EN Online editors for documents, spreadsheets, and presentations that are highly compatible with MS Office formats and can replace familiar office suites in an instant.
Traduzir "replace familiar office" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "replace familiar office" de inglês para português
Traduções de replace familiar office
"replace familiar office" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de replace familiar office
inglês
português
PT Editores online para documentos, planilhas e apresentações altamente compatíveis com os formatos do MS Office, que conseguem substituir um pacote office familiar em um instante.
| inglês | português |
|---|---|
| online | online |
| editors | editores |
| spreadsheets | planilhas |
| highly | altamente |
| compatible | compatíveis |
| replace | substituir |
| familiar | familiar |
| office | office |
| an | um |
| can | conseguem |
| documents | documentos |
| presentations | apresentações |
| formats | formatos |
| ms | ms |
| that | que |
| in | em |
| and | e |
| instant | com |
EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
PT -ou- Clique em Substituir tudo para substituir todos os valores da planilha encontrados na seleção pelo conteúdo do campo Substituir por.
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| selection | seleção |
| or | ou |
| of | do |
| the | os |
| in | em |
| click | clique |
| values | valores |
| your | o |
EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.
PT Localizar/Substitui Atualizações Globais atualiza os valores nas planilhas e modelos do projeto. Para usar Localizar/Substitui, forneça um valor Localizar e um valor Substituir.
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| sheets | planilhas |
| replace | substituir |
| updates | atualizações |
| project | projeto |
| templates | modelos |
| a | um |
| values | valores |
| use | usar |
| value | valor |
| and | e |
EN -or- Click Replace All to replace all of the values in the sheet or selection with your Replace with value.
PT -ou-Clique em Substituir tudo para substituir todos os valores da planilha encontrados na seleção pelo conteúdo do campo Substituir por.
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| selection | seleção |
| or | ou |
| of | do |
| the | os |
| in | em |
| click | clique |
| values | valores |
| your | o |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| interface | interface |
| enables | permite |
| reports | relatórios |
| environment | ambiente |
| users | utilizadores |
| are | estão |
| end | finais |
| already | que |
| the | o |
EN If you're familiar with YouTube, you're familiar with the power of what a video script software solution can help you do
PT Se você está familiarizado com o YouTube, está familiarizado com o poder do que uma solução de software de roteiro de vídeo pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizado |
| youtube | youtube |
| video | vídeo |
| script | roteiro |
| software | software |
| solution | solução |
| if | se |
| can | pode |
| the | o |
| power | poder |
| a | uma |
| you | você |
| of | do |
| do | fazer |
EN The familiar Documentum interface enables end-users to request reports in an environment that they are already familiar with
PT A interface já conhecida da Documentum permite que os utilizadores finais solicitem relatórios num ambiente com o qual já estão familiarizados
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| interface | interface |
| enables | permite |
| reports | relatórios |
| environment | ambiente |
| users | utilizadores |
| are | estão |
| end | finais |
| already | que |
| the | o |
EN If you're familiar with YouTube, you're familiar with the power of what a video script software solution can help you do
PT Se você está familiarizado com o YouTube, está familiarizado com o poder do que uma solução de software de roteiro de vídeo pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizado |
| youtube | youtube |
| video | vídeo |
| script | roteiro |
| software | software |
| solution | solução |
| if | se |
| can | pode |
| the | o |
| power | poder |
| a | uma |
| you | você |
| of | do |
| do | fazer |
EN If you're familiar with YouTube, you're familiar with the power of what a video script software solution can help you do
PT Se você está familiarizado com o YouTube, está familiarizado com o poder do que uma solução de software de roteiro de vídeo pode fazer
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizado |
| youtube | youtube |
| video | vídeo |
| script | roteiro |
| software | software |
| solution | solução |
| if | se |
| can | pode |
| the | o |
| power | poder |
| a | uma |
| you | você |
| of | do |
| do | fazer |
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
PT Desde o início, Belo Sun enfrentou inúmeras ações judiciais relacionadas ao Projeto Volta Grande, movidas pelo Ministério Público Federal, Ministério Público Estadual, Defensoria Pública Estadual e Defensoria Pública da União
| inglês | português |
|---|---|
| belo | belo |
| faced | enfrentou |
| grande | grande |
| project | projeto |
| union | união |
| federal | federal |
| the | o |
| state | estadual |
| from | desde |
| by | pelo |
| and | e |
| regarding | a |
| public | público |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| use | use |
| a | um |
| values | valores |
| in | em |
| and | e |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
PT No campo Substituir por, digite o valor pelo qual deseja substituir o valor procurado.
| inglês | português |
|---|---|
| type | digite |
| replace | substituir |
| the | o |
| field | campo |
| in | no |
| value | valor |
EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time
PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| previous | anterior |
EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update
PT Selecione Opções avançadas para adicionar condições adicionais à sua atualização. Você também pode selecionar Adicionar Localizar/Substituir para executar mais de uma operação Localizar/Substituir em uma única atualização global
| inglês | português |
|---|---|
| advanced | avançadas |
| conditions | condições |
| find | localizar |
| replace | substituir |
| global | global |
| operation | operação |
| update | atualização |
| options | opções |
| can | pode |
| in | em |
| add | adicionar |
| you | você |
| also | também |
| select | selecione |
| additional | adicionais |
| more | mais |
| single | única |
EN For detailed information on how to use Find / Replace Global Updates and its capabilities, see Control Center Global Updates: Find / Replace.
PT Para obter informações detalhadas sobre como usar as Atualizações globais para Localizar/Substituir e seus recursos, consulte Atualizações Globais do Control Center: Localizar/Substituir.
| inglês | português |
|---|---|
| detailed | detalhadas |
| replace | substituir |
| global | globais |
| capabilities | recursos |
| control | control |
| center | center |
| information | informações |
| updates | atualizações |
| use | usar |
| see | consulte |
| to | sobre |
| and | e |
EN For information about finding information in a sheet as you're working in it so that you can replace that information with something else, see the Help article Find and Replace Values within a Sheet.
PT Para obter informações sobre como localizar informações em uma planilha enquanto você trabalha nela para poder substituí-las por outras, consulte o artigo da Ajuda Localizar e substituir valores em uma planilha.
| inglês | português |
|---|---|
| sheet | planilha |
| replace | substituir |
| help | ajuda |
| the | o |
| information | informações |
| you | você |
| in | em |
| values | valores |
| about | sobre |
| you can | poder |
| a | uma |
| see | consulte |
| as | como |
| and | e |
EN It will search and replace all your BDE syntax and replace it with the FireDAC equivalent.
PT Ele irá pesquisar e substituir toda a sua sintaxe BDE e substituí-la pelo equivalente FireDAC.
| inglês | português |
|---|---|
| search | pesquisar |
| replace | substituir |
| syntax | sintaxe |
| equivalent | equivalente |
| the | a |
| it | ele |
| will | irá |
| and | e |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:
PT Etapa 3: Adicione o seguinte e substitua qualquer coisa por \ com o seu nome de host do VPS (parece algo como hwsrv- \. Além disso, substitua o "set_var easyrsa_req_email" linha com o seu email:
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substitua |
| vps | vps |
| step | etapa |
| looks | parece |
| the | o |
| add | adicione |
| something | algo |
| line | linha |
| additionally | além disso |
| and | e |
| anything | coisa |
| with | além |
| like | com |
EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.
PT Use Localizar e substituir para pesquisar valores específicos em uma planilha e substituir esses valores um por vez ou todos de uma vez.
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| sheet | planilha |
| or | ou |
| use | use |
| a | um |
| values | valores |
| in | em |
| and | e |
EN Type the value you'd like to replace it with in the Replace with field.
PT No campo Substituir por, digite o valor pelo qual deseja substituir o valor procurado.
| inglês | português |
|---|---|
| type | digite |
| replace | substituir |
| the | o |
| field | campo |
| in | no |
| value | valor |
EN Do either of the following: Click Next or Previous, and then click Replace, to replace the values one at a time
PT Faça uma das opções a seguir: Clique em Próximo ou Anterior, depois em Substituir, para substituir os valores um de cada vez
| inglês | português |
|---|---|
| replace | substituir |
| or | ou |
| a | um |
| of | de |
| click | clique |
| values | valores |
| the | os |
| previous | anterior |
EN To replace it with an example, select "Replace with example".
PT Para substituí-lo por um exemplo, selecione “Substituir por exemplo”.
| inglês | português |
|---|---|
| to | para |
| replace | substituir |
| an | um |
| select | selecione |
| it | lo |
| example | exemplo |
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
PT “Uma das melhores suítes de produtividade grátis existentes. É muito fácil de utilizar e qualquer pessoa com conhecimentos Microsoft Office começará a trabalhar nele em poucos minutos.”
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| productivity | produtividade |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minutes | minutos |
| easy | fácil |
| best | melhores |
| suites | suítes |
| of | de |
| and | e |
EN "One of the best free productivity suites around. It's so easy to use, anyone familiar with Microsoft Office will be up and running in minutes."
PT “Uma das melhores suítes de produtividade grátis existentes. É muito fácil de utilizar e qualquer pessoa com conhecimentos Microsoft Office começará a trabalhar nele em poucos minutos.”
| inglês | português |
|---|---|
| free | grátis |
| productivity | produtividade |
| microsoft | microsoft |
| office | office |
| minutes | minutos |
| easy | fácil |
| best | melhores |
| suites | suítes |
| of | de |
| and | e |
EN This situation may sound familiar to you: After leaving the office, you receive an email. The task is almost completed, all you need is to make a tiny little change in the document. A really tiny one, just two clicks, and it’s done.
PT Esta situação pode parecer-lhe familiar: depois de sair do escritório, recebe um e-mail. A tarefa está quase concluída, tudo o que precisa é de fazer uma pequena alteração no documento. Um realmente pequeno, apenas dois cliques, e está feito.
| inglês | português |
|---|---|
| situation | situação |
| familiar | familiar |
| change | alteração |
| clicks | cliques |
| office | escritório |
| document | documento |
| may | pode |
| is | é |
| done | feito |
| task | tarefa |
| a | um |
| tiny | pequena |
| need | precisa |
| the | o |
| almost | quase |
| really | realmente |
| in | de |
| and | e |
| this | esta |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
PT Anunciamos com grande empolgação a abertura do escritório em Oslo que irá fortalecer nossa presença nos países nórdicos!
| inglês | português |
|---|---|
| announce | anunciamos |
| office | escritório |
| germany | países |
| our | nossa |
| in | em |
| the | a |
| opening | abertura |
| and | do |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
| inglês | português |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| linux | linux |
| performance | desempenho |
| compatibility | compatibilidade |
| microsoft | microsoft |
| other | outras |
| office | office |
| a | um |
| suites | suítes |
| is | que |
| product | produto |
| provides | oferece |
| and | e |
| suite | com |
EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."
PT “A suíte office FreeOffice 2018 para Linux da SoftMaker é um produto de ponta que oferece desempenho e compatibilidade com o Microsoft Office e outras suítes office."
| inglês | português |
|---|---|
| freeoffice | freeoffice |
| linux | linux |
| performance | desempenho |
| compatibility | compatibilidade |
| microsoft | microsoft |
| other | outras |
| office | office |
| a | um |
| suites | suítes |
| is | que |
| product | produto |
| provides | oferece |
| and | e |
| suite | com |
EN APAC Sales Headquarters - SingaporeTokyo Office - JapanBeijing Office - ChinaSydney Office - Australia
PT Sede de vendas da APAC (Singapura)Escritório em Tóquio (Japão)Escritório em Beijing (China)Escritório em Sydney (Austrália)
| inglês | português |
|---|---|
| apac | apac |
| sales | vendas |
| headquarters | sede |
| office | escritório |
| australia | austrália |
EN We're excited to announce the opening of our office in Berlin – our 6th office in Germany and 41st office worldwide
PT Anunciamos com grande empolgação a abertura do escritório em Oslo que irá fortalecer nossa presença nos países nórdicos!
| inglês | português |
|---|---|
| announce | anunciamos |
| office | escritório |
| germany | países |
| our | nossa |
| in | em |
| the | a |
| opening | abertura |
| and | do |
EN No need to deploy a VPN or ship a corporate device to get users started. 3rd party users can authenticate to applications with a familiar login flow.
PT Não é necessário implantar uma VPN nem enviar um dispositivo corporativo para os usuários começarem. Os usuários de terceiros podem se autenticar nos aplicativos usando um fluxo de login com o qual estão familiarizados.
| inglês | português |
|---|---|
| vpn | vpn |
| corporate | corporativo |
| users | usuários |
| authenticate | autenticar |
| familiar | familiarizados |
| flow | fluxo |
| 3rd | terceiros |
| device | dispositivo |
| can | podem |
| login | login |
| or | nem |
| a | um |
| applications | aplicativos |
| with | usando |
| need | os |
| deploy | implantar |
| to | enviar |
| get | para |
EN If you’re familiar with the Google Global Cache appliance, we’ll ship you the equivalent Cloudflare hardware.
PT Se estiver familiarizado com o dispositivo do Google Global Cache, enviaremos a você o hardware equivalente da Cloudflare.
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizado |
| global | global |
| cache | cache |
| equivalent | equivalente |
| cloudflare | cloudflare |
| if | se |
| hardware | hardware |
| appliance | dispositivo |
| you | você |
| with | estiver |
| the | o |
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
| inglês | português |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| devops | devops |
| philosophy | filosofia |
| ci | ci |
| normal | normal |
| feed | alimente |
| artifacts | artefatos |
| deployment | implantação |
| projects | projetos |
| set up | configure |
| you | você |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
EN [Employers expect the] ability to work in project mode using specialised tools from anywhere in the world? Knovel enables students to become familiar with this type of approach.
PT [Os empregadores esperam ter] a capacidade para trabalhar em projetos com o uso de ferramentas especializadas de qualquer parte do mundo…a solução Knovel permite que os estudantes conheçam esse tipo de abordagem.
| inglês | português |
|---|---|
| employers | empregadores |
| expect | esperam |
| specialised | especializadas |
| tools | ferramentas |
| enables | permite |
| students | estudantes |
| type | tipo |
| ability | capacidade |
| project | projetos |
| anywhere | qualquer |
| world | mundo |
| approach | abordagem |
| of | de |
| to | para |
| work | trabalhar |
EN Let’s say you’re less than familiar with the topic. In this case, it’s important that you have a subject-matter expert involved so that the questions make sense.
PT Digamos que você não tem tanta familiaridade com o assunto. Nesse caso, é importante envolver uma pessoa especialista no assunto, para escrever perguntas melhores.
| inglês | português |
|---|---|
| important | importante |
| the | o |
| so | tanta |
| questions | perguntas |
| say | não |
| you | você |
| in | no |
| a | uma |
| expert | especialista |
| subject | assunto |
| case | caso |
| this | nesse |
| that | que |
EN Integrating online surveys with a CRM system is a great way to get familiar with the preferences and opinions of existing customers
PT Integrar pesquisas online com um sistema de CRM é uma ótima maneira de se familiarizar com as preferências e opiniões de seus clientes atuais
| inglês | português |
|---|---|
| integrating | integrar |
| online | online |
| surveys | pesquisas |
| crm | crm |
| preferences | preferências |
| opinions | opiniões |
| customers | clientes |
| great | ótima |
| system | sistema |
| is | é |
| existing | atuais |
| the | as |
| a | um |
| and | e |
EN Let’s face it, most employees aren’t happy with their intranets. A dull homepage, outdated content, search options that never work, not to mention the lack of mobile accessibility. Sounds familiar?
PT Sejamos sinceros, a maioria dos funcionários não está satisfeita com a sua intranet. Uma página inicial aborrecida, conteúdo desatualizado, opções de pesquisa que nunca funcionam, para não falar na falta de acessibilidade móvel. É-lhe familiar?
| inglês | português |
|---|---|
| employees | funcionários |
| outdated | desatualizado |
| content | conteúdo |
| search | pesquisa |
| mobile | móvel |
| accessibility | acessibilidade |
| familiar | familiar |
| homepage | página inicial |
| options | opções |
| the | a |
| never | nunca |
| a | uma |
| it | está |
| of | do |
EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.
PT Ligue colaboradores, parceiros e fornecedores através de espaços comuns com uma interface social familiar para promover diálogos abertos, colaboração e a criação de relações.
| inglês | português |
|---|---|
| suppliers | fornecedores |
| spaces | espaços |
| familiar | familiar |
| interface | interface |
| collaboration | colaboração |
| partners | parceiros |
| social | social |
| open | abertos |
| employees | colaboradores |
| common | comuns |
| a | uma |
| promote | promover |
| to | a |
| and | e |
EN Open source and fully compatible with familiar tools like git & maven, and compliant with BPMN2 and DMN1.2
PT Tecnologia open source totalmente compatível com as ferramentas mais conhecidas, como Git e Maven, e em conformidade com BPMN2 e DMN1.2
| inglês | português |
|---|---|
| open | open |
| source | source |
| fully | totalmente |
| tools | ferramentas |
| git | git |
| compatible | compatível |
| and | e |
| like | com |
| with | como |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
replace replace both and replace values human experience–don’t replace replace values within ai doesn’t replace simply replace should replace replace values either replace gradually replace replace to search replace those values replace box easily replace ll replace completely replace replace tableau replace plastics finally replace then click replace replace the values must replace replace part could replace replace legal really can replace replace the old temporarily replace replace industry 4 replace professional content replace tools to replace then replace replace all replace content could see replace replace or rotate we'll replace replace them easily replace them replace a patchwork replace text can’t replace vpns replace replace to run replace operation replace weak passwords replace anything replace surface water
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe