EN Beauty parlours as places of listening between 3 women in Women Women Women
Traduzir "documented that women" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "documented that women" de inglês para português
Traduções de documented that women
"documented that women" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de inglês para português de documented that women
inglês
português
PT Os salões de beleza como locais de escuta entre 3 mulheres em Women Women Women
| inglês | português |
|---|---|
| beauty | beleza |
| places | locais |
| in | em |
| as | como |
| of | de |
EN during International Women's Day and the International Day for the Elimination of Violence against Women, aimed at refugee women and women with intellectual disabilities. It also carried out the volunteer activity
PT durante o Dia Internacional da Mulher e o Dia Internacional pela Eliminação da Violência contra a Mulher, destinados a mulheres refugiadas ou com deficiências intelectuais. Além disso, realizou a atividade de voluntariado
| inglês | português |
|---|---|
| elimination | eliminação |
| violence | violência |
| volunteer | voluntariado |
| activity | atividade |
| women | mulheres |
| international | internacional |
| the | o |
| day | dia |
| during | durante |
| and | e |
EN Beauty parlours as places of listening between 3 women in Women Women Women
PT Os salões de beleza como locais de escuta entre 3 mulheres em Women Women Women
| inglês | português |
|---|---|
| beauty | beleza |
| places | locais |
| in | em |
| as | como |
| of | de |
EN It’s been well documented that women are much less likely to speak up during a meeting or ask for a raise, because they do not want to be seen as pushy or overly aggressive
PT Está muito bem documentado que as mulheres têm muito menos probabilidade de falar durante uma reunião ou pedir um aumento, pois não querem ser consideradas exigentes ou muito agressivas
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| documented | documentado |
| women | mulheres |
| less | menos |
| meeting | reunião |
| or | ou |
| want to | querem |
| a | um |
| be | ser |
| ask | pedir |
| for | de |
| during | durante |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o National Women's Law Center.
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| new | novos |
| women | mulheres |
| force | força |
| september | setembro |
| center | center |
| gained | ganharam |
| drop | queda |
| jobs | empregos |
| law | law |
| national | national |
| of | de |
| largest | mais |
| workforce | força de trabalho |
| the | o |
EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer
PT Nossos programas apoiam a dignidade e a segurança das mulheres em emergências, ajudam as mulheres a se fortalecerem e a se recuperarem de emergências com mais força e segurança
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| dignity | dignidade |
| emergencies | emergências |
| women | mulheres |
| stronger | mais |
| safety | segurança |
| in | em |
| help | ajudam |
| our | nossos |
| and | e |
EN The economic empowerment of women is a factor that contributes to the general empowerment of women and therefore to equality between women and men.
PT O empoderamento econômico das mulheres é um fator que contribui para o empoderamento geral das mulheres e, portanto, para a igualdade entre mulheres e homens.
| inglês | português |
|---|---|
| economic | econômico |
| empowerment | empoderamento |
| women | mulheres |
| factor | fator |
| contributes | contribui |
| general | geral |
| equality | igualdade |
| men | homens |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| therefore | portanto |
EN The lack of shelter increases the sense of insecurity among both women and men (65% of women’s organizations in Sud and 76% in Grand’Anse mentioned this problem of security among women.
PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| shelter | abrigo |
| increases | aumenta |
| sense | sensação |
| insecurity | insegurança |
| men | homens |
| organizations | organizações |
| security | segurança |
| women | mulheres |
| in | em |
| of | de |
| problem | problema |
| this | este |
| and | e |
| the | as |
EN The CARE Women’s Network – New York Chapter (CWN-NY) is a group of passionate and committed women that supports in-country programs to fight poverty and empower women and girls around the world
PT A Rede de Mulheres da CARE - Seção de Nova York (CWN-NY) é um grupo de mulheres apaixonadas e comprometidas que apóia programas nacionais de combate à pobreza e empoderamento de mulheres e meninas em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| york | york |
| committed | comprometidas |
| fight | combate |
| poverty | pobreza |
| network | rede |
| care | care |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| programs | programas |
| women | mulheres |
| and | e |
| girls | meninas |
| the | o |
| world | mundo |
| in | em |
| of | seção |
EN Farah believes that women are best placed to understand and defend women’s rights. She hopes to see more female leaders who support and fight for the rights of women.
PT Farah acredita que as mulheres estão em melhor posição para compreender e defender os direitos das mulheres. Ela espera ver mais líderes femininas que apóiem e lutem pelos direitos das mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| believes | acredita |
| defend | defender |
| rights | direitos |
| leaders | líderes |
| women | mulheres |
| best | melhor |
| more | mais |
| to | para |
| she | ela |
| see | ver |
EN Inspired by Her is a selection of products, services and experiences designed by women for women. Discover thoughtful gestures and touches dedicated to women’s well-being while travelling in MGallery hotels around the world.
PT Inspired by Her é uma seleção de experiências, produtos e serviços criados por mulheres, para mulheres. Descubra os toques de cuidado e atenção dedicados ao bem-estar feminino nos hotéis MGallery de todo o mundo.
| inglês | português |
|---|---|
| selection | seleção |
| experiences | experiências |
| discover | descubra |
| hotels | hotéis |
| by | by |
| is | é |
| services | serviços |
| women | mulheres |
| world | mundo |
| her | her |
| well-being | bem |
| well | bem-estar |
| a | uma |
| dedicated to | dedicados |
| of | de |
| products | produtos |
| and | e |
| the | o |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN We have established several initiatives to attract and retain talented women at Brookfield, and our global Women’s Advisory Committee actively advises management on how to make our firm more welcoming to women.
PT Estabelecemos diversas iniciativas para atrair e manter mulheres talentosas na Brookfield, e nosso Comitê consultivo feminino global orienta ativamente a gerência sobre como tornar nossa empresa mais receptiva às mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| attract | atrair |
| brookfield | brookfield |
| global | global |
| advisory | consultivo |
| actively | ativamente |
| committee | comitê |
| initiatives | iniciativas |
| women | mulheres |
| management | gerência |
| firm | empresa |
| at | na |
| to make | tornar |
| to | a |
| and | e |
| more | mais |
| several | para |
EN Men gained all of September’s new jobs while more than 300,000 women left the labor force, the largest drop-off of women from the workforce since September 2020, reports the National Women’s Law Center.
PT Os homens ganharam todos os novos empregos em setembro, enquanto mais de 300,000 mulheres deixaram a força de trabalho, a maior queda de mulheres na força de trabalho desde setembro de 2020, relata o Centro Nacional de Direito das Mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| men | homens |
| new | novos |
| women | mulheres |
| force | força |
| september | setembro |
| center | centro |
| gained | ganharam |
| drop | queda |
| jobs | empregos |
| national | nacional |
| of | de |
| largest | mais |
| law | direito |
| workforce | força de trabalho |
| the | o |
EN She is part of Elviras ?C Collective of Women Cinema critics and participated as jury for Colors: Cinema and Diversity and took part on debates about women representations on cinema and women actions in cinema critics
PT Faz parte das Elviras – Coletivo de Mulheres Críticas de Cinema, participou de júris como do Colors: Cinema e Diversidade e colaborou em debates sobre a representação da mulher no cinema e atuações de mulheres na crítica cinematográfica
| inglês | português |
|---|---|
| collective | coletivo |
| cinema | cinema |
| participated | participou |
| diversity | diversidade |
| debates | debates |
| women | mulheres |
| as | como |
| of | de |
| and | e |
EN ?What happens in this part of our territory also affects us on the other side! We are Indigenous women, women of the land, women healers who defend life for all!?
PT “O que acontece nesta parte do nosso território também nos afeta do outro lado! Nós somos mulheres indígenas, mulheres da terra, mulheres curandeiras que defendem a vida para todos! ”
| inglês | português |
|---|---|
| happens | acontece |
| territory | território |
| affects | afeta |
| women | mulheres |
| land | terra |
| other | outro |
| side | lado |
| also | também |
| life | vida |
| us | nos |
| of | do |
| our | nosso |
| on | para |
| part | parte |
| we | nós |
| all | todos |
EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer
PT Nossos programas apoiam a dignidade e a segurança das mulheres em emergências, ajudam as mulheres a se fortalecerem e a se recuperarem de emergências com mais força e segurança
| inglês | português |
|---|---|
| programs | programas |
| dignity | dignidade |
| emergencies | emergências |
| women | mulheres |
| stronger | mais |
| safety | segurança |
| in | em |
| help | ajudam |
| our | nossos |
| and | e |
EN The economic empowerment of women is a factor that contributes to the general empowerment of women and therefore to equality between women and men.
PT O empoderamento econômico das mulheres é um fator que contribui para o empoderamento geral das mulheres e, portanto, para a igualdade entre mulheres e homens.
| inglês | português |
|---|---|
| economic | econômico |
| empowerment | empoderamento |
| women | mulheres |
| factor | fator |
| contributes | contribui |
| general | geral |
| equality | igualdade |
| men | homens |
| is | é |
| a | um |
| and | e |
| the | o |
| therefore | portanto |
EN Women who already face discrimination, women of color, and disabled women have felt the biggest impacts
PT Mulheres que já enfrentam discriminação, mulheres de cor e mulheres com deficiência sentiram os maiores impactos
| inglês | português |
|---|---|
| women | mulheres |
| face | enfrentam |
| discrimination | discriminação |
| impacts | impactos |
| the | os |
| color | cor |
| biggest | maiores |
| of | de |
| and | e |
EN The lack of shelter increases the sense of insecurity among both women and men (65% of women’s organizations in Sud and 76% in Grand’Anse mentioned this problem of security among women.
PT A falta de abrigo aumenta a sensação de insegurança entre mulheres e homens (65% das organizações femininas no Sud e 76% em Grand'Anse mencionaram este problema de segurança entre as mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| lack | falta |
| shelter | abrigo |
| increases | aumenta |
| sense | sensação |
| insecurity | insegurança |
| men | homens |
| organizations | organizações |
| security | segurança |
| women | mulheres |
| in | em |
| of | de |
| problem | problema |
| this | este |
| and | e |
| the | as |
EN The CARE Women’s Network – New York Chapter (CWN-NY) is a group of passionate and committed women that supports in-country programs to fight poverty and empower women and girls around the world
PT A Rede de Mulheres da CARE - Seção de Nova York (CWN-NY) é um grupo de mulheres apaixonadas e comprometidas que apóia programas nacionais de combate à pobreza e empoderamento de mulheres e meninas em todo o mundo
| inglês | português |
|---|---|
| new | nova |
| york | york |
| committed | comprometidas |
| fight | combate |
| poverty | pobreza |
| network | rede |
| care | care |
| is | é |
| a | um |
| group | grupo |
| programs | programas |
| women | mulheres |
| and | e |
| girls | meninas |
| the | o |
| world | mundo |
| in | em |
| of | seção |
EN Farah believes that women are best placed to understand and defend women’s rights. She hopes to see more female leaders who support and fight for the rights of women.
PT Farah acredita que as mulheres estão em melhor posição para compreender e defender os direitos das mulheres. Ela espera ver mais líderes femininas que apóiem e lutem pelos direitos das mulheres.
| inglês | português |
|---|---|
| believes | acredita |
| defend | defender |
| rights | direitos |
| leaders | líderes |
| women | mulheres |
| best | melhor |
| more | mais |
| to | para |
| she | ela |
| see | ver |
EN In celebration of International Women’s Day 2022, CARE partnered with leading women from the private sector for conversations about women’s leadership. #HerVoice
PT Em comemoração ao Dia Internacional da Mulher 2022, a CARE fez parceria com mulheres líderes do setor privado para conversas sobre liderança feminina. #A voz dela
| inglês | português |
|---|---|
| partnered | parceria |
| leading | líderes |
| conversations | conversas |
| leadership | liderança |
| care | care |
| women | mulheres |
| sector | setor |
| of | do |
| international | internacional |
| in | em |
| the | a |
| about | sobre |
| day | dia |
EN Why are there so few girls in STEM studies and even fewer women who pursue careers in STEM? Why are women in STEM so important? How can we change the narrative around women in STEM?
PT Porque é que há tão poucas raparigas nos estudos STEM e ainda menos mulheres que seguem carreiras na STEM? Porque é que as mulheres na STEM são tão importantes? Como podemos mudar a narrativa em torno das mulheres na STEM?
| inglês | português |
|---|---|
| studies | estudos |
| careers | carreiras |
| important | importantes |
| change | mudar |
| narrative | narrativa |
| stem | stem |
| fewer | menos |
| women | mulheres |
| in | em |
| we | nos |
| are | são |
| and | e |
| so | tão |
| girls | raparigas |
| how | como |
| the | as |
| few | que |
EN In India, for example, only 37% of people getting the vaccine are women. In South Sudan only 26% of people getting the vaccine are women, and as a result women make up 70% of people who test positive for COVID-19.
PT Na Índia, por exemplo, apenas 37% das pessoas que recebem a vacina são mulheres. No Sudão do Sul, apenas 26% das pessoas que recebem a vacina são mulheres e, como resultado, as mulheres representam 70% das pessoas com teste positivo para COVID-19.
| inglês | português |
|---|---|
| vaccine | vacina |
| sudan | sudão |
| test | teste |
| positive | positivo |
| india | Índia |
| people | pessoas |
| women | mulheres |
| of | do |
| result | resultado |
| south | sul |
| are | são |
| and | e |
| in | no |
| as | como |
| example | exemplo |
| the | as |
EN Pregnant women, breastfeeding mothers and women with toddlers can get nutritious food and healthcare through the Women, Infants and Children (WIC) Program
PT Mulheres grávidas, mães que amamentam e mulheres com crianças pequenas podem obter alimentos nutritivos e assistência médica por meio do Programa para Mulheres, Bebês e Crianças (WIC)
| inglês | português |
|---|---|
| mothers | mães |
| program | programa |
| women | mulheres |
| can | podem |
| children | crianças |
| and | e |
| get | para |
| through | meio |
EN The Women, Infants and Children (WIC) program gives women and their children food packages, nutritional information and free health screenings. Pregnant, breastfeeding and postpartum women can apply for WIC.
PT O programa Mulheres, Bebês e Crianças (WIC) oferece às mulheres e seus filhos pacotes de alimentos, informações nutricionais e exames de saúde gratuitos. Mulheres grávidas, lactantes e puérperas podem solicitar o WIC.
| inglês | português |
|---|---|
| food | alimentos |
| information | informações |
| free | gratuitos |
| health | saúde |
| can | podem |
| women | mulheres |
| program | programa |
| packages | pacotes |
| the | o |
| children | crianças |
| apply | solicitar |
| and | e |
| gives | é |
| for | de |
EN Success takes more than just tools. It’s about the right people, plays, and practices, which we’ve documented from personal experience - just for you.
PT Para alcançar o sucesso, é preciso mais do que só ferramentas. É preciso ter as pessoas, táticas e práticas certas, e a gente documentou tudo com base em experiência pessoal — só para você.
| inglês | português |
|---|---|
| success | sucesso |
| tools | ferramentas |
| people | pessoas |
| practices | práticas |
| experience | experiência |
| takes | que |
| more | mais |
| right | para |
| and | e |
| personal | pessoal |
EN According to Contently, only 39 percent of companies have a documented content strategy. That’s a big mistake.
PT De acordo com a Contently, apenas 39% das empresas tem uma estratégia de conteúdo documentada. Esse é um erro enorme.
| inglês | português |
|---|---|
| documented | documentada |
| strategy | estratégia |
| mistake | erro |
| big | enorme |
| content | conteúdo |
| a | um |
| to | a |
| only | apenas |
| of | do |
EN In one survey, HubSpot documented that 71% of marketers were planning to work with an increased content marketing budget.
PT Em uma pesquisa, HubSpot documentou que 71% dos profissionais de marketing estavam planejando trabalhar com um aumento do orçamento de marketing de conteúdo.
| inglês | português |
|---|---|
| survey | pesquisa |
| hubspot | hubspot |
| content | conteúdo |
| marketing | marketing |
| budget | orçamento |
| in | em |
| an | um |
| of | do |
EN Quickly and easily secure a wide-range of standard applications through our broad partner ecosystem – documented, out-of-the box integrations
PT Proteja de forma rápida e fácil uma grande variedade de aplicativos padrão por meio de nosso amplo ecossistema de parceiros - integrações documentadas e prontas para usar
| inglês | português |
|---|---|
| secure | proteja |
| range | variedade |
| standard | padrão |
| ecosystem | ecossistema |
| partner | parceiros |
| integrations | integrações |
| applications | aplicativos |
| and | e |
| quickly | rápida |
| our | nosso |
| of | de |
| a | uma |
| through | meio |
| broad | amplo |
EN Look for solutions with well-documented, standards-based APIs and sample code to simplify application development.
PT Procure soluções com APIs bem documentadas, baseadas em padrões e código de amostra para simplificar o desenvolvimento de aplicativos.
| inglês | português |
|---|---|
| solutions | soluções |
| apis | apis |
| sample | amostra |
| simplify | simplificar |
| development | desenvolvimento |
| well | bem |
| based | baseadas |
| standards | padrões |
| code | código |
| application | aplicativos |
| look for | procure |
| and | e |
EN The solution is FIPS 140-2 Level-1 certified, based on the PKCS#11 standard and fully documented with a range of practical, use-case based extensions to the standard
PT A solução tem certificação FIPS 140-2 de nível 1 baseada no padrão PKCS#11 e totalmente documentada com diversas extensões práticas baseadas em casos de uso da norma
| inglês | português |
|---|---|
| fips | fips |
| certified | certificação |
| fully | totalmente |
| documented | documentada |
| extensions | extensões |
| standard | padrão |
| level | nível |
| solution | solução |
| use | uso |
| based | com |
| of | de |
| a | diversas |
| the | a |
| based on | baseada |
| is | tem |
| and | e |
EN Behind every step in your journey, you’ll have prescriptive, documented guidance to follow
PT Em cada passo da sua jornada, você terá orientações prescritivas documentadas para seguir
| inglês | português |
|---|---|
| guidance | orientações |
| journey | jornada |
| step | passo |
| in | em |
| have | terá |
EN Perfect interaction of OTRS as a ticket system with the CMDB: get documented communication and smooth management of requests, which are particularly important in case of malfunctions.
PT Interação perfeita do OTRS como um sistema de tickets com o CMDB: consiga uma comunicação documentada e um gerenciamento de solicitações sem problemas, fatores que são particularmente importantes em caso de mau funcionamento.
| inglês | português |
|---|---|
| perfect | perfeita |
| interaction | interação |
| otrs | otrs |
| cmdb | cmdb |
| documented | documentada |
| communication | comunicação |
| particularly | particularmente |
| important | importantes |
| ticket | tickets |
| system | sistema |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| requests | solicitações |
| with | sem |
| a | um |
| get | consiga |
| case | caso |
| in | em |
| are | são |
| as | como |
| of | do |
| and | e |
EN A response plan should be well documented, as well as detailing and explaining the roles and responsibilities of everyone involved.
PT Um plano de resposta deve ser bem documentado, assim como deve detalhar e explicar as funções e responsabilidades de todos os envolvidos.
| inglês | português |
|---|---|
| plan | plano |
| well | bem |
| documented | documentado |
| involved | envolvidos |
| explaining | explicar |
| responsibilities | responsabilidades |
| a | um |
| roles | funções |
| be | ser |
| should | deve |
| of | de |
| as | como |
| the | os |
| response | resposta |
| and | e |
EN Once a threat has been identified, it should be documented and communicated according to the established policy.
PT Assim que uma ameaça for identificada, ela deve ser documentada e comunicada de acordo com a política estabelecida.
| inglês | português |
|---|---|
| threat | ameaça |
| identified | identificada |
| documented | documentada |
| policy | política |
| be | ser |
| the | a |
| a | uma |
| it | ela |
| should | deve |
| and | e |
EN Our internal privacy processes and procedures are documented transparently, so you can rest assured your data is handled with the utmost care.
PT Fazemos a documentação dos processos e procedimentos internos com transparência para que você tenha a certeza de que os dados foram processados com o máximo de cuidado.
| inglês | português |
|---|---|
| utmost | máximo |
| processes | processos |
| procedures | procedimentos |
| care | cuidado |
| data | dados |
| internal | de |
| you | você |
| and | e |
| the | o |
EN Easily create Jira tickets from Opsgenie to address the underlying problems, define hotfixes and ensure that needed steps are documented and completed. Confluence templates make postmortems simple.
PT Crie chamados do Jira no Opsgenie com facilidade para lidar com problemas subjacentes, definir hotfixes e garantir que as etapas necessárias sejam documentadas e concluídas. Templates do Confluence simplificam a análise retrospectiva.
| inglês | português |
|---|---|
| jira | jira |
| opsgenie | opsgenie |
| address | lidar |
| underlying | subjacentes |
| problems | problemas |
| needed | necessárias |
| steps | etapas |
| templates | templates |
| confluence | confluence |
| ensure | garantir |
| easily | facilidade |
| and | e |
| the | as |
EN Incident tracking: Every incident should be tracked and documented so you can identify trends and make comparisons over time.
PT Rastreamento de incidentes: cada incidente deve ser rastreado e documentado para que você possa identificar tendências e fazer comparações ao longo do tempo.
| inglês | português |
|---|---|
| tracking | rastreamento |
| tracked | rastreado |
| documented | documentado |
| identify | identificar |
| trends | tendências |
| comparisons | comparações |
| be | ser |
| you | você |
| should | deve |
| time | tempo |
| you can | possa |
| and | e |
| over | de |
EN Acceptable use of assets will be identified, documented and implemented
PT uso aceitável dos ativos identificado, documentado e implementado
| inglês | português |
|---|---|
| acceptable | aceitável |
| use | uso |
| assets | ativos |
| identified | identificado |
| documented | documentado |
| implemented | implementado |
| and | e |
| of | dos |
EN Jefferson reports that using Trello helped increase the number of roadmap items documented and tracked from “new” to “completed” by 20-40%, as well as keep teams focused and organized as new requests come in
PT Jefferson disse que o uso do Trello ajudou a aumentar o número de itens do plano de ação documentado e rastreado de "novo" para "concluído" em 20% a 40%, além de manter as equipes focadas e organizadas à medida que chegam novas solicitações
| inglês | português |
|---|---|
| trello | trello |
| helped | ajudou |
| documented | documentado |
| tracked | rastreado |
| completed | concluído |
| teams | equipes |
| focused | focadas |
| requests | solicitações |
| keep | manter |
| increase | aumentar |
| new | novo |
| and | e |
| using | uso |
| the | o |
| number | número |
| items | itens |
| in | em |
| of | do |
EN It comes with built-in inventory and customer management, can be easily integrated with several payment processors, and is well-documented.
PT Ele vem com inventário integrado e gerenciamento de clientes, pode ser facilmente integrado com vários processadores de pagamento e é bem documentado.
| inglês | português |
|---|---|
| inventory | inventário |
| customer | clientes |
| management | gerenciamento |
| easily | facilmente |
| several | vários |
| payment | pagamento |
| processors | processadores |
| well | bem |
| documented | documentado |
| is | é |
| can | pode |
| it | ele |
| be | ser |
| integrated | integrado |
| in | de |
| comes | com |
| and | e |
EN Well documented instructions and tutorial videos
PT Instruções bem documentadas e vídeos tutoriais
| inglês | português |
|---|---|
| well | bem |
| instructions | instruções |
| and | e |
| tutorial | tutoriais |
| videos | vídeos |
EN You’ll enable your users with documented guidelines, standards and processes for the discovery, interpretation and presentation of data
PT Você capacitará seus usuários com diretrizes, padrões e processos documentados para a descoberta, interpretação e apresentação de dados
| inglês | português |
|---|---|
| users | usuários |
| guidelines | diretrizes |
| standards | padrões |
| processes | processos |
| discovery | descoberta |
| presentation | apresentação |
| data | dados |
| the | a |
| interpretation | interpretação |
| of | de |
| your | seus |
| and | e |
EN Having a documented Security Incident Response Policy as well as staff with relevant security roles and responsibilities
PT Dispor de uma Política de resposta a incidentes de segurança, bem como uma equipe com funções de segurança e responsabilidades relevantes
| inglês | português |
|---|---|
| security | segurança |
| incident | incidentes |
| policy | política |
| well | bem |
| staff | equipe |
| a | uma |
| responsibilities | responsabilidades |
| roles | funções |
| as | como |
| relevant | relevantes |
| and | e |
EN They fully documented scripts in code.
PT Eles documentaram totalmente os scripts em código.
| inglês | português |
|---|---|
| fully | totalmente |
| scripts | scripts |
| in | em |
| code | código |
| they | os |
EN Mellini explains the largest challenge: “We were looking for systems that are simple to use and easy to patch and integrate with other security systems via well documented APIs.”
PT Mellini explica o maior desafio: "Estávamos procurando por sistemas simples de usar e fáceis de corrigir e integrar com outros sistemas de segurança por meio de APIs bem documentadas".
| inglês | português |
|---|---|
| explains | explica |
| challenge | desafio |
| systems | sistemas |
| integrate | integrar |
| other | outros |
| apis | apis |
| the | o |
| well | bem |
| we | estávamos |
| easy | fáceis |
| security | segurança |
| simple | simples |
| and | e |
| use | usar |
| for | de |
| to | maior |
| looking | procurando |
EN The OTRS API is currently available for OTRS 7.x and OTRS 8.x. It is fully documented and available for reference at https://doc.otrs.com/doc/manual/admin/8.0/en/content/processes-automation/web-services.html.
PT A API do OTRS atualmente está disponível para OTRS 7.x e OTRS 8.x. Está totalmente documentada para referência em https://doc.otrs.com/doc/manual/admin/8.0/en/content/processes-automation/web-services.html.
| inglês | português |
|---|---|
| otrs | otrs |
| api | api |
| currently | atualmente |
| x | x |
| fully | totalmente |
| documented | documentada |
| reference | referência |
| https | https |
| doc | doc |
| manual | manual |
| admin | admin |
| content | content |
| html | html |
| and | e |
| the | a |
| available | disponível |
EN "Every process is recorded and automatically documented
PT "Todo processo é registrado e documentado automaticamente
| inglês | português |
|---|---|
| every | todo |
| process | processo |
| recorded | registrado |
| and | e |
| automatically | automaticamente |
| documented | documentado |
| is | é |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
women women women fully documented documented processes documented documented management documented communication documented based attacks documented reviewed and documented currently documented documented apis we’ve documented well documented tracked and documented great britain documented type value documented automatically documented documented justification documented information documented success delive must be documented documented processes fully documented api fully documented infrastructure setting is documented targets well documented documented three violations documented through credible responsibilities are documented expertly documented thoroughly documented documented disposal shall use documented a documented security we ve documented documented strain documented brute force documented from personal documented to ensure women looking women equality between women diverse women women die women’s rights women workers increasing women connect women women’s empowerment framework puts womenTraduzir documented that women para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe