EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
Traduzir "perfectly adapts" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfectly adapts" de inglês para português
Tradução de inglês para português de perfectly adapts
inglês
português
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| helps | ajuda |
| tasks | tarefas |
| customizable | personalizável |
| environment | ambiente |
| perfectly | perfeitamente |
| adapts | adapta |
| needs | necessidades |
| manage | gerenciar |
| a | um |
| in | em |
| to | a |
| your | e |
| that | que |
EN Increase the performance of all business areas through business processes and structured communication. Audit-proof and certified for ITIL 4, OTRS adapts perfectly to the requirements of your teams.
PT Melhore o desempenho em todas as áreas de sua empresa através de processos e de uma comunicação estruturada. À prova de auditoria e certificado para ITIL 4, o OTRS se adapta perfeitamente às necessidades de suas equipes.
| inglês | português |
|---|---|
| structured | estruturada |
| communication | comunicação |
| certified | certificado |
| otrs | otrs |
| adapts | adapta |
| perfectly | perfeitamente |
| requirements | necessidades |
| teams | equipes |
| performance | desempenho |
| processes | processos |
| of | de |
| business | empresa |
| to | para |
| itil | itil |
| your | sua |
| all | em |
| and | e |
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
PT Os PWA podem ser usados em qualquer dispositivo que tenha um navegador compatível e se adapte perfeitamente a todas as telas
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| perfectly | perfeitamente |
| screen | telas |
| a | um |
| and | e |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
PT Os PWA podem ser usados em qualquer dispositivo que tenha um navegador compatível e se adapte perfeitamente a todas as telas
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| perfectly | perfeitamente |
| screen | telas |
| a | um |
| and | e |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
PT Os PWA podem ser usados em qualquer dispositivo que tenha um navegador compatível e se adapte perfeitamente a todas as telas
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| perfectly | perfeitamente |
| screen | telas |
| a | um |
| and | e |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
PT Os PWA podem ser usados em qualquer dispositivo que tenha um navegador compatível e se adapte perfeitamente a todas as telas
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| perfectly | perfeitamente |
| screen | telas |
| a | um |
| and | e |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN PWAs can be used on any device that has a supporting browser and perfectly adapts to every screen
PT Os PWA podem ser usados em qualquer dispositivo que tenha um navegador compatível e se adapte perfeitamente a todas as telas
| inglês | português |
|---|---|
| device | dispositivo |
| browser | navegador |
| perfectly | perfeitamente |
| screen | telas |
| a | um |
| and | e |
| be used | usados |
| be | ser |
| to | a |
| can | podem |
| any | qualquer |
EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.
PT O MeisterTask ajuda a organizar e gerenciar tarefas em um ambiente estiloso e personalizável que se adapta perfeitamente às suas necessidades.
| inglês | português |
|---|---|
| meistertask | meistertask |
| helps | ajuda |
| tasks | tarefas |
| customizable | personalizável |
| environment | ambiente |
| perfectly | perfeitamente |
| adapts | adapta |
| needs | necessidades |
| manage | gerenciar |
| a | um |
| in | em |
| to | a |
| your | e |
| that | que |
EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.
PT O braço menor totalmente flexível foi reprojetado com um ângulo mais confortável para se adaptar perfeitamente a todos os tipos físicos.
| inglês | português |
|---|---|
| smaller | menor |
| arm | braço |
| comfortable | confortável |
| perfectly | perfeitamente |
| type | tipos |
| flexible | flexível |
| angle | ângulo |
| a | um |
| fully | totalmente |
| more | mais |
| the | o |
EN Reduce page load times with efficient routing that adapts to real-time network conditions
PT Reduza os tempos de carregamento de páginas com um roteamento eficiente que se adapta às condições da rede em tempo real
| inglês | português |
|---|---|
| reduce | reduza |
| page | páginas |
| load | carregamento |
| efficient | eficiente |
| routing | roteamento |
| adapts | adapta |
| network | rede |
| conditions | condições |
| real | real |
| to | em |
| real-time | tempo real |
| that | que |
| time | tempo |
EN The model is flexible and customisable: it can be implemented in any environment, whether or not connectivity is available, and it adapts to every country and every school
PT Já conseguimos ajudar mais de 10 milhões de crianças da América Latina, Caribe, África e Ásia
| inglês | português |
|---|---|
| is | é |
| to | mais |
| and | e |
| in | de |
EN Twilio Flex adapts to fit your business — rather than the other way around.
