Traduzir "perfectly adapts" para coreano

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "perfectly adapts" de inglês para coreano

Traduções de perfectly adapts

"perfectly adapts" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases coreano:

perfectly 완벽하게 완벽한 적절한

Tradução de inglês para coreano de perfectly adapts

inglês
coreano

EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.

KO MeisterTask는 사용자의 요구에 완벽하게 적응하는 아름답고 맞춤설정 가능한 환경에서 작업을 관리하도록 도와줍니다.

Transliteração MeisterTaskneun sayongjaui yogue wanbyeoghage jeog-eunghaneun aleumdabgo majchumseoljeong ganeunghan hwangyeong-eseo jag-eob-eul gwanlihadolog dowajubnida.

EN MeisterTask helps you manage tasks in a beautiful, customizable environment that perfectly adapts to your needs.

KO MeisterTask는 사용자의 요구에 완벽하게 적응하는 아름답고 맞춤설정 가능한 환경에서 작업을 관리하도록 도와줍니다.

Transliteração MeisterTaskneun sayongjaui yogue wanbyeoghage jeog-eunghaneun aleumdabgo majchumseoljeong ganeunghan hwangyeong-eseo jag-eob-eul gwanlihadolog dowajubnida.

EN The fully-flexible smaller arm has been reengineered to a more comfortable angle, so it adapts perfectly to every body type.

KO 너무나 유연한 작은 팔은 보다 편안한 각도로 재설계되어 모든 체형에 적합합니다.

Transliteração neomuna yuyeonhan jag-eun pal-eun boda pyeon-anhan gagdolo jaeseolgyedoeeo modeun chehyeong-e jeoghabhabnida.

EN Reduce page load times with efficient routing that adapts to real-time network conditions

KO 실시간 네트워크 상태에 적응하는 효율적인 라우팅으로 페이지 로드 시간을 줄입니다

Transliteração silsigan neteuwokeu sangtaee jeog-eunghaneun hyoyuljeog-in lauting-eulo peiji lodeu sigan-eul jul-ibnida

EN A flexible design solution that adapts to your workflow.

KO 워크플로우에 적응하는 유연한 디자인 솔루션입니다

Transliteração wokeupeulloue jeog-eunghaneun yuyeonhan dijain sollusyeon-ibnida

EN It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it

KO 그래서 당신이 필요로하는 것보다 더 많은 돈을 지불하지는 않지만 일을 끝내는 데 필요한 것에는 절대로 짧지 않습니다

Transliteração geulaeseo dangsin-i pil-yolohaneun geosboda deo manh-eun don-eul jibulhajineun anhjiman il-eul kkeutnaeneun de pil-yohan geos-eneun jeoldaelo jjalbji anhseubnida

EN If you don't think that OpenStack is for you, you might want to reconsider. It easily adapts to the situation at hand, providing the power for everything you need without overdoing it.

KO OpenStack이 당신을위한 것이라고 생각하지 않는다면, 당신은 재검토하고 싶을 수 있습니다.그것은 손에 상황에 쉽게 적응하여 감소하지 않고 필요한 모든 것을위한 힘을 제공합니다.

Transliteração OpenStacki dangsin-eul-wihan geos-ilago saeng-gaghaji anhneundamyeon, dangsin-eun jaegeomtohago sip-eul su issseubnida.geugeos-eun son-e sanghwang-e swibge jeog-eunghayeo gamsohaji anhgo pil-yohan modeun geos-eul-wihan him-eul jegonghabnida.

EN Accurately configuring the learning rate decay means that the learning rate adapts to keep increasing performance capabilities while reducing the training time taken.

KO 학습률 감소를 정확하게 구성한다는 것은 학습률이 수행 능력을 향상시키는 동시에 소요되는 학습 시간을 줄이도록 적응한다는 것을 의미합니다.

Transliteração hagseublyul gamsoleul jeonghwaghage guseonghandaneun geos-eun hagseublyul-i suhaeng neunglyeog-eul hyangsangsikineun dongsie soyodoeneun hagseub sigan-eul jul-idolog jeog-eunghandaneun geos-eul uimihabnida.

EN The ultra-versatile CS60-HC Series Healthcare Companion Scanner adapts to any clinician workflow

KO 다목적성이 굉장히 뛰어난 CS60-HC 시리즈 의료용 컴패니언 스캐너는 어떤 임상 업무도 완벽하게 지원합니다

Transliteração damogjeogseong-i goengjanghi ttwieonan CS60-HC silijeu uilyoyong keompaenieon seukaeneoneun eotteon imsang eobmudo wanbyeoghage jiwonhabnida

EN The ultra-versatile CS60 Series Companion Scanner adapts to any workflow

KO 다목적성이 굉장히 뛰어난 CS60 시리즈 컴패니언 스캐너는 어떤 업무도 완벽하게 지원합니다

Transliteração damogjeogseong-i goengjanghi ttwieonan CS60 silijeu keompaenieon seukaeneoneun eotteon eobmudo wanbyeoghage jiwonhabnida

EN With zero up-front costs, pay-as-you-go-pricing, and portable licenses between deployment options, Vantage is a modern solution that adapts as your needs change.

KO 초기 비용이 전혀 들지 않고, 사용한 만큼 지불 및 배포 옵션 간 이동 가능한 라이선스를 제공하는 Vantage는 수요의 변화에 따라 적응하는 최신 솔루션입니다.

Transliteração chogi biyong-i jeonhyeo deulji anhgo, sayonghan mankeum jibul mich baepo obsyeon gan idong ganeunghan laiseonseuleul jegonghaneun Vantageneun suyoui byeonhwa-e ttala jeog-eunghaneun choesin sollusyeon-ibnida.

EN Maintains compliance status as data security and protection standards and regulations evolve. Quickly adapts and future proofs data as changes arise.

KO 데이터 보안 및 보호 표준 및 규정이 발전함에 따라 규정 준수 상태를 유지합니다. 변경 사항이 발생하면 데이터를 빠르게 적용하고 미래에 대비할 수 있습니다.

Transliteração deiteo boan mich boho pyojun mich gyujeong-i baljeonham-e ttala gyujeong junsu sangtaeleul yujihabnida. byeongyeong sahang-i balsaenghamyeon deiteoleul ppaleuge jeog-yonghago milaee daebihal su issseubnida.

EN By marrying Haute Horlogerie with Haute Joaillerie, Piaget adapts its complication pieces into exceptional jewellery watches

KO 오뜨 올로제리와 하이 주얼리의 만남을 선보이는 피아제는 최고급 주얼리 시계에 피아제 메종의 컴플리케이션을 결합합니다

Transliteração otteu ollojeliwa hai jueolliui mannam-eul seonboineun piajeneun choegogeub jueolli sigyee piaje mejong-ui keompeullikeisyeon-eul gyeolhabhabnida

EN Video-first experience that adapts automatically to meet the size of your meeting

KO 회의 규모에 자동으로 적응하는 비디오 우선 경험

Transliteração hoeui gyumo-e jadong-eulo jeog-eunghaneun bidio useon gyeongheom

EN Over time the canvas moulds and adapts to your body and its contours - the suit getting better with every wear.

KO 시간이 지남에 따라 캔버스가 몸과 윤곽에 맞게 변하고 적응하여, 입을 때마다 슈트가 길들여집니다.

Transliteração sigan-i jinam-e ttala kaenbeoseuga momgwa yungwag-e majge byeonhago jeog-eunghayeo, ib-eul ttaemada syuteuga gildeul-yeojibnida.

EN Feminine, practical and glamorous Golden Goose bags are the result of a quest for versatile design that adapts to both daytime occasions and more formal evening looks

KO 여성스럽고 실용적이며 매력적인 골든구스 백은 낮의 일상이나 저녁의 특별한 스타일에 모두 어울리는 활용도 높은 디자인을 추구한 결과입니다

Transliteração yeoseongseuleobgo sil-yongjeog-imyeo maelyeogjeog-in goldeunguseu baeg-eun naj-ui ilsang-ina jeonyeog-ui teugbyeolhan seutail-e modu eoullineun hwal-yongdo nop-eun dijain-eul chuguhan gyeolgwaibnida

EN With zero up-front costs, pay-as-you-go-pricing, and portable licenses between deployment options, Vantage is a modern solution that adapts as your needs change.

KO 초기 비용이 전혀 들지 않고, 사용한 만큼 지불 및 배포 옵션 간 이동 가능한 라이선스를 제공하는 Vantage는 수요의 변화에 따라 적응하는 최신 솔루션입니다.

Transliteração chogi biyong-i jeonhyeo deulji anhgo, sayonghan mankeum jibul mich baepo obsyeon gan idong ganeunghan laiseonseuleul jegonghaneun Vantageneun suyoui byeonhwa-e ttala jeog-eunghaneun choesin sollusyeon-ibnida.

EN It adapts to your sporting and storage demands with flexibility and finesse, with features like underfloor storage that transforms into a cooler, so you’re always ready for anything

KO 쿨러로 변신하는 언더플로어 수납 공간 등 다양한 기능을 갖춘 싼타크루즈와 함께라면 자유로운 일상이 가능합니다

Transliteração kulleolo byeonsinhaneun eondeopeullo-eo sunab gong-gan deung dayanghan gineung-eul gajchun ssantakeulujeuwa hamkkelamyeon jayuloun ilsang-i ganeunghabnida

EN The ultra-versatile CS60-HC Series Healthcare Companion Scanner adapts to any clinician workflow

KO 다목적성이 굉장히 뛰어난 CS60-HC 시리즈 의료용 컴패니언 스캐너는 어떤 임상 업무도 완벽하게 지원합니다

Transliteração damogjeogseong-i goengjanghi ttwieonan CS60-HC silijeu uilyoyong keompaenieon seukaeneoneun eotteon imsang eobmudo wanbyeoghage jiwonhabnida

EN The ultra-versatile CS60 Series Companion Scanner adapts to any workflow

KO 다목적성이 굉장히 뛰어난 CS60 시리즈 컴패니언 스캐너는 어떤 업무도 완벽하게 지원합니다

Transliteração damogjeogseong-i goengjanghi ttwieonan CS60 silijeu keompaenieon seukaeneoneun eotteon eobmudo wanbyeoghage jiwonhabnida

EN The hardware fabric adapts to use only what’s needed, including hardened floating-point blocks when required

KO 하드웨어 패브릭은 필요한 경우 강화된 부동 소수점 블록을 포함하여 필요한 것만 사용하도록 조정됩니다

Transliteração hadeuweeo paebeulig-eun pil-yohan gyeong-u ganghwadoen budong sosujeom beullog-eul pohamhayeo pil-yohan geosman sayonghadolog jojeongdoebnida

EN Jira adapts to the way you work, not the other way around. Start simple, customize as you go. 

KO 사용자가 Jira의 방식에 적응하지 않고, Jira가 사용자의 작업 방식에 적응합니다. 단순하게 시작하고 계속 사용하면서 사용자 지정하세요.

Transliteração sayongjaga Jiraui bangsig-e jeog-eunghaji anhgo, Jiraga sayongjaui jag-eob bangsig-e jeog-eunghabnida. dansunhage sijaghago gyesog sayonghamyeonseo sayongja jijeonghaseyo.

inglêscoreano
jirajira

EN Red Hat Enterprise Linux is the leading open source platform for modern datacenters, with a stable, flexible foundation that adapts as your business changes

KO Red Hat Enterprise Linux는 현대적인 데이터센터를 위한 오픈소스 플랫폼으로 비즈니스 변화에 유연하게 적응할 수 있는 안정적인 기반을 제공합니다

Transliteração Red Hat Enterprise Linuxneun hyeondaejeog-in deiteosenteoleul wihan opeunsoseu peullaespom-eulo bijeuniseu byeonhwa-e yuyeonhage jeog-eunghal su issneun anjeongjeog-in giban-eul jegonghabnida

EN Whatever your mission, monday.com adapts to your needs:

KO 업무가 무엇이든, monday.com은 여러분의 니즈를 충족시킬 수 있습니다.

Transliteração eobmuga mueos-ideun, monday.com-eun yeoleobun-ui nijeuleul chungjogsikil su issseubnida.

EN Accurately configuring the learning rate decay means that the learning rate adapts to keep increasing performance capabilities while reducing the training time taken.

KO 학습률 감소를 정확하게 구성한다는 것은 학습률이 수행 능력을 향상시키는 동시에 소요되는 학습 시간을 줄이도록 적응한다는 것을 의미합니다.

Transliteração hagseublyul gamsoleul jeonghwaghage guseonghandaneun geos-eun hagseublyul-i suhaeng neunglyeog-eul hyangsangsikineun dongsie soyodoeneun hagseub sigan-eul jul-idolog jeog-eunghandaneun geos-eul uimihabnida.

EN Ensure your enterprise resource planning system is based on a future-proof platform that adapts to specifically created workflows made by emerging technologies.

KO 엔터프라이즈 리소스 기획 시스템이 새로운 기술로 특별히 만들어진 워크플로에 맞게 조정되는 미래 보장형 플랫폼 기반인지 확인합니다.

Transliteração enteopeulaijeu lisoseu gihoeg siseutem-i saeloun gisullo teugbyeolhi mandeul-eojin wokeupeullo-e majge jojeongdoeneun milae bojanghyeong peullaespom giban-inji hwag-inhabnida.

EN An agile model that allows changes to systems, adapts and adjusts as needed, and works across all operating and storage systems

KO 시스템 변경을 가능하게 하고 필요에 따라 적응 및 조정하며 모든 운영 체제 및 스토리지 시스템에서 작동하는 애자일 모델

Transliteração siseutem byeongyeong-eul ganeunghage hago pil-yoe ttala jeog-eung mich jojeonghamyeo modeun un-yeong cheje mich seutoliji siseutem-eseo jagdonghaneun aejail model

EN The Project Management Tool That Adapts to Your Workflow

KO 워크플로우에 적용하는 프로젝트 매니지먼트 툴

Transliteração wokeupeulloue jeog-yonghaneun peulojegteu maenijimeonteu tul

EN Governed self-service analytics adapts to your requirements and protects data from misuse.

KO 관리된 셀프 서비스 분석으로 요구사항에 적응하고 데이터가 오용되지 않도록 보호하세요.

Transliteração gwanlidoen selpeu seobiseu bunseog-eulo yogusahang-e jeog-eunghago deiteoga oyongdoeji anhdolog bohohaseyo.

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated for on-time delivery

KO 프로그램이 원활하게 실행되고 적시에 실행을 위해 리소스가 완벽하게 할당되는지 확인하세요.

Transliteração peulogeulaem-i wonhwalhage silhaengdoego jeogsie silhaeng-eul wihae lisoseuga wanbyeoghage haldangdoeneunji hwag-inhaseyo.

EN Find the terms that are perfectly tailored to the user intent.

KO 사용자 의도와 정확하게 부합하는 검색어를 찾으세요.

Transliteração sayongja uidowa jeonghwaghage buhabhaneun geomsaeg-eoleul chaj-euseyo.

EN Of course there’s no such thing as a perfectly secure operating system, but there are steps you can take—and advantages that Linux offers—to get closer to being secure.

KO 물론 보안이 완벽하게 구현된 운영 체제는 존재하지 않지만 보안을 강화하기 위해 사용자가 취할 수 있는 조치가 있으며 Linux는 여러 이점을 제공합니다.

Transliteração mullon boan-i wanbyeoghage guhyeondoen un-yeong chejeneun jonjaehaji anhjiman boan-eul ganghwahagi wihae sayongjaga chwihal su issneun jochiga iss-eumyeo Linuxneun yeoleo ijeom-eul jegonghabnida.

EN Innovate, create and make Tableau work perfectly for your organisation

KO 혁신과 창조로, Tableau를 조직에 완벽하게 맞게 활용하십시오.

Transliteração hyeogsingwa changjolo, Tableauleul jojig-e wanbyeoghage majge hwal-yonghasibsio.

