EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
Traduzir "increasing the success" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "increasing the success" de inglês para português
Traduções de increasing the success
"increasing the success" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de increasing the success
inglês
português
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| professionals | profissionais |
| information | informações |
| phones | celulares |
| tablets | tablets |
| an | um |
| apps | aplicativos |
| number | número |
| of | de |
| which | o |
| to | significa |
| on | em |
| now | vez |
| and | e |
EN Shapeshift into the Tree of Life, increasing healing done by 15%, increasing armor by 120%, and granting protection from Polymorph effects
PT Assume a forma de Árvore da Vida, aumentando em 15% a cura realizada, aumentando em 120% a armadura e ganhando proteção contra efeitos de Polimorfia
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| increasing | aumentando |
| healing | cura |
| done | realizada |
| protection | proteção |
| effects | efeitos |
| tree | Árvore |
| the | a |
| of | de |
| and | e |
EN The project focused on strengthening the OAG’s preventive system, increasing levels of regulatory compliance, and increasing citizen oversight
PT O projeto concentrou-se em fortalecer o sistema preventivo da PG, elevar os níveis de conformidade com a regulamentação e aumentar a vigilância pelos cidadãos
| inglês | português |
|---|---|
| strengthening | fortalecer |
| increasing | aumentar |
| levels | níveis |
| compliance | conformidade |
| citizen | cidadãos |
| project | projeto |
| system | sistema |
| on | em |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN An increasing number of healthcare professionals are now reading and digesting information on their phones and tablets, which means an increasing number are turning to apps
PT Um número cada vez maior de profissionais da área da saúde está acessando e lendo informações em seus celulares e tablets, o que significa que um número cada vez maior também está usando aplicativos
| inglês | português |
|---|---|
| healthcare | saúde |
| professionals | profissionais |
| information | informações |
| phones | celulares |
| tablets | tablets |
| an | um |
| apps | aplicativos |
| number | número |
| of | de |
| which | o |
| to | significa |
| on | em |
| now | vez |
| and | e |
EN In an effort to address this, The American Board of Surgery (ABS) recommended “rather than increasing the quantity of cases, we should be increasing the quality of teaching both clinical and procedural skills.”2
PT Em um esforço para resolver isso, o American Board of Surgery (ABS) recomendou? Em vez de aumentar a quantidade de casos, devemos aumentar a qualidade do ensino das habilidades clínicas e procedimentais.?2
| inglês | português |
|---|---|
| effort | esforço |
| address | resolver |
| american | american |
| board | board |
| increasing | aumentar |
| teaching | ensino |
| skills | habilidades |
| of | of |
| quality | qualidade |
| an | um |
| quantity | quantidade |
| and | e |
| the | o |
| cases | casos |
| should | devemos |
| in | em |
EN Many achievements were brought about thanks to the project's speedy success. The pursuit of paperless operations has resulted in a significant reduction of workload and work processing time, as well as increasing the overall business quality.
PT O rápido sucesso obtido pelo projeto culminou em uma série de realizações. A busca por operações sem o uso de papel reduziu consideravelmente a carga de trabalho e o tempo de processamento de tarefas, e aumentou a qualidade geral dos negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| speedy | rápido |
| success | sucesso |
| workload | carga de trabalho |
| overall | geral |
| processing | processamento |
| time | tempo |
| operations | operações |
| quality | qualidade |
| work | trabalho |
| in | em |
| business | negócios |
| the | o |
| to the | uso |
| of | de |
| a | uma |
| projects | projeto |
| and | e |
EN Proposals are sought for new devices and tools capable of identifying areas with significant non-technical losses, thereby helping the company to reduce overall system energy losses and increasing the success rate of inspection visits.
PT Estão sendo buscadas propostas de novos dispositivos e ferramentas capazes de identificar áreas com grandes perdas não técnicas, ajudando a empresa a reduzir a energia perdida pelo sistema e aumentando o índice de sucesso nas visitas de inspeção.
| inglês | português |
|---|---|
| proposals | propostas |
| new | novos |
| capable | capazes |
| identifying | identificar |
| significant | grandes |
| losses | perdas |
| helping | ajudando |
| energy | energia |
| increasing | aumentando |
| success | sucesso |
| inspection | inspeção |
| visits | visitas |
| areas | áreas |
| devices | dispositivos |
| tools | ferramentas |
| system | sistema |
| technical | técnicas |
| reduce | reduzir |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| are | estão |
EN Due to the importance of pedagogical innovation in Higher Education, motivating teachers and students, preventing dropouts and increasing academic success, the University of Algarve created GAIP.
PT Tendo em conta a importância da inovação pedagógica no Ensino Superior, a motivação dos professores e dos alunos, bem como a prevenção do abandono e o aumento do sucesso académico, a Universidade do Algarve criou o GAIP.
| inglês | português |
|---|---|
| importance | importância |
| innovation | inovação |
| preventing | prevenção |
| success | sucesso |
| algarve | algarve |
| created | criou |
| education | ensino |
| teachers | professores |
| students | alunos |
| of | do |
| and | e |
| in | em |
| academic | académico |
| university | universidade |
| the | o |
| increasing | aumento |
EN Many achievements were brought about thanks to the project's speedy success. The pursuit of paperless operations has resulted in a significant reduction of workload and work processing time, as well as increasing the overall business quality.
PT O rápido sucesso obtido pelo projeto culminou em uma série de realizações. A busca por operações sem o uso de papel reduziu consideravelmente a carga de trabalho e o tempo de processamento de tarefas, e aumentou a qualidade geral dos negócios.
| inglês | português |
|---|---|
| speedy | rápido |
| success | sucesso |
| workload | carga de trabalho |
| overall | geral |
| processing | processamento |
| time | tempo |
| operations | operações |
| quality | qualidade |
| work | trabalho |
| in | em |
| business | negócios |
| the | o |
| to the | uso |
| of | de |
| a | uma |
| projects | projeto |
| and | e |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | integração |
| success | sucesso |
| technical | técnica |
| guidance | orientação |
| practice | prática |
| accelerate | aceleram |
| scaled | escala |
| agile | ágil |
| development | desenvolvimento |
| learn | saiba |
| journey | jornada |
| and | e |
| to | a |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
PT Investimentos Em Bolsa De Valores Para Iniciantes: Como Qualquer Um Pode Ter Uma Rica Aposentadoria Ignorando Grande Parte Dos Conselhos Padrões, Sem Desperdiçar Tempo Nem Ser Enganado
| inglês | português |
|---|---|
| moment | tempo |
| getting | para |
EN When customers find success and share that success with others, it attracts new prospects to your organization, creating a self-sustaining loop
PT Quando os clientes sentem que foram bem-sucedidos e compartilham isso com outras pessoas, isso atrai novos clientes em potencial para sua organização, o que cria um ciclo autossustentável
| inglês | português |
|---|---|
| others | outras |
| attracts | atrai |
| new | novos |
| organization | organização |
| loop | ciclo |
| a | um |
| customers | clientes |
| share | com |
| to | em |
| when | quando |
| and | e |
EN We are invested in your success and the success of your customers. Our programme offers a wide array of benefits to unlock business opportunities and empower you to solve your customers' toughest data challenges.
PT Estamos comprometidos com o seu sucesso e o de seus clientes. Nosso programa oferece diversos benefícios para ajudar você a conquistar oportunidades de negócios e capacitação para resolver os maiores desafios de dados dos clientes.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| customers | clientes |
| programme | programa |
| benefits | benefícios |
| opportunities | oportunidades |
| data | dados |
| challenges | desafios |
| offers | oferece |
| solve | resolver |
| you | você |
| and | e |
| of | de |
| our | nosso |
| business | negócios |
| the | o |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Global Customer Success. (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva de seu sucesso de longo prazo de Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente. (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| term | prazo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN These confluence of ideas are called: “Win Together”, which means that our success goes hand in hand with our clients’ success, through an interested and efficient collaboration.
PT Chamamos a esse conjunto de ideias “Win Together”, assumindo explicitamente que o nosso sucesso está absolutamente ligado ao dos nossos clientes por meio de uma colaboração interessada e efetiva.
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
PT Empresas reais estão diariamente conquistando resultados reais com o MindMeister. Leia suas histórias de sucesso para descobrir como elas utilizam o MindMeister e qual a importância do software de mapas mentais no seu sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| real | reais |
| results | resultados |
| mindmeister | mindmeister |
| stories | histórias |
| map | mapas |
| success | sucesso |
| software | software |
| every day | diariamente |
| use | utilizam |
| to | a |
| how | como |
| companies | com |
| are | estão |
| find out | descobrir |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Lumen Global Customer Success (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva sobre seu sucesso de longo, por Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente da Lumen (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| lumen | lumen |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN businessmen, statistics, success, curve, success curve, silhouettes, businessman, district, arrows, presentation Public Domain
PT Gráfico, Negociação, Cursos, Análise, castiçal, mercado de ações e câmbio, investimento, negócios corporativos, dados, finanças Public Domain
| inglês | português |
|---|---|
| domain | domain |
| public | public |
| statistics | dados |
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
PT Seu Gerente de Sucesso do Cliente designado oferece orientação, recursos e desempenha o papel de porta-voz interno para ajudar você a alcançar o sucesso desejado
| inglês | português |
|---|---|
| assigned | designado |
| customer | cliente |
| manager | gerente |
| resources | recursos |
| success | sucesso |
| guidance | orientação |
| the | o |
| provides | oferece |
| internal | de |
| you | você |
| and | e |
| help | ajudar |
EN All Unity Enterprise subscribers can get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub
PT Todos os assinantes Unity Enterprise podem entrar em contato com seus respectivos Gerentes de Sucesso pelo Hub de Sucesso da Unity
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| subscribers | assinantes |
| success | sucesso |
| manager | gerentes |
| hub | hub |
| unity | unity |
| can | podem |
| the | os |
| in | em |
| touch | contato |
| with | entrar |
EN All Enterprise subscribers can also get in touch with their Success Manager via the Unity Success Hub, which provides regularly updated technical and creative resources.
PT Os assinantes Enterprise também podem entrar em contato com seus respectivos Gerentes de Sucesso pelo Unity Success Hub, que oferece recursos técnicos e criativos atualizados regularmente.
| inglês | português |
|---|---|
| enterprise | enterprise |
| subscribers | assinantes |
| manager | gerentes |
| hub | hub |
| regularly | regularmente |
| updated | atualizados |
| technical | técnicos |
| creative | criativos |
| unity | unity |
| the | os |
| resources | recursos |
| can | podem |
| in | em |
| success | sucesso |
| also | também |
| touch | contato |
| provides | oferece |
| and | e |
| with | entrar |
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
PT O Gerente de sucesso do cliente designado trabalhará com você para entender seus objetivos, oferecer orientação, orquestrar recursos e desempenhar o papel de porta-voz interno para ajudar você a alcançar o sucesso desejado.
| inglês | português |
|---|---|
| assigned | designado |
| customer | cliente |
| manager | gerente |
| orchestrate | orquestrar |
| resources | recursos |
| success | sucesso |
| goals | objetivos |
| guidance | orientação |
| the | o |
| you | você |
| internal | de |
| work | trabalhar |
| your | seus |
| to | oferecer |
| help | ajudar |
| achieve | alcançar |
EN This may cause great variances in success rates so it is important to understand that success rates are affected by these many factors combined.
PT Isso pode causar grandes variações nas taxas de sucesso, por isso é importante entender que as taxas de sucesso são afetadas por esses muitos fatores combinados.
| inglês | português |
|---|---|
| great | grandes |
| success | sucesso |
| rates | taxas |
| important | importante |
| affected | afetadas |
| factors | fatores |
| combined | combinados |
| in | de |
| is | é |
| are | são |
| to | nas |
| understand | entender |
| may | pode |
| many | muitos |
| by | por |
| this | isso |
EN We build solid relationships with our clients and partners, where they feel secure trading and investing with us, as they know that their success is our success
PT Construímos relacionamentos sólidos com nossos clientes e parceiros, onde eles se sentem seguros operando e investindo conosco, pois sabem que seu sucesso é o nosso sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| clients | clientes |
| feel | sentem |
| investing | investindo |
| success | sucesso |
| relationships | relacionamentos |
| partners | parceiros |
| is | é |
| where | onde |
| they know | sabem |
| us | conosco |
| as | pois |
| that | que |
| and | e |
EN Personalize your campaigns to suit your recipients and optimize the impact of your public communication, the success of your projects and the success of your territory.
PT Personalize os seus envios em função dos seus destinatários e otimize o alcance da sua comunicação pública, o sucesso dos seus projetos e do seu território.
| inglês | português |
|---|---|
| personalize | personalize |
| recipients | destinatários |
| optimize | otimize |
| public | pública |
| communication | comunicação |
| success | sucesso |
| territory | território |
| projects | projetos |
| to | em |
| of | do |
| and | e |
| the | o |
EN Your goals become our goals, your results our results, and your success, our success!
PT Sua meta se torna a nossa meta, seu resultado o nosso resultado e seu sucesso, o nosso sucesso!
| inglês | português |
|---|---|
| results | resultado |
| success | sucesso |
| become | se |
| and | e |
EN A team’s success must be measured by the whole product’s success to prevent local optimization
PT O sucesso de uma equipe deve ser medido pelo sucesso de todo o produto para evitar a otimização local
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| measured | medido |
| local | local |
| optimization | otimização |
| teams | equipe |
| be | ser |
| prevent | evitar |
| the | o |
| a | uma |
EN The success of our students and our partners is our success.
PT Venha visitar-nos! Diga-nos onde quer chegar e faremos o caminho consigo.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| of | caminho |
| and | e |
| is | onde |
EN Education and training are the cornerstones of SCHOTT’s success. Through the FIOLAX® ACADEMY, we can make them part of your success too.
PT Ensino e treinamento são os pilares do sucesso da SCHOTT. Por meio do FIOLAX® ACADEMY, também podemos torná-los parte do seu sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| academy | academy |
| training | treinamento |
| the | os |
| we can | podemos |
| education | ensino |
| of | do |
| are | são |
| part | parte |
| and | e |
| through | meio |
EN Shareholders will hold you accountable for the success of your business. Just by looking at the accounting records, they can observe your business’s growth and success.
PT Os acionistas manterão você responsável pelo sucesso do seu negócio. Apenas olhando para os registros contábeis, eles podem observar o crescimento e o sucesso do seu negócio.
| inglês | português |
|---|---|
| shareholders | acionistas |
| accountable | responsável |
| success | sucesso |
| business | negócio |
| growth | crescimento |
| of | do |
| can | podem |
| just | apenas |
| records | registros |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN Learn more about our unique approach to your long-term success from Laurinda Pang, President, Lumen Global Customer Success (1:32)
PT Saiba mais sobre nossa abordagem exclusiva sobre seu sucesso de longo prazo, por Laurinda Pang, presidente de sucesso global do cliente da Lumen (1:32)
| inglês | português |
|---|---|
| approach | abordagem |
| long-term | longo prazo |
| success | sucesso |
| president | presidente |
| lumen | lumen |
| global | global |
| customer | cliente |
| long | longo |
| term | prazo |
| your | seu |
| learn | saiba |
| more | mais |
| about | sobre |
EN We are focused on knowing, understanding, and anticipating your needs. Your success is our success.
PT Temos como principal objetivo conhecer, compreender e antecipar as necessidades dos nossos clientes. O seu sucesso também é o nosso.
| inglês | português |
|---|---|
| knowing | conhecer |
| needs | necessidades |
| success | sucesso |
| is | é |
| on | como |
| and | e |
| we | temos |
EN A dedicated Customer Success and Account Manager will partner with you every step of the way to ensure your team’s success and train you on best practices we’ve picked up from other enterprise customers.
PT Nós dedicamos um gerente de contas e sucesso do usuário para ser seu parceiro em todas as etapas, e garantir o sucesso de seu time ao treinar você com as melhores práticas que aprendemos com outros clientes empresariais.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| manager | gerente |
| partner | parceiro |
| train | treinar |
| practices | práticas |
| enterprise | empresariais |
| teams | time |
| a | um |
| account | contas |
| other | outros |
| ensure | garantir |
| customers | clientes |
| the | o |
| you | você |
| best | melhores |
| and | e |
| of | do |
| way | de |
EN Customer success is what motivates us. Read our stories to inspire your own success.
PT O sucesso do cliente é o que nos motiva. Leia as nossas histórias para inspirar o seu próprio sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| customer | cliente |
| success | sucesso |
| motivates | motiva |
| stories | histórias |
| is | é |
| read | leia |
| us | nos |
| our | nossas |
| to | para |
| inspire | inspirar |
| your | seu |
EN Education and training are the cornerstones of SCHOTT’s success. Through the FIOLAX® ACADEMY, we can make them part of your success too.
PT Ensino e treinamento são os pilares do sucesso da SCHOTT. Por meio do FIOLAX® ACADEMY, também podemos torná-los parte do seu sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| academy | academy |
| training | treinamento |
| the | os |
| we can | podemos |
| education | ensino |
| of | do |
| are | são |
| part | parte |
| and | e |
| through | meio |
EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your journey to scaled agile success.
PT Saiba como o sucesso da integração, a orientação técnica e a prática de desenvolvimento aceleram a jornada para o sucesso ágil em escala.
| inglês | português |
|---|---|
| onboarding | integração |
| success | sucesso |
| technical | técnica |
| guidance | orientação |
| practice | prática |
| accelerate | aceleram |
| scaled | escala |
| agile | ágil |
| development | desenvolvimento |
| learn | saiba |
| journey | jornada |
| and | e |
| to | a |
EN Your success is our success, get started today!
PT Seu sucesso é nosso sucesso, comece hoje!
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| started | comece |
| is | é |
| our | nosso |
| today | hoje |
| your | seu |
EN Certain that Brazil?s goods are from Brazil and for Brazil, we work for the success of the Trilha and the country. We know that success is a mission performed 100%.
PT Certos de que os bens do Brasil são do Brasil e para o Brasil, trabalhamos para o sucesso da Trilha e do país ? e sabemos que sucesso é uma missão executada 100%.
| inglês | português |
|---|---|
| brazil | brasil |
| s | s |
| success | sucesso |
| trilha | trilha |
| country | país |
| mission | missão |
| we work | trabalhamos |
| we know | sabemos |
| is | é |
| are | são |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
EN These confluence of ideas are called: “Win Together”, which means that our success goes hand in hand with our clients’ success, through an interested and efficient collaboration.
PT Chamamos a esse conjunto de ideias “Win Together”, assumindo explicitamente que o nosso sucesso está absolutamente ligado ao dos nossos clientes por meio de uma colaboração interessada e efetiva.
EN At the core of every business is a great success story. Here we bring you a collection of stories highlighting how Hootsuite has contributed to building success in social media with businesses from around the world.
PT Toda empresa tem uma grande história de sucesso. Veja nossa coleção de histórias que mostram como a Hootsuite contribui para o sucesso nas mídias sociais em empresas do mundo todo.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| hootsuite | hootsuite |
| stories | histórias |
| world | mundo |
| story | história |
| collection | coleção |
| businesses | empresas |
| business | empresa |
| great | grande |
| in | em |
| media | mídias |
| the | o |
| a | uma |
| social media | sociais |
| of | do |
| we | nossa |
EN While attending Red Hat classes can be an important part of your preparation, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nas aulas da Red Hat possa ser importante para a sua preparação, isso não garante a aprovação no exame. Prévia experiência, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| success | sucesso |
| exam | exame |
| aptitude | aptidão |
| native | natural |
| classes | aulas |
| experience | experiência |
| practice | prática |
| red | red |
| be | ser |
| the | o |
| are | são |
| also | também |
| part | para |
| important | importantes |
| on | no |
| and | e |
| guarantee | garante |
EN While attending Red Hat courses can be an important part of one's preparation to take this exam, attending courses does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT A participação nos cursos da Red Hat é importante na preparação do candidato para a realização deste exame, mas não assegura a aprovação. Experiência anterior, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| courses | cursos |
| experience | experiência |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| previous | anterior |
| the | o |
| are | são |
| on | nos |
| and | e |
| this | deste |
| also | também |
| important | importantes |
EN While attending Red Hat classes can be an important part of one's preparation to take this exam, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nos cursos da Red Hat seja importante na preparação do candidato para a realização do exame, isso não garante a aprovação. Experiência prévia, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| hat | hat |
| preparation | preparação |
| exam | exame |
| success | sucesso |
| aptitude | aptidão |
| can | realização |
| native | natural |
| experience | experiência |
| classes | cursos |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| the | o |
| are | são |
| and | e |
| also | também |
| be | seja |
| important | importantes |
EN Unity Essential Success is a support plan offered by Unity. Essential Success ensures you minimize downtime, get answers to your questions, and resolve technical problems quickly.
PT Receba suporte técnico de engenheiros experientes da Unity com respostas rápidas.
| inglês | português |
|---|---|
| support | suporte |
| technical | técnico |
| unity | unity |
| is | é |
| and | de |
| ensures | da |
| by | com |
| answers | respostas |
EN Global non-commissioned partner success managers whose only focus is your growth and success
PT Gerentes de Sucesso do Parceiro não comissionados globais, com foco no seu crescimento e sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| global | globais |
| partner | parceiro |
| success | sucesso |
| managers | gerentes |
| focus | foco |
| growth | crescimento |
| whose | do |
| and | e |
EN To attain success in life, you need to set your goals and follow through to achieve success
PT Para atingir o sucesso na vida, é necessário estabelecer os seus objectivos e segui-los para alcançar o sucesso
| inglês | português |
|---|---|
| life | vida |
| success | sucesso |
| your | seus |
| and | e |
| you need | necessário |
| need | os |
EN Real companies are achieving real results with MindMeister every day. Read their success stories to find out how they use MindMeister and what part mind map software plays in their success.
PT Empresas reais estão diariamente conquistando resultados reais com o MindMeister. Leia suas histórias de sucesso para descobrir como elas utilizam o MindMeister e qual a importância do software de mapas mentais no seu sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| real | reais |
| results | resultados |
| mindmeister | mindmeister |
| stories | histórias |
| map | mapas |
| success | sucesso |
| software | software |
| every day | diariamente |
| use | utilizam |
| to | a |
| how | como |
| companies | com |
| are | estão |
| find out | descobrir |
EN While attending Red Hat's classes can be an important part of one's preparation, attending class does not guarantee success on the exam. Previous experience, practice, and native aptitude are also important determinants of success.
PT Embora a participação nos cursos da Red Hat seja importante na preparação do candidato, isso não garante a aprovação no exame. Experiência anterior, prática e aptidão natural também são fatores importantes para o sucesso.
| inglês | português |
|---|---|
| preparation | preparação |
| success | sucesso |
| exam | exame |
| aptitude | aptidão |
| native | natural |
| experience | experiência |
| classes | cursos |
| practice | prática |
| red | red |
| of | do |
| on | no |
| previous | anterior |
| the | o |
| are | são |
| guarantee | garante |
| and | e |
| also | também |
| be | seja |
| important | importantes |
EN Because of an increasing number of laws attempting to target encryption, we have even committed that we have never weakened, compromised, or subverted any of our encryption at the request of a government or other third party.
PT Devido a um número crescente de leis que tentam afetar a criptografia, até assumimos um compromisso no sentido de jamais enfraquecer, comprometer ou subverter nossa criptografia a pedido de um governo ou outro terceiro.
| inglês | português |
|---|---|
| increasing | crescente |
| laws | leis |
| encryption | criptografia |
| request | pedido |
| government | governo |
| or | ou |
| at | no |
| a | um |
| because of | devido |
| the | a |
| number | número |
| of | de |
EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.
PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.
| inglês | português |
|---|---|
| ecommerce | comércio eletrônico |
| fraud | fraudes |
| retailers | varejistas |
| significant | significativas |
| losses | perdas |
| revenue | receita |
| profitability | lucratividade |
| year | ano |
| after | após |
| in | em |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
increasing the success increasing number increasing customer satisfaction start increasing increasing flexibility increasing increasing women increasing value increasing usage ever increasing number increasing accuracy increasing efficiency ai chatbots increasing csat customers by increasing therefore increasing thereby increasing increasing security distribution – increasing increasing agility increasing operational efficiency increasing numbers increasing expression increasing revenue increasing importance increasing disasters increasing feature increasing complexity increasing bandwidth increasing burden increasing place increasing authentication increasing pressures increasing popularity increasing power we’re increasing increasing adoption increasing brand awareness visit increasing increasing capacity increasing cost increasing throughout increasing demand increasing opportunities cia’s increasing interest increasing sales increasing levels increasing vaccine acceptance increasing access increasing laws increasing downtimeTraduzir increasing the success para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe