Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "develop an unparalleled" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "develop an unparalleled" de inglês para português

Traduções de develop an unparalleled

"develop an unparalleled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

develop a ao aos apenas aplicativo aumentar base cada com como construir conteúdo criar de desenvolva desenvolve desenvolvemos desenvolver desenvolvimento do e eles em empresa empresas entre este estratégia está fazer foi forma global ideias isso mais mas melhor melhores mesmo no nos nosso não nós o que oferece organização para para a para o para que pela pelo plataforma pode podem por precisa processos produtos programa projeto projetos qualquer quando que se seja sem ser seu sobre sua são também tem ter todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo têm uma usando usar você pode à às é é uma
unparalleled a ao com de do e incomparáveis incomparável inigualável mais no para que seu uma

Tradução de inglês para português de develop an unparalleled

inglês
português

EN Develop Develop Dictionary API Double-Click Lookup Search Widgets License Data

PT Desenvolver Desenvolver Dicionário API Consulta com Duplo-Clique Pesquisar Widgets Licenciamento de Dados

inglês português
develop desenvolver
dictionary dicionário
api api
widgets widgets
license licenciamento
data dados
search pesquisar

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main

inglês português
branch ramificação
release lançamento
develop develop
main main
features recursos
the o
generally em geral
and e

EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.

PT Não precisa esperar por aprovação Você pode trabalhar como desenvolvedor independente e enviar seu código todas as vezes que desejar. Alternativamente, nós ficamos felizes em ajudar colaborarando em sua integração.

inglês português
independently independente
code código
alternatively alternativamente
happy felizes
integration integração
wait esperar
need precisa
can pode
you você
and e
help ajudar

EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:

PT A primeira etapa serve para complementar a ramificação main padrão com uma ramificação develop. Um jeito simples de alcançar esse resultado é com um desenvolvedor criando uma ramificação develop no local e fazendo o push para o servidor:

inglês português
branch ramificação
developer desenvolvedor
push push
main main
develop develop
step etapa
default padrão
locally local
is é
server servidor
a um
simple simples
the o
do fazendo
first primeira
way de
and e
complement com

EN Once develop has acquired enough features for a release (or a predetermined release date is approaching), you fork a release branch off of develop

PT Uma vez que a ramificação develop adquiriu recursos suficientes para um lançamento (ou uma data de lançamento predeterminada está se aproximando), você bifurca uma ramificação release a partir da ramificação develop

inglês português
acquired adquiriu
approaching aproximando
branch ramificação
develop develop
features recursos
or ou
date data
a um
you você
enough para
is está
release release
of de

EN To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities. ¥ To further develop a workplace that is conducive to integrating people with disabilities.

PT Consolidar um ambiente de trabalho favorável à integração laboral de pessoas com deficiência.

inglês português
integrating integração
people pessoas
disabilities deficiência
a um
workplace ambiente de trabalho

EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main

PT O merge dos recursos em geral é feito na ramificação develop, enquanto o das ramificações de lançamento e hotfix é feito tanto na ramificação develop, quanto na main

inglês português
branch ramificação
release lançamento
develop develop
main main
features recursos
the o
generally em geral
and e

EN We are excited about the ways that this analysis could have further impact in the way we develop websites and looking forward to seeing how these metrics develop over time!

PT Estamos entusiasmados com as maneiras como essa análise pode ter um impacto maior na maneira como desenvolvemos sites e estamos ansiosos para ver como essas métricas se desenvolvem ao longo do tempo!

inglês português
analysis análise
impact impacto
metrics métricas
ways maneiras
the as
way maneira
websites sites
time tempo
we develop desenvolvemos
we estamos
and e
this essa

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.

inglês português
dns dns
redirection redirecionamento
resolution resolução
queries consultas
started comece
edge borda
redundancy redundância
uptime tempo de atividade
or ou
at na
network rede
in em
the o
with usar
of de
unparalleled incomparável

EN Networking with unparalleled scale, speed, and smarts

PT Rede com escala, velocidade e inteligência incomparáveis

inglês português
networking rede
unparalleled incomparáveis
scale escala
speed velocidade
and e

EN Cloudflare DNS is an enterprise-grade authoritative DNS service that offers the fastest response time, unparalleled redundancy, and advanced security with built-in DDoS mitigation and DNSSEC.

PT O DNS da Cloudflare é um serviço de DNS autoritativo de nível empresarial que oferece o mais rápido tempo de resposta, redundância inigualável e segurança avançada, com DNSSEC e mitigação de DDoS incorporados.

inglês português
dns dns
unparalleled inigualável
redundancy redundância
advanced avançada
ddos ddos
mitigation mitigação
dnssec dnssec
grade nível
enterprise empresarial
cloudflare cloudflare
is é
an um
time tempo
security segurança
the o
service serviço
fastest mais rápido
offers oferece
that que
in de
and e

EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.

inglês português
global global
anycast anycast
allows permite
dns dns
resolution resolução
edge borda
centers centers
cities cidades
redundancy redundância
uptime tempo de atividade
network rede
at na
the a
data data
in em
each cada
unparalleled incomparável
of de
our nossos

EN Streamline how teams work together and ensure nothing slips through the cracks. Create custom workflows for any process with the unparalleled customizability of Jira.

PT Simplifique o trabalho em equipe e deixe tudo funcionando com perfeição. Crie fluxos de trabalho personalizados para todos os processos com a personalização inigualável do Jira.

inglês português
streamline simplifique
unparalleled inigualável
jira jira
workflows fluxos de trabalho
work trabalho
process processos
and e
of do
the o

EN We guarantee unparalleled network performance so that your server is always available and online for you.

PT Garantimos desempenho de rede incomparável para que seu servidor esteja sempre disponível e on-line para você.

inglês português
unparalleled incomparável
performance desempenho
always sempre
we guarantee garantimos
network rede
server servidor
online on-line
available disponível
you você
that que
and e
for de

EN Because we give you choice—unparalleled choice. With us, you have the power to innovate everywhere—from the data center, to the cloud, to the edge and beyond.

PT Porque nós oferecemos a você opções incomparáveis. Conosco, você tem o poder de inovar em qualquer lugar, do data center à nuvem, à borda e além.

inglês português
we give oferecemos
choice opções
unparalleled incomparáveis
power poder
innovate inovar
center center
edge borda
cloud nuvem
and e
you você
the o
data data
we nós
us conosco
because porque

EN Kinsta’s unique, powerful infrastructure was built from scratch to enable us to deliver unparalleled performance

PT A infra-estrutura única e poderosa da Kinsta foi construída do zero para nos permitir oferecer um desempenho inigualável

inglês português
powerful poderosa
infrastructure infra-estrutura
scratch zero
unparalleled inigualável
us nos
performance desempenho
was foi
unique única
enable permitir
to oferecer
deliver da

EN Sprout Social’s recent acquisition of Simply Measured offers a chance to consolidate software and get unparalleled access to a comprehensive suite of solutions

PT A recente aquisição da Simply Measured pelo Sprout Social oferece uma chance de consolidar software e obter acesso inigualável a um pacote abrangente de soluções

inglês português
recent recente
acquisition aquisição
chance chance
consolidate consolidar
software software
comprehensive abrangente
solutions soluções
sprout sprout
access acesso
a um
of de
to a
offers oferece
and e
unparalleled inigualável

EN Weebly's security is unparalleled, and it takes care of security measures for you

PT A segurança do Weebly é incomparável, e cuida de medidas de segurança para você

inglês português
unparalleled incomparável
measures medidas
is é
security segurança
you você
and e
of do

EN Plus, our industry-leading enablement resources, training and global data community offer unparalleled support for our customers and their analytics investments

PT Além disso, nossos recursos de capacitação, treinamento e comunidade global de dados líderes no mercado oferecem suporte incomparável para nossos clientes e seus investimentos em análise

inglês português
global global
community comunidade
unparalleled incomparável
investments investimentos
leading líderes
resources recursos
support suporte
customers clientes
industry mercado
offer oferecem
training treinamento
data dados
our nossos
and e

EN SLE Desktop shares the core of SUSE Linux Enterprise Server and is equipped with enhanced security providing unparalleled protection of valuable enterprise data.

PT O SLE Desktop compartilha o núcleo do SUSE Linux Enterprise Server e está equipado com segurança avançada, fornecendo proteção inigualável de dados empresariais valiosos.

inglês português
sle sle
desktop desktop
shares compartilha
linux linux
server server
equipped equipado
providing fornecendo
unparalleled inigualável
valuable valiosos
security segurança
protection proteção
data dados
the o
core núcleo
suse suse
enterprise enterprise
is está
of do
and e

EN Having direct access to your team will give you unparalleled confidence in your software-defined infrastructure and application delivery solutions.

PT Ter acesso direto à sua equipe dará a você uma confiança inigualável em sua estrutura definida por software e soluções de entrega de aplicativos.

inglês português
direct direto
team equipe
confidence confiança
delivery entrega
solutions soluções
defined definida
access acesso
give dar
software software
application aplicativos
in em
you você
to a
unparalleled inigualável
and e

EN Working with your premium team lets you minimize downtime and maximize performance. Unparalleled reach into the SUSE product and engineering team helps you to:

PT Trabalhar com sua equipe premium permite minimizar o tempo de indisponibilidade e maximizar o desempenho. O alcance inigualável da equipe de produtos e engenharia da SUSE ajuda você a:

inglês português
working trabalhar
premium premium
lets permite
minimize minimizar
maximize maximizar
unparalleled inigualável
reach alcance
helps ajuda
performance desempenho
suse suse
engineering engenharia
team equipe
the o
you você
and e

EN DMARC harnesses the combined power of SPF and DKIM to bring you unparalleled email protection. Get feedback on emails that failed authentication so you have full control.

PT DMARC aproveita o poder combinado do SPF e do DKIM para lhe trazer uma protecção inigualável do correio electrónico. Receba feedback sobre e-mails que falharam na autenticação para que tenha o controlo total.

inglês português
dmarc dmarc
combined combinado
spf spf
dkim dkim
protection protecção
feedback feedback
power poder
authentication autenticação
the o
of do
and e
to bring trazer
to sobre
unparalleled inigualável
email correio
full total
that que

EN Snowtubing, airboarding or a skigibel: extraordinary and unparalleled experiences.

PT Snowtubing, airboard ou uma tentativa sobre o skigibel: Experiências velozes da classe extraordinária.

inglês português
or ou
experiences experiências
a uma
and da

EN “Opsgenie's flexibility is unparalleled, you can set it up any way you like.”

PT “A flexibilidade do Opsgenie é incomparável, você pode configurar da maneira que quiser.”

EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen

PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som

inglês português
looking buscando
collection coleção
record discos
unparalleled inigualável
needle agulha
vinyl vinil
relax relaxe
a um
and e
of de
the o
to a
you você

EN This world-class city is rich in history and charm, and offers a music, cuisine and carnival festival scene unparalleled in the region

PT Esta cidade de alto nível é rica em história e charme, além de oferecer um cenário musical, gastronômico e carnavalesco sem precedentes na região

inglês português
rich rica
history história
charm charme
offers oferecer
music musical
scene cenário
class nível
city cidade
is é
a um
region região
in em
this esta
and e

EN This world-class city is rich in history and charm, and offers a music, cuisine and carnival festival scene unparalleled in the region

PT Esta cidade de alto nível é rica em história e charme, além de oferecer um cenário musical, gastronômico e carnavalesco sem precedentes na região

inglês português
rich rica
history história
charm charme
offers oferecer
music musical
scene cenário
class nível
city cidade
is é
a um
region região
in em
this esta
and e

EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen

PT Você é um audiófilo buscando completar sua coleção de discos? Siga para o amado Grimey's e vivencie a alegria inigualável de colocar a agulha nos sulcos de um vinil; depois, sente-se, relaxe e curta o som

inglês português
looking buscando
collection coleção
record discos
unparalleled inigualável
needle agulha
vinyl vinil
relax relaxe
a um
and e
of de
the o
to a
you você

EN The Haute Route’s objective is to deliver an unparalleled 'professional' experience for amateur cyclists

PT O objetivo do Haute Route é entregar uma experiência "profissional" sem paralelos para ciclistas amadores

inglês português
haute haute
cyclists ciclistas
experience experiência
the o
is é
deliver entregar
professional profissional
objective o objetivo

EN Marketing software to help you grow and convert traffic, run complete inbound marketing campaigns at scale, and achieve unparalleled alignment with your sales team. Includes:

PT Software de marketing para ajudar você a aumentar e converter o tráfego, executar campanhas completas de inbound marketing em escala e alcançar um alinhamento incomparável com sua equipe de vendas. Inclui:

inglês português
software software
traffic tráfego
unparalleled incomparável
alignment alinhamento
includes inclui
inbound inbound
marketing marketing
campaigns campanhas
scale escala
sales vendas
team equipe
grow aumentar
you você
to a
help ajudar
and e
convert converter
achieve alcançar
complete com

EN Famed for its sail shape and unparalleled sea views, W Barcelona is an icon of the Mediterranean city’s skyline

PT Famoso por seu formato de vela e vistas marinhas inigualáveis, o W Barcelona é um ícone do horizonte da cidade mediterrânea

inglês português
famed famoso
shape formato
views vistas
w w
barcelona barcelona
skyline horizonte
icon ícone
an um
the o
is é
and e
of do

EN Designed to uplift the soul and enrich the mind, body and spirit, JW Marriott, Anaheim Resort offers unparalleled experiences around every corner

PT Concebido para alimentar a alma e enriquecer a mente, o corpo e o espírito, o resort JW Marriott Anaheim oferece experiências inigualáveis em cada canto

inglês português
soul alma
enrich enriquecer
body corpo
jw jw
marriott marriott
resort resort
offers oferece
experiences experiências
corner canto
mind mente
spirit espírito
and e
the o

EN Visibility Increase the visibility of your business through the presence of your application on search engines. Optimize your SEO and enjoy unparalleled discoverability.

PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.

inglês português
visibility visibilidade
increase aumente
business negócio
presence presença
application app
optimize otimize
enjoy desfrute
discoverability descoberta
search pesquisa
seo seo
the o
unparalleled incomparável
of do
and e

EN The Tableau Community is unparalleled with more than 1 million diverse, engaged members

PT A comunidade do Tableau é incomparável, com mais de 1 milhão de membros diversos e engajados

inglês português
community comunidade
unparalleled incomparável
members membros
tableau tableau
is é
the a
more mais
million milhão
than de

EN We are amazed every day by the passion, creativity, dedication and support of the unparalleled Tableau community

PT Ficamos maravilhados todos os dias com a paixão, criatividade, dedicação e o apoio da incomparável comunidade do Tableau

inglês português
creativity criatividade
unparalleled incomparável
community comunidade
tableau tableau
dedication dedicação
of do
and e
by com
passion paixão
the o

EN Improve your organic reach with YouTube SEO, ignite your fan base with streamlined comment management, and improve paid targeting with unparalleled insights into your audience's viewing habits and demographics.

PT Melhore o seu alcance orgânico com ferramentas de SEO no YouTube, amplie sua base de fãs com a gestão imediata de comentários e melhore a promoção paga ao seu público-alvo com dados inigualáveis sobre hábitos de visualização e demografia.

inglês português
organic orgânico
reach alcance
youtube youtube
seo seo
fan fãs
base base
comment comentários
management gestão
paid paga
insights dados
audiences público
habits hábitos
with sobre
and e

EN Millions of people enjoy DeepL’s unparalleled translation quality – as evidenced by each day’s 7 billion translated characters

PT Milhões de pessoas já são beneficiadas pela qualidade de tradução sem precedentes do DeepL, como comprovam os sete bilhões de caracteres traduzidos todos os dias

inglês português
people pessoas
quality qualidade
characters caracteres
days dias
billion bilhões
translation tradução
millions milhões
of do
as como
by pela

EN Raphael Rooms: Rafael and his assistants decorated the apartments of the Pope Julius II with unparalleled taste.

PT Estâncias de Rafael: Rafael e seus discípulos decoraram com um bom gosto inigualável os aposentos do papa Júlio II. 

inglês português
pope papa
julius júlio
ii ii
unparalleled inigualável
taste gosto
the os
raphael rafael
and e
of do

EN Deliver an unparalleled intuitive analytics experience for the end user

PT Ofereça uma experiência de analytics incomparável para o usuário final

inglês português
analytics analytics
experience experiência
deliver ofereça
user usuário
the o
for de
unparalleled incomparável
an uma
the end final

EN Protect against breaches with unparalleled coverage. Defend against threats from malware to the most sophisticated attacks.

PT Proteger contra violações com cobertura inigualável. Defenda-se contra as ameaças de malware até aos ataques mais sofisticados.

inglês português
breaches violações
unparalleled inigualável
malware malware
sophisticated sofisticados
threats ameaças
attacks ataques
coverage cobertura
the as
protect proteger
against de

EN Our joint solutions are performance-driven, flexible and enterprise-tested to ensure you experience unparalleled availability and scalability in complex and hybrid environments.

PT Nossas soluções conjuntas são orientadas por desempenho, flexíveis e testadas pela empresa para garantir que você tenha disponibilidade e escalabilidade incomparáveis em ambientes complexos e híbridos.

inglês português
flexible flexíveis
unparalleled incomparáveis
scalability escalabilidade
complex complexos
hybrid híbridos
environments ambientes
tested testadas
enterprise empresa
solutions soluções
availability disponibilidade
performance desempenho
you você
in em
ensure garantir
are são
and e

EN Our RIDGID®, WORKSHOP® and ProTeam® lines of vacuums deliver an unparalleled level of performance and filtration to make short work of even the toughest, most demanding cleaning challenges

PT Nossas linhas de aspiradores RIDGID®, WORKSHOP® e ProTeam® oferecem um nível sem igual de desempenho e filtragem para enfrentar rapidamente mesmo os desafios mais exigentes

inglês português
workshop workshop
deliver oferecem
level nível
performance desempenho
demanding exigentes
challenges desafios
lines linhas
the os
an um
of de
and e
to mesmo

EN As work items are making their way toward the Done section of each Kanban board, you will be able to monitor progress on a micro-level constantly and achieve unparalleled transparency of your process on the macro level.

PT Conforme os itens de trabalho caminham em direção à seção Concluído de cada quadro Kanban, você será capaz de monitorar constantemente o progresso no nível micro e atingir uma transparência inigualável do seu processo no nível macro.

inglês português
done concluído
constantly constantemente
transparency transparência
macro macro
micro micro
kanban kanban
process processo
level nível
progress progresso
work trabalho
be ser
each cada
be able to capaz
you você
a uma
items itens
monitor monitorar
and e
unparalleled inigualável
as conforme
the o
will será

EN With locations throughout the world, our distinctive hotels - including The Plaza Hotel in New York, The Fairmont Banff Springs and London's Savoy - promise travelers unparalleled settings, rich experiences and lasting memories

PT Com locais em todo o mundo, nossos hotéis distintos (incluindo o Plaza Hotel em Nova York, The Fairmont Banff Springs e o Savoy de Londres) prometem aos viajantes cenários incomparáveis, experiências ricas e memórias duradouras

inglês português
world mundo
new nova
fairmont fairmont
banff banff
savoy savoy
travelers viajantes
unparalleled incomparáveis
rich ricas
experiences experiências
lasting duradouras
memories memórias
york york
including incluindo
the o
hotels hotéis
hotel hotel
locations locais
in em
our nossos
and e

EN Experience unparalleled, Splashtop delivers superior audio and video streaming quality with low latency

PT Oferecendo uma experiência inigualável, a Splashtop oferece uma qualidade superior de streaming de áudio e vídeo com baixa latência

inglês português
experience experiência
splashtop splashtop
delivers oferece
low baixa
latency latência
video vídeo
streaming streaming
quality qualidade
audio áudio
unparalleled inigualável
and e

EN Sightline with Sentinel integrates network infrastructure defense functionality and orchestrated mitigation support to deliver unparalleled protection at a lower cost than any other solution.

PT O Sightline com Sentinel conta com funcionalidade de defesa de infraestrutura de rede e suporte de mitigação orquestrada capaz de fornecer proteção exclusiva e incomparável a um custo menor comparado a qualquer outra solução.

inglês português
functionality funcionalidade
mitigation mitigação
support suporte
unparalleled incomparável
cost custo
other outra
solution solução
network rede
infrastructure infraestrutura
defense defesa
protection proteção
a um
to fornecer
any qualquer
and e

EN Discover unparalleled views of Mt. Rainer to the south, the Cascade range to the East, and the majestic Olympics to the West from two levels, one with an all-glass floor and the other an open-air deck.

PT Flutue sobre Seattle, sentado em um dos bancos de vidro inclinados no deck de observação ao ar livre.

inglês português
deck deck
glass vidro
air ar
open livre
views no
of de
an um
the dos

EN Treat yourself to unparalleled, 360-degree views of up to four states from the top of the world-renowned Willis Tower (formerly Sears Tower), the Midwest’s tallest building

PT Desfrute de vistas inigualáveis em 360 graus de até quatro estados, do topo da mundialmente famosa Willis Tower (antiga Sears Tower), o edifício mais alto do Centro-Oeste

inglês português
views vistas
states estados
building edifício
degree graus
world mundialmente
renowned famosa
tower tower
the o
four quatro
of do

EN FraudSight is a multilayered fraud solution that combines unparalleled data insights, industry leading technology, and fraud expertise to most accurately predict if a transaction is fraudulent

PT O FraudSight é uma solução de fraude com múltiplas camadas, que combina intuições de dados sem paralelos, tecnologia líder do setor e experiência em fraude para prever, com muita precisão, se uma transação é fraudulenta

inglês português
fraud fraude
solution solução
combines combina
industry setor
predict prever
transaction transação
fraudulent fraudulenta
is é
data dados
technology tecnologia
expertise experiência
if se
a uma
leading líder
accurately precisão
to em
and e

Mostrando 50 de 50 traduções