EN Whether you’re looking for a scenic getaway, or back road adventure you’ll find yourself perfectly off-the-beaten-track on Country Road

KO 아름다운 풍경 속으로 떠나든 자연에서 모험을 즐기든, 마나와투의 경관 도로 컨트리 로드(Country Road)

Transliteração aleumdaun pung-gyeong sog-eulo tteonadeun jayeon-eseo moheom-eul jeulgideun, manawatuui gyeong-gwan dolo keonteuli lodeu(Country Road)

EN The built beauty in Whanganui is perfectly paired with the town’s natural landscape. It's a true wonderland!

KO 도시의 인공미가 황가누이 주변의 자연경관과 완벽하게 조화를 이루고 있다. 경이로울 정도이다!

Transliteração dosiui ingongmiga hwang-ganu-i jubyeon-ui jayeongyeong-gwangwa wanbyeoghage johwaleul ilugo issda. gyeong-iloul jeongdoida!

EN Rotorua Airport has direct flights to Auckland, Christchurch and Wellington, and is perfectly placed for exploring the central North Island.

KO 로토루아 국제공항은 경이로운 자연 현상이 여행객을 기다리는 북섬 중부의 관문이다.

Transliteração lotolua gugjegonghang-eun gyeong-iloun jayeon hyeonsang-i yeohaeng-gaeg-eul gidalineun bugseom jungbuui gwanmun-ida.

EN Perfectly positioned between Nelson and the golden postcard beaches of The Abel Tasman National Park.

KO 저명한 럭셔리 여행 전문 회사인 앤드루 하퍼(Andrew Harper)가 발간한 '하이드어웨이 리포트'(Hideaway Report, 2016년)는 이든하우스를 "이보다 더 나은 환대는 없다"고 격찬했습니다.

Transliteração jeomyeonghan leogsyeoli yeohaeng jeonmun hoesain aendeulu hapeo(Andrew Harper)ga balganhan 'haideueowei lipoteu'(Hideaway Report, 2016nyeon)neun ideunhauseuleul "iboda deo na-eun hwandaeneun eobsda"go gyeogchanhaessseubnida.

EN We know compatibility is important. Lunacy is designed to work perfectly with Sketch files, old and new versions.

KO 우리는 호환성이 중요하다는 것을 알고 있습니다. Lunacy는 Sketch 파일, 이전 및 새 버전에서 완벽하게 작동하도록 설계되었습니다.

Transliteração ulineun hohwanseong-i jung-yohadaneun geos-eul algo issseubnida. Lunacyneun Sketch pail, ijeon mich sae beojeon-eseo wanbyeoghage jagdonghadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN Ensure programs run smoothly and resources are perfectly allocated to nail on-time delivery.

KO 적시 배포를 위해 프로그램을 원활하게 실행하고 리소스를 완벽하게 할당하는지 확인하세요.

Transliteração jeogsi baepoleul wihae peulogeulaem-eul wonhwalhage silhaenghago lisoseuleul wanbyeoghage haldanghaneunji hwag-inhaseyo.

EN When all of your tools are connected and work perfectly with one another, you and your users don’t lose time or brain space context switching

KO 모든 도구가 연결되어 함께 완벽하게 작동하면 사용자는 컨텍스트를 전환하는 데 시간을 낭비하거나 생산성이 떨어지는 일이 없어집니다

Transliteração modeun doguga yeongyeoldoeeo hamkke wanbyeoghage jagdonghamyeon sayongjaneun keontegseuteuleul jeonhwanhaneun de sigan-eul nangbihageona saengsanseong-i tteol-eojineun il-i eobs-eojibnida

EN Optimize your PDF workflow by using Java or .NET to program PDFs that perfectly fit your document needs.

KO Java 또는 .NET을 사용하여 문서 요구 사항을 완벽히 준수하는 PDF를 프로그래밍하도록 PDF 워크플로를 최적화할 수 있습니다.

Transliteração Java ttoneun .NETeul sayonghayeo munseo yogu sahang-eul wanbyeoghi junsuhaneun PDFleul peulogeulaeminghadolog PDF wokeupeulloleul choejeoghwahal su issseubnida.

inglêscoreano
pdfpdf

EN Perfectly packed and protected.

KO 완벽하게 감싸고 보호한다

Transliteração wanbyeoghage gamssago bohohanda

EN Once downloaded, open the .msi file and proceed with the installation steps. All of the default options will work perfectly fine for this setup.

KO 일단 다운로드되면 .msi 파일을 열고 설치 단계를 진행하십시오.이 설정에 대해 모든 기본 옵션이 완벽하게 작동합니다.

Transliteração ildan daunlodeudoemyeon .msi pail-eul yeolgo seolchi dangyeleul jinhaenghasibsio.i seoljeong-e daehae modeun gibon obsyeon-i wanbyeoghage jagdonghabnida.

EN We know compatibility is important. Lunacy is designed to work perfectly with Sketch files, old and new versions.

KO 우리는 호환성이 중요하다는 것을 알고 있습니다. Lunacy는 Sketch 파일, 이전 및 새 버전에서 완벽하게 작동하도록 설계되었습니다.

Transliteração ulineun hohwanseong-i jung-yohadaneun geos-eul algo issseubnida. Lunacyneun Sketch pail, ijeon mich sae beojeon-eseo wanbyeoghage jagdonghadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN We know compatibility is important. Lunacy is designed to work perfectly with Sketch files, old and new versions.

KO 우리는 호환성이 중요하다는 것을 알고 있습니다. Lunacy는 Sketch 파일, 이전 및 새 버전에서 완벽하게 작동하도록 설계되었습니다.

Transliteração ulineun hohwanseong-i jung-yohadaneun geos-eul algo issseubnida. Lunacyneun Sketch pail, ijeon mich sae beojeon-eseo wanbyeoghage jagdonghadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN We know compatibility is important. Lunacy is designed to work perfectly with Sketch files, old and new versions.

KO 우리는 호환성이 중요하다는 것을 알고 있습니다. Lunacy는 Sketch 파일, 이전 및 새 버전에서 완벽하게 작동하도록 설계되었습니다.

Transliteração ulineun hohwanseong-i jung-yohadaneun geos-eul algo issseubnida. Lunacyneun Sketch pail, ijeon mich sae beojeon-eseo wanbyeoghage jagdonghadolog seolgyedoeeossseubnida.

EN The drilling unit itself had to be perfectly calibrated, fitted, and rigorously maintained

KO 드릴링 장치 자체를 완벽하게 교정하고, 맞추고, 엄격하게 유지해야 했습니다

Transliteração deulilling jangchi jacheleul wanbyeoghage gyojeonghago, majchugo, eomgyeoghage yujihaeya haessseubnida

EN An all-round jersey with a dual-fabric design perfectly suited to summer racing and training.

KO 이중 원단 구조로 여름철 레이싱과 훈련에 이상적인 올라운드 져지.

Transliteração ijung wondan gujolo yeoleumcheol leising-gwa hunlyeon-e isangjeog-in ollaundeu jyeoji.

EN And voila, the top left corner of our div is perfectly aligned with the top right front corner of the F.

KO 그리고 짜잔, div의 왼쪽 상단 모서리가 F의 오른쪽 상단 모서리 앞면에 완벽하게 정렬되었습니다.

Transliteração geuligo jjajan, divui oenjjog sangdan moseoliga Fui oleunjjog sangdan moseoli apmyeon-e wanbyeoghage jeonglyeoldoeeossseubnida.

EN When we upload the contents of the canvas to a texture WebGL tries to un-premultiply the values but it can't do this perfectly because premultiplied alpha is lossy.

KO 캔버스의 컨텐츠를 텍스처에 업로드할 때 WebGL은 값을 미리 곱하지 않으려고 하지만 미리 곱한 알파는 손실되었기 때문에 이를 완벽히 수행할 수 없습니다.

Transliteração kaenbeoseuui keontencheuleul tegseucheoe eoblodeuhal ttae WebGLeun gabs-eul mili gobhaji anh-eulyeogo hajiman mili gobhan alpaneun sonsildoeeossgi ttaemun-e ileul wanbyeoghi suhaenghal su eobs-seubnida.

Mostrando 50 de 50 traduções