PT O Twilio Flex se adapta para se adequar aos seus negócios, e não o contrário.
| inglês | português |
|---|---|
| twilio | twilio |
| flex | flex |
| adapts | adapta |
| fit | adequar |
| business | negócios |
| the | o |
| your | seus |
| to | aos |
EN And because your company is unique, you will need an extensible identity solution that adapts to your needs for today..
PT Como sua empresa é única, você irá precisar de uma solução de identidade expansível que se adapte às suas necessidades de hoje..
| inglês | português |
|---|---|
| identity | identidade |
| solution | solução |
| is | é |
| needs | necessidades |
| will | irá |
| company | empresa |
| today | hoje |
| you | você |
| need | precisar |
| unique | única |
| for | de |
| an | uma |
EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.
PT Se você não acha que o OpenStack é para você, você pode querer reconsiderar.Ele se adapta facilmente à situação à mão, fornecendo o poder de tudo que você precisa sem exagerar.
| inglês | português |
|---|---|
| easily | facilmente |
| adapts | adapta |
| situation | situação |
| hand | mão |
| providing | fornecendo |
| openstack | openstack |
| if | se |
| is | é |
| without | sem |
| power | poder |
| you | você |
| the | o |
| for | de |
| it | ele |
| need | precisa |
| want to | querer |
| might | você pode |
| everything | tudo |
EN Our platform easily adapts to your requirements with elastic scalability to meet the peak demands of ever-increasing data, users, and complexity of use cases
PT Nossa plataforma se adapta facilmente às suas necessidades com escalabilidade elástica para atender às crescentes demandas de pico de dados, usuários e complexidade de casos de uso
| inglês | português |
|---|---|
| platform | plataforma |
| easily | facilmente |
| adapts | adapta |
| scalability | escalabilidade |
| peak | pico |
| data | dados |
| complexity | complexidade |
| increasing | crescentes |
| demands | demandas |
| users | usuários |
| requirements | necessidades |
| meet | atender |
| cases | casos |
| of | de |
| to | para |
| and | e |
| use | uso |
EN This project adapts CARE’s Community Score Card© to enable women living with HIV and their health service providers to improve the delivery and quality of services in the prevention of mother-to-child transmission of HIV.
PT Este projeto adapta o Community Score Card © da CARE para permitir que as mulheres vivendo com HIV e seus provedores de serviços de saúde melhorem a prestação e a qualidade dos serviços de prevenção da transmissão vertical do HIV.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| adapts | adapta |
| card | card |
| women | mulheres |
| living | vivendo |
| hiv | hiv |
| health | saúde |
| prevention | prevenção |
| community | community |
| score | score |
| transmission | transmissão |
| quality | qualidade |
| providers | provedores |
| services | serviços |
| enable | permitir |
| the | o |
| this | este |
| cares | da |
| and | e |
| of | do |
EN The algorithm adapts itself to customers’ reviews and suggests specific keywords. You get a detailed analysis of your customer's perception and insight for improvement even with an already high online reputation score.
PT O algoritmo adapta-se aos comentários dos clientes e sugere palavras-chave específicas. Obtenha uma análise detalhada da perceção e da opinião do cliente dos pontos de melhoria, mesmo que já tenha uma pontuação de reputação online elevada.
| inglês | português |
|---|---|
| algorithm | algoritmo |
| adapts | adapta |
| suggests | sugere |
| detailed | detalhada |
| improvement | melhoria |
| high | elevada |
| online | online |
| reputation | reputação |
| customers | clientes |
| reviews | comentários |
| analysis | análise |
| score | pontuação |
| the | o |
| keywords | chave |
| a | uma |
| to | mesmo |
| and | e |
| get | obtenha |
| of | do |
| with | aos |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN The legendary Chesa restaurant boasts 15 Gault Millau points and serves a cuisine that adapts to fresh market produce
PT Seu legendário restaurante Chesa ostenta 15 pontos do Gault Millau e oferece um cardápio adaptado à produção fresca de mercado
| inglês | português |
|---|---|
| gault | gault |
| millau | millau |
| points | pontos |
| fresh | fresca |
| market | mercado |
| produce | produção |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| the | à |
| that | seu |
| and | e |
EN In the same way, the Seiva family adapts to the environment in which it lives using Variable Font technology: the exuberance of large-size letters is pruned as the size decreases, in favor of legibility
PT Da mesma maneira, a família Seiva se adapta ao ambiente em que vive fazendo uso da tecnologia Variable Font: a exuberância das letras em tamanhos grandes é podada à medida em que o tamanho vai diminuindo, em favor da legibilidade
| inglês | português |
|---|---|
| family | família |
| adapts | adapta |
| lives | vive |
| letters | letras |
| font | font |
| way | maneira |
| environment | ambiente |
| technology | tecnologia |
| is | é |
| large | grandes |
| in | em |
| size | tamanho |
| the | o |
| of | das |
| favor | favor |
EN It also highlighted how SurveyMonkey adapts with an organization's survey needs, offering reporting and mobile survey options, along with customizable templates.
PT Também foi destaque o modo como a SurveyMonkey se adapta às necessidades de pesquisa de cada organização, oferecendo relatórios, opções de pesquisa em aparelhos móveis e modelos personalizados.
| inglês | português |
|---|---|
| highlighted | destaque |
| adapts | adapta |
| organizations | organização |
| survey | pesquisa |
| needs | necessidades |
| offering | oferecendo |
| reporting | relatórios |
| mobile | móveis |
| templates | modelos |
| surveymonkey | surveymonkey |
| options | opções |
| how | como |
| also | também |
| and | e |
EN From colors and languages, to positions; you can customize our chat widget to fit with your brand so it adapts with your website, your mobile app or your e-commerce store to enhance confidence and maximize sales.
PT Desde cores, línguas, até posicionamentos, você pode customizar o chat ao vivo para se ajustar a sua marca
| inglês | português |
|---|---|
| customize | customizar |
| languages | línguas |
| colors | cores |
| can | pode |
| chat | chat |
| you | você |
| brand | marca |
| from | desde |
EN Your fully customizable workspace adapts to your preferences and gives you everything you need at a glance - making the most of your individual screen setup
PT O seu espaço de trabalho totalmente personalizável se adapta às suas preferências e oferece tudo o que você precisa num piscar de olhos – e você aproveita o máximo da configuração personalizada da sua tela
| inglês | português |
|---|---|
| customizable | personalizável |
| workspace | espaço de trabalho |
| adapts | adapta |
| preferences | preferências |
| screen | tela |
| setup | configuração |
| fully | totalmente |
| to | que |
| of | de |
| everything | tudo |
| need | precisa |
| glance | olhos |
| your | seu |
| and | e |
| gives | oferece |
EN In short, we support the creation of a digital reading ecosystem that adapts to the characteristics and needs of the new generations.
PT Em suma, estamos assistindo à criação de um ecossistema de leitura digital que se adapta às características e necessidades das novas gerações.
| inglês | português |
|---|---|
| ecosystem | ecossistema |
| adapts | adapta |
| characteristics | características |
| needs | necessidades |
| generations | gerações |
| new | novas |
| a | um |
| the | à |
| in | em |
| of | de |
| reading | leitura |
| we | estamos |
| creation | criação |
EN A robust platform built to enable your school’s digital transformation, Voxy adapts to your curriculum and your needs
PT Uma plataforma robusta criada para a transformação digital da sua escola, a Voxy se adapta ao seu currículo e às suas necessidades
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusta |
| platform | plataforma |
| built | criada |
| schools | escola |
| voxy | voxy |
| adapts | adapta |
| curriculum | currículo |
| needs | necessidades |
| transformation | transformação |
| to | a |
EN The program automatically adapts based on learner performance over time.
PT O programa se adapta automaticamente com base no desempenho do aluno ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| adapts | adapta |
| learner | aluno |
| performance | desempenho |
| time | tempo |
| the | o |
| program | programa |
| on | no |
| based | com |
EN The Specimen adapts a grotesque story by Soviet writer Valentin Kataev
PT The Specimen adapta um conto grotesco de Valentin Kataev
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| a | um |
EN Our platform easily adapts to your requirements with elastic scalability to meet peak demands of ever-increasing data, users, and complexity of use cases
PT O controle de gerenciamento centralizado oferece uma governança flexível e baseada em regras, com controle refinado de publicação, compartilhamento e acesso de usuários a apps e dados até o nível de linha
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | regras |
| data | dados |
| users | usuários |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Leads which are converted then enter processes of automation and scoring with personalised content and an approach which adapts to their behaviour
PT Aqueles que efetuam a conversão acedem a um cenário de automatização e de classificação através de um conteúdo personalizado e de uma abordagem que se adapta ao seu comportamento
| inglês | português |
|---|---|
| automation | automatização |
| personalised | personalizado |
| approach | abordagem |
| adapts | adapta |
| behaviour | comportamento |
| content | conteúdo |
| an | um |
| to | a |
| which | o |
| of | do |
| and | e |
EN Use our Website Builder to design and create websites without coding. Drag and drop anything you want, to any place you want it. The Website Creator automatically adapts your website for mobile to make it responsive.
PT Use nosso Construtor de Sites para projetar e criar sites sem codificação. Arraste e solte o que quiser, para qualquer lugar que quiser. O Criador de sites adapta automaticamente seu site para dispositivos móveis para torná-lo responsivo.
| inglês | português |
|---|---|
| drag | arraste |
| automatically | automaticamente |
| adapts | adapta |
| mobile | móveis |
| responsive | responsivo |
| without | sem |
| coding | codificação |
| place | lugar |
| the | o |
| builder | construtor |
| website | site |
| websites | sites |
| design | projetar |
| you want | quiser |
| it | lo |
| use | use |
| our | nosso |
| and | e |
| create | criar |
| for | de |
EN Video-first experience that adapts automatically to meet the size of your meeting
PT Experiência em vídeo que se adapta automaticamente para atender ao tamanho da sua reunião
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| automatically | automaticamente |
| size | tamanho |
| video | vídeo |
| experience | experiência |
| meeting | reunião |
| meet | atender |
| to | em |
| your | sua |
| the | para |
| that | que |
EN A flexible and personalized partnership program that adapts to the needs of each partner's experience and the market demand, designed to adapt and drive joint success.
PT Um programa de parceria flexível e personalizado que se adapta às necessidades da experiência de cada parceiro e à demanda do mercado, projetado para se adaptar e impulsionar o sucesso conjunto.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| personalized | personalizado |
| program | programa |
| partners | parceiro |
| experience | experiência |
| success | sucesso |
| adapts | adapta |
| demand | demanda |
| a | um |
| partnership | parceria |
| market | mercado |
| needs | necessidades |
| the | o |
| adapt | adaptar |
| each | cada |
| and | e |
| of | do |
EN UAlg team adapts talks to respond to Distance Education
PT Curso em Tecnologias Informáticas arranca na UAlg em parceria com a Deloitte
| inglês | português |
|---|---|
| ualg | ualg |
| education | curso |
| to | a |
EN The toolbar to configure your project dynamically adapts based on the operation you are performing. It will always suggest the right tool at the right time.
PT A barra de ferramentas de configuração do projeto se adapta de forma inteligente e dinâmica, com base na operação que está sendo realizada. Ela sempre irá sugerir a ferramenta certa no momento certo.
| inglês | português |
|---|---|
| toolbar | barra de ferramentas |
| configure | configuração |
| dynamically | dinâmica |
| adapts | adapta |
| suggest | sugerir |
| project | projeto |
| operation | operação |
| always | sempre |
| tool | ferramenta |
| the | a |
| will | irá |
| based | com |
| it | ela |
| at | na |
EN Our platform easily adapts to your requirements with elastic scalability to meet peak demands of ever-increasing data, users, and complexity of use cases
PT O controle de gerenciamento centralizado oferece uma governança flexível e baseada em regras, com controle refinado de publicação, compartilhamento e acesso de usuários a apps e dados até o nível de linha
| inglês | português |
|---|---|
| requirements | regras |
| data | dados |
| users | usuários |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN Meet ever-changing IT demands with our cloud network platform that easily adapts to your vision through robust APIs, insights, and apps.
PT Atenda às demandas de TI em constante mudança com nossa plataforma de rede em nuvem que se adapta facilmente à sua visão através de APIs, informações e aplicativos robustos.
| inglês | português |
|---|---|
| demands | demandas |
| cloud | nuvem |
| easily | facilmente |
| adapts | adapta |
| robust | robustos |
| apis | apis |
| apps | aplicativos |
| ever | constante |
| network | rede |
| vision | visão |
| it | ti |
| platform | plataforma |
| insights | informações |
| changing | mudança |
| to | a |
| and | e |
EN A robust platform built to enable your school’s digital transformation, Voxy adapts to your curriculum and your needs
PT Uma plataforma robusta criada para a transformação digital da sua escola, a Voxy se adapta ao seu currículo e às suas necessidades
| inglês | português |
|---|---|
| robust | robusta |
| platform | plataforma |
| built | criada |
| schools | escola |
| voxy | voxy |
| adapts | adapta |
| curriculum | currículo |
| needs | necessidades |
| transformation | transformação |
| to | a |
EN The program automatically adapts based on learner performance over time.
PT O programa se adapta automaticamente com base no desempenho do aluno ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| automatically | automaticamente |
| adapts | adapta |
| learner | aluno |
| performance | desempenho |
| time | tempo |
| the | o |
| program | programa |
| on | no |
| based | com |
EN A flexible and personalized partnership program that adapts to the needs of each partner's experience and the market demand, designed to adapt and drive joint success.
PT Um programa de parceria flexível e personalizado que se adapta às necessidades da experiência de cada parceiro e à demanda do mercado, projetado para se adaptar e impulsionar o sucesso conjunto.
| inglês | português |
|---|---|
| flexible | flexível |
| personalized | personalizado |
| program | programa |
| partners | parceiro |
| experience | experiência |
| success | sucesso |
| adapts | adapta |
| demand | demanda |
| a | um |
| partnership | parceria |
| market | mercado |
| needs | necessidades |
| the | o |
| adapt | adaptar |
| each | cada |
| and | e |
| of | do |
EN The Specimen adapts a grotesque story by Soviet writer Valentin Kataev
PT The Specimen adapta um conto grotesco de Valentin Kataev
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| a | um |
EN Jira adapts to the way you work, not the other way around. Start simple, customize as you go.
PT Adapte o Jira ao seu jeito de trabalhar, e não o contrário. Comece com simplicidade, personalize quando for necessário.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| work | trabalhar |
| start | comece |
| customize | personalize |
| the | o |
| way | de |
| to | quando |
EN Red Hat Enterprise Linux is the leading open source platform for modern datacenters, with a stable, flexible foundation that adapts as your business changes
PT O Red Hat Enterprise Linux é a plataforma open source mais adotada em datacenters modernos, pois oferece uma base estável e flexível que se adapta às mundanças nos negócios
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| linux | linux |
| open | open |
| modern | modernos |
| stable | estável |
| flexible | flexível |
| adapts | adapta |
| datacenters | datacenters |
| is | é |
| enterprise | enterprise |
| platform | plataforma |
| business | negócios |
| red | red |
| the | o |
| a | uma |
| as | pois |
| that | que |
| your | e |
EN Our cloud network platform quickly and easily adapts with your vision to meet changing demands with robust APIs, insights, and apps.
PT Nossa plataforma de rede em nuvem se adapta de forma rápida e fácil à sua visão, para atender às demandas em constante mudança com APIs, informações e aplicativos robustos.
| inglês | português |
|---|---|
| cloud | nuvem |
| adapts | adapta |
| changing | mudança |
| demands | demandas |
| robust | robustos |
| apis | apis |
| apps | aplicativos |
| network | rede |
| platform | plataforma |
| quickly | rápida |
| insights | informações |
| meet | atender |
| and | e |
| to | a |
EN All templates and pages are fully responsive, and your content adapts to the mobile devices automatically
PT Todos os modelos e páginas são totalmente reactivos, e o seu conteúdo adapta-se automaticamente aos dispositivos móveis
| inglês | português |
|---|---|
| templates | modelos |
| content | conteúdo |
| adapts | adapta |
| mobile | móveis |
| devices | dispositivos |
| automatically | automaticamente |
| fully | totalmente |
| pages | páginas |
| all | todos |
| are | são |
| and | e |
| the | o |
EN Ensure your enterprise resource planning system is based on a future-proof platform that adapts to specifically created workflows made by emerging technologies.
PT Garanta que seu sistema de planejamento de recursos corporativos seja baseado em uma plataforma preparada para o futuro que se adapta a fluxos de trabalho criados especificamente por tecnologias emergentes.
| inglês | português |
|---|---|
| ensure | garanta |
| resource | recursos |
| adapts | adapta |
| specifically | especificamente |
| future | futuro |
| planning | planejamento |
| system | sistema |
| platform | plataforma |
| created | criados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| technologies | tecnologias |
| enterprise | corporativos |
| a | uma |
| based on | baseado |
| your | seu |
| to | a |
| emerging | emergentes |
| on | em |
| by | por |
| that | que |
EN An agile model that allows changes to systems, adapts and adjusts as needed, and works across all operating and storage systems
PT Um modelo ágil que permite alterações nos sistemas e se adapta e ajusta conforme necessário, funcionando em todos os sistemas operacionais e de armazenamento
| inglês | português |
|---|---|
| model | modelo |
| allows | permite |
| changes | alterações |
| systems | sistemas |
| adapts | adapta |
| adjusts | ajusta |
| needed | necessário |
| storage | armazenamento |
| agile | ágil |
| an | um |
| and | e |
| as | conforme |
EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.
PT Metade do tráfego mundial da web é móvel. O Website Builder adapta automaticamente o seu site para dispositivos móveis, tornando-o responsivo. Tem a liberdade de adicionar ou ocultar segmentos através do editor de visualização móvel.
| inglês | português |
|---|---|
| half | metade |
| traffic | tráfego |
| builder | builder |
| automatically | automaticamente |
| adapts | adapta |
| responsive | responsivo |
| hide | ocultar |
| segments | segmentos |
| editor | editor |
| web | web |
| is | é |
| or | ou |
| freedom | liberdade |
| website | site |
| the | o |
| mobile | móveis |
| add | adicionar |
| of | do |
| your | seu |
EN This project adapts CARE’s Community Score Card© to enable women living with HIV and their health service providers to improve the delivery and quality of services in the prevention of mother-to-child transmission of HIV.
PT Este projeto adapta o Community Score Card © da CARE para permitir que as mulheres vivendo com HIV e seus provedores de serviços de saúde melhorem a prestação e a qualidade dos serviços de prevenção da transmissão vertical do HIV.
| inglês | português |
|---|---|
| project | projeto |
| adapts | adapta |
| card | card |
| women | mulheres |
| living | vivendo |
| hiv | hiv |
| health | saúde |
| prevention | prevenção |
| community | community |
| score | score |
| transmission | transmissão |
| quality | qualidade |
| providers | provedores |
| services | serviços |
| enable | permitir |
| the | o |
| this | este |
| cares | da |
| and | e |
| of | do |
EN Nurture your content thanks to an easy-to-use Content Management System (CMS) that adapts to your content. Text, images, room types, special offers, news... your imagination is the limit!
PT Componha o seu conteúdo graças a um Sistema de gestão de central (CMS) fácil de utilizar que se adapta ao seu conteúdo. Texto, imagens, tipos de quartos, ofertas especiais, notícias... a sua imaginação é o limite!
| inglês | português |
|---|---|
| adapts | adapta |
| images | imagens |
| room | quartos |
| imagination | imaginação |
| limit | limite |
| easy | fácil |
| use | utilizar |
| content | conteúdo |
| an | um |
| management | gestão |
| system | sistema |
| cms | cms |
| news | notícias |
| is | é |
| offers | ofertas |
| the | o |
| text | texto |
| special | especiais |
EN We have a multidisciplinary and multipurpose team of more than 40 experts in different areas. Able to offer a complete suite of services that adapts to the needs of each user.
PT Contamos com uma equipa multidisciplinar e polivalente de mais de 40 especialistas em diferentes áreas. Capaz de oferecer um conjunto completo de serviços que se adapta às necessidades de cada usuário.
| inglês | português |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinar |
| experts | especialistas |
| adapts | adapta |
| user | usuário |
| areas | áreas |
| team | equipa |
| services | serviços |
| different | diferentes |
| a | um |
| needs | necessidades |
| in | em |
| able | capaz |
| each | cada |
| of | de |
| to | oferecer |
| the | uma |
| more | mais |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
perfectly adapts otrs adapts perfectly adapts easily adapts platform easily adapts easily adapts algorithm adapts itself automatically adapts adapts automatically learning rate adapts tâmega adapts seiva family adapts specimen adapts world adapts voxy adapts risk engine adapts adapts to changing adapts to every creator automatically adapts adapts to specifically perfectly tailored integrates perfectly perfectly suit perfectly suited perfectly you’re perfectly positioned perfectly match perfectly located works perfectly perfectly adapted perfectly fits perfectly suits perfectly paired perfectly optimized perfectly fit design perfectly transcription perfectly made fit perfectly fits perfectly tailored perfectly perfectly matched perfectly coordinated browser perfectly perfectly positioned it’s perfectly situated perfectly complement done perfectly matched perfectly perfectly preserved frescoes perfectly adaptTraduzir perfectly adapts para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe