social mediasociais
ofde
beser
canpodem

EN All industries Communications Computer Dating Education Entertainment & The Arts Internet Real Estate & Mortgage Retail Travel & Hotel

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Comunicação Educação Imobiliário Informática Internet Relacionamentos Varejo Viagens e hotéis

inglêsportuguês
industriesindústrias
communicationscomunicação
artsarte
internetinternet
retailvarejo
travelviagens
hotelhotéis
computerinformática
educationeducação
entertainmententretenimento
theas

EN Discover the products that consumers are looking for on competitors' websites. Identify gaps and opportunities in your own retail strategy. Better understand market demand.

PT Descubra os produtos que os consumidores procuram nos sites dos concorrentes. Identifique lacunas e oportunidades em sua própria estratégia de varejo. Compreenda melhor a demanda do mercado.

inglêsportuguês
discoverdescubra
consumersconsumidores
competitorsconcorrentes
gapslacunas
opportunitiesoportunidades
strategyestratégia
demanddemanda
looking forprocuram
identifyidentifique
retailvarejo
bettermelhor
marketmercado
websitessites
inem
theos
productsprodutos
thatque

EN Like Retail’s Digital Transformation SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Retail’s Digital Transformation.

inglêsportuguês
likegostar
slideshareslideshare
transformationtransformation
digitaldigital

EN Save Retail’s Digital Transformation SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Retail’s Digital Transformation.

inglêsportuguês
savesalvar
slideshareslideshare
transformationtransformation
digitaldigital

EN Like Retail Trends Report 2016 SlideShare.

PT Gostar do SlideShare Retail Trends Report 2016.

inglêsportuguês
likegostar
slideshareslideshare
retailretail
trendstrends
reportreport

EN Save Retail Trends Report 2016 SlideShare.

PT Salvar o SlideShare Retail Trends Report 2016.

inglêsportuguês
savesalvar
slideshareslideshare
retailretail
trendstrends
reportreport

EN What is SUSE Manager for Retail?

PT O que é o SUSE Manager for Retail?

inglêsportuguês
susesuse
managermanager
retailretail
isé

EN Re-imagine your retail strategy to deliver enhanced customer experiences both online and in the shop.

PT Reimagine sua estratégia de varejo para entregar experiências do cliente aprimoradas, tanto on-line quanto nas lojas.

inglêsportuguês
strategyestratégia
enhancedaprimoradas
customercliente
experiencesexperiências
onlineon-line
retailvarejo
shoplojas
yoursua
tonas
deliverentregar
inde
thepara

EN From virtual dressing rooms to contactless point-of-sale and everything in between, retail at the edge is changing the ways consumers shop.

PT De provadores virtuais a pontos de venda sem contato físico e tudo que está no meio, o varejo na borda está mudando a maneira como consumidores compram.

inglêsportuguês
virtualvirtuais
contactlesssem contato
edgeborda
changingmudando
waysmaneira
consumersconsumidores
retailvarejo
salevenda
isestá
theo
ande
everythingtudo
atna
ofde

EN Simplify your retail Wi-Fi experience and enjoy unrivalled visibility with a secure, fully managed solution for visitors, customers and employees.

PT Simplifique sua experiência de varejo com Wi-Fi e desfrute de visibilidade incomparável com uma solução segura e totalmente gerenciada para visitantes, clientes e funcionários.

inglêsportuguês
simplifysimplifique
retailvarejo
experienceexperiência
enjoydesfrute
managedgerenciada
solutionsolução
employeesfuncionários
fullytotalmente
visitorsvisitantes
customersclientes
auma
visibilityvisibilidade
ande
forde
withsegura

EN IDC: The COVID-19 Crisis and Digital Transformation in the Retail Industry  

PT IDC: A crise da COVID-19 e a transformação digital no mundo do varejo  

inglêsportuguês
idcidc
crisiscrise
inno
retailvarejo
transformationtransformação
thea

EN COVID-19 economic data trackers | Work from home, retail, financial indicators | Tableau

PT Rastreadores de dados econômicos da COVID-19 | Home office, varejo e indicadores financeiros | Tableau

inglêsportuguês
datadados
trackersrastreadores
retailvarejo
financialfinanceiros
indicatorsindicadores
tableautableau
homede

EN Retail companies are building their digital transformation efforts with Tableau. See everything we’re doing to help.

PT Empresas do setor de varejo estão criando suas próprias iniciativas de transformação digital com o Tableau. Veja tudo que estamos fazendo para ajudá-las.

inglêsportuguês
retailvarejo
buildingcriando
transformationtransformação
helpsetor
effortsiniciativas
tableautableau
digitaldigital
areestão
companiescom
everythingtudo

EN Netskope helps the largest enterprises in the world secure their journey to the cloud. Netskope customers in industries such as retail, financial, healthcare, and government are transforming their security program with Netskope.

PT A Netskope ajuda empresas do mundo todo a protegerem suas jornadas para a nuvem. Os clientes da Netskope em setores como varejo, finanças, saúde e governo estão transformando seus programas de segurança com a Netskope.

inglêsportuguês
netskopenetskope
helpsajuda
customersclientes
retailvarejo
programprogramas
worldmundo
cloudnuvem
healthcaresaúde
governmentgoverno
securitysegurança
industriessetores
enterprisesempresas
financialfinanças
inem
theos
transformingtransformando
journeyde
ande
areestão

EN Financial Services and Insurance Government Healthcare and Life Sciences High-Technology Legal Manufacturing Retail and Hospitality Service Companies Utilities

PT Finanças e Seguradoras Governo Saúde e Ciência Tecnologia de Ponta Judiciário Manufatura Varejo e Hospedagem Serviços Utilities

inglêsportuguês
retailvarejo
governmentgoverno
healthcaresaúde
technologytecnologia
financialfinanças
servicesserviços
manufacturingmanufatura
ande
insuranceas

EN All industries Accounting & Financial Business & Consulting Education Entertainment & The Arts Retail Sport Technology Travel & Hotel

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Contabilidade e financeiro Educação Esportes Negócios e consultoria Tecnologia Varejo Viagens e hotéis

inglêsportuguês
consultingconsultoria
artsarte
retailvarejo
sportesportes
technologytecnologia
travelviagens
hotelhotéis
educationeducação
entertainmententretenimento
accountingcontabilidade
theas
financialfinanceiro
businessnegócios
industriesindústrias

EN All industries Animal & Pet Community & Non-Profit Games & Recreational Home Furnishing Internet Medical & Pharmaceutical Retail Sport Technology

PT Todas as indústrias Animais e animais de estimação Esportes Internet Jogos e recreação Médico e farmacêutico Móveis para casa Serviços comunitários e sem fins lucrativos Tecnologia Varejo

inglêsportuguês
non-profitsem fins lucrativos
medicalmédico
pharmaceuticalfarmacêutico
retailvarejo
technologytecnologia
industriesindústrias
gamesjogos
internetinternet
animalanimais
homecasa
sportesportes

EN All industries Community & Non-Profit Fashion Internet Physical Fitness Retail

PT Todas as indústrias Educação física Internet Moda Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo

inglêsportuguês
non-profitsem fins lucrativos
fashionmoda
internetinternet
physicalfísica
retailvarejo
industriesindústrias

EN All industries Business & Consulting Community & Non-Profit Entertainment & The Arts Fashion Food & Drink Physical Fitness Religious Retail Security Sport

PT Todas as indústrias Arte e entretenimento Comidas e bebidas Educação física Esportes Moda Negócios e consultoria Religioso Segurança Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo

inglêsportuguês
non-profitsem fins lucrativos
entertainmententretenimento
artsarte
fashionmoda
physicalfísica
retailvarejo
securitysegurança
sportesportes
consultingconsultoria
drinke
theas
businessnegócios
industriesindústrias
fooda

EN retail greenhouse got their new product packaging by running a design contest:

PT retail greenhouse tem um(a) novo(a) embalagem de produto criado em um concurso de design:

inglêsportuguês
newnovo
packagingembalagem
contestconcurso
retailretail
aum
designdesign
gota
bytem
productcriado
runningem

EN retail greenhouse collaborated with designers to refine their ideas

PT retail greenhouse colaborou com designers para refinar suas ideias

inglêsportuguês
collaboratedcolaborou
designersdesigners
refinerefinar
theirsuas
ideasideias
retailretail
topara

EN All industries Art & Design Business & Consulting Communications Community & Non-Profit Cosmetics & Beauty Dating Education Industrial Internet Medical & Pharmaceutical Photography Retail Travel & Hotel

PT Todas as indústrias Arte e design Comunicação Cosméticos e beleza Educação Fotografia Industrial Internet Médico e farmacêutico Negócios e consultoria Relacionamentos Serviços comunitários e sem fins lucrativos Varejo Viagens e hotéis

inglêsportuguês
communicationscomunicação
non-profitsem fins lucrativos
cosmeticscosméticos
educationeducação
internetinternet
medicalmédico
pharmaceuticalfarmacêutico
retailvarejo
travelviagens
hotelhotéis
designdesign
consultingconsultoria
beautybeleza
industrialindustrial
photographyfotografia
artarte
businessnegócios
industriesindústrias

EN These new services are expected to address a wide variety of verticals including healthcare, manufacturing, retail and media/entertainment.

PT Espera-se que estes novos serviços atendam a uma grande variedade de setores verticais, incluindo saúde, manufatura, varejo e mídia/entretenimento.

inglêsportuguês
newnovos
expectedespera
widegrande
varietyvariedade
verticalsverticais
includingincluindo
healthcaresaúde
manufacturingmanufatura
retailvarejo
mediamídia
entertainmententretenimento
servicesserviços
auma
toa
ofde
ande

Mostrando 50 de 50 traduções