Traduzir "energy sources used" para polonês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "energy sources used" de inglês para polonês

Tradução de inglês para polonês de energy sources used

inglês
polonês

EN Polish private energy group specialized in energy generation from conventional and renewable sources, electricity distribution, and trading.

PL Największa polska, pionowo zintegrowana grupą energetyczna

inglêspolonês
polishpolska
groupgrup

EN “Power-to-X” refers to technologies with which renewable energy can be converted into other energy sources such as hydrogen

PL Termin „Power-to-X” odnosi się do technologii, które mogą być stosowane do przekształcania energii odnawialnej w inne nośniki energii, takie jak wodór

EN That means lower consumption, reduced energy use and producing the energy we need from renewable power sources – for example, wind and solar.

PL Oznacza to mniejszą konsumpcję, mniejsze zużycie energii i produkcję potrzebnej nam energii z odnawialnych źródeł energii, takich jak wiatr i słońce.

EN Polish private energy group specialized in energy generation from conventional and renewable sources, electricity distribution, and trading.

PL Największa polska, pionowo zintegrowana grupą energetyczna

inglêspolonês
polishpolska
groupgrup

EN The train features several different innovations: clean energy conversion and efficient energy supply and storage system combined with intelligent energy management

PL Został wyposażony w innowacyjne rozwiązania takie jak m.in

inglêspolonês
thetakie
andjak

EN The energy industry is primarily concerned with the status of the units as an availability measurement, as well as validating the amount of energy produced versus the amount of energy predicted by the manufacturer?s published power curve

PL Przemysł energetyczny zajmuje się przede wszystkim statusem jednostek jako pomiaru dostępności, jak również walidacją ilości wyprodukowanej energii w stosunku do ilości energii przewidywanej przez opublikowaną przez producenta krzywą mocy

inglêspolonês
primarilyprzede wszystkim
unitsjednostek
measurementpomiaru
welldo
amountilości
manufacturerproducenta
energyenergii
byprzez
powermocy
asjak

EN of energy used by our stores comes from renewable sources*

PL energii zużywanej przez nasze salony pochodzi z odnawialnych źródeł*

inglêspolonês
energyenergii
renewableodnawialnych
sourcesźródeł
ofz
byprzez

EN Our data historian allows you to track energy consumption over any time period, while our robust visualization and analytics tools provide in-depth, easy-to-comprehend analyses on how your energy can be used more efficiently.

PL Nasz archiwizator danych pozwala na śledzenie zużycia energii w dowolnym czasie, a nasze solidne narzędzia wizualizacyjne i analityczne zapewniają dogłębne, łatwe do zrozumienia analizy tego, jak można efektywniej wykorzystać energię.

inglêspolonês
energyenergii
canmożna
datadanych
allowspozwala
todo
onna
timeczasie
overw

EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS

PL Oznacza to, że jeśli nie masz wszystkich autoryzowanych źródeł wysyłania wymienionych w DNS Twojej domeny, Twoje emaile nie przejdą DMARC dla tych źródeł, które nie wymienione, ponieważ odbiorca nie będzie w stanie znaleźć ich w DNS

inglêspolonês
meansoznacza
authorizedautoryzowanych
sendingwysyłania
listedwymienione
dnsdns
emailsemaile
dmarcdmarc
bestanie
inw
domainsdomeny
ablew stanie
notnie
wouldjeśli

EN 1: Sources can be selected directly by pushing switches (up to four sources can be assigned)

PL 1: Źródła mogą być wybierane bezpośrednio poprzez wciśnięcie przycisku (można przypisać do czterech źródeł)

inglêspolonês
canmożna
directlybezpośrednio
bypoprzez
todo

EN 2: Sources can be selected from a screen (up to eight sources can be assigned)

PL 2: Źródła mogą być wybierane z ekranu (można przypisać do ośmiu źródeł)

inglêspolonês
screenekranu
fromz
sourcesźródeł
aa
todo
eightośmiu
canmogą
bebyć

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:

PL Możemy gromadzić dotyczące Państwa dane osobowe z różnych źródeł, w zależności od naszych relacji i interakcji z Państwem. Przykładowe źródła gromadzonych przez nas danych:

inglêspolonês
relationshiprelacji
interactioninterakcji
collectgromadzić
variousróżnych
we maymożemy
fromod
sourcesźródeł
dependingw zależności
andi
withz
onprzez
informationdanych
ournaszych

Mostrando 50 de 50 traduções