EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.
Traduzir "wish to downgrade" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "wish to downgrade" de inglês para holandês
Traduções de wish to downgrade
"wish to downgrade" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de wish to downgrade
inglês
holandês
NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| data | data |
| center | center |
| server | server |
| license | licentie |
| bamboo | bamboo |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| your | je |
| we | we |
| version | versie |
| after that | daarna |
| a | een |
| will | kun |
EN You can schedule an plan downgrade at any time from the Manage Subscriptions page in your cloud site. The downgrade will take effect at the next renewal.
NL Je kunt het downgraden van een abonnement op elk moment inplannen vanuit de pagina AbonnementenBeherenop je cloudsite. Het downgraden gaat in bij de volgende verlenging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | inplannen |
| downgrade | downgraden |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| plan | abonnement |
| renewal | verlenging |
| from | vanuit |
| in | in |
| you can | kunt |
| time | moment |
| next | volgende |
EN Upgrade/Downgrade Options: Click on this link to view upgradable and downgrade-able options that are specific to your service. Due to specificity, this can be many things, such as the number of IP addresses available on an SSD Cloud.
NL Upgrade / downgrade-opties: klik op deze link om een upgrade- en downgrade-bekwame opties te bekijken die specifiek zijn voor uw service.Vanwege specificiteit kan dit veel dingen zijn, zoals het aantal IP-adressen dat beschikbaar is op een SSD-cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| click | klik |
| addresses | adressen |
| ssd | ssd |
| cloud | cloud |
| options | opties |
| on | op |
| link | link |
| to | om |
| and | en |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| view | bekijken |
| due to | vanwege |
| can | kan |
| things | dingen |
| as | zoals |
| number | aantal |
| that | dat |
| this | dit |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| plan | plan |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| button | knop |
| to | to |
| change | wijzigen |
| by | door |
| clicking | klikken |
| this | dit |
| from | van |
| product | product |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| server | server |
| pressing | drukken |
| vm | vm |
| or | of |
| tab | tabblad |
| invoice | factuur |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| already | al |
| previous | vorige |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| if | als |
EN You can schedule an plan downgrade at any time from the Manage Subscriptions page in your cloud site. The downgrade will take effect at the next renewal.
NL Je kunt het downgraden van een abonnement op elk moment inplannen vanuit de pagina AbonnementenBeherenop je cloudsite. Het downgraden gaat in bij de volgende verlenging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| schedule | inplannen |
| downgrade | downgraden |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| plan | abonnement |
| renewal | verlenging |
| from | vanuit |
| in | in |
| you can | kunt |
| time | moment |
| next | volgende |
EN While we’re unable to offer credits or refunds for downgrades, we will process the downgrade at no cost. Please contact us for assistance processing a Data Center user tier downgrade.
NL Hoewel we geen kortingen of terugbetalingen kunnen aanbieden voor downgrades, verwerken we ze wel kosteloos. Neem contact met ons op voor hulp bij het verwerken van een downgrade van een Data Center-gebruikersniveau.
| inglês | holandês |
|---|---|
| refunds | terugbetalingen |
| contact | contact |
| assistance | hulp |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| we | we |
| to | aanbieden |
| processing | verwerken |
| for | voor |
| at | op |
EN Upgrade or downgrade your Product by clicking the blue Upgrade or Downgrade button. Use this to change your plan from Managed to Unmanaged.
NL Upgrade of downgrade uw product door op de knop Blauwe upgrade of downgrade te klikken.Gebruik dit om uw plan te wijzigen van World to Unmanaged.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| plan | plan |
| or | of |
| use | gebruik |
| the | de |
| button | knop |
| to | to |
| change | wijzigen |
| by | door |
| clicking | klikken |
| this | dit |
| from | van |
| product | product |
EN You can upgrade or downgrade your server by pressing the Upgrade/Downgrade VM tab. If you have a pending upgrade already, you will have to pay the previous invoice to continue.
NL U kunt uw server upgraden of downgraden door op het tabblad Upgrade / Downgrade VM te drukken.Als u al een openstaande upgrade heeft, moet u de vorige factuur betalen om door te gaan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| server | server |
| pressing | drukken |
| vm | vm |
| or | of |
| tab | tabblad |
| invoice | factuur |
| the | de |
| to | om |
| by | door |
| already | al |
| previous | vorige |
| you can | kunt |
| you | u |
| upgrade | upgrade |
| if | als |
EN Upgrade/Downgrade Options: Click on this link to view upgradable and downgrade-able options that are specific to your service. Due to specificity, this can be many things, such as the number of IP addresses available on an SSD Cloud.
NL Upgrade / downgrade-opties: klik op deze link om een upgrade- en downgrade-bekwame opties te bekijken die specifiek zijn voor uw service.Vanwege specificiteit kan dit veel dingen zijn, zoals het aantal IP-adressen dat beschikbaar is op een SSD-cloud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| click | klik |
| addresses | adressen |
| ssd | ssd |
| cloud | cloud |
| options | opties |
| on | op |
| link | link |
| to | om |
| and | en |
| service | service |
| available | beschikbaar |
| view | bekijken |
| due to | vanwege |
| can | kan |
| things | dingen |
| as | zoals |
| number | aantal |
| that | dat |
| this | dit |
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| standard | standard |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| subscriptions | abonnementen |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| manage | beheren |
| for | voor |
| if | als |
| wish | wilt |
EN If you wish to downgrade from Cloud Premium to Cloud Standard for either Jira Software, Jira Service Management, or Confluence, please visit the Manage Subscriptions page in your cloud site.
NL Als je wilt downgraden van Cloud Premium naar Cloud Standard voor Jira Software, Jira Service Management of Confluence, ga dan naar de pagina Abonnementen beheren op je cloudsite.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| standard | standard |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| software | software |
| management | management |
| or | of |
| subscriptions | abonnementen |
| page | pagina |
| your | je |
| the | de |
