Traduzir "responses faster" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "responses faster" de inglês para português

Tradução de inglês para português de responses faster

inglês
português

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])

inglêsportuguês
firstprimeira
sampleamostra
responsesrespostas
secondsegunda
datadados

EN STDEVS([First Sample Responses]:[First Sample Responses], [Second Sample Responses]:[Second Sample Responses], [Data]:[Data])

PT STDEVS([Respostas da primeira amostra]:[Respostas da primeira amostra], [Respostas da segunda amostra]:[Respostas da segunda amostra], [Dados]:[Dados])

inglêsportuguês
firstprimeira
sampleamostra
responsesrespostas
secondsegunda
datadados

EN Survio automatically processes all collected responses. Browse freely through individual responses from submitted surveys. Is your survey non-anonymous? Find particular responses by respondent’s e-mail.

PT Survio processa automaticamente todas as respostas coletadas. Busque de forma livre através de respostas individuais das pesquisas obtidas. Sua pesquisa não é anônima? Encontre respostas específicas pelo e-mail do entrevistado.

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
processesprocessa
collectedcoletadas
freelylivre
isé
e-mailmail
maile-mail
responsesrespostas
surveyspesquisas
bypelo

EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

inglêsportuguês
builtcriados
pegapega
changemudança
addingadicionar
mobilemóvel
channelcanal
applicationsaplicativos
codecódigos
isé
aum
inque
fastermais rápido

EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.

PT Os aplicativos criados com a Pega são lançados 6,4 vezes mais rápido do que aplicativos com códigos. E a mudança é 8 vezes mais rápida. Adicionar um canal móvel é 40 vezes mais rápido.

inglêsportuguês
builtcriados
pegapega
changemudança
addingadicionar
mobilemóvel
channelcanal
applicationsaplicativos
codecódigos
isé
aum
inque
fastermais rápido

EN For each of the questions you’ve asked, figure out the best responses users can choose. Create multiple responses for every question that you ask so you’re more likely to satisfy the user’s needs.

PT Para cada uma das perguntas feitas, descubra quais as melhores respostas que os usuários podem escolher. Crie várias respostas para cada pergunta feita, assim você terá mais chances de atender às necessidades do usuário.

inglêsportuguês
satisfyatender
needsnecessidades
usersusuários
questionsperguntas
createcrie
youvocê
canpodem
chooseescolher
multiplevárias
eachcada
bestmelhores
toassim
moremais
questionpergunta
theos
responsesrespostas
ofdo

EN If your survey is ongoing, you can manually add the new responses to your Tableau dashboard, or you can automate responses by setting up a Tableau Online Sync Client.

PT Se sua pesquisa for contínua, você pode adicionar novas respostas ao seu painel do Tableau manualmente ou automatizar as respostas com um cliente de sincronização online do Tableau.

inglêsportuguês
surveypesquisa
manuallymanualmente
automateautomatizar
aum
onlineonline
syncsincronização
clientcliente
ongoingcontínua
ifse
addadicionar
newnovas
tableautableau
dashboardpainel
orou
theas
bycom
canpode
youvocê

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

PT Na seção Configurações, role para baixo para ver o botão Exibir respostas do formulário ou clique no link Exibir respostas no painel superior direito do Editor POWR.

inglêsportuguês
settingsconfigurações
formformulário
linklink
panelpainel
editoreditor
orou
buttonbotão
clickclique
theo
seever
inno
rightpara

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.

inglêsportuguês
linklink
thumbnailminiatura
builderbuilder
dotspontos
appaplicativo
orou
ofdo
clickclique
formform
selectselecione
responsesrespostas
threetrês
ande

EN To export form responses, to select .CSV or .XLS (Excel) click on Download Responses, enter your email and press Confirm

PT Para exportar respostas de formulário, para selecionar .CSV ou .XLS (Excel) clique em Baixar respostas, digite seu e-mail e pressione Confirmar

inglêsportuguês
formformulário
csvcsv
downloadbaixar
confirmconfirmar
orou
excelexcel
xlsxls
exportexportar
selectselecionar
clickclique
presspressione
ande

EN You can categorize Canned Responses, share with the team or create a private category of Canned Responses

PT Você pode categorizar as respostas predefinidas (inclusive em uma categoria privada) e compartilhá-las com a equipe. 

inglêsportuguês
categorizecategorizar
categorycategoria
teamequipe
youvocê
sharecom
createe
canpode
auma
responsesrespostas
theas

EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent

PT Quando você define algumas sequências lógicas condicionais corretas antes de compartilhar sua pesquisa, é muito mais provável que você receba mais respostas e essas respostas sejam consistentes

inglêsportuguês
correctcorretas
conditionalcondicionais
sharingcompartilhar
surveypesquisa
likelyprovável
consistentconsistentes
setdefine
isé
sequencessequências
moremais
whenquando
ofde
responsesrespostas
youvocê
muchmuito
aalgumas
beforeantes
receivereceba
ande
thatque

EN When asked by a customer to not store particular responses any longer, you can delete them in the Individual responses section

PT Quando um entrevistado pedir para não armazenar mais respostas específicas, você pode deletá-las na seção Respostas individuais

inglêsportuguês
aum
longermais
youvocê
storearmazenar
canpode
individualindividuais
sectionseção
whenquando

EN In the Settings section scroll down to see the View Form Responses button or click on View Responses link in the top right panel of POWR Editor

PT Na seção Configurações, role para baixo para ver o botão Exibir respostas do formulário ou clique no link Exibir respostas no painel superior direito do Editor POWR.

inglêsportuguês
settingsconfigurações
formformulário
linklink
panelpainel
editoreditor
orou
buttonbotão
clickclique
theo
seever
inno
rightpara

EN Click on the View responses link on thumbnail of your Form Builder App or click on three dots and select Responses.

PT Clique no link Exibir respostas na miniatura do seu aplicativo Form Builder ou clique em três pontos e selecione Respostas.

inglêsportuguês
linklink
thumbnailminiatura
builderbuilder
dotspontos
appaplicativo
orou
ofdo
clickclique
formform
selectselecione
responsesrespostas
threetrês
ande

EN To export form responses, to select .CSV or .XLS (Excel) click on Download Responses, enter your email and press Confirm

PT Para exportar respostas de formulário, para selecionar .CSV ou .XLS (Excel) clique em Baixar respostas, digite seu e-mail e pressione Confirmar

inglêsportuguês
formformulário
csvcsv
downloadbaixar
confirmconfirmar
orou
excelexcel
xlsxls
exportexportar
selectselecionar
clickclique
presspressione
ande

EN When you set a couple of correct conditional logic sequences before sharing your survey, it is much more likely that you will receive more responses and those responses will be consistent

PT Quando você define algumas sequências lógicas condicionais corretas antes de compartilhar sua pesquisa, é muito mais provável que você receba mais respostas e essas respostas sejam consistentes

inglêsportuguês
correctcorretas
conditionalcondicionais
sharingcompartilhar
surveypesquisa
likelyprovável
consistentconsistentes
setdefine
isé
sequencessequências
moremais
whenquando
ofde
responsesrespostas
youvocê
muchmuito
aalgumas
beforeantes
receivereceba
ande
thatque

EN Yes, forms can be customized to collect anything from short responses (email, name, phone number) to long form responses like a short paragraph

PT Sim, os formulários podem ser personalizados para coletar qualquer coisa, desde respostas curtas (e-mail, nome, número de telefone) até respostas longas como um parágrafo curto

inglêsportuguês
customizedpersonalizados
collectcoletar
shortcurto
phonetelefone
longlongas
paragraphparágrafo
aum
formsformulários
numbernúmero
namenome
likee
yessim
beser
toaté
canpodem
anythingpara
responsesrespostas

EN From looking at a simple 10-question survey, we’ve seen that skip logic can influence a lot. It can affect the quality of your survey responses, the number of responses that come in, and even the respondent’s experience.

PT Em uma pesquisa simples de dez perguntas, vimos que a lógica de ramificação pode influenciar bastante. Ela pode afetar a qualidade e a quantidade das respostas e até a experiência do respondente.

inglêsportuguês
seenvimos
logiclógica
influenceinfluenciar
affectafetar
surveypesquisa
canpode
qualityqualidade
experienceexperiência
thea
simplesimples
auma
responsesrespostas
inem
itela
10dez
ofdo
ande
a lotbastante

EN In SurveyMonkey, you can easily filter responses by completeness. To do so, visit your survey’s “Analyze Results” page. From there, click on “+ Filter” and then filter by "Complete responses.”

PT Na SurveyMonkey, é possível filtrar facilmente as respostas por grau de conclusão. Para fazer isso, acesse a página "Analisar respostas" da pesquisa. Clique em "+ Filtrar" e filtre por "Respostas completas".

inglêsportuguês
surveymonkeysurveymonkey
filterfiltrar
easilyfacilmente
visitacesse
analyzeanalisar
surveyspesquisa
clickclique
completecompletas
ande
pagepágina
tona
canpossível
responsesrespostas
inem
bypor

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN With SurveyMonkey’s skip logic feature, you can and send out one employee survey yet receive responses in any of the languages in which it operates. This way, you’ll get more accurate responses across your whole organization.

PT Com o recurso de lógica de ramificação da SurveyMonkey, você pode criar e enviar um único questionário e receber respostas em qualquer idioma em que a empresa opera. Assim você obtém respostas mais precisas em toda a organização.

inglêsportuguês
logiclógica
featurerecurso
surveyquestionário
operatesopera
accurateprecisas
organizationorganização
getobtém
canpode
receivereceber
inem
moremais
theo
responsesrespostas
youvocê
anyqualquer
ande

EN Customer service responses might come faster than you can collect it

PT As respostas ao atendimento ao cliente podem chegar mais rápido do que você consegue coletá-las

inglêsportuguês
customercliente
youvocê
you canconsegue
responsesrespostas
canpodem
customer serviceatendimento
servicedo
fastermais rápido

EN Those investments will continue to payoff for years to come in pandemics avoided, faster crisis responses, and economic growth.

PT Esses investimentos continuarão a render nos próximos anos em pandemias evitadas, respostas mais rápidas à crise e crescimento econômico.

inglêsportuguês
crisiscrise
investmentsinvestimentos
yearsanos
economiceconômico
growthcrescimento
continuecontinuar
ande
inem

EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.

PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.

inglêsportuguês
smssms
inherentlyinerentemente
letspermite
customersclientes
issuesproblemas
fasterrapidez
isé
anum
detailsdetalhes
orou
texttexto
requestssolicitações
directlydiretamente
sharecom
aboutsobre

EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies

PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações

inglêsportuguês
notificationsnotificações
reducereduzir
requestssolicitações
ande
aboutsobre
drivede

EN SMS is an inherently personal medium that lets your customers share specific details about requests or issues directly. Customers open, read, and reply to your responses faster over text.

PT O SMS é um meio inerentemente pessoal que permite que os clientes compartilhem diretamente detalhes específicos sobre solicitações ou problemas. Os clientes abrem, leem e reagem às suas respostas com mais rapidez por meio de texto.

inglêsportuguês
smssms
inherentlyinerentemente
letspermite
customersclientes
issuesproblemas
fasterrapidez
isé
anum
detailsdetalhes
orou
texttexto
requestssolicitações
directlydiretamente
sharecom
aboutsobre

EN Get notifications about appointment requests and showings at your rentals to drive faster responses and reduce vacancies

PT Receba notificações sobre solicitações de agendamento e exposições em suas locações para gerar respostas mais rápidas e reduzir desocupações

inglêsportuguês
notificationsnotificações
reducereduzir
requestssolicitações
ande
aboutsobre
drivede

EN Customer service responses might come faster than you can collect it

PT As respostas ao atendimento ao cliente podem chegar mais rápido do que você consegue coletá-las

inglêsportuguês
customercliente
youvocê
you canconsegue
responsesrespostas
canpodem
customer serviceatendimento
servicedo
fastermais rápido

EN Those investments will continue to payoff for years to come in pandemics avoided, faster crisis responses, and economic growth.

PT Esses investimentos continuarão a render nos próximos anos em pandemias evitadas, respostas mais rápidas à crise e crescimento econômico.

inglêsportuguês
crisiscrise
investmentsinvestimentos
yearsanos
economiceconômico
growthcrescimento
continuecontinuar
ande
inem

EN Customer service responses might come faster than you can collect it

PT As respostas ao atendimento ao cliente podem chegar mais rápido do que você consegue coletá-las

inglêsportuguês
customercliente
youvocê
you canconsegue
responsesrespostas
canpodem
customer serviceatendimento
servicedo
fastermais rápido

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

EN Create, launch and collect responses faster with our expert-written templates.

PT Crie e envie pesquisas e colete respostas de forma mais rápida com nossos modelos elaborados por especialistas.

inglêsportuguês
responsesrespostas
fasterrápida
expertespecialistas
templatesmodelos
ande
ournossos

Mostrando 50 de 50 traduções