Traduzir "research team leader" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "research team leader" de inglês para português

Tradução de inglês para português de research team leader

inglês
português

EN “You can do many different things with carbon capture and utilisation,” says Janne Kärki, research team leader at VTT Technical Research Centre of Finland

PT “Você pode fazer muitas coisas diferentes com a captura e utilização de carbono”, diz Janne Kärki, líder da equipe de pesquisa do Centro de Pesquisa Técnica VTT da Finlândia

EN The team of research of Bradesco BBI was elected the best in Brazil, leaders in the category AllBrazil Research Team Individual Analyst-Based, according to the ranking of Institutional Investor;

PT A equipe de research do Bradesco BBI foi eleita a melhor do Brasil, na categoria All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, segundo o ranking da Institucional Investor;

inglês português
research research
bradesco bradesco
bbi bbi
brazil brasil
institutional institucional
was foi
investor investor
category categoria
ranking ranking
team team
best melhor
the o
of do

EN The team of research of Bradesco BBI was elected the best in Brazil, leaders in the category All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, according to the ranking of Institutional Investor.

PT A equipe de research do Bradesco BBI foi eleita como a melhor do Brasil, líderes na categoria All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, segundo o ranking da Institucional Investor.

inglês português
research research
bradesco bradesco
bbi bbi
brazil brasil
leaders líderes
institutional institucional
investor investor
category categoria
ranking ranking
was foi
team team
best melhor
the o
of do

EN The team of research of Bradesco BBI was elected the best in Brazil, leaders in the category AllBrazil Research Team Individual Analyst-Based, according to the ranking of Institutional Investor;

PT A equipe de research do Bradesco BBI foi eleita a melhor do Brasil, na categoria All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, segundo o ranking da Institucional Investor;

inglês português
research research
bradesco bradesco
bbi bbi
brazil brasil
institutional institucional
was foi
investor investor
category categoria
ranking ranking
team team
best melhor
the o
of do

EN The team of research of Bradesco BBI was elected the best in Brazil, leaders in the category All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, according to the ranking of Institutional Investor.

PT A equipe de research do Bradesco BBI foi eleita como a melhor do Brasil, líderes na categoria All-Brazil Research Team Individual Analyst-Based, segundo o ranking da Institucional Investor.

inglês português
research research
bradesco bradesco
bbi bbi
brazil brasil
leaders líderes
institutional institucional
investor investor
category categoria
ranking ranking
was foi
team team
best melhor
the o
of do

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

inglês português
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

inglês português
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

inglês português
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

inglês português
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

inglês português
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global PwC

inglês português
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder

EN since then, making it the world leader in renewables (world leader in wind power, with

PT até agora, o que o converte no líder mundial em termos de energias renováveis (líder mundial em energia eólica, com

inglês português
world mundial
leader líder
renewables renováveis
wind eólica
the o
making e
in em
power energia
with até

EN In this regard, the group, an international leader in the fight against climate change and a global leader in renewable energies, has set out to

PT Portanto, nesse sentido, o grupo, referência internacional na luta contra as mudanças climáticas e líder mundial em energias renováveis, tem como objetivo

inglês português
leader líder
fight luta
change mudanças
renewable renováveis
energies energias
group grupo
international internacional
global mundial
in em
and e
the o
this nesse

EN Patricia Gualinga, a historic leader of the original Kichwa Sarayaku people, a leader of Mujeres Amazonicas, and a defender for Indigenous rights and the rights of nature shared the following about the findings:

PT Patricia Gualinga, uma líder histórica do povo Kichwa Sarayaku original, uma líder das Mujeres Amazonicas e uma defensora dos direitos indígenas e dos direitos da natureza compartilhou o seguinte sobre as descobertas:

inglês português
historic histórica
leader líder
original original
kichwa kichwa
rights direitos
nature natureza
shared compartilhou
findings descobertas
patricia patricia
people povo
of do
and e
the o
about sobre
a uma
for seguinte

EN Pega named a leader in CRM Service Leader Awards

PT Pega reconhecida como líder no CRM Service Leader Awards

inglês português
pega pega
leader líder
crm crm
service service
awards awards
in no

EN Vice Chairman & US Advisory Leader/Global Advisory Leader at PwC

PT Vice-presidente e líder consultivo dos EUA / líder consultivo global na PwC

inglês português
us eua
advisory consultivo
global global
pwc pwc
chairman presidente
leader líder
at na

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor. She is extremely passionate about advocating for girl's education, so m...

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes. Ela é extremamente apaixonada por defender a educação das raparigas, por isso m...

inglês português
club clube
leader líder
teen adolescentes
education educação
m m
extremely extremamente
passionate apaixonada
is é
up up
girl girl
girls raparigas
a uma
and e

EN Lilianne Asokwah is a Girl Up club leader, coalition leader, and teen advisor

PT Lilianne Asokwah é uma líder do clube Girl Up, líder da coligação, e conselheira de adolescentes

inglês português
club clube
leader líder
teen adolescentes
girl girl
up up
is é
a uma
and e

EN Want to be a global leader and feeling a tad bit competitive? Enough points can get you on the global leader board and be recognized for your great achievements!

PT Quer ser um líder global e se sentir um pouco competitivo? Pontos suficientes podem colocá-lo no quadro de líderes global e ser reconhecido por suas grandes conquistas!

inglês português
global global
feeling sentir
competitive competitivo
enough suficientes
points pontos
recognized reconhecido
great grandes
achievements conquistas
leader líder
on no
a um
bit um pouco
want quer
be ser
and e
for de
can podem
to por

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.

inglês português
achieve atingir
inclusive inclusivo
collaborative colaborativo
transparent transparente
world mundo
open aberta
benefit beneficiar
society sociedade
we believe acreditamos
research pesquisa
science ciência
performance desempenho
a um
more mais
working trabalhando
of de
and e

EN The integrity of research is frequently addressed in education and training sessions by research institutions. Elsevier also provides such training, especially in the context of writing and publishing research articles.

PT Geralmente, a integridade da pesquisa é abordada em sessões educativas e de treinamento das instituições de pesquisa. A Elsevier também oferece esse treinamento, especialmente no contexto da redação e publicação de artigos de pesquisa.

inglês português
integrity integridade
sessions sessões
institutions instituições
publishing publicação
research pesquisa
is é
training treinamento
context contexto
especially especialmente
elsevier elsevier
in em
of de
also também
the a
articles artigos
and e

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

inglês português
universities universidades
institutes institutos
funders financiadores
intelligence inteligência
excellence excelência
worlds mundo
join junte
solve resolver
problems problemas
expand ampliar
research pesquisa
and e
the as

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição

inglês português
intelligence intelligence
comprehensive abrangente
portfolio portfólio
management gerenciamento
solutions soluções
activities atividades
we developed desenvolvemos
developed desenvolvido
a um
of de
research pesquisa
to oferecer
is precisa

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

inglês português
impact impacto
selected selecionados
evaluate avalie
area área
another outra
topics tópicos
research pesquisa
in em
of do

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.

inglês português
assess avaliar
collaboration colaboração
trends tendências
policies políticas
excellence excelência
tools ferramentas
performance desempenho
we provide fornecemos
help ajudar
effectiveness eficácia
you você
determine determinar
of de
the o
research pesquisa
and e

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

inglês português
research pesquisa
identifying identificando
goals objetivos
creating criando
content conteúdo
use use
are são
by seguida
and e
help ajudar

EN Member of research groups Electronic Government, digital inclusion and knowledge society (Egov) and Informational Law Research Center (NUDI), with ongoing research since 2010.

PT Membro dos grupos de pesquisa Governo eletrônico, inclusão digital e sociedade do conhecimento (Egov) e Núcleo de Direito Informacional (NUDI), com pesquisa em andamento desde 2010.

inglês português
government governo
inclusion inclusão
law direito
research pesquisa
groups grupos
society sociedade
knowledge conhecimento
member membro
of do
since o

EN Research: Tap into an application and threat intelligence feed, such as Keysight ATI Research Center, to research the latest threats, vulnerabilities, and application spoofing techniques

PT Pesquise: confira um feed de inteligência de aplicativos e ameaças, como o Keysight ATI Research Center, para pesquisar as últimas ameaças, vulnerabilidades e técnicas de falsificação de aplicativos

inglês português
application aplicativos
intelligence inteligência
feed feed
center center
spoofing falsificação
techniques técnicas
latest últimas
vulnerabilities vulnerabilidades
research research
an um
the o
threats ameaças
and e

EN Working together, we can achieve a more inclusive, collaborative and transparent world of research. We believe open science can benefit research and society and drive research performance.

PT Trabalhando em conjunto, poderemos atingir um mundo de pesquisa mais inclusivo, colaborativo e transparente. Acreditamos que a ciência aberta possa beneficiar a pesquisa e a sociedade e promover o desempenho da pesquisa.

inglês português
achieve atingir
inclusive inclusivo
collaborative colaborativo
transparent transparente
world mundo
open aberta
benefit beneficiar
society sociedade
we believe acreditamos
research pesquisa
science ciência
performance desempenho
a um
more mais
working trabalhando
of de
and e

EN Join the world's leading universities, research institutes, funders and policymakers who rely on Research Intelligence to solve problems and expand capabilities to advance their research excellence

PT Junte-se a universidades, institutos de pesquisa de liderança no mundo e a financiadores e formuladores de políticas que usam a inteligência em pesquisa para resolver problemas e ampliar as capacitações para aumentar a excelência de suas pesquisas.

inglês português
universities universidades
institutes institutos
funders financiadores
intelligence inteligência
excellence excelência
worlds mundo
join junte
solve resolver
problems problemas
expand ampliar
research pesquisa
and e
the as

EN That is why we developed Research Intelligence, a comprehensive portfolio of research management solutions designed to provide a sharp, panoramic view of your institution's research activities

PT Por esse motivo desenvolvemos a Research Intelligence, um portfólio abrangente de soluções de gerenciamento de pesquisa desenvolvido para oferecer uma visualização precisa e panorâmica das atividades de pesquisa da sua instituição

inglês português
intelligence intelligence
comprehensive abrangente
portfolio portfólio
management gerenciamento
solutions soluções
activities atividades
we developed desenvolvemos
developed desenvolvido
a um
of de
research pesquisa
to oferecer
is precisa

EN cross-disciplinary impact studies of selected research topics: evaluate how research in one area contributes to research in another area

PT Estudo do impacto de diferentes disciplinas em tópicos de pesquisa selecionados: Avalie como a pesquisa em uma área pode contribuir para a pesquisa em outra área

inglês português
impact impacto
selected selecionados
evaluate avalie
area área
another outra
topics tópicos
research pesquisa
in em
of do

EN We provide the tools to help you to assess research performance and collaboration trends, determine the effectiveness of research policies and showcase research excellence.

PT Fornecemos ferramentas que ajudarão você a avaliar o desempenho das pesquisas e as tendências de colaboração, determinar a eficácia das políticas de pesquisa e apresentar excelência em pesquisa.

inglês português
assess avaliar
collaboration colaboração
trends tendências
policies políticas
excellence excelência
tools ferramentas
performance desempenho
we provide fornecemos
help ajudar
effectiveness eficácia
you você
determine determinar
of de
the o
research pesquisa
and e

EN Germany boasts around 1,000 publicly financed research facilities. Alongside higher education institutions, it is primarily four large, non-university research organisations that form the backbone of the research sector. Founded in 1948, the

PT Na Alemanha, trabalham cerca de mil instituições de pesquisa subsidiadas pelo Estado. O esteio do polo de pesquisa é formado por escolas superiores e principalmente pelas quatro grandes instituições de pesquisa extrauniversitária. A

inglês português
germany alemanha
higher superiores
primarily principalmente
large grandes
research pesquisa
institutions instituições
is é
the o
four quatro
of do

EN Start your research by identifying your goals and creating content that will help you reach them. Then use research to help your content stand out. Here are some goals to consider for your content research:

PT Comece sua pesquisa identificando seus objetivos e criando conteúdos que vão ajudar a alcançá-los. Em seguida, use a pesquisa para ajudar a destacar seu conteúdo. Alguns objetivos para se levar em conta na sua pesquisa de conteúdo são:

inglês português
research pesquisa
identifying identificando
goals objetivos
creating criando
content conteúdo
use use
are são
by seguida
and e
help ajudar

EN Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. This book has a strong focus on the change in role when one becomes a team leader of a self-directed team.

PT Leading Self-Directed Work Teams, by Kimball Fisher. Este livro tem um forte foco na mudança de papel quando se torna um líder de equipe de uma equipe auto dirigida.

inglês português
strong forte
focus foco
book livro
role papel
team equipe
by by
work work
teams teams
change mudança
leader líder
a um
when quando
self auto
this este
of de
the uma

EN Charalambos joined the JFD Research team in 2017 as a Senior Market Analyst, and in 2021, he was promoted to the Head of Research

PT Charalambos juntou-se à equipe de análises e pesquisas do JFD no ano de 2017 como Analista de Mercado Sênior e, em 2021, foi promovido a Chefe de Pesquisa ou em inglês como Head of Research

inglês português
jfd jfd
team equipe
senior sênior
market mercado
analyst analista
promoted promovido
of of
was foi
in em
head head
research pesquisa
and e
the a

EN Building on our 25 years of visual trend experience, we’ve partnered with global market research firm YouGov to get quantitative insights to reinforce the industry-leading research and reporting from our Creative Insights team

PT Com base em nossos 25 anos de experiência em tendências visuais, fechamos uma parceria com a empresa de pesquisa de mercado YouGov, para entender detalhes quantitativos e reforçar a pesquisa e relatórios da nossa equipe do Creative Insights

inglês português
visual visuais
trend tendências
partnered parceria
reinforce reforçar
experience experiência
market mercado
research pesquisa
insights insights
reporting relatórios
team equipe
years anos
the a
our nossos
of do
and e

EN Backed by Netskope Threat Research Labs, a dedicated research team focused on the discovery and analysis of new cloud threats, Netskope provides multiple layers of threat detection.

PT Com o apoio do Netskope Threat Research Labs, uma equipe de pesquisa dedicada e focada na descoberta e análise de novas ameaças na nuvem, a Netskope fornece várias camadas de detecção de ameaças.

inglês português
netskope netskope
labs labs
team equipe
focused focada
discovery descoberta
new novas
cloud nuvem
provides fornece
layers camadas
detection detecção
analysis análise
research pesquisa
the o
a uma
multiple várias
threats ameaças
and e
of do

EN Chartis Research recognizes Pega as the category leader in KYC & Customer Lifecycle Management systems.

PT A Chartis Research reconhece a Pega como a líder da categoria em sistemas de KYC e gestão de ciclo de vida do cliente.

inglês português
research research
recognizes reconhece
pega pega
category categoria
leader líder
kyc kyc
customer cliente
lifecycle ciclo de vida
management gestão
systems sistemas
the a
in em
as como

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi 

inglês português
content conteúdos
expertise especialização
steady constante
presence presença
leader líderes
csa csa
years anos
research research
reports relatórios
in em
of de
and e

EN Radware is proud to be named a Leader by Forrester Research for DDoS protection, in The Forrester Wave™: DDoS Mitigation Solutions, Q1 2021, released this week

PT A Radware tem orgulho de ser eleita líder pela Forrester Research em proteção DDoS, em The Forrester Wave™: Soluções de mitigação de DDoS, 1º trimestre de 2021, lançado esta semana

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

inglês português
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 2)

PT Bloor ResearchA OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 2)

EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 1)

PT Bloor ResearchA OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 1)

EN As the global leader in organizational consulting, we have an unparalleled depth of expertise, research, and thought leadership to answer human resource leaders' varied needs

PT Como líder global em consultoria empresarial, temos conhecimento profundo, pesquisa e liderança inovadora para atender às necessidades variadas dos líderes de recursos humanos

inglês português
global global
consulting consultoria
depth profundo
answer atender
human humanos
varied variadas
needs necessidades
leader líder
research pesquisa
leadership liderança
leaders líderes
expertise conhecimento
resource recursos
we temos
in em
of de
the dos
and e
to a
as como

EN The European Commission aims to intensify efforts to promote the mobility and career development of researchers, consolidating Europe as a leader in the excellence of scientific research.

PT A Comissão Europeia tem como objetivo intensificar esforços para promover a mobilidade e desenvolvimento de carreira dos investigadores consolidando a Europa como um líder na excelência da investigação científica.

inglês português
commission comissão
efforts esforços
mobility mobilidade
career carreira
researchers investigadores
consolidating consolidando
leader líder
excellence excelência
aims objetivo
development desenvolvimento
a um
europe europa
promote promover
the a
european europeia
scientific científica
and e
of de

EN +30 years of global content expertise Steady presence as top 10 world leader in CSA Research, Slator and Nimdzi reports 

PT Mais de 30 anos de especialização em conteúdos globais Presença constante no top 10 líderes mundias, nos relatórios CSA Research, Slator e Nimdzi 

inglês português
content conteúdos
expertise especialização
steady constante
presence presença
leader líderes
csa csa
years anos
research research
reports relatórios
in em
of de
and e

EN Receive a professional designation by Uptime Institute—recognized world leader in industry research, standards, and Certifications

PT Receba uma designação profissional pelo Uptime Institute - líder mundial reconhecido na pesquisa, padrão e certificações da indústria

inglês português
receive receba
designation designação
uptime uptime
institute institute
leader líder
world mundial
recognized reconhecido
research pesquisa
standards padrão
certifications certificações
industry indústria
professional profissional
a uma
and e
by pelo

EN Bloor Research – European Cloud Leader OVH: very different … in a very good way (Part 2)

PT Bloor ResearchA OVH, líder europeu da cloud, distingue-se pela diferença, no bom sentido do termo (parte 2)

Mostrando 50 de 50 traduções