Traduzir "opsgenie groups alerts" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "opsgenie groups alerts" de inglês para português

Tradução de inglês para português de opsgenie groups alerts

inglês
português

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.

inglêsportuguês
syncsincronize
datadogdatadog
opsgenieopsgenie
richrico
systemsistema
alertsalertas
notificationnotificação
ande

EN Sync your Datadog alerts with Opsgenie alerts and benefit from Opsgenie's rich alert notification system, escalations, and on-call rotations.

PT Sincronize os alertas do Datadog com os do Opsgenie e aproveite o rico sistema de notificação de alarmes, os encaminhamentos e as rotações de plantão do Opsgenie.

inglêsportuguês
syncsincronize
datadogdatadog
opsgenieopsgenie
richrico
systemsistema
alertsalertas
notificationnotificação
ande

EN “Support” means the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan, as applicable to your Opsgenie subscription.  The Enterprise Support and Services Policy does not apply to Opsgenie, at this time.

PT "Suporte" significa Acordo de Nível de Serviço e Plano de Suporte do Sistema do Opsgenie, conforme aplicável à sua assinatura do Opsgenie. No momento, a Política de Serviços e Suporte Enterprise não se aplica ao Opsgenie.

inglêsportuguês
agreementacordo
levelnível
opsgenieopsgenie
timemomento
policypolítica
enterpriseenterprise
supportsuporte
planplano
systemsistema
atno
applicableaplicável
subscriptionassinatura
toao
applyaplica
meanssignifica
serviceserviço
servicesserviços
ande
yoursua
asconforme
thea
notnão

EN Modern incident management, powered by Opsgenie: Get on-call scheduling, alerting, incident swarming, and more from our popular Opsgenie product in all cloud plans of Jira Service Management

PT Gerenciamento de incidentes moderno, com tecnologia Opsgenie: aproveite os recursos de cronogramas de plantão, alertas, resolução de incidentes e muito mais do popular Opsgenie em todos os planos de nuvem do Jira Service Management

inglêsportuguês
modernmoderno
incidentincidentes
opsgenieopsgenie
alertingalertas
popularpopular
cloudnuvem
plansplanos
jirajira
moremais
inem
managementgerenciamento
ande
ofdo

EN Opsgenie functionality is now available as part of Jira Service Management Cloud. However, you can continue to purchase and use Opsgenie as a separate product. See below for how this impacts Server & Data Center customers.

PT O Opsgenie agora está disponível como parte do Jira Service Management Cloud. No entanto, ainda vai ser possível comprar e usar o Opsgenie como produto independente. Veja abaixo como essas mudanças afetam os clientes do Server e Data Center.

inglêsportuguês
opsgenieopsgenie
jirajira
cloudcloud
centercenter
customersclientes
nowagora
datadata
useusar
productproduto
serverserver
purchasecomprar
ande
belowabaixo
you canpossível
ofdo
availabledisponível
separateindependente
partparte
youvai

EN We provide Opsgenie in accordance with the Opsgenie Service Level Agreement and System Support Plan. 

PT A gente oferece o Opsgenie de acordo com o Acordo de Nível de Serviço e o Plano de Suporte do Sistema do Opsgenie.

inglêsportuguês
opsgenieopsgenie
levelnível
systemsistema
planplano
serviceserviço
agreementacordo
supportsuporte
provideoferece
theo
inde
ande

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.

inglêsportuguês
opsgenieopsgenie
groupsagrupa
noiseruído
notifiesnotifica
channelscanais
alertsalertas
notificationnotificação
theo
youvocê
multiplevários
ande

EN Opsgenie groups alerts, filters the noise, and notifies you using multiple notification channels.

PT O Opsgenie agrupa alertas, filtra o ruído e notifica você utilizando vários canais de notificação.

inglêsportuguês
opsgenieopsgenie
groupsagrupa
noiseruído
notifiesnotifica
channelscanais
alertsalertas
notificationnotificação
theo
youvocê
multiplevários
ande

EN Send alerts to Microsoft Teams Use Smartsheet alerts (alerts, @mentions, update requests, approval requests and reminders) in Microsoft Teams direct messages by connecting Smartsheet with Microsoft Teams.

PT Envio de alertas para o Microsoft Teams Use os alertas do Smartsheet (alertas, @menções, solicitações de atualização, solicitações de aprovação e lembretes) nas mensagens diretas do Microsoft Teams conectando o Smartsheet com o Microsoft Teams.

inglêsportuguês
microsoftmicrosoft
teamsteams
mentionsmenções
approvalaprovação
connectingconectando
smartsheetsmartsheet
directdiretas
alertsalertas
reminderslembretes
updateatualização
tonas
requestssolicitações
messagesmensagens
withuse
inde
ande
bycom

EN Notify teams of Opsgenie alerts and incidents in real-time.

PT Notifique as equipes sobre incidentes e alertas do Opsgenie em tempo real.

inglêsportuguês
teamsequipes
opsgenieopsgenie
incidentsincidentes
timetempo
realreal
alertsalertas
ofdo
inem
ande
notifynotifique
real-timetempo real

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

PT Use o Slack para atribuir incidentes e alertas do Opsgenie, fazer anotações sobre eles e muito mais

inglêsportuguês
notesanotações
opsgenieopsgenie
alertsalertas
incidentsincidentes
slackslack
ande
tosobre
moremais

EN Notify teams of Opsgenie alerts and incidents in real-time.

PT Notifique as equipes sobre incidentes e alertas do Opsgenie em tempo real.

inglêsportuguês
teamsequipes
opsgenieopsgenie
incidentsincidentes
timetempo
realreal
alertsalertas
ofdo
inem
ande
notifynotifique
real-timetempo real

EN Take action from Slack to assign, take notes, and more for Opsgenie alerts and incidents

PT Use o Slack para atribuir incidentes e alertas do Opsgenie, fazer anotações sobre eles e muito mais

inglêsportuguês
notesanotações
opsgenieopsgenie
alertsalertas
incidentsincidentes
slackslack
ande
tosobre
moremais

EN Nest layers into groups and groups within groups

PT Aninhe camadas em grupos e grupos no interior de grupos

inglêsportuguês
layerscamadas
groupsgrupos
ande
withinde

EN It builds on existing groups such as VSLAs, producer groups, and self-help groups that already have established social capital and governance mechanisms, and it focuses on the added value of the other Pathways components.

PT Ele se baseia em grupos existentes, como VSLAs, grupos de produtores e grupos de autoajuda que já estabeleceram capital social e mecanismos de governança, e se concentra no valor agregado dos outros componentes do Pathways.

inglêsportuguês
groupsgrupos
vslasvslas
socialsocial
capitalcapital
governancegovernança
mechanismsmecanismos
focusesconcentra
addedagregado
valuevalor
componentscomponentes
existingexistentes
otheroutros
ascomo
ande
ofdo
thedos
itele

EN It builds on existing groups such as VSLAs, producer groups, and self-help groups that already have established social capital and governance mechanisms, and it focuses on the added value of the other Pathways components.

PT Ele se baseia em grupos existentes, como VSLAs, grupos de produtores e grupos de autoajuda que já estabeleceram capital social e mecanismos de governança, e se concentra no valor agregado dos outros componentes do Pathways.

inglêsportuguês
groupsgrupos
vslasvslas
socialsocial
capitalcapital
governancegovernança
mechanismsmecanismos
focusesconcentra
addedagregado
valuevalor
componentscomponentes
existingexistentes
otheroutros
ascomo
ande
ofdo
thedos
itele

EN Nest layers into groups and groups within groups

PT Aninhe camadas em grupos e grupos no interior de grupos

inglêsportuguês
layerscamadas
groupsgrupos
ande
withinde

EN You have a balanced representation of age groups, but groups skewing younger tend to be represented more active, happy, and engaged than groups skewing older

PT Você tem uma representação equilibrada dos grupos etários, mas os grupos mais jovens tendem a ser representados de forma mais ativa, feliz e engajada do que os grupos mais velhos

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :

PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:

inglêsportuguês
apiapi
showingmostrando
choiceescolha
tabletabela
availabledisponível
informationinformações
savesalvar
clickclique
buttonbotão
aum
platformplataforma
addadicionar
alertsalertas
ofde
alertalerta
youvocê
greengreen
theos
belowabaixo
alltodos
ande

EN Reduce the flood of unnecessary network alerts. Create alerts based on simple or complex nested trigger conditions, defined parent/child dependencies, and network topology.

PT Reduza o enorme volume de alertas de rede desnecessários. Crie alertas com base em condições de disparo aninhadas simples ou complexas, dependências pai/filho definidas e topologia de rede.

inglêsportuguês
reducereduza
networkrede
alertsalertas
onem
orou
complexcomplexas
nestedaninhadas
conditionscondições
defineddefinidas
parentpai
dependenciesdependências
topologytopologia
theo
simplesimples
ofde
childfilho
basedcom
ande

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

inglêsportuguês
alertsalertas
computercomputador
memorymemória
windowswindows
eventeventos
splashtopsplashtop
webweb
consoleconsole
orou
softwaresoftwares
installationinstalação
usageuso
set upconfigure
theo
logsregistros
receivereceba
monitormonitorar
statusstatus
ande
moremais

EN You can control who can receive alerts or requests based on a person's relationship to your organization and whether or not they have access to the sheet that the alerts or requests originate from

PT Você pode controlar quem recebe alertas ou solicitações com base no relacionamento da pessoa com a sua organização e se a pessoa têm ou não acesso à planilha da qual os alertas ou solicitações se originam

inglêsportuguês
alertsalertas
requestssolicitações
accessacesso
sheetplanilha
orou
relationshiprelacionamento
organizationorganização
controlcontrolar
onno
canpode
theos
whoquem
youvocê
basedcom
ande

EN See Notification Center: Receive Alerts Directly Within Smartsheet for details on how you can receive alerts.

PT Consulte Centro de Notificações: Receba alertas diretamente no Smartsheet para obter detalhes sobre como você pode receber alertas.

inglêsportuguês
directlydiretamente
detailsdetalhes
smartsheetsmartsheet
alertsalertas
notificationnotificações
centercentro
youvocê
canpode
receivereceber
seeconsulte
howcomo

EN You can build alerts to automatically send notifications and requests to people who are assigned to tasks. See Automate Your Work with Alerts and Actions for more information.

PT Você pode criar alertas para enviar notificações e solicitações automaticamente às pessoas associadas a uma tarefa específica. Confira Automatizar seu trabalho com alertas e ações para obter mais informações.

inglêsportuguês
automaticallyautomaticamente
requestssolicitações
peoplepessoas
automateautomatizar
alertsalertas
notificationsnotificações
actionsações
informationinformações
worktrabalho
taskstarefa
canpode
youvocê
ande
moremais

EN Keep customers in the loop about important account activity such as low balance alerts, password resets, and bill reminders. Tailor the notification channel and frequency of alerts to your customer’s preferences.

PT Mantenha os clientes informados sobre atividades importantes da conta, como alertas de baixo saldo, redefinições de senha e lembretes de contas. Personalize o canal de notificação e a frequência de alertas de acordo com as preferências do cliente.

inglêsportuguês
keepmantenha
importantimportantes
activityatividades
passwordsenha
tailorpersonalize
channelcanal
frequencyfrequência
preferencespreferências
customersclientes
alertsalertas
reminderslembretes
notificationnotificação
accountconta
balancesaldo
ande
ofdo
theo
aboutsobre

EN Amazon QuickSight supports threshold-based or automatic (ML-powered anomaly detection) alerts which alert you of important changes in your data. Alerts are priced based on metrics evaluated.

PT O Amazon QuickSight oferece suporte a alertas automáticos ou baseados em limites (detecção de anomalias baseadas em ML) que alertam sobre mudanças importantes em seus dados. O preço dos alertas é baseado nas métricas avaliadas.

inglêsportuguês
amazonamazon
anomalyanomalias
detectiondetecção
importantimportantes
changesmudanças
evaluatedavaliadas
automaticautomáticos
mlml
orou
alertsalertas
metricsmétricas
datadados
inem
ofde
areé
based onbaseados
supportssuporte
yourseus
pricedo preço

EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.

PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.

inglêsportuguês
orou
controlcontrole
frequencyfrequência
varietyvariedade
settingsconfigurações
fatiguefadiga
alertsalertas
smssms
ofde
avoidevitar
thea
texttexto
auma

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

PT Obtenha alertas instantâneos quando uma senha compartilhada é acessada, alterada ou mais de 100 de outros tipos de eventos. Execute relatórios ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

inglêsportuguês
alertsalertas
sharedcompartilhada
passwordsenha
eventeventos
microsoftmicrosoft
teamsteams
realreal
slackslack
orou
otheroutros
reportsrelatórios
isé
timetempo
smssms
whenquando
instantinstantâneos
auma
moremais
getobtenha
receivereceba
real-timetempo real
ande

EN Real Time Alerts - Be the first to know when there's a problem. Get alerts instantly about your CPU, Memory, Storage, and Transfer usage.

PT Alertas em Tempo Real - Seja o primeiro a saber quando houver um problema. Receba alertas instantaneamente sobre o uso de CPU, memória, armazenamento e transferência.

inglêsportuguês
realreal
alertsalertas
cpucpu
usageuso
instantlyinstantaneamente
memorymemória
storagearmazenamento
timetempo
aum
transfertransferência
theo
problemproblema
whenquando
firstprimeiro
ande
aboutsobre

EN Real-Time Alerts — Receive real-time alerts when a service is near exceeding its allocated resources. View the status and resolution of each issue that may affect project performance, as well as environment health.

PT Alertas em tempo real — Receba alertas em tempo real quando um serviço estiver perto de ultrapassar seus recursos previstos. Veja o status e resolução de cada questão que possa afetar a performance do seu projeto, assim como a saúde do ambiente.

EN These messages can be used to send offers (such as discounts or flash sales), invitations to an event or alerts and notifications for transactional purposes (order tracking, appointment alerts, etc.).

PT Estas mensagens podem ser usadas para enviar ofertas (tais como vendas ou saldos), convidar contactos para um evento ou enviar alertas e notificações para fins transacionais (seguimento de encomendas, alertas de compromissos, etc.).

inglêsportuguês
usedusadas
eventevento
transactionaltransacionais
trackingseguimento
etcetc
orderencomendas
offersofertas
orou
salesvendas
alertsalertas
notificationsnotificações
anum
messagesmensagens
toenviar
beser
ascomo
ande
canpodem

EN A simple and discreet smart object that can send alerts and alerts if something doesn?t work the way it should.

PT Um objeto inteligente simples e discreto que pode enviar alertas e alertas se algo não funcionar da maneira que deveria.

inglêsportuguês
smartinteligente
sendenviar
alertsalertas
waymaneira
aum
ifse
workfuncionar
ande
canpode
somethingalgo
simplesimples
objectobjeto

EN Never worry about the intruders interfering with your privacy! This SONOFF 1080P Camera has the real-time motion alerts feature onboard, which alerts you of anything happening around you

PT Nunca se preocupe com os intrusos interferindo em sua privacidade! Esta câmera SONOFF 1080P possui o recurso de alertas de movimento em tempo real a bordo, que o alerta de qualquer coisa acontecendo ao seu redor

inglêsportuguês
intrudersintrusos
privacyprivacidade
sonoffsonoff
cameracâmera
motionmovimento
featurerecurso
onboarda bordo
happeningacontecendo
realreal
timetempo
nevernunca
real-timetempo real
alertsalertas
ofde
thisesta
theo
anythingque

EN Some have much more helpful alerts and the capability to automatically close and open doors, and they suffered from false alerts: a frequent issue with consumer reviews

PT Alguns têm alertas muito mais úteis e a capacidade de fechar e abrir portas automaticamente, além de apresentarem alertas falsos: um problema frequente com avaliações de consumidores

inglêsportuguês
alertsalertas
capabilitycapacidade
automaticallyautomaticamente
doorsportas
falsefalsos
frequentfrequente
consumerconsumidores
reviewsavaliações
helpfulúteis
aum
thea
issueproblema
closefechar
moremais
ande
openabrir

EN Keep customers in the loop about important account activity such as low balance alerts, password resets, and bill reminders. Tailor the notification channel and frequency of alerts to your customer’s preferences.

PT Mantenha os clientes informados sobre atividades importantes da conta, como alertas de baixo saldo, redefinições de senha e lembretes de contas. Personalize o canal de notificação e a frequência de alertas de acordo com as preferências do cliente.

inglêsportuguês
keepmantenha
importantimportantes
activityatividades
passwordsenha
tailorpersonalize
channelcanal
frequencyfrequência
preferencespreferências
customersclientes
alertsalertas
reminderslembretes
notificationnotificação
accountconta
balancesaldo
ande
ofdo
theo
aboutsobre

EN Set up alerts to monitor computer status, software installation, memory usage, Windows event logs, and more. Receive alerts via the Splashtop web console and/or by email.

PT Configure alertas para monitorar o status do computador, instalação de softwares, uso de memória, registros de eventos do Windows e muito mais. Receba alertas através do console web da Splashtop e/ou por e-mail.

inglêsportuguês
alertsalertas
computercomputador
memorymemória
windowswindows
eventeventos
splashtopsplashtop
webweb
consoleconsole
orou
softwaresoftwares
installationinstalação
usageuso
set upconfigure
theo
logsregistros
receivereceba
monitormonitorar
statusstatus
ande
moremais

EN Get instant alerts when a shared password is accessed, changed, or for over 100 other event types. Run reports or receive real-time alerts over email, SMS, Slack, Microsoft Teams, and more.

PT Obtenha alertas instantâneos quando uma senha compartilhada é acessada, alterada ou mais de 100 de outros tipos de eventos. Execute relatórios ou receba alertas em tempo real por e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e muito mais.

inglêsportuguês
alertsalertas
sharedcompartilhada
passwordsenha
eventeventos
microsoftmicrosoft
teamsteams
realreal
slackslack
orou
otheroutros
reportsrelatórios
isé
timetempo
smssms
whenquando
instantinstantâneos
auma
moremais
getobtenha
receivereceba
real-timetempo real
ande

EN Send alerts via email or SMS text. Control the frequency of alerts via a variety of threshold settings to avoid alert fatigue.

PT Envie alertas via e-mail ou texto SMS. Controle a frequência dos alertas com uma variedade de configurações de limites para evitar fadiga de alertas.

inglêsportuguês
orou
controlcontrole
frequencyfrequência
varietyvariedade
settingsconfigurações
fatiguefadiga
alertsalertas
smssms
ofde
avoidevitar
thea
texttexto
auma

EN Online banking alerts are a great way to keep an eye on the activity in your banking account without a ton of effort. Mobile online banking apps usually have alerts that will notify you of any suspicious activity.

PT Os alertas de internet banking são ótimos para ficar sabendo das atividades em sua conta bancária com facilidade. Aplicativos de internet banking para o celular geralmente enviam alertas se ocorrer alguma atividade suspeita.

inglêsportuguês
onlineinternet
mobilecelular
appsaplicativos
usuallygeralmente
greatótimos
bankingbanking
alertsalertas
accountconta
aresão
activityatividade
inem
notifycom
yoursua
theo
willficar
havealguma

EN You can disable this function at any time via “Settings > Email Alerts > Disable Email Alerts

PT Após a desativação, você pode apagar diretamente as informações relevantes

inglêsportuguês
atas
youvocê
canpode

EN Create and manage on-call schedules easily using rotations and overrides. Route alerts to different escalations for different alerts at different times.

PT Crie e gerencie os cronogramas de plantão com facilidade usando revezamentos e substituições. Encaminhe alertas diferentes com horários distintos para escalonamentos diversos.

inglêsportuguês
alertsalertas
differentdiferentes
managegerencie
easilyfacilidade
usingusando
ande
schedulescronogramas
timeshorários

EN API Alerts: A table showing all API Alerts you have available. Send an alert to the platform of your choice via API. Click the green Add Alert button and enter the information below and then click the green Save button :

PT API alertas: uma tabela mostrando todos os alertas da API que você tem disponível.Envie um alerta para a plataforma de sua escolha via API.Clique no botão Green Adicionar alerta e insira as informações abaixo e clique no botão Salvar verde:

inglêsportuguês
apiapi
showingmostrando
choiceescolha
tabletabela
availabledisponível
informationinformações
savesalvar
clickclique
buttonbotão
aum
platformplataforma
addadicionar
alertsalertas
ofde
alertalerta
youvocê
greengreen
theos
belowabaixo
alltodos
ande

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

EN Visa Purchase Alerts | Credit Card Transaction Alerts | Visa

PT Alerta de Compras Visa | Alertas de transações com cartão de crédito | Visa

inglêsportuguês
creditcrédito
visavisa
transactiontransações
cardcartão
alertsalertas
purchaseé

Mostrando 50 de 50 traduções