EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
Traduzir "imazing team" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "imazing team" de inglês para português
Traduções de imazing team
"imazing team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de imazing team
inglês
português
PT Loja do iMazing: https://imazing.com/store Avaliação gratuita: https://imazing.com/download
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| free | gratuita |
| download | download |
| store | loja |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
PT Loja do iMazing: https://imazing.com/store Avaliação gratuita: https://imazing.com/download
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| free | gratuita |
| download | download |
| store | loja |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
PT Visite imazing.com em um Mac ou PC para baixar e instalar o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| or | ou |
| mac | mac |
| pc | pc |
| install | instalar |
| download | baixar |
| and | e |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
PT iPhone novo? Sem problemas! O iMazing ajuda a migrar todos os seus dados, incluindo conversas do WhatsApp. Você pode até transferir apenas os dados do WhatsApp de um backup do iTunes ou do iMazing para um iPhone já configurado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| iphone | iphone |
| problem | problemas |
| imazing | imazing |
| migrate | migrar |
| itunes | itunes |
| help | ajuda |
| including | incluindo |
| or | ou |
| backup | backup |
| no | sem |
| set up | configurado |
| data | dados |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| an | um |
| already | de |
| the | o |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
PT Tenha controle total do iMazing e automatize tarefas complexas, graças à nossa CLI. Disponível para macOS e Windows e facilmente implantável, o iMazing CLI é a ferramenta perfeita para projetos desafiadores:
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| imazing | imazing |
| automate | automatize |
| complex | complexas |
| cli | cli |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfect | perfeita |
| easily | facilmente |
| tool | ferramenta |
| projects | projetos |
| of | do |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| available | disponível |
| full | total |
| and | e |
| our | nossa |
| both | as |
| is | é |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode fazer backups, restaurar, configurar e atualizar dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| devices | dispositivos |
| update | atualizar |
| restore | restaurar |
| we | somos |
| backup | backups |
| best | melhor |
| you | você |
| can | pode |
| set up | configurar |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
| with | fazer |
EN You can get one from our store. After your purchase, we will immediately send your iMazing activation key. If you are a DiskAid or iMazing 1 license owner, you are eligible for a discount. Please check your upgrade conditions here.
PT Você pode obter uma em nossa loja. Após a compra, enviaremos imediatamente a chave de ativação do iMazing. Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto. Verifique as condições de atualização aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| activation | ativação |
| license | licença |
| discount | desconto |
| check | verifique |
| store | loja |
| purchase | compra |
| or | ou |
| conditions | condições |
| key | chave |
| upgrade | atualização |
| immediately | imediatamente |
| a | um |
| can | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| owner | ter |
| if | caso |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
PT A simples restauração de backups pode ser feita gratuitamente (via iMazing Mini), enquanto as opções avançadas de restauração oferecidas pelo iMazing também requerem uma licença
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| advanced | avançadas |
| require | requerem |
| license | licença |
| can | pode |
| options | opções |
| also | também |
| done | é |
| be | ser |
| for free | gratuitamente |
| a | uma |
| restore | restauração |
| backup | backups |
| the | as |
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
PT Se você estiver implantando o iMazing em um contexto crítico de segurança ou tiver dúvidas sobre o instalador baixado, siga as instruções no final desta página para verificar a assinatura de código do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| deploying | implantando |
| imazing | imazing |
| critical | crítico |
| context | contexto |
| doubt | dúvidas |
| installer | instalador |
| downloaded | baixado |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| code | código |
| signing | assinatura |
| if | se |
| a | um |
| security | segurança |
| or | ou |
| you | você |
| page | página |
| verify | verificar |
| in | em |
| you have | tiver |
| the | o |
| the end | final |
| this | desta |
| of | do |
| about | sobre |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
PT Esse cache será limpo automaticamente quando você remover um dispositivo do iMazing ou, manualmente, através da janela de Preferências do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| device | dispositivo |
| imazing | imazing |
| manually | manualmente |
| preferences | preferências |
| window | janela |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| this | esse |
| when | quando |
| remove | remover |
| will | será |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode transferir e converter fotos do iPhone em HEIC para JPEG de uma só vez.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| heic | heic |
| photos | fotos |
| we | somos |
| can | pode |
| in | em |
| best | melhor |
| you | você |
| and | e |
| convert | converter |
| the | o |
| around | de |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
PT O iMazing 2 é um outro download, disponível aqui: baixe o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| a | um |
| here | aqui |
| download | baixe |
| available | disponível |
| is | é |
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
PT Ao usar os recursos de gerenciamento de apps do iMazing, é possível que haja uma solicitação para que você inicie a sessão na conta do seu ID Apple. Isso é necessário para que o iMazing baixe os apps já adquiridos legitimamente na App Store.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| download | baixe |
| acquired | adquiridos |
| store | store |
| id | id |
| features | recursos |
| is | é |
| required | necessário |
| apps | apps |
| app | app |
| you | você |
| using | usar |
| be | possível |
| the | o |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| use | uso |
| feature | recursos |
| cli | cli |
| command | comando |
| interface | interface |
| line | linha |
| the | o |
| plan | plano |
| set | conjunto |
| of | do |
| and | e |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
PT Visite imazing.com em um Mac ou PC para baixar e instalar o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| or | ou |
| mac | mac |
| pc | pc |
| install | instalar |
| download | baixar |
| and | e |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
PT iPhone novo? Sem problemas! O iMazing ajuda a migrar todos os seus dados, incluindo conversas do WhatsApp. Você pode até transferir apenas os dados do WhatsApp de um backup do iTunes ou do iMazing para um iPhone já configurado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| iphone | iphone |
| problem | problemas |
| imazing | imazing |
| migrate | migrar |
| itunes | itunes |
| help | ajuda |
| including | incluindo |
| or | ou |
| backup | backup |
| no | sem |
| set up | configurado |
| data | dados |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| an | um |
| already | de |
| the | o |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
PT Tenha controle total do iMazing e automatize tarefas complexas, graças à nossa CLI. Disponível para macOS e Windows e facilmente implantável, o iMazing CLI é a ferramenta perfeita para projetos desafiadores:
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| imazing | imazing |
| automate | automatize |
| complex | complexas |
| cli | cli |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfect | perfeita |
| easily | facilmente |
| tool | ferramenta |
| projects | projetos |
| of | do |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| available | disponível |
| full | total |
| and | e |
| our | nossa |
| both | as |
| is | é |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode fazer backups, restaurar, configurar e atualizar dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| devices | dispositivos |
| update | atualizar |
| restore | restaurar |
| we | somos |
| backup | backups |
| best | melhor |
| you | você |
| can | pode |
| set up | configurar |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
| with | fazer |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
PT A simples restauração de backups pode ser feita gratuitamente (via iMazing Mini), enquanto as opções avançadas de restauração oferecidas pelo iMazing também requerem uma licença
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| advanced | avançadas |
| require | requerem |
| license | licença |
| can | pode |
| options | opções |
| also | também |
| done | é |
| be | ser |
| for free | gratuitamente |
| a | uma |
| restore | restauração |
| backup | backups |
| the | as |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
PT O iMazing 2 é um outro download, disponível aqui: baixe o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| a | um |
| here | aqui |
| download | baixe |
| available | disponível |
| is | é |
EN You can get one from our store. After your purchase, we will immediately send your iMazing activation key. If you are a DiskAid or iMazing 1 license owner, you are eligible for a discount. Please check your upgrade conditions here.
PT Você pode obter uma em nossa loja. Após a compra, enviaremos imediatamente a chave de ativação do iMazing. Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto. Verifique as condições de atualização aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| activation | ativação |
| license | licença |
| discount | desconto |
| check | verifique |
| store | loja |
| purchase | compra |
| or | ou |
| conditions | condições |
| key | chave |
| upgrade | atualização |
| immediately | imediatamente |
| a | um |
| can | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| owner | ter |
| if | caso |
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
PT Se você estiver implantando o iMazing em um contexto crítico de segurança ou tiver dúvidas sobre o instalador baixado, siga as instruções no final desta página para verificar a assinatura de código do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| deploying | implantando |
| imazing | imazing |
| critical | crítico |
| context | contexto |
| doubt | dúvidas |
| installer | instalador |
| downloaded | baixado |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| code | código |
| signing | assinatura |
| if | se |
| a | um |
| security | segurança |
| or | ou |
| you | você |
| page | página |
| verify | verificar |
| in | em |
| you have | tiver |
| the | o |
| the end | final |
| this | desta |
| of | do |
| about | sobre |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
PT Esse cache será limpo automaticamente quando você remover um dispositivo do iMazing ou, manualmente, através da janela de Preferências do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| device | dispositivo |
| imazing | imazing |
| manually | manualmente |
| preferences | preferências |
| window | janela |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| this | esse |
| when | quando |
| remove | remover |
| will | será |
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
PT Ao usar os recursos de gerenciamento de apps do iMazing, é possível que haja uma solicitação para que você inicie a sessão na conta do seu ID Apple. Isso é necessário para que o iMazing baixe os apps já adquiridos legitimamente na App Store.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| download | baixe |
| acquired | adquiridos |
| store | store |
| id | id |
| features | recursos |
| is | é |
| required | necessário |
| apps | apps |
| app | app |
| you | você |
| using | usar |
| be | possível |
| the | o |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| use | uso |
| feature | recursos |
| cli | cli |
| command | comando |
| interface | interface |
| line | linha |
| the | o |
| plan | plano |
| set | conjunto |
| of | do |
| and | e |
EN Ask your team members to install iMazing on their Mac or PC and share the license code.
PT Peça aos membros da equipe para baixarem o iMazing no Mac ou PC e compartilharem o código de licença.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| imazing | imazing |
| license | licença |
| code | código |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| the | o |
| on | no |
| team | equipe |
| to | a |
| and | e |
| share | de |
EN All the free tools developed by the iMazing team
PT Todas as ferramentas gratuitas desenvolvidas pela equipe do iMazing
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| developed | desenvolvidas |
| imazing | imazing |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| the | as |
| by | pela |
EN Nevertheless, iMazing is generally updated very quickly for compatibility with major iOS and iPadOS betas, and our tech support team welcomes reports from beta users.
PT No entanto, o iMazing é, normalmente, atualizado rapidamente para oferecer compatibilidade com betas principais do iOS e iPadOS, e nossa equipe de suporte acolhe de bom grado relatórios de usuários de software beta.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| generally | normalmente |
| updated | atualizado |
| very | bom |
| quickly | rapidamente |
| compatibility | compatibilidade |
| major | principais |
| team | equipe |
| reports | relatórios |
| beta | beta |
| users | usuários |
| is | é |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| support | suporte |
| nevertheless | no entanto |
| and | e |
EN Ask your team members to install iMazing on their Mac or PC and share the license code.
PT Peça aos membros da equipe para baixarem o iMazing no Mac ou PC e compartilharem o código de licença.
| inglês | português |
|---|---|
| members | membros |
| imazing | imazing |
| license | licença |
| code | código |
| mac | mac |
| or | ou |
| pc | pc |
| the | o |
| on | no |
| team | equipe |
| to | a |
| and | e |
| share | de |
EN All the free tools developed by the iMazing team
PT Todas as ferramentas gratuitas desenvolvidas pela equipe do iMazing
| inglês | português |
|---|---|
| free | gratuitas |
| developed | desenvolvidas |
| imazing | imazing |
| tools | ferramentas |
| team | equipe |
| the | as |
| by | pela |
EN Nevertheless, iMazing is generally updated very quickly for compatibility with major iOS and iPadOS betas, and our tech support team welcomes reports from beta users.
PT No entanto, o iMazing é, normalmente, atualizado rapidamente para oferecer compatibilidade com betas principais do iOS e iPadOS, e nossa equipe de suporte acolhe de bom grado relatórios de usuários de software beta.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| generally | normalmente |
| updated | atualizado |
| very | bom |
| quickly | rapidamente |
| compatibility | compatibilidade |
| major | principais |
| team | equipe |
| reports | relatórios |
| beta | beta |
| users | usuários |
| is | é |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| support | suporte |
| nevertheless | no entanto |
| and | e |
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
PT Função Equipa Administrativa / Contábil Gestor de RH Especialista em RH Sou estagiário(a) Equipa de TI Equipa de Gestão Equipa de Operações Outro Sou estudante
| inglês | português |
|---|---|
| job | função |
| team | equipa |
| hr | rh |
| specialist | especialista |
| intern | estagiário |
| it | ti |
| other | outro |
| student | estudante |
| operations | operações |
| manager | gestor |
| management | gestão |
| title | de |
EN The decision on how the team should work is delegated to the team. The team is a self-managing team and together needs to reflect on what is to be done and decide how they are going to do that and how they are going to improve.
PT A decisão sobre como a equipe deve trabalhar é delegada à prórpia equipe. A equipe é uma equipe de auto organizada e precisa refletir sobre o que deve ser feito e decidir como fazer e como melhorar.
| inglês | português |
|---|---|
| reflect | refletir |
| decision | decisão |
| team | equipe |
| decide | decidir |
| is | é |
| done | feito |
| be | ser |
| improve | melhorar |
| should | deve |
| the | o |
| self | auto |
| a | uma |
| work | trabalhar |
| and | e |
EN In the Manage Team menu, tapping on (•••) to the right of a team member’s name will provide you with the option to change a team member’s role, or remove them from the team.
PT No menu Gerenciar Equipe, ao tocar em (•••) à direita do nome de um integrante da equipe fornecerá a opção de alterar a função de um integrante da equipe ou removê-los da equipe.
EN Get full control over your iOS device. Get iMazing.
PT Tenha o controle total sobre o seu dispositivo iOS. Use o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| over | sobre |
| ios | ios |
| device | dispositivo |
| imazing | imazing |
| full | total |
| your | seu |
EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.
PT Salve, exporte e imprima mensagens do iPhone. Mensagens de texto, MMS, iMessages e anexos ficam seguros com o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| save | salve |
| export | exporte |
| imprima | |
| iphone | iphone |
| mms | mms |
| attachments | anexos |
| imazing | imazing |
| text | texto |
| messages | mensagens |
| and | e |
| safe | seguros |
EN Store your iPhone and iPad data thanks to a unique technology. With iMazing, you safely back up your device, even wirelessly.
PT Armazene dados do iPhone e iPad graças a uma tecnologia exclusiva. Com o iMazing, você pode fazer o backup de dispositivos com segurança, até via conexão sem fio.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| data | dados |
| technology | tecnologia |
| imazing | imazing |
| device | dispositivos |
| wirelessly | sem fio |
| safely | com segurança |
| store | armazene |
| with | sem |
| a | uma |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
| thanks | com |
| back | backup |
| unique | de |
EN Designed to help sys admins configure and provision fleets of Apple mobile devices. See iMazing Configurator
PT Desenvolvido para ajudar administradores de sistemas a configurar e provisionar dispositivos móveis da Apple em lote. Veja iMazing Configurator
| inglês | português |
|---|---|
| admins | administradores |
| provision | provisionar |
| apple | apple |
| mobile | móveis |
| imazing | imazing |
| devices | dispositivos |
| of | de |
| to | a |
| help | ajudar |
| and | e |
| configure | configurar |
| see | veja |
EN Create, Edit, and Sign Apple Configuration Profiles See iMazing Profile Editor
PT Crie, edite e assine Perfis de Configuração da Apple Veja iMazing Profile Editor
| inglês | português |
|---|---|
| apple | apple |
| configuration | configuração |
| see | veja |
| imazing | imazing |
| edit | edite |
| profiles | perfis |
| editor | editor |
| profile | profile |
| and | e |
EN Transfer iPhone Photos & Videos to your Computer | iMazing
PT Transfira Fotos e Vídeos do iPhone para o Computador | iMazing
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| photos | fotos |
| videos | vídeos |
| computer | computador |
| imazing | imazing |
| transfer | para |
| your | e |
EN Access your iPhone messages from your PC or Mac. With iMazing, all SMS, MMS and iMessage chats can be browsed and saved, including:
PT Acesse mensagens do iPhone a partir de um PC ou Mac. Com o iMazing, todas as conversas SMS, MMS e iMessage podem ser exploradas e salvas, incluindo:
| inglês | português |
|---|---|
| access | acesse |
| iphone | iphone |
| imazing | imazing |
| mms | mms |
| including | incluindo |
| pc | pc |
| or | ou |
| mac | mac |
| sms | sms |
| from | partir |
| messages | mensagens |
| and | e |
| be | ser |
| can | podem |
EN Prove your point with your messages. Whether it’s a business deal or legal matter, iMazing lets you print important chats, from your iPhone or even recovered from a backup. Print options include:
PT Prove seu ponto com mensagens. Seja para fechar um negócio ou uma disputa jurídica, o iMazing permite que você imprima conversas importantes — diretamente do iPhone ou recuperadas de um backup. As opções de impressão incluem:
| inglês | português |
|---|---|
| point | ponto |
| imazing | imazing |
| lets | permite |
| important | importantes |
| iphone | iphone |
| backup | backup |
| or | ou |
| messages | mensagens |
| options | opções |
| impressão | |
| your | seu |
| a | uma |
| matter | que |
| business | com |
| deal | negócio |
EN Transfer iPhone & iPod Music to your Computer or to iTunes | iMazing
PT Transfira Músicas do iPhone e iPod para o Computador ou o iTunes | iMazing
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipod | ipod |
| music | músicas |
| computer | computador |
| or | ou |
| itunes | itunes |
| imazing | imazing |
| transfer | para |
| your | e |
EN Unlike iTunes and iCloud, iMazing never overwrites your iPhone and iPad backups
PT Ao contrário do iTunes e do iCloud, o iMazing nunca sobrescreve os backups do iPhone e do iPad
| inglês | português |
|---|---|
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| imazing | imazing |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| backups | backups |
| never | nunca |
| unlike | contrário |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
imazing imazing displays imazing lets imazing does imazing unlimited devices imazing backup imazing cli imazing should imazing works imazing mini imazing allows imazing offers imazing’s knowledge base select imazing download imazing clear imazing’s cache imazing configurator imazing cli license imazing 2 imazing also differs launching imazing's installer imazing first backs fully activate imazing imazing profile editor imazing store go to imazing imazing is simply activate imazing imazing grants install imazing imazing offers backup imazing also works specific imazing version requires an imazing imazing can download imazing versions imazing supports extracting imazing for mac until imazing imazing license owner device from imazing launching imazing imazing goes simply download imazing flagship solution imazing imazing heic converter a specific imazing imazing is a imazing will prompt easier with imazing
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe