EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.
"tutorials use pe" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.
PL Dowiedz się, jak korzystać z Ahrefs, korzystając z krótkich samouczków, często zadawanych pytań i najlepszych praktyk.
inglês | polonês |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
tutorials | samouczków |
best | najlepszych |
practices | praktyk |
learn | dowiedz |
and | i |
use | z |
EN The best tools and data are worth nothing if you don’t know how to use them. Browse our video tutorials to learn more about Ahrefs and get better at digital marketing.
PL Najlepsze narzędzia i dane są nic nie warte, jeśli nie wiesz, jak z nich korzystać. Przejrzyj nasze samouczki wideo, aby dowiedzieć się więcej o Ahrefs i lepiej radzić sobie z marketingiem cyfrowym.
inglês | polonês |
---|---|
best | najlepsze |
data | dane |
worth | warte |
video | wideo |
tutorials | samouczki |
ahrefs | ahrefs |
better | lepiej |
digital | cyfrowym |
if | jeśli |
to | aby |
nothing | nie |
and | i |
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team
PL Jira bez tajemnic: skorzystaj z samouczków dotyczących korzystania z Jira Software i naucz tego swój zespół
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
tutorials | samouczków |
software | software |
team | zespół |
to | bez |
to use | korzystania |
EN How to use Confluence: guides, tutorials, and demos
PL Jak korzystać z Confluence: przewodniki, samouczki i demonstracje
inglês | polonês |
---|---|
confluence | confluence |
guides | przewodniki |
tutorials | samouczki |
and | i |
use | korzystać |
EN Full Width Slider templates ready to be used with WordPress carousel, WordPress menu, and WordPress tutorials, and skip slider content these simple basic templates use
PL Szablony suwaków o pełnej szerokości gotowe do użycia z karuzelą WordPress, menu WordPress i samouczkami WordPress oraz pomiń zawartość suwaka, korzystając z tych prostych podstawowych szablonów
inglês | polonês |
---|---|
full | pełnej |
width | szerokości |
ready | gotowe |
wordpress | wordpress |
menu | menu |
simple | prostych |
content | zawartość |
to | do |
basic | podstawowych |
templates | szablony |
and | i |
with | z |
use | korzystając |
EN This web template doesn’t require adobe photoshop CC tutorials or any other help center support to use it
PL Ten szablon internetowy nie wymaga korzystania z samouczków Adobe Photoshop CC ani żadnej innej pomocy w centrum pomocy
inglês | polonês |
---|---|
web | internetowy |
template | szablon |
require | wymaga |
tutorials | samouczków |
center | centrum |
other | innej |
adobe | adobe |
photoshop | photoshop |
or | ani |
this | ten |
it | nie |
use | z |
to use | korzystania |
EN For tons of helpful articles or tutorials use PE Panels tabs and accordion WordPress plugin created by our team
PL Aby uzyskać mnóstwo pomocnych artykułów lub samouczków, użyj wtyczki PE Panels w formie zakładek lub akordeonowej stworzonej przez nasz zespół
inglês | polonês |
---|---|
tutorials | samouczków |
plugin | wtyczki |
team | zespół |
or | lub |
and | nasz |
our | w |
articles | artykułów |
EN Jira explained: explore tutorials on how to use Jira Software and teach your team
PL Jira bez tajemnic: skorzystaj z samouczków dotyczących korzystania z Jira Software i naucz tego swój zespół
inglês | polonês |
---|---|
jira | jira |
tutorials | samouczków |
software | software |
team | zespół |
to | bez |
to use | korzystania |
EN How to use Confluence: guides, tutorials, and demos
PL Jak korzystać z Confluence: przewodniki, samouczki i demonstracje
inglês | polonês |
---|---|
confluence | confluence |
guides | przewodniki |
tutorials | samouczki |
and | i |
use | korzystać |
EN You have all of the tools, a lot of support, and a lot of tutorials to use. GetResponse also has an exceptionally good delivery rate and a very good service.”
PL Masz wszystkie narzędzia w jednym miejscu, wsparcie i wiele pomocnych materiałów. GetResponse ma wyjątkowo wysoki wskaźnik dostarczalności i świetną obsługę."
EN Our company’s SEO strategy is fully based on Ahrefs’ tools and tutorials. Last year we increased organic traffic to our website by 250%.
PL Strategia SEO naszej firmy jest całkowicie oparta na narzędziach i samouczkach Ahrefs. W ostatnim roku zwiększyliśmy ruch organiczny do naszej strony o 250%.
inglês | polonês |
---|---|
fully | całkowicie |
based | oparta |
last | ostatnim |
year | roku |
organic | organiczny |
traffic | ruch |
seo | seo |
is | jest |
on | na |
to | do |
website | strony |
ahrefs | ahrefs |
strategy | strategia |
and | i |
EN To join a group dedicated to Majestic, featuring news of tool enhancements, case studies and tutorials, check out the Majestic Community.
PL Aby dołączyć do grupy poświęconej Majestic, zawierającej wiadomości o ulepszeniach narzędzi, studiach przypadków i samouczkach, odwiedź społeczność Majestic.
inglês | polonês |
---|---|
news | wiadomości |
studies | studiach |
case | czy |
and | i |
group | grupy |
to | do |
featuring | w |
EN Learn Git with interactive tutorials
PL Naucz się systemu Git dzięki interaktywnym samouczkom
inglês | polonês |
---|---|
learn | naucz |
git | git |
tutorials | samouczkom |
EN Learn Git through comprehensive tutorials covering branching, merging and more.
PL Zdobądź wiedzę na temat systemu Git, zapoznając się z wszechstronnymi samouczkami dotyczącymi gałęzi, scalania i innych zagadnień.
inglês | polonês |
---|---|
git | git |
more | innych |
through | z |
and | i |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
PL Korzystaj z Bitbucket jako piaskownicy systemu Git dzięki samouczkom umożliwiającym szybkie rozpoczęcie pracy z systemem Git i ułatwiającym tworzenie efektywnych przepływów pracy.
inglês | polonês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
sandbox | piaskownicy |
tutorials | samouczkom |
speed | szybkie |
build | tworzenie |
bring | w |
EN Access all the knowledge at your fingertips with step-by-step guides, tutorials, and educational content on Atlassian’s cloud and how to navigate your migration.
PL Cała wiedza w zasięgu ręki dzięki przewodnikom krok po kroku, samouczkom i materiałom edukacyjnym przybliżającym rozwiązania chmurowe Atlassian oraz proces migracji.
inglês | polonês |
---|---|
tutorials | samouczkom |
cloud | chmurowe |
migration | migracji |
at | w |
EN Learn Git with interactive tutorials
PL Naucz się systemu Git dzięki interaktywnym samouczkom
inglês | polonês |
---|---|
learn | naucz |
git | git |
tutorials | samouczkom |
EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.
PL Korzystaj z Bitbucket jako piaskownicy systemu Git dzięki samouczkom umożliwiającym szybkie rozpoczęcie pracy z systemem Git i ułatwiającym tworzenie efektywnych przepływów pracy.
inglês | polonês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
git | git |
sandbox | piaskownicy |
tutorials | samouczkom |
speed | szybkie |
build | tworzenie |
bring | w |
EN Support via telephone, email, video, and tutorials around the clock.
PL Wsparcie telefoniczne, e-mail, wideo i seminaria w dowolnym momencie.
inglês | polonês |
---|---|
support | wsparcie |
video | wideo |
the | i |
around | w |
EN Learn agile in Jira Software with these tutorials
PL Te samouczki pozwolą Ci zaznajomić się z metodyką Agile w Jira Software
inglês | polonês |
---|---|
agile | agile |
jira | jira |
tutorials | samouczki |
in | w |
EN Learn Git with Bitbucket in these tutorials
PL Poznaj system Git z Bitbucket dzięki tym samouczkom
inglês | polonês |
---|---|
learn | poznaj |
git | git |
bitbucket | bitbucket |
tutorials | samouczkom |
these | z |
EN Sign up for more articles and tutorials
PL Zarejestruj się, aby zobaczyć więcej artykułów i samouczków
inglês | polonês |
---|---|
tutorials | samouczków |
and | i |
articles | artykułów |
EN They also provide a range of tutorials and suggestions on how to stay safe on the internet, spot potential fraud attempts and avoid getting hacked.
PL Zapewniają także szereg samouczków i sugestii, jak zachować bezpieczeństwo w Internecie oraz wykryć potencjalne próby oszustwa i uniknąć włamania.
inglês | polonês |
---|---|
tutorials | samouczków |
potential | potencjalne |
fraud | oszustwa |
attempts | próby |
provide | zapewniają |
avoid | uniknąć |
internet | internecie |
getting | w |
a | szereg |
the | i |
of | oraz |
to | także |
how | jak |
EN Optimize your site with SEO video tutorials
PL Zoptymalizuj swoją witrynę dzięki samouczkom wideo dotyczącym SEO
inglês | polonês |
---|---|
optimize | zoptymalizuj |
site | witryn |
seo | seo |
video | wideo |
tutorials | samouczkom |
EN A customized optimization plan that fits your site's exact needs with thousands of easy - to - follow video tutorials
PL Indywidualny plan optymalizacji, który pasuje do dokładnych potrzeb Twojej witryny z tysiącami łatwych - do - naśladowania samouczków wideo
inglês | polonês |
---|---|
optimization | optymalizacji |
plan | plan |
fits | pasuje |
needs | potrzeb |
video | wideo |
tutorials | samouczków |
easy | łatwych |
to | do |
that | który |
EN The SEO software rankingCoach guides users step-by-step with video tutorials as to how to implement the correct SEO measures for Magento.
PL Oprogramowanie SEO rankingCoach poprowadzi użytkownika za pomocą instruktażowych tutoriali przez optymalizację pod kątem wyszukiwarek dla systemu CMS Magento.
inglês | polonês |
---|---|
software | oprogramowanie |
users | użytkownika |
to | przez |
magento | magento |
seo | seo |
EN rankingCoach offers many video tutorials to help you optimize your site and get better placement in the Google search engine results, as well as other search engines
PL rankingCoach oferuje tutoriale, które pomogą poprawić Twoją pozycję nie tylko w rankingu Google, ale także w innych wyszukiwarkach
inglês | polonês |
---|---|
offers | oferuje |
in | w |
other | innych |
you | nie |
get | które |
EN rankingCoach 360 will complete a full analysis of your website give you step-by-step video tutorials to show you how.
PL rankingCoach 360 wypełni całą Twoją witrynę, dając Ci samouczki wideo krok po kroku pokazujące jak to zrobić.
inglês | polonês |
---|---|
website | witryn |
give | daj |
video | wideo |
tutorials | samouczki |
show | pokazują |
you | ci |
EN rankingCoach has many narrated video tutorials that will guide you the entire way along the path to a higher placement in Google
PL rankingCoach posiada wiele instruktażowych tutoriali wideo, które poprowadzą Ciebie przez całą drogę do wyższej pozycji w Google
inglês | polonês |
---|---|
has | posiada |
video | wideo |
you | ciebie |
to | do |
in | w |
way | przez |
many | wiele |
EN All conference programs comprise of invited lectures by TeX and TeX-related software experts and typographers from Poland and throughout the world, presentations by participants as well as various tutorials and courses.
PL Programy konferencji obejmują zaproszone wykłady prowadzone przez ekspertów TeXowych i wokół-TeXowych z Polski i całego świata, prezentacje uczestników jak również szkolenia i kursy.
inglês | polonês |
---|---|
conference | konferencji |
programs | programy |
experts | ekspertów |
poland | polski |
presentations | prezentacje |
world | świata |
courses | kursy |
of | z |
the | i |
as well | również |
all | w |
by | przez |
EN We are by your side to help you by phone and tutorials.
PL Jesteśmy po Twojej stronie, aby pomóc Ci poprzez telefon i tutoriale
inglês | polonês |
---|---|
side | stronie |
phone | telefon |
we | jesteśmy |
to | aby |
by | poprzez |
EN Learn for free at Bit2Me Academy. Over 400 free articles, certificated courses, video tutorials, cybersecurity, and much more.
PL Ucz się za darmo w Bit2Me Academy. Ponad 400 darmowych artykułów, kursy z dyplomami, samouczki wideo, cyberbezpieczeństwo, itd.
inglês | polonês |
---|---|
courses | kursy |
video | wideo |
tutorials | samouczki |
at | w |
articles | artykułów |
EN We are by your side to help you by phone, chat and text and video tutorials.
PL Jesteśmy po Twojej stronie, aby pomóc Ci przez telefon, czat oraz tekstowe i wideo tutorialy.
inglês | polonês |
---|---|
phone | telefon |
video | wideo |
side | stronie |
to | aby |
text | tekstowe |
by | przez |
we | jesteśmy |
chat | czat |
EN New to Git? No worries, we got you covered. Read our Getting Git Right tutorials for a primer on Git.
PL Po raz pierwszy masz do czynienia z systemem Git? Bez obaw, możesz na nas liczyć. Przeczytaj nasze samouczki Getting Git Right, aby poznać podstawy systemu Git.
inglês | polonês |
---|---|
git | git |
tutorials | samouczki |
to | do |
no | bez |
we | nasze |
a | pierwszy |
EN Sam Oh is VP of Marketing at Ahrefs. He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials.
PL Sam Oh jest wiceszefem marketingu w Ahrefs. Wkłada swoje zaangażowanie w edukację i miłość do przedsiębiorczości w praktyczne i łatwe do przyswojenia tutoriale.
inglês | polonês |
---|---|
sam | sam |
marketing | marketingu |
ahrefs | ahrefs |
commitment | zaangażowanie |
is | jest |
at | w |
to | do |
and | i |
EN rankingCoach guides you every step of the way with tailor-made video tutorials and extensive evaluation tools
PL rankingCoach poprowadzi Cię w każdym kroku dzięki dopasowanym video tutorialom i obszernym narzędziom do oceny
inglês | polonês |
---|---|
step | kroku |
video | video |
evaluation | oceny |
and | i |
every | w |
EN rankingCoach creates a tailored optimization plan based on your website's progress, CMS, and many other factors, guiding you step by step through each task with easy to follow video tutorials.
PL rankingCoach tworzy zindywidualizowany plan optymalizacji w oparciu o postępy Twojej strony internetowej, CMS i wiele innych czynników, prowadząc Cię krok po kroku przez każdy gust za pomocą łatwych do podążania video tutoriali.
inglês | polonês |
---|---|
creates | tworzy |
optimization | optymalizacji |
plan | plan |
cms | cms |
factors | czynników |
video | video |
websites | strony |
other | innych |
by | przez |
to | do |
based | oparciu |
many | wiele |
step | krok |
EN Custom video tutorials show you exactly how to easily implement onpage and offpage optimization of your site
PL Niestandardowe samouczki wideo dokładnie pokazują, jak łatwo można wdrożyć optymalizację strony internetowej i poza nią.
inglês | polonês |
---|---|
video | wideo |
tutorials | samouczki |
exactly | dokładnie |
site | strony |
EN KSI has prepared and continues to update resources to help customers, including extensive user guides, tutorials, responses to frequently asked questions questions (FAQs) and webinars
PL Firma KSI przygotowuje i aktualizuje materiały pomocnicze dla klientów, takie jak kompleksowe przewodniki użytkownika, samouczki, odpowiedzi na często zadawane pytani (FAQs) i webinaria
inglês | polonês |
---|---|
resources | materiały |
guides | przewodniki |
tutorials | samouczki |
responses | odpowiedzi |
asked | zadawane |
customers | klientów |
user | użytkownika |
and | i |
EN High-level gameplay, creative tutorials, unboxing videos. If your setup sports a hand cam, you need Green Screen Mouse Mat.
PL Rozgrywka na wysokim poziomie, kreatywne samouczki, filmy przedstawiające rozpakowywanie produktów. Jeśli Twoja konfiguracja obejmuje kamerę ręczną, potrzebujesz maty Green Screen Mouse Mat.
inglês | polonês |
---|---|
tutorials | samouczki |
videos | filmy |
if | jeśli |
setup | konfiguracja |
need | potrzebujesz |
screen | screen |
your | twoja |
you | je |
EN Documentation, tutorials, technical support, trainings... visit our Help Center & Forums to get support and find answers to your questions.
PL Dokumentacja, tutoriale, wsparcie techniczne, szkolenia... odwiedź nasze Centrum Pomocy i Fora, aby uzyskać wsparcie i znaleźć odpowiedzi na swoje pytania.
inglês | polonês |
---|---|
documentation | dokumentacja |
technical | techniczne |
trainings | szkolenia |
center | centrum |
forums | fora |
visit | odwiedź |
find | znaleźć |
to | aby |
support | wsparcie |
help | pomocy |
questions | pytania |
get | uzyskać |
answers | odpowiedzi |
EN Search the database for a subject of technological news, tutorials or article.
PL Przeszukuj bazę danych pod kątem tematu nowości technologicznych, samouczków lub artykułu.
inglês | polonês |
---|---|
technological | technologicznych |
tutorials | samouczków |
or | lub |
database | danych |
article | artykuł |
EN You are having difficulty booting your computer from a USB key . By following the tutorials, you have modified parameters of the BIOS that you should not have. You must then reset the parameters.
PL Masz trudności z uruchomieniem komputera z klucza USB. zgodnie z samouczkami zmodyfikowałeś parametry BIOS , ktorych nie powinieneś mieć. Następnie musisz zresetować parametry.
inglês | polonês |
---|---|
difficulty | trudności |
computer | komputera |
usb | usb |
key | klucza |
parameters | parametry |
bios | bios |
of | z |
not | nie |
must | musisz |
EN Our free online tutorials form builder works with HTML templates, Joomla templates wtih a form template, and others to create paragons in the world of projects faster web design
PL Nasze bezpłatne samouczki online do tworzenia formularzy współpracują z szablonami HTML, szablonami Joomla z szablonami formularzy i innymi, aby tworzyć wzorce w świecie projektów szybsze projektowanie witryn internetowych
inglês | polonês |
---|---|
free | bezpłatne |
tutorials | samouczki |
form | formularzy |
html | html |
joomla | joomla |
others | innymi |
faster | szybsze |
online | online |
to | do |
in | w |
the | i |
web | internetowych |
templates | szablonami |
world | świecie |
create | tworzyć |
EN Bootstrap 4 help center for independent web designers & developers provides unlimited downloads of last updated free templates free for online tutorials and a working contact form for questions
PL Centrum pomocy Bootstrap 4 dla niezależnych projektantów i programistów internetowych zapewnia nieograniczone pobieranie ostatnio zaktualizowanych darmowych szablonów do samouczków online i działający formularz kontaktowy w przypadku pytań
inglês | polonês |
---|---|
bootstrap | bootstrap |
help | pomocy |
center | centrum |
independent | niezależnych |
unlimited | nieograniczone |
free | darmowych |
tutorials | samouczków |
contact | kontaktowy |
online | online |
form | formularz |
web | internetowych |
for | dla |
templates | szablonów |
provides | zapewnia |
a | przypadku |
EN CSS templates from our updated 25 WordPress themes are all equipped with free online tutorials and minimal modern web templates of layered PSD files
PL Szablony CSS z naszych zaktualizowanych 25 motywów WordPress są wyposażone w bezpłatne samouczki online i minimalistyczne nowoczesne szablony internetowe z warstwowymi plikami PSD
inglês | polonês |
---|---|
css | css |
free | bezpłatne |
tutorials | samouczki |
modern | nowoczesne |
psd | psd |
files | plikami |
wordpress | wordpress |
online | online |
templates | szablony |
web | internetowe |
and | i |
all | w |
our | naszych |
EN Top new authors and artists ready to take your work in design development with articles tutorials courses at your disposal
PL Najlepsi nowi autorzy i artyści gotowi do podjęcia pracy nad rozwojem projektu dzięki kursom samouczków z artykułami do Twojej dyspozycji
inglês | polonês |
---|---|
authors | autorzy |
ready | gotowi |
design | projektu |
development | rozwojem |
tutorials | samouczków |
to | do |
work | pracy |
EN Free new tutorials about the latest version options last updated in 2022 available on our site for every account
PL Bezpłatne nowe samouczki dotyczące najnowszych opcji wersji, które zostały ostatnio zaktualizowane w 2022 r., Dostępne w naszej witrynie dla każdego konta
inglês | polonês |
---|---|
free | bezpłatne |
new | nowe |
tutorials | samouczki |
latest | najnowszych |
options | opcji |
site | witrynie |
account | konta |
version | wersji |
in | w |
updated | zaktualizowane |
EN Sign up and download from Nicepage web design tutorials, free website WordPress theme with responsive design, thirds HTML template, elegant Shopify theme, etc.
PL Zarejestruj się i pobierz z samouczków projektowania stron internetowych Nicepage, darmowego motywu WordPress na stronie z responsywnym projektem, trzeciego szablonu HTML, eleganckiego motywu Shopify itp.
inglês | polonês |
---|---|
download | pobierz |
tutorials | samouczków |
free | darmowego |
responsive | responsywnym |
html | html |
etc | itp |
wordpress | wordpress |
template | szablonu |
design | projektowania |
website | stronie |
and | i |
web | internetowych |
EN Free online tutorials will show you why you need web hosting similar to ours
PL Darmowe samouczki online pokażą Ci, dlaczego potrzebujesz hostingu podobnego do naszego
inglês | polonês |
---|---|
free | darmowe |
tutorials | samouczki |
hosting | hostingu |
online | online |
to | do |
why | dlaczego |
need | potrzebujesz |
you | ci |
Mostrando 50 de 50 traduções