EN The sensor monitors the status of Windows updates on a selected computer. The sensor counts installed updates, updates available to install, and the number of not yet installed updates.
Traduzir "platform updates" para polonês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "platform updates" de inglês para polonês
Traduções de platform updates
"platform updates" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:
Tradução de inglês para polonês de platform updates
inglês
polonês
PL Czujnik monitoruje stan aktualizacji systemu Windows na wybranym komputerze. Czujnik zlicza zainstalowane aktualizacje, aktualizacje dostępne do zainstalowania i ilość jeszcze nie zainstalowanych aktualizacji.
| inglês | polonês |
|---|---|
| sensor | czujnik |
| monitors | monitoruje |
| status | stan |
| computer | komputerze |
| installed | zainstalowane |
| on | na |
| to | do |
| and | i |
| not | nie |
| yet | jeszcze |
| updates | aktualizacje |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
PL Wcześniej Homegate AG zatrudniała jednego pracownika do aktualizacji serwerów, dwie lub trzy osoby do aktualizacji Jira Software i Confluence oraz jeszcze jednego członka zespołu do modernizacji sprzętu
| inglês | polonês |
|---|---|
| ag | ag |
| employee | pracownika |
| server | serwer |
| updates | aktualizacji |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| another | jeszcze |
| team | zespołu |
| three | trzy |
| to | do |
| and | i |
| people | lub |
| before | w |
EN Before, Homegate AG staffed one employee for server updates, two to three people for Jira Software and Confluence updates, and another team member for hardware updates
PL Wcześniej Homegate AG zatrudniała jednego pracownika do aktualizacji serwerów, dwie lub trzy osoby do aktualizacji Jira Software i Confluence oraz jeszcze jednego członka zespołu do modernizacji sprzętu
| inglês | polonês |
|---|---|
| ag | ag |
| employee | pracownika |
| server | serwer |
| updates | aktualizacji |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| another | jeszcze |
| team | zespołu |
| three | trzy |
| to | do |
| and | i |
| people | lub |
| before | w |
EN Contacting you through email regarding updates or information related to features, products or services contracted, including Platform security updates, as long as they are needed or reasonable.
PL Kontaktowania się z Użytkownikiem za pośrednictwem poczty e-mail w sprawie aktualizacji lub danych dotyczących funkcji, produktów lub usług objętych umową, w tym aktualizacji zabezpieczeń Platformy, jeśli jest to konieczne lub uzasadnione.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| needed | konieczne |
| poczty | |
| updates | aktualizacji |
| or | lub |
| information | danych |
| features | funkcji |
| products | produktów |
| services | usług |
| through | w |
EN Contacting you through email regarding updates or information related to features, products or services contracted, including Platform security updates, as long as they are needed or reasonable.
PL Kontaktowania się z Użytkownikiem za pośrednictwem poczty e-mail w sprawie aktualizacji lub danych dotyczących funkcji, produktów lub usług objętych umową, w tym aktualizacji zabezpieczeń Platformy, jeśli jest to konieczne lub uzasadnione.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| needed | konieczne |
| poczty | |
| updates | aktualizacji |
| or | lub |
| information | danych |
| features | funkcji |
| products | produktów |
| services | usług |
| through | w |
EN Please visit our Privacy Updates page for news and updates.
PL Najnowsze informacje i aktualności znajdziesz na stronie Aktualności dotyczące ochrony prywatności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| page | stronie |
| for | na |
| privacy | prywatności |
| and | i |
| news | najnowsze |
EN The list of all Service Packs can be found directly in your system in the "Updates module" ("System settings" -> "Logs" -> "Updates")
PL Listę dostępnych aktualizacji typu Service Pack znajdziesz bezpośrednio w systemie w module "Serwer - aktualizacje" ("Konfiguracja systemu" -> "Logi" -> "Serwer - aktualizacje")
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | service |
| found | znajdziesz |
| directly | bezpośrednio |
| logs | logi |
| in | w |
| system | systemu |
| updates | aktualizacje |
EN We manage all WordPress updates and, if you like, take care of theme and plugin updates as well.
PL Zajmiemy się wszystkimi aktualizacjami WordPressa, a na Twoje życzenie uaktualnimy również motywy i wtyczki.
| inglês | polonês |
|---|---|
| wordpress | wordpressa |
| updates | aktualizacjami |
| plugin | wtyczki |
| and | i |
| all | na |
EN Due to numerous Plugin updates to be carried out, the customer is not informed about Plugin updates that have been carried out
PL Ze względu na liczne aktualizacje Plugin, które należy przeprowadzić, klient nie jest informowany o przeprowadzonych aktualizacjach Plugin
| inglês | polonês |
|---|---|
| numerous | liczne |
| plugin | plugin |
| customer | klient |
| updates | aktualizacje |
| is | jest |
| not | nie |
| out | na |
EN RAIDBOXES is not liable for damages caused by Plugin- or Theme-updates. In particular, the customer has no right to claim that problems with Plugin- and Theme-updates will be resolved by RAIDBOXES .
PL RAIDBOXES nie ponosi odpowiedzialności za szkody spowodowane przez Plugin- lub Theme-updates. W szczególności klient nie ma prawa twierdzić, że problemy z Plugin- i Theme-aktualizacjami zostaną rozwiązane przez RAIDBOXES .
| inglês | polonês |
|---|---|
| damages | szkody |
| caused | spowodowane |
| problems | problemy |
| raidboxes | raidboxes |
| liable | odpowiedzialności |
| in particular | szczególności |
| or | lub |
| for | za |
| with | z |
| right | prawa |
| in | w |
| the | i |
| customer | klient |
EN If you have been using the Microsoft Windows operating system for quite some time now, you may have realized that there are new operating system updates available from Microsoft. These updates, howeve
PL Windows 7 Service Pack 1 to ważna aktualizacja systemu, która obejmuje ulepszenia wydajności, stabilności i bezpieczeństwa w systemie Windows 7. Niewidzialne zmiany w tym dodatku Service Pack obejmu
| inglês | polonês |
|---|---|
| windows | windows |
| updates | zmiany |
| using | w |
| system | systemu |
| the | i |
| that | która |
EN The list of all Service Packs can be found directly in your system in the "Updates module" ("System settings" -> "Logs" -> "Updates")
PL Listę dostępnych aktualizacji typu Service Pack znajdziesz bezpośrednio w systemie w module "Serwer - aktualizacje" ("Konfiguracja systemu" -> "Logi" -> "Serwer - aktualizacje")
| inglês | polonês |
|---|---|
| service | service |
| found | znajdziesz |
| directly | bezpośrednio |
| logs | logi |
| in | w |
| system | systemu |
| updates | aktualizacje |
EN Please visit our Privacy Updates page for news and updates.
PL Najnowsze informacje i aktualności znajdziesz na stronie Aktualności dotyczące ochrony prywatności.
| inglês | polonês |
|---|---|
| page | stronie |
| for | na |
| privacy | prywatności |
| and | i |
| news | najnowsze |
EN Fixed bug in automatic updates mechanism that failed to detect available software updates
PL Poprawiony błąd w mechaniźmie automatycznych aktualizacji, który powodował niewykrywanie nowych aktualizacji oprogramowania
| inglês | polonês |
|---|---|
| bug | błąd |
| in | w |
| automatic | automatycznych |
| software | oprogramowania |
| updates | aktualizacji |
| that | który |
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
PL Takie wydania będą koncentrować się na zabezpieczeniach, poprawkach błędów oraz aktualizacjach platformy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| releases | wydania |
| security | zabezpieczeniach |
| platform | platformy |
| updates | aktualizacjach |
| on | na |
| such | takie |
| and | oraz |
EN Easily access all progress updates, budget approvals, and more on one platform and instantly know where all your work stands.
PL Uzyskaj łatwy dostęp do wszystkich aktualizacji postępów, zatwierdzenia budżetów i innych informacji w ramach jednej platformy, aby natychmiast widzieć, jak przebiega praca.
| inglês | polonês |
|---|---|
| access | uzyskaj |
| budget | budżet |
| platform | platformy |
| instantly | natychmiast |
| work | praca |
| updates | aktualizacji |
| more | innych |
EN Such releases will focus on security and bug fixes, and platform updates.
PL Takie wydania będą koncentrować się na zabezpieczeniach, poprawkach błędów oraz aktualizacjach platformy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| releases | wydania |
| security | zabezpieczeniach |
| platform | platformy |
| updates | aktualizacjach |
| on | na |
| such | takie |
| and | oraz |
EN Now that Nextiva has consolidated from disparate tools on a variety of deployments to an end-to-end Atlassian cloud platform, the company has the same advantage they provide their customers: one platform, zero friction.
PL Dzięki temu, że Nextiva skonsolidowała odseparowane narzędzia z różnych wdrożeń w kompleksową platformę Atlassian Cloud, dysponuje tym samym rozwiązaniem, które oferuje klientom: jedną platformą bez żadnych problemów.
| inglês | polonês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| platform | platform |
| customers | klientom |
| zero | bez |
| a | a |
| of | z |
| provide | oferuje |
EN Digital Ocean operates a cloud platform for virtual servers there, which is used by us as a platform for hosting
PL Digital Ocean prowadzi platformę chmurową dla serwerów wirtualnych, która jest wykorzystywana przez nas jako platforma do hostingu
| inglês | polonês |
|---|---|
| digital | digital |
| ocean | ocean |
| virtual | wirtualnych |
| servers | serwerów |
| hosting | hostingu |
| is | jest |
| by | przez |
| as | jako |
| platform | platforma |
| used | do |
| us | nas |
| which | w |
EN Furthermore, chatbot solution bring consistency for cross-platform or multi platform experience, enabling you to build one scenario for multiple channels, such as a whatsapp chatbot or a Facebook Messenger chatbot.
PL Co więcej, rozwiązania typu chatbot zapewniają spójność doświadczeń międzyplatformowych lub wieloplatformowych, umożliwiając zbudowanie jednego scenariusza dla wielu kanałów, takich jak chatbot Whatsapp lub chatbot Facebook Messenger .
| inglês | polonês |
|---|---|
| chatbot | chatbot |
| solution | rozwiązania |
| enabling | umożliwiając |
| or | lub |
| to | do |
| multiple | wielu |
| as | jak |
| bring | w |
EN A customer engagement platform is a platform that helps you to engage with your leads or customers through multiple touchpoints they can generate with your business
PL Platforma angażowania klienta to platforma, która pomaga Ci angażować się w relacje z Twoimi klientami poprzez wiele punktów styku, które mogą oni wygenerować z Twoją firmą
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platforma |
| helps | pomaga |
| multiple | wiele |
| business | firm |
| customer | klienta |
| through | w |
| customers | klientami |
EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people
PL Użycie platformy do zarządzania hasłami dla firm: Użycie platformy do zarządzania hasłami w swojej firmie zapewnia, że hasła firmowe są przechowywane w bezpieczny sposób i dostępne tylko dla właściwych osób
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| ensures | zapewnia |
| stored | przechowywane |
| safely | bezpieczny |
| people | osób |
| a | a |
| management | zarządzania |
| to | do |
| only | tylko |
| using | w |
| passwords | hasła |
EN The European Commission has a platform for out-of-court online dispute resolution (ODR platform), available at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
PL Komisja Europejska udostępnia pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ platformę internetową dla pozasądowego rozstrzygania sporów
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejska |
| commission | komisja |
| platform | platform |
| at | w |
| http | http |
| europa | europa |
EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform. We may use cookies to:
PL Pliki cookie mogą śledzić informacje o wizytach Użytkownika na naszej Platformie, ich częstotliwości i długości, przeglądanych stronach i czasie spędzonym na naszej Platformie. Możemy korzystać plików cookie w celu:
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| platform | platformie |
| length | długości |
| pages | stronach |
| use | korzysta |
| time | czasie |
| in | w |
| information | informacje |
| can | możemy |
| their | ich |
EN Manage your registration as Platform user, to identify you and give you access to Services available for registered Platform users.
PL Zarządzania rejestracją użytkownika Platformy, w celu identyfikacji Użytkownika i zapewnienia mu dostępu do Usług dostępnych dla zarejestrowanych użytkowników Platformy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| identify | identyfikacji |
| services | usług |
| registered | zarejestrowanych |
| to | do |
| users | użytkowników |
| user | użytkownika |
EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:
PL Pliki cookie stron trzecich są tworzone przez domenę, która nie jest naszą Platformą. Na naszej Platformie stosujemy dwa rodzaje plików cookie stron trzecich:
| inglês | polonês |
|---|---|
| third-party | trzecich |
| cookies | cookie |
| is | jest |
| not | nie |
| in | w |
| by | przez |
| types | rodzaje |
| domain | domen |
| platform | platformie |
EN Top Coins with Platform tag | Cryptocurrency Research Platform | Coinpaprika
PL Najlepsze krypto z tagiem Platform | Platforma badawcza kryptowalut | Coinpaprika
| inglês | polonês |
|---|---|
| top | najlepsze |
| cryptocurrency | kryptowalut |
| research | badawcza |
| with | z |
| platform | platforma |
EN From January 2020 LPP the LPP Edustore platform offers 46 general development and managerial courses for store employees, while the staff at the central headquarters can access 95 courses on the LPP Edukacja platform.
PL Od stycznia 2020 r. pracownicy salonów LPP mogą korzystać z 46 kursów ogólnorozwojowych i menadżerskich na platformie LPP Edustore, pracownicy Centrali mają zaś dostęp do 95 kursów zamieszczonych na platformie LPP Edukacja.
| inglês | polonês |
|---|---|
| january | stycznia |
| lpp | lpp |
| platform | platformie |
| courses | kursów |
| at | w |
| on | na |
| employees | pracownicy |
| and | i |
EN NetCrunch Platform Explore core features such as alerting, dashboards and intelligent maps with widgets, making NetCrunch most productive monitoring platform on the market Read more
PL NetCrunch Platform Poznaj podstawowe funkcje, takie jak alertowanie, pulpity nawigacyjne i inteligentne mapy z widżetami, dzięki którym NetCrunch jest najbardziej produktywną platformą monitorowania na rynku Czytaj więcej
| inglês | polonês |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| platform | platform |
| explore | poznaj |
| core | podstawowe |
| features | funkcje |
| dashboards | pulpity |
| intelligent | inteligentne |
| maps | mapy |
| monitoring | monitorowania |
| market | rynku |
| on | na |
| as | jak |
| and | i |
| most | najbardziej |
EN Working with a highly connected tech platform means more options to track the loads you haul. Choose the tools that suit your business best?our single platform will save you time.
PL Praca z zaawansowaną platformą technologiczną oznacza więcej opcji śledzenia przewożonych ładunków. Wybierz narzędzia do śledzenia, które najlepiej pasują do Twojej firmy — nasza platforma pozwoli Ci zaoszczędzić czas.
| inglês | polonês |
|---|---|
| means | oznacza |
| best | najlepiej |
| to | do |
| choose | wybierz |
| options | opcji |
| platform | platforma |
| business | firmy |
| working | praca |
| your | twojej |
| our | w |
| time | czas |
EN "Platform to Platform" to transfer all your collections at one time
PL „Z platformy na platformę”, aby przenieść wszystkie swoje kolekcje naraz
| inglês | polonês |
|---|---|
| your | swoje |
| collections | kolekcje |
| to | aby |
| platform | platformy |
| one | z |
EN Click on Platform to Platform () in left panel of the interface
PL Kliknij przycisk Z platformy na platformę () w lewym okienku interfejsu
| inglês | polonês |
|---|---|
| click | kliknij |
| on | na |
| in | w |
| left | lewym |
| of | z |
| interface | interfejsu |
| platform | platformy |
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| youtube | youtube |
| music | music |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to YouTube. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do YouTube. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| youtube | youtube |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to Apple Music. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Apple Music. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| music | music |
| apple | apple |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to TIDAL. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do TIDAL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| tidal | tidal |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to Spotify. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Spotify. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| spotify | spotify |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do Deezer. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| source | źródłowej |
| deezer | deezer |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN We are unable to transfer this kind of data to EXCEL CSV. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
PL Nie możemy przenieść tego rodzaju danych do CSV programu EXCEL. Ta platforma nie może obsługiwać tego typu danych lub nie jesteśmy w stanie pobrać tych danych z platformy źródłowej.
| inglês | polonês |
|---|---|
| data | danych |
| excel | excel |
| csv | csv |
| source | źródłowej |
| or | lub |
| this | ta |
| could | może |
| transfer | przenieść |
| to | do |
| of | z |
| platform | platformy |
| we | jesteśmy |
| type | typu |
| the | tych |
EN If you are a Adaface Candidates Platform member, we may share information about you and your performance with the employer who sent you the invite link to access Adaface Candidates platform.
PL Jeśli jesteś członkiem platformy kandydatów Adaface, możemy udostępniać informacje o tobie i wydajności z pracodawcą, który wysłał Ci link Invite, aby uzyskać dostęp do platformy kandydatów Adaface.
| inglês | polonês |
|---|---|
| adaface | adaface |
| candidates | kandydatów |
| platform | platformy |
| member | członkiem |
| information | informacje |
| performance | wydajności |
| link | link |
| if | jeśli |
| a | a |
| to | do |
EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.
PL ABAP jest językiem programowania czwartego generacji, który został pierwotnie zaprojektowany do budowy aplikacji dla platformy SAP R / 2, ale teraz jest również używany przez programistów do zbudowania platformy SAP R / 3.
| inglês | polonês |
|---|---|
| originally | pierwotnie |
| build | budowy |
| r | r |
| platform | platformy |
| now | teraz |
| is | jest |
| but | ale |
| by | przez |
| to | do |
| applications | aplikacji |
| programming | programowania |
EN Google's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestrationGoogle's private, managed and dedicated enterprise-level Kubernetes platform for container and application orchestration
PL Zarządzana platforma Google Kubernetes w środowisku prywatnym, przeznaczona do orkiestracji kontenerów i aplikacji
| inglês | polonês |
|---|---|
| private | prywatnym |
| kubernetes | kubernetes |
| platform | platforma |
| container | kontener |
| application | aplikacji |
| and | i |
EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform.
PL Właścicielem i operatorem platformy PowerDMARC SaaS jest firma MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC jest platformą certyfikowaną zgodnie z normą ISO 27001:2013.
| inglês | polonês |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| saas | saas |
| inc | inc |
| iso | iso |
| owned | właścicielem |
| by | zgodnie |
| platform | platformy |
| is | jest |
| and | i |
EN The PRO 8 Platform is a solution to help your business move more efficiently. It is a platform to enable you to seamlessly connect your business applications with solutions from Webfleet Solutions.
PL PRO 8 to rozwiązanie, które pomoże Twojej firmie działać jeszcze wydajniej. Dzięki niemu można bezproblemowo połączyć wszystkie potrzebne aplikacje z systemami w firmieWebfleet Solutions.
| inglês | polonês |
|---|---|
| help | pomoże |
| business | firmie |
| move | wszystkie |
| a | a |
| solution | rozwiązanie |
| solutions | solutions |
| more | jeszcze |
| your | twojej |
| it | to |
| pro | pro |
| you | z |
EN Use a Business Password Management Platform: Using a password management platform for your business ensures that your business’s passwords are stored safely and available only to the right people
PL Użycie platformy do zarządzania hasłami dla firm: Użycie platformy do zarządzania hasłami w swojej firmie zapewnia, że hasła firmowe są przechowywane w bezpieczny sposób i dostępne tylko dla właściwych osób
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| ensures | zapewnia |
| stored | przechowywane |
| safely | bezpieczny |
| people | osób |
| a | a |
| management | zarządzania |
| to | do |
| only | tylko |
| using | w |
| passwords | hasła |
EN The European Commission has a platform for out-of-court online dispute resolution (ODR platform), available at http://ec.europa.eu/consumers/odr/
PL Komisja Europejska udostępnia pod adresem: http://ec.europa.eu/consumers/odr/ platformę internetową dla pozasądowego rozstrzygania sporów
| inglês | polonês |
|---|---|
| european | europejska |
| commission | komisja |
| platform | platform |
| at | w |
| http | http |
| europa | europa |
EN At the German Economic Institute in Cologne, Kerstin Krey is responsible for the “Make it in Germany” platform. She explains how the platform that was established in 2012 can help, and whom.
PL Kerstin Krey jest odpowiedzialna za platformę „Make it in Germany” w Instytucie Niemieckiej Gospodarki w Kolonii. Tutaj wyjaśnia, w jaki sposób i komu może pomóc platforma, która powstała w 2012 roku.
EN Cookies can track information about your visits to our Platform, their frequency and length, the pages viewed and the time spent in our Platform. We may use cookies to:
PL Pliki cookie mogą śledzić informacje o wizytach Użytkownika na naszej Platformie, ich częstotliwości i długości, przeglądanych stronach i czasie spędzonym na naszej Platformie. Możemy korzystać plików cookie w celu:
| inglês | polonês |
|---|---|
| cookies | cookie |
| platform | platformie |
| length | długości |
| pages | stronach |
| use | korzysta |
| time | czasie |
| in | w |
| information | informacje |
| can | możemy |
| their | ich |
EN Third-party cookies are cookies established by a domain that is not our Platform. In our Platform we use two types of third-party cookies:
PL Pliki cookie stron trzecich są tworzone przez domenę, która nie jest naszą Platformą. Na naszej Platformie stosujemy dwa rodzaje plików cookie stron trzecich:
| inglês | polonês |
|---|---|
| third-party | trzecich |
| cookies | cookie |
| is | jest |
| not | nie |
| in | w |
| by | przez |
| types | rodzaje |
| domain | domen |
| platform | platformie |
EN Manage your registration as Platform user, to identify you and give you access to Services available for registered Platform users.
PL Zarządzania rejestracją użytkownika Platformy, w celu identyfikacji Użytkownika i zapewnienia mu dostępu do Usług dostępnych dla zarejestrowanych użytkowników Platformy.
| inglês | polonês |
|---|---|
| platform | platformy |
| identify | identyfikacji |
| services | usług |
| registered | zarejestrowanych |
| to | do |
| users | użytkowników |
| user | użytkownika |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
platform security updates status updates updates minor updates receive product updates recent updates theme updates software updates updates since auto updates netblocks updates microsoft receiving updates relevant updates communicate updates illinois updates updates required security updates install updates system updates regular updates rolling updates instant updates perpetual updates updates periodically global updates google updates updates between real time updates manage updates target updates ranking updates dns updates windows system updates package updates perform updates updates whenever automatic updates latest updates frequent updates windows updates updates made receive updates want updates sharing updates making updates deliver updates deal updates those updates live updates ongoing updatesTraduzir platform updates para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe