Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "netcrunch monitors various" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netcrunch monitors various" de inglês para polonês

Traduções de netcrunch monitors various

"netcrunch monitors various" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases polonês:

netcrunch netcrunch
monitors monitoruje
various a aby ale ci co dla do dzięki ich innych jak jako jest kilku które lub ma mają na najbardziej nas nich nie o od oraz po przez przy roku również różne się strony są takich takie także tego ten to twoje tylko tym w wiele wielu więcej z za został że

Tradução de inglês para polonês de netcrunch monitors various

inglês
polonês

EN NetCrunch monitors various aspects of Cisco powered networks

PL NetCrunch monitoruje wiele aspektów sieci obsługiwanych przez technologie Cisco

inglês polonês
netcrunch netcrunch
monitors monitoruje
various wiele
aspects aspektów
of przez
cisco cisco
networks sieci

EN NetCrunch monitors most of the network layers and various network components such as switches, routers, firewall, servers, virtualization, services, printers, cameras, and IoT devices.

PL NetCrunch monitoruje większość warstw sieci i różne jej komponenty, takie jak przełączniki, rutery, zapory ogniowe, serwery, wirtualizację, usługi, drukarki, kamery i urządzenia IoT.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
monitors monitoruje
layers warstw
various różne
components komponenty
switches przełączniki
printers drukarki
cameras kamery
iot iot
network sieci
servers serwery
services usługi
devices urządzenia
and i
as jak

EN NetCrunch contains various target specific monitors called sensors

PL NetCrunch zawiera różne celowe monitory zwane czujnikami

inglês polonês
netcrunch netcrunch
contains zawiera
various różne
called zwane

EN Our service monitors applications with various purposes for various industries

PL Monitorujemy aplikacje o różnym przeznaczeniu, z wielu branż

inglês polonês
various wielu
applications aplikacje
with z

EN NetCrunch automatically monitors bandwidth on servers and switches, so necessary charts are waiting for you.

PL NetCrunch automatycznie monitoruje przepustowość na serwerach i przełącznikach, więc niezbędne wykresy są już gotowe dla Ciebie.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
automatically automatycznie
monitors monitoruje
servers serwerach
charts wykresy
on na
and i

EN NetCrunch monitors performance data natively, but we provide WMI implementation as an alternative in the case when data can only be retrieved through WMI

PL NetCrunch monitoruje dane wydajnościowe natywnie, ale zapewniamy implementację WMI jako alternatywę w przypadku, gdy dane można odzyskać tylko przez WMI

inglês polonês
netcrunch netcrunch
monitors monitoruje
data dane
provide zapewniamy
wmi wmi
can można
an na
in w
case przypadku
but ale
only tylko
as jako

EN Free NetCrunch Tools are provided as a freeware, mainly as an add-ons for NetCrunch Monitoring Platform. Please understand that we cannot provide in-depth support for these programs.

PL Darmowe narzędzia NetCruncha są dostarczane jako freeware, głównie jako dodatki do platformy monitorowania NetCrunch. Prosimy o wyrozumiałość, że nie możemy zapewnić dogłębnego wsparcia technicznego dla tych programów.

inglês polonês
free darmowe
netcrunch netcrunch
mainly głównie
add-ons dodatki
monitoring monitorowania
platform platformy
as jako
cannot nie
please prosimy
support wsparcia
provided w
understand dla

EN NetCrunch supports NBARv2 application monitoring. For devices that do not include Cisco NBAR, you can create custom application definitions in NetCrunch Flow Analyzer.

PL NetCrunch obsługuje monitorowanie aplikacji za pomocą NBARv2. W przypadku urządzeń, które nie zawierają Cisco NBAR, można tworzyć niestandardowe definicje aplikacji w NetCrunch Flow Analyzer.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
supports obsługuje
application aplikacji
monitoring monitorowanie
cisco cisco
custom na
definitions definicje
in w
flow flow
analyzer analyzer
devices urządzeń
for za
create tworzyć
include zawierają
that które
not nie

EN Let NetCrunch work for you and discover its unbeatable configuration speed and monitoring performance. NetCrunch can monitor as much as 35,000 switch interfaces from the single monitoring server.

PL Pozwól, aby NetCrunch pracował dla Ciebie i odkryj jego niezrównaną szybkość konfiguracji i wydajność monitorowania. NetCrunch może monitorować aż 35 000 interfejsów przełączników z jednego serwera monitorowania.

inglês polonês
let pozwól
netcrunch netcrunch
discover odkryj
configuration konfiguracji
switch przełącznik
server serwera
speed szybkość
performance wydajność
can może
monitor monitorować
the i
monitoring monitorowania
for dla

EN NetCrunch provides two sensors to query data from the SQL sensor. You might use it to check the authentication process or get data from system tables or the database. NetCrunch supports native client connection to SQL Server.

PL NetCrunch zapewnia dwa czujniki do wyszukiwania danych z czujnika SQL. Możesz go użyć do sprawdzenia procesu uwierzytelnienia lub uzyskania danych z tabel systemowych lub z bazy danych. NetCrunch obsługuje natywne połączenie klienta z SQL Server.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
provides zapewnia
sensors czujniki
sql sql
authentication uwierzytelnienia
process procesu
tables tabel
supports obsługuje
connection połączenie
server server
to do
data danych
or lub
use użyć
client klienta
check sprawdzenia
might możesz
database bazy
from z

EN Although NetCrunch uses a proprietary protocol to parse script output, it's easy to use any script and create data parsers with NetCrunch.

PL Chociaż NetCrunch korzysta z własnego protokołu do analizowania danych wyjściowych skryptu, łatwo można użyć dowolnego skryptu i tworzyć parsery danych za pomocą NetCruncha.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
protocol protokołu
data danych
although chociaż
easy łatwo
to do
use użyć
with z
and i
create tworzyć

EN The data format can be parsed by NetCrunch using defined data parser, so it can be as easy as using curl and sending data to NetCrunch.

PL Format danych może zostać przeanalizowany przez NetCruncha przy użyciu zdefiniowanego parsera danych, więc może być tak prosty, jak użycie cURL i wysyłanie danych do NetCruncha.

inglês polonês
data danych
format format
can może
sending wysyłanie
by przez
as jak
and i
to do
easy tak

EN NetCrunch can act as a log server for external event sources. It stores them in the NetCrunch Event Log database and performs defined alert actions (i.e., notifications) in response to alerts.

PL NetCrunch może działać jako serwer wpisów do dziennika dla zewnętrznych źródeł zdarzeń. Przechowuje je w bazie danych dziennika zdarzeń NetCruncha i wykonuje określone działania alertowe (tj. powiadomienia) w odpowiedzi na alerty.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
server serwer
stores przechowuje
performs wykonuje
response odpowiedzi
as jako
a a
in w
database danych
and i
to do
notifications powiadomienia
actions działania

EN NetCrunch Platform Explore core features such as alerting, dashboards and intelligent maps with widgets, making NetCrunch most productive monitoring platform on the market Read more

PL NetCrunch Platform Poznaj podstawowe funkcje, takie jak alertowanie, pulpity nawigacyjne i inteligentne mapy z widżetami, dzięki którym NetCrunch jest najbardziej produktywną platformą monitorowania na rynku Czytaj więcej

inglês polonês
netcrunch netcrunch
platform platform
explore poznaj
core podstawowe
features funkcje
dashboards pulpity
intelligent inteligentne
maps mapy
monitoring monitorowania
market rynku
on na
as jak
and i
most najbardziej

EN Integration ServicesIntegrate NetCrunch with service desk, collaboration, and productivity applications. Let NetCrunch forward data to an external system Read more

PL Integration Services Zintegruj NetCruncha z aplikacjami Service Desk lub aplikacjami produktywności i pracy grupowej. Pozwól NetCrunchowi przekazywać dane do systemu zewnętrznego Czytaj więcej

inglês polonês
productivity produktywności
applications aplikacjami
system systemu
data dane
to do
service service
and i

EN NetCrunch is based on modules and you can combine any of them to work together. These products present typical use cases or starting points to configure your NetCrunch.

PL NetCrunch opiera się na modułach i możesz łączyć dowolne z nich razem. Produkty poniżej przedstawiają typowe scenariusze użycia lub punkty wyjściowe do konfiguracji własnego NetCruncha.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can możesz
typical typowe
points punkty
configure konfiguracji
on na
or lub
of z
to do
together w
products produkty

EN NetCrunch provides over 650 ready to use monitoring targets. It's also easy to send data to NetCrunch from any application source or write custom scripts.

PL NetCrunch posiada ponad 650 gotowych do użycia sensorów i pakietów monitorowania. Dane do NetCruncha można łatwo wysyłać z dowolnego źródła, aplikacji lub też użyć własnych skryptów.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
ready gotowych
monitoring monitorowania
data dane
easy łatwo
source źródła
provides i
or lub
to do
use użyć
application aplikacji
send wysyłać
over w
also też
from z

EN NetCrunch offers hundreds of monitoring packs for various devices, applications, and services.

PL Lista pakietów monitorowania w NetCrunchu

inglês polonês
monitoring monitorowania

EN NetCrunch traffic analyzer processes flow data from Cisco and other devices supporting various protocols such as IPFix, NetFlow v5/ v9, jFlow, sFlow, netStream, cFlow, AppFlow, and rFlow.

PL Analizator ruchu NetCrunch przetwarza dane przepływów z Cisco i innych urządzeń obsługujących różne protokoły, takie jak IPFix, NetFlow v5 / v9, jFlow, sFlow, netStream, cFlow, AppFlow i rFlow.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
analyzer analizator
processes przetwarza
data dane
cisco cisco
protocols protokoły
devices urządzeń
traffic ruchu
other innych
flow przepływ
various różne
and i
from z
as takie

EN Thanks to NetCrunch, you can always see the state and performance of various network components

PL Dzięki niemu zawsze masz wgląd w stan i wydajność różnych komponentów sieciowych

inglês polonês
always zawsze
state stan
and i

EN NetCrunch can also receive events and trigger alerts on predefined rules from various external event sources such as

PL NetCrunch może również odbierać zdarzenia i wyzwalać alerty na podstawie zdefiniowanych reguł, z różnych zewnętrznych źródeł zdarzeń, takich jak

inglês polonês
netcrunch netcrunch
can może
alerts alerty
on na
as jak
and i
event zdarzenia

EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.

PL NetCrunch składa się z wielu silników monitorowania specjalizujących się w różnych zadaniach, takich jak monitorowanie usług, monitorowanie systemu Windows, monitorowanie SNMP, monitorowanie czujników itp.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
consists składa
in w
snmp snmp
sensor czujnik
etc itp
of z
multiple wielu
as jak
monitoring monitorowania

EN NetCrunch Flow Analyzer allows monitoring traffic from various sources such as NetFlow, IPFix, sFlow, etc.

PL NetCrunch Flow Analyzer pozwala monitorować ruch z różnych źródeł, takich jak NetFlow, IPFix, sFlow i inne.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
analyzer analyzer
allows pozwala
sources źródeł
flow flow
traffic ruch
various różnych
from z
as jak

EN NetCrunch triggers alert upon performance data (Performance Triggers) and state of various objects such as connection, node, service, sensor, etc.

PL NetCrunch wyzwala alerty dotyczące danych wydajnościowych (Performance Triggers) i stanie różnych obiektów, takich jak połączenie, węzeł, usługa, czujnik itp.

inglês polonês
netcrunch netcrunch
alert alerty
data danych
state stanie
objects obiektów
connection połączenie
service usługa
sensor czujnik
etc itp
and i
as jak
upon w

EN NetCrunch provides parsers for common log formats out-of-the-box and allows you to write your own parsing expressions using various methods (regexp, Javascript).

PL NetCrunch zapewnia gotowe parsery dla popularnych formatów wpisów do dziennika i umożliwia pisanie własnych wyrażeń parsujących przy użyciu różnych metod (regexp, JavaScript).

inglês polonês
netcrunch netcrunch
formats formatów
methods metod
javascript javascript
various różnych
allows umożliwia
to do
provides zapewnia
using w
the i
for dla
of przy

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.

inglês polonês
another innej
problem problem
okta okta
offers oferuje
various różne
can można
cloud chmurze
or lub
no nie
using w

EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.

PL Korzystasz z Active Directory lub innej aplikacji lokalnej? To nie problem. Okta oferuje różne łączniki, dzięki czemu można łatwo wypełnić lukę pomiędzy różnymi aplikacjami lokalnymi i w chmurze.

inglês polonês
another innej
problem problem
okta okta
offers oferuje
various różne
can można
cloud chmurze
or lub
no nie
using w

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki

EN Ahrefs monitors over <strong>150 million keywords</strong> in the US alone (+ more for over 150 countries), so we have enough coverage to paint an accurate picture of websites’ organic search traffic.

PL Ahrefs monitoruje ponad <strong>150 milionów słów kluczowych</strong> w samym tylko USA (i więcej w ponad 150 krajach) więc mamy dość danych aby stwierdzić ile ruchu organicznego z wyszukiwarki zbierają poszczególne strony.

inglês polonês
ahrefs ahrefs
monitors monitoruje
keywords kluczowych
us usa
countries krajach
organic organicznego
search wyszukiwarki
traffic ruchu
in w
of z
million milionów
to do
websites strony

EN With Ecoscanner, Atlassian continuously monitors all Marketplace cloud apps for common security vulnerabilities to ensure the security of our ecosystem.

PL Dzięki Ecoscanner Atlassian stale monitoruje wszystkie aplikacje chmurowe ze sklepu Marketplace pod kątem typowych luk w zabezpieczeniach, aby zapewnić bezpieczeństwo ekosystemu.

inglês polonês
atlassian atlassian
continuously stale
monitors monitoruje
marketplace sklepu
cloud chmurowe
apps aplikacje
ecosystem ekosystemu
to aby
security bezpieczeństwo
all w

EN Block malicious intrusions with advanced network monitors.

PL Blokowanie z?o?liwych w?ama? dzi?ki zaawansowanemu monitorowaniu sieci.

inglês polonês
block blokowanie
network sieci
with z

EN Behaviour-based protection capabilities with DeepGuard monitors folders for ransomware-like behaviour.

PL Funkcje ochrony oparte na zachowaniach i mechanizmie DeepGuard monitorują foldery w poszukiwaniu zdarzeń wskazujących na ataki typu ransomware.

inglês polonês
protection ochrony
capabilities funkcje
folders foldery
based oparte
for na
ransomware ransomware

EN PowerDMARC’s Alerting engine monitors your domain and makes you aware of domain-related incidents in real-time

PL Silnik alertów PowerDMARC monitoruje Twoją domenę i informuje Cię o zdarzeniach związanych z domeną w czasie rzeczywistym

inglês polonês
engine silnik
monitors monitoruje
domain domen
in w
of z

EN Even though Facebook heavily monitors the platform already, this hasn’t stopped authorities from meddling in. Government agencies are also always keeping an eye out.

PL Mimo że sam Facebook intensywnie monitoruje swoją platformę, nie powstrzymało to władz państwowych od ingerencji. Agencje rządowe prowadzą nieustanną inwigilację.

inglês polonês
though mimo
facebook facebook
monitors monitoruje
platform platform
agencies agencje
in w
always nie

EN The new cutting interface is high-resolution and razor-sharp even on 4k monitors. The modern icon design makes it easier to select functions.

PL Nowy interfejs edycji ma teraz wysoką rozdzielczość i dzięki temu jest łatwo czytelny, nawet na monitorach 4K. Unowocześniona konstrukcja ikon sprawia, że wybór funkcji jest łatwiejszy do uchwycenia.

inglês polonês
interface interfejs
functions funkcji
new nowy
is jest
on na
and i
even nawet
to do

EN Distributes, manages and monitors Keeper across your entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

PL Wprowadza i monitoruje aplikację Keeper w całej Twojej organizacji i zarządza nią, a także wdraża polityki w zakresie bezpieczeństwa, uwierzytelniania dwuskładnikowego i zabezpieczania danych.

inglês polonês
manages zarządza
monitors monitoruje
organization organizacji
security bezpieczeństwa
data danych
policies polityki
across w
entire że

EN BreachWatch monitors the dark web for breached accounts and alerts you so you can take action to protect your online identity

PL BreachWatch monitoruje dark web w poszukiwaniu skradzionych kont i informuje Cię, gdy potrzebne jest podjęcie działań w celu ochrony przed hakerami

inglês polonês
monitors monitoruje
web web
accounts kont
protect ochrony
take jest

EN Distributes, manages and monitors KeeperMSP across the entire organization and enforces password security, 2FA and other data security policies.

PL Zarządzanie i monitorowanie KeeperMSP w całej organizacji i wprowadzanie rozwiązań w zakresie zabezpieczania haseł, uwierzytelniania dwuskładnikowego i innych polityk dot. bezpieczeństwa danych.

inglês polonês
security bezpieczeństwa
other innych
data danych
entire całej
password haseł
across w
organization organizacji
the i

EN BreachWatch® monitors the dark web for breached accounts then alerts you so you can take action to protect yourself against cybercriminals.

PL BreachWatch® monitoruje dar web w poszukiwaniu skradzionych kont i informuje Cię, gdy potrzebne jest podjęcie działań w celu ochrony przed hakerami.

inglês polonês
monitors monitoruje
web web
accounts kont
protect ochrony
take jest
against w
yourself i

EN Connection of display monitors or televisions is quick and easy via two plug-and-play HDMI ports on the rear panel which support both HDMI 2.0 and 1.4 (audio only) formats.

PL Podłączenie wyświetlaczy lub telewizorów jest szybkie i łatwe dzięki dwóm portom HDMI plug-and-play na panelu tylnym, które obsługują zarówno format HDMI 2.0 jak i 1.4 (tylko dźwięk).

inglês polonês
quick szybkie
hdmi hdmi
panel panelu
or lub
is jest
on na
only tylko
and i
via w

EN This section includes products for listening to your sound recordings and mixes from headphones for your portastudio, active monitors for home recording or headphone amplifiers with eight outputs for any project studio.

PL W tej sekcji znajdziesz produkty do odsłuchiwania nagrań i miksów: słuchawki podłączone do portastudio, aktywne monitory do domowego studia, lub wzmacniacze słuchawkowe dla dowolnego studia nagraniowego.

inglês polonês
active aktywne
studio studia
or lub
to do
this tej
for dla
products produkty
section sekcji
home w

EN Network Operations Center monitors the services 24/7.

PL Network Operations Center monitoruje usługi w trybie 24/7.

inglês polonês
network network
center center
monitors monitoruje
services usługi

EN Standard: monitors, desks, chairs, closets, printers, faxes, telephones

PL standardowe: monitory, biurka, krzesła, szafy, drukarki, faksy, telefony

inglês polonês
standard standardowe
printers drukarki

EN PowerDMARC monitors privileged access to applications that process subscriber data, including cloud services.

PL PowerDMARC monitoruje uprzywilejowany dostęp do aplikacji, które przetwarzają dane abonentów, w tym do usług w chmurze.

inglês polonês
powerdmarc powerdmarc
monitors monitoruje
data dane
cloud chmurze
applications aplikacji
services usług
to do

EN It works on both 4K monitors and on any mobile device to give you crystal clarity for all your porn needs.

PL Działa zarówno na monitorach 4K, jak i na każdym urządzeniu mobilnym, aby zapewnić ci krystaliczną czystość dla wszystkich twoich potrzeb porno.

inglês polonês
mobile mobilnym
device urządzeniu
porn porno
needs potrzeb
works działa
any każdym
to aby
all wszystkich
both zarówno

EN It monitors switches, routers connections parameters, and network traffic, including flow-based technologies such as NetFlow, sfFlow, jFlow, etc.

PL Monitoruje przełączniki, parametry połączeń ruterów i ruch sieciowy, w tym technologie przepływów, takie jak NetFlow, sfFlow, jFlow i inne.

inglês polonês
monitors monitoruje
switches przełączniki
parameters parametry
technologies technologie
connections połączeń
network sieciowy
traffic ruch
and i
it tym
as takie

EN The sensor monitors the status of Windows updates on a selected computer. The sensor counts installed updates, updates available to install, and the number of not yet installed updates.

PL Czujnik monitoruje stan aktualizacji systemu Windows na wybranym komputerze. Czujnik zlicza zainstalowane aktualizacje, aktualizacje dostępne do zainstalowania i ilość jeszcze nie zainstalowanych aktualizacji.

inglês polonês
sensor czujnik
monitors monitoruje
status stan
computer komputerze
installed zainstalowane
on na
to do
and i
not nie
yet jeszcze
updates aktualizacje

EN This sensor monitors the status of windows share. You can enter the share name manually or from the list.

PL Ten czujnik monitoruje stan udostępniania systemu Windows. Możesz wpisać nazwę ręcznie lub z listy.

inglês polonês
sensor czujnik
monitors monitoruje
status stan
can możesz
name nazw
list listy
of z
or lub

EN The sensor monitors a specific WMI object without the need to write a WQL query.

PL Czujnik monitoruje określony obiekt WMI bez potrzeby pisania zapytania WQL.

inglês polonês
sensor czujnik
monitors monitoruje
specific określony
wmi wmi
object obiekt
query zapytania
need potrzeby
without bez

Mostrando 50 de 50 traduções