EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
Traduzir "flagship solution imazing" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "flagship solution imazing" de inglês para português
Traduções de flagship solution imazing
"flagship solution imazing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de flagship solution imazing
inglês
português
PT Loja do iMazing: https://imazing.com/store Avaliação gratuita: https://imazing.com/download
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| free | gratuita |
| download | download |
| store | loja |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN You will not end up with 2 versions of iMazing. iMazing 2 will replace iMazing 1, and all your backups and settings will carry across. We strongly advise you not to use both versions together.
PT Você não ficará com duas versões do iMazing. O iMazing 2 substituirá o iMazing 1 e todos os backups e ajustes serão migrados. Recomendamos veementemente que você não use as duas versões ao mesmo tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| versions | versões |
| imazing | imazing |
| replace | substituir |
| backups | backups |
| settings | ajustes |
| of | do |
| will | serão |
| to | mesmo |
| with | use |
| you | você |
| and | e |
| all | todos |
| across | com |
EN iMazing Store: https://imazing.com/store Free trial: https://imazing.com/download
PT Loja do iMazing: https://imazing.com/store Avaliação gratuita: https://imazing.com/download
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| https | https |
| free | gratuita |
| download | download |
| store | loja |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN iMazing is a fully local solution that does not depend on MDM, but is 100% MDM compatible. Supervise locally with iMazing, deploy apps and profiles with your MDM of choice such as Jamf or Simple MDM.
PT O iMazing é uma solução totalmente local que não depende de um MDM, embora seja 100% compatível. Supervisione localmente com o iMazing, e implante apps e perfis com a sua escolha de MDM, como Jamf ou SimpleMDM.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| fully | totalmente |
| solution | solução |
| depend | depende |
| mdm | mdm |
| compatible | compatível |
| apps | apps |
| profiles | perfis |
| choice | escolha |
| jamf | jamf |
| is | é |
| or | ou |
| locally | localmente |
| a | um |
| local | local |
| of | de |
| as | como |
| and | e |
| that | que |
| deploy | com |
EN Our flagship solution iMazing runs fine on older hardware and is compatible with Apple mobile devices all the way back to the iPod classic, thereby substantially extending the usable lifetime of legacy devices.
PT Nossa principal solução, o iMazing, funciona bem em hardwares antigos e é compatível com dispositivos móveis da Apple desde o iPod Classic, o que prolonga substancialmente a vida útil de dispositivos antigos.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| imazing | imazing |
| fine | bem |
| older | antigos |
| apple | apple |
| mobile | móveis |
| ipod | ipod |
| substantially | substancialmente |
| classic | classic |
| is | é |
| devices | dispositivos |
| compatible | compatível |
| the | o |
| and | e |
| lifetime | vida útil |
EN Our flagship solution iMazing runs fine on older hardware and is compatible with Apple mobile devices all the way back to the iPod classic, thereby substantially extending the usable lifetime of legacy devices.
PT Nossa principal solução, o iMazing, funciona bem em hardwares antigos e é compatível com dispositivos móveis da Apple desde o iPod Classic, o que prolonga substancialmente a vida útil de dispositivos antigos.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| imazing | imazing |
| fine | bem |
| older | antigos |
| apple | apple |
| mobile | móveis |
| ipod | ipod |
| substantially | substancialmente |
| classic | classic |
| is | é |
| devices | dispositivos |
| compatible | compatível |
| the | o |
| and | e |
| lifetime | vida útil |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
PT Visite imazing.com em um Mac ou PC para baixar e instalar o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| or | ou |
| mac | mac |
| pc | pc |
| install | instalar |
| download | baixar |
| and | e |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
PT iPhone novo? Sem problemas! O iMazing ajuda a migrar todos os seus dados, incluindo conversas do WhatsApp. Você pode até transferir apenas os dados do WhatsApp de um backup do iTunes ou do iMazing para um iPhone já configurado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| iphone | iphone |
| problem | problemas |
| imazing | imazing |
| migrate | migrar |
| itunes | itunes |
| help | ajuda |
| including | incluindo |
| or | ou |
| backup | backup |
| no | sem |
| set up | configurado |
| data | dados |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| an | um |
| already | de |
| the | o |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
PT Tenha controle total do iMazing e automatize tarefas complexas, graças à nossa CLI. Disponível para macOS e Windows e facilmente implantável, o iMazing CLI é a ferramenta perfeita para projetos desafiadores:
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| imazing | imazing |
| automate | automatize |
| complex | complexas |
| cli | cli |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfect | perfeita |
| easily | facilmente |
| tool | ferramenta |
| projects | projetos |
| of | do |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| available | disponível |
| full | total |
| and | e |
| our | nossa |
| both | as |
| is | é |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode fazer backups, restaurar, configurar e atualizar dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| devices | dispositivos |
| update | atualizar |
| restore | restaurar |
| we | somos |
| backup | backups |
| best | melhor |
| you | você |
| can | pode |
| set up | configurar |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
| with | fazer |
EN You can get one from our store. After your purchase, we will immediately send your iMazing activation key. If you are a DiskAid or iMazing 1 license owner, you are eligible for a discount. Please check your upgrade conditions here.
PT Você pode obter uma em nossa loja. Após a compra, enviaremos imediatamente a chave de ativação do iMazing. Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto. Verifique as condições de atualização aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| activation | ativação |
| license | licença |
| discount | desconto |
| check | verifique |
| store | loja |
| purchase | compra |
| or | ou |
| conditions | condições |
| key | chave |
| upgrade | atualização |
| immediately | imediatamente |
| a | um |
| can | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| owner | ter |
| if | caso |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
PT A simples restauração de backups pode ser feita gratuitamente (via iMazing Mini), enquanto as opções avançadas de restauração oferecidas pelo iMazing também requerem uma licença
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| advanced | avançadas |
| require | requerem |
| license | licença |
| can | pode |
| options | opções |
| also | também |
| done | é |
| be | ser |
| for free | gratuitamente |
| a | uma |
| restore | restauração |
| backup | backups |
| the | as |
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
PT Se você estiver implantando o iMazing em um contexto crítico de segurança ou tiver dúvidas sobre o instalador baixado, siga as instruções no final desta página para verificar a assinatura de código do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| deploying | implantando |
| imazing | imazing |
| critical | crítico |
| context | contexto |
| doubt | dúvidas |
| installer | instalador |
| downloaded | baixado |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| code | código |
| signing | assinatura |
| if | se |
| a | um |
| security | segurança |
| or | ou |
| you | você |
| page | página |
| verify | verificar |
| in | em |
| you have | tiver |
| the | o |
| the end | final |
| this | desta |
| of | do |
| about | sobre |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
PT Esse cache será limpo automaticamente quando você remover um dispositivo do iMazing ou, manualmente, através da janela de Preferências do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| device | dispositivo |
| imazing | imazing |
| manually | manualmente |
| preferences | preferências |
| window | janela |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| this | esse |
| when | quando |
| remove | remover |
| will | será |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can transfer and convert your iPhone's HEIC photos to JPEGs on your computer in one go.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode transferir e converter fotos do iPhone em HEIC para JPEG de uma só vez.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| heic | heic |
| photos | fotos |
| we | somos |
| can | pode |
| in | em |
| best | melhor |
| you | você |
| and | e |
| convert | converter |
| the | o |
| around | de |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
PT O iMazing 2 é um outro download, disponível aqui: baixe o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| a | um |
| here | aqui |
| download | baixe |
| available | disponível |
| is | é |
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
PT Ao usar os recursos de gerenciamento de apps do iMazing, é possível que haja uma solicitação para que você inicie a sessão na conta do seu ID Apple. Isso é necessário para que o iMazing baixe os apps já adquiridos legitimamente na App Store.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| download | baixe |
| acquired | adquiridos |
| store | store |
| id | id |
| features | recursos |
| is | é |
| required | necessário |
| apps | apps |
| app | app |
| you | você |
| using | usar |
| be | possível |
| the | o |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| use | uso |
| feature | recursos |
| cli | cli |
| command | comando |
| interface | interface |
| line | linha |
| the | o |
| plan | plano |
| set | conjunto |
| of | do |
| and | e |
EN Please go to imazing.com on your Mac or PC to download and install iMazing.
PT Visite imazing.com em um Mac ou PC para baixar e instalar o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| or | ou |
| mac | mac |
| pc | pc |
| install | instalar |
| download | baixar |
| and | e |
EN New iPhone? No Problem, iMazing can help you migrate all your data, including WhatsApp chats. You can even transfer just the Whatsapp data, from an iTunes or iMazing backup to an iPhone you’ve already set up.
PT iPhone novo? Sem problemas! O iMazing ajuda a migrar todos os seus dados, incluindo conversas do WhatsApp. Você pode até transferir apenas os dados do WhatsApp de um backup do iTunes ou do iMazing para um iPhone já configurado.
| inglês | português |
|---|---|
| new | novo |
| iphone | iphone |
| problem | problemas |
| imazing | imazing |
| migrate | migrar |
| itunes | itunes |
| help | ajuda |
| including | incluindo |
| or | ou |
| backup | backup |
| no | sem |
| set up | configurado |
| data | dados |
| can | pode |
| you | você |
| all | todos |
| your | seus |
| an | um |
| already | de |
| the | o |
EN View and export your Safari data to various formats. Dig into iMazing or iTunes backups and recover important links. Privately, without iCloud, iMazing grants you better control over your iOS Safari data.
PT Visualize e exporte dados do Safari em vários formatos. Explore backups do iMazing ou do iTunes e recupere links importantes. Com privacidade e sem usar o iCloud, o iMazing oferece melhor controle sobre os dados do Safari no iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| export | exporte |
| imazing | imazing |
| itunes | itunes |
| backups | backups |
| recover | recupere |
| important | importantes |
| links | links |
| icloud | icloud |
| control | controle |
| ios | ios |
| safari | safari |
| or | ou |
| better | melhor |
| data | dados |
| without | sem |
| formats | formatos |
| view | no |
| and | e |
EN Take full control of iMazing and automate complex tasks thanks to our CLI. Available on both macOS and Windows and easily deployed, iMazing CLI is the perfect tool for demanding projects:
PT Tenha controle total do iMazing e automatize tarefas complexas, graças à nossa CLI. Disponível para macOS e Windows e facilmente implantável, o iMazing CLI é a ferramenta perfeita para projetos desafiadores:
| inglês | português |
|---|---|
| control | controle |
| imazing | imazing |
| automate | automatize |
| complex | complexas |
| cli | cli |
| macos | macos |
| windows | windows |
| perfect | perfeita |
| easily | facilmente |
| tool | ferramenta |
| projects | projetos |
| of | do |
| tasks | tarefas |
| the | o |
| available | disponível |
| full | total |
| and | e |
| our | nossa |
| both | as |
| is | é |
EN We make the best all around iPhone and iPad manager, iMazing. With iMazing, you can backup, restore, set up, and update iOS devices.
PT Somos os criadores do melhor e mais completo gerenciador de iPhone e iPad, o iMazing. Com o iMazing, você pode fazer backups, restaurar, configurar e atualizar dispositivos iOS.
| inglês | português |
|---|---|
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| manager | gerenciador |
| imazing | imazing |
| ios | ios |
| devices | dispositivos |
| update | atualizar |
| restore | restaurar |
| we | somos |
| backup | backups |
| best | melhor |
| you | você |
| can | pode |
| set up | configurar |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
| with | fazer |
EN Simply restoring a backup can be done for free (via iMazing Mini), where as the advanced restore options iMazing offers also require a license
PT A simples restauração de backups pode ser feita gratuitamente (via iMazing Mini), enquanto as opções avançadas de restauração oferecidas pelo iMazing também requerem uma licença
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| mini | mini |
| advanced | avançadas |
| require | requerem |
| license | licença |
| can | pode |
| options | opções |
| also | também |
| done | é |
| be | ser |
| for free | gratuitamente |
| a | uma |
| restore | restauração |
| backup | backups |
| the | as |
EN iMazing 2 is a separate download, available here: Download iMazing.
PT O iMazing 2 é um outro download, disponível aqui: baixe o iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| a | um |
| here | aqui |
| download | baixe |
| available | disponível |
| is | é |
EN You can get one from our store. After your purchase, we will immediately send your iMazing activation key. If you are a DiskAid or iMazing 1 license owner, you are eligible for a discount. Please check your upgrade conditions here.
PT Você pode obter uma em nossa loja. Após a compra, enviaremos imediatamente a chave de ativação do iMazing. Caso tenha uma licença do DiskAid ou do iMazing 1, você pode ter direito a um desconto. Verifique as condições de atualização aqui.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| activation | ativação |
| license | licença |
| discount | desconto |
| check | verifique |
| store | loja |
| purchase | compra |
| or | ou |
| conditions | condições |
| key | chave |
| upgrade | atualização |
| immediately | imediatamente |
| a | um |
| can | pode |
| here | aqui |
| you | você |
| owner | ter |
| if | caso |
EN If you are deploying iMazing in a security critical context, or if you have any doubt about the installer you downloaded, follow the instructions at the end of this page to verify iMazing's code signing.
PT Se você estiver implantando o iMazing em um contexto crítico de segurança ou tiver dúvidas sobre o instalador baixado, siga as instruções no final desta página para verificar a assinatura de código do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| deploying | implantando |
| imazing | imazing |
| critical | crítico |
| context | contexto |
| doubt | dúvidas |
| installer | instalador |
| downloaded | baixado |
| follow | siga |
| instructions | instruções |
| code | código |
| signing | assinatura |
| if | se |
| a | um |
| security | segurança |
| or | ou |
| you | você |
| page | página |
| verify | verificar |
| in | em |
| you have | tiver |
| the | o |
| the end | final |
| this | desta |
| of | do |
| about | sobre |
EN This cache will be cleared automatically when you remove a device from iMazing, or manually via iMazing's Preferences window.
PT Esse cache será limpo automaticamente quando você remover um dispositivo do iMazing ou, manualmente, através da janela de Preferências do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| cache | cache |
| automatically | automaticamente |
| a | um |
| device | dispositivo |
| imazing | imazing |
| manually | manualmente |
| preferences | preferências |
| window | janela |
| or | ou |
| be | ser |
| you | você |
| this | esse |
| when | quando |
| remove | remover |
| will | será |
EN When using iMazing's app management features, you may be asked to login to your Apple ID. This is required for iMazing to download apps which you have already legitimately acquired on the App Store.
PT Ao usar os recursos de gerenciamento de apps do iMazing, é possível que haja uma solicitação para que você inicie a sessão na conta do seu ID Apple. Isso é necessário para que o iMazing baixe os apps já adquiridos legitimamente na App Store.
| inglês | português |
|---|---|
| management | gerenciamento |
| apple | apple |
| imazing | imazing |
| download | baixe |
| acquired | adquiridos |
| store | store |
| id | id |
| features | recursos |
| is | é |
| required | necessário |
| apps | apps |
| app | app |
| you | você |
| using | usar |
| be | possível |
| the | o |
EN Only the Configurator plan includes use of iMazing's Configurator feature set, and only the CLI plan includes use of iMazing's command line interface.
PT Apenas o plano Configurator inclui o uso do conjunto de recursos do iMazing Configurator e apenas o plano CLI inclui o uso da interface da linha de comando do iMazing.
| inglês | português |
|---|---|
| includes | inclui |
| use | uso |
| feature | recursos |
| cli | cli |
| command | comando |
| interface | interface |
| line | linha |
| the | o |
| plan | plano |
| set | conjunto |
| of | do |
| and | e |
EN In 2014, we rebranded our flagship product ‘iMazing', to better reflect the iOS management powerhouse it had become.
PT Em 2014, renomeamos o nosso produto principal para “iMazing”, o que reflete melhor as possibilidades de gerenciamento do iOS que ele oferece.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| reflect | reflete |
| ios | ios |
| management | gerenciamento |
| product | produto |
| better | melhor |
| it | que |
| to | para |
| our | nosso |
EN In 2014, we rebranded our flagship product ‘iMazing', to better reflect the iOS management powerhouse it had become.
PT Em 2014, renomeamos o nosso produto principal para “iMazing”, o que reflete melhor as possibilidades de gerenciamento do iOS que ele oferece.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| reflect | reflete |
| ios | ios |
| management | gerenciamento |
| product | produto |
| better | melhor |
| it | que |
| to | para |
| our | nosso |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| design | design |
| without | sem |
| mix | mix |
| the | o |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| price | preço |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
PT O telefone mais recente do OnePlus pode realmente ser um assassino principal sem ser tecnicamente um carro chefe. Descubra por que em nossa análise
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| actually | realmente |
| technically | tecnicamente |
| review | análise |
| phone | telefone |
| a | um |
| without | sem |
| in | em |
| our | nossa |
| be | ser |
| find out | descubra |
| full | mais |
| why | o |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
| inglês | português |
|---|---|
| spot | lugar |
| display | tela |
| fantastic | fantástico |
| performance | desempenho |
| oneplus | oneplus |
| world | mundial |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| it | ele |
| pro | pro |
| also | também |
| top | ponta |
| and | e |
| priced | o preço |
EN MediaTek is to enter the flagship smart TV market, with the announcement of its Pentonic 2000 chipset presenting aspirations beyond its flagship mobil...
PT A MediaTek está para entrar no mercado carro-chefe de TVs inteligentes, com o anúncio de seu chipset Pentonic 2000 apresentando aspirações além de
| inglês | português |
|---|---|
| mediatek | mediatek |
| flagship | carro-chefe |
| smart | inteligentes |
| market | mercado |
| announcement | anúncio |
| chipset | chipset |
| tv | tvs |
| is | é |
| of | de |
| the | o |
EN Xiaomi Mi Mix 2 review: Flagship design without the flagship price tag
PT Revisão do Xiaomi Mi Mix 2: design emblemático sem o preço principal
| inglês | português |
|---|---|
| review | revisão |
| design | design |
| without | sem |
| mix | mix |
| the | o |
| xiaomi | xiaomi |
| mi | mi |
| price | preço |
EN The newly named flagship mobile platform is here - and here's what it'll mean for 2022 flagship devices' cameras, gaming, displays and more!
PT Eliminando a nomenclatura 5G, realinhando as cores, com o Snapdragon trabalhando sozinho.
| inglês | português |
|---|---|
| the | o |
| and | com |
EN OnePlus' latest phone might actually be a 'flagship killer' without technically being a flagship. Find out why in our full review.
PT O telefone mais recente da OnePlus pode realmente ser um 'assassino principal' sem ser tecnicamente um carro-chefe. Descubra o porquê em nossa
| inglês | português |
|---|---|
| oneplus | oneplus |
| actually | realmente |
| flagship | carro-chefe |
| without | sem |
| technically | tecnicamente |
| phone | telefone |
| a | um |
| in | em |
| our | nossa |
| be | ser |
| why | porquê |
| find out | descubra |
| full | mais |
EN The OnePlus 7 Pro is gunning for flagship top spot. It has a world-beating edge-to-edge display and fantastic performance. It's also flagship priced.
PT O OnePlus 7 Pro está em busca do primeiro lugar. Ele possui uma tela de ponta a ponta de ponta mundial e desempenho fantástico. É também o preço
| inglês | português |
|---|---|
| spot | lugar |
| display | tela |
| fantastic | fantástico |
| performance | desempenho |
| oneplus | oneplus |
| world | mundial |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| it | ele |
| pro | pro |
| also | também |
| top | ponta |
| and | e |
| priced | o preço |
EN Transfer all your messages when you change phones. Connect the old and new phone and follow our wizard. iMazing's magic touch takes care of everything. This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
PT Transfira todas as mensagens ao trocar de telefone. Conecte o telefone antigo e o novo, e siga o assistente. A mágica do iMazing cuida de tudo. Graças à exclusiva solução de transferência de apps, isso também funciona com mensagens do WhatsApp.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| old | antigo |
| follow | siga |
| magic | mágica |
| exclusive | exclusiva |
| change | trocar |
| new | novo |
| phone | telefone |
| solution | solução |
| works | funciona |
| messages | mensagens |
| the | o |
| transfer | transferência |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
| everything | tudo |
| thanks | com |
EN iMazing offers the very best solution to print your WhatsApp messages easily and privately.
PT O iMazing oferece a melhor solução para imprimir mensagens do WhatsApp com facilidade e privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| offers | oferece |
| solution | solução |
| imprimir | |
| messages | mensagens |
| easily | facilidade |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
EN You don't necessarily need to rely on cloud services to handle your phone contacts. You're free to manage everything from your computer. And, with iMazing's exclusive backup solution, you can always recover any contact when you need to.
PT Você não precisa depender de serviços de nuvem para lidar com contatos. Tenha a liberdade de gerenciar tudo no computador. E, com a exclusiva solução de backup do iMazing, você sempre pode recuperar qualquer contato quando precisar.
| inglês | português |
|---|---|
| rely | depender |
| cloud | nuvem |
| computer | computador |
| exclusive | exclusiva |
| solution | solução |
| handle | lidar |
| backup | backup |
| recover | recuperar |
| services | serviços |
| contacts | contatos |
| contact | contato |
| free | liberdade |
| on | no |
| manage | gerenciar |
| always | sempre |
| need | precisa |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| when | quando |
| everything | tudo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Transfer all your messages when you change phones. Connect the old and new phone and follow our wizard. iMazing's magic touch takes care of everything. This also works for WhatsApp messages thanks to our exclusive App transfer solution.
PT Transfira todas as mensagens ao trocar de telefone. Conecte o telefone antigo e o novo, e siga o assistente. A mágica do iMazing cuida de tudo. Graças à exclusiva solução de transferência de apps, isso também funciona com mensagens do WhatsApp.
| inglês | português |
|---|---|
| connect | conecte |
| old | antigo |
| follow | siga |
| magic | mágica |
| exclusive | exclusiva |
| change | trocar |
| new | novo |
| phone | telefone |
| solution | solução |
| works | funciona |
| messages | mensagens |
| the | o |
| transfer | transferência |
| also | também |
| and | e |
| of | do |
| everything | tudo |
| thanks | com |
EN iMazing offers the very best solution to print your WhatsApp messages easily and privately.
PT O iMazing oferece a melhor solução para imprimir mensagens do WhatsApp com facilidade e privacidade.
| inglês | português |
|---|---|
| imazing | imazing |
| offers | oferece |
| solution | solução |
| imprimir | |
| messages | mensagens |
| easily | facilidade |
| the | o |
| best | melhor |
| and | e |
EN You don't necessarily need to rely on cloud services to handle your phone contacts. You're free to manage everything from your computer. And, with iMazing's exclusive backup solution, you can always recover any contact when you need to.
PT Você não precisa depender de serviços de nuvem para lidar com contatos. Tenha a liberdade de gerenciar tudo no computador. E, com a exclusiva solução de backup do iMazing, você sempre pode recuperar qualquer contato quando precisar.
| inglês | português |
|---|---|
| rely | depender |
| cloud | nuvem |
| computer | computador |
| exclusive | exclusiva |
| solution | solução |
| handle | lidar |
| backup | backup |
| recover | recuperar |
| services | serviços |
| contacts | contatos |
| contact | contato |
| free | liberdade |
| on | no |
| manage | gerenciar |
| always | sempre |
| need | precisa |
| can | pode |
| you | você |
| to | a |
| when | quando |
| everything | tudo |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Our flagship solution, EcoVadis Ratings, is the cornerstone of over 750 sustainable procurement programs within global value chains and has been tested on over 90,000+ companies across 200+ industries and 160+ countries.
PT Nossa principal solução, a Classificação EcoVadis, serve como base para mais de 750 programas de compras sustentáveis em cadeias globais de valor. Ela foi testada em mais de 90,000+ empresas, 200+ setores e 160+ países.
| inglês | português |
|---|---|
| solution | solução |
| ecovadis | ecovadis |
| ratings | classificação |
| programs | programas |
| global | globais |
| value | valor |
| chains | cadeias |
| tested | testada |
| countries | países |
| companies | empresas |
| industries | setores |
| the | a |
| procurement | compras |
| of | de |
| and | e |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
flagship solution imazing flagship solution sub flagship flagship product next flagship phones smaller flagship flagship next flagship flagship phone oneplus flagship zonguru’s flagship tool next flagship phone ultimate flagship flagship project flagship oneplus flagship oled affordable flagship flagship version flagship xiaomi second flagship project flagship killer flagship actions flagship devices flagship model flagship store true flagship pixel x flagship flagship hosting victorinox flagship store tier flagship range flagship killer we've flagship play flagship power true flagship flagship to buy next oneplus flagship flagship fast lane flagship series latest flagship mirrorless series flagship flagship survey platform flagship price tag flagship feature flagship is expected flagship camera flagship products flagship project aims kuaishou flagship became flagship top spot flagship smart tvTraduzir flagship solution imazing para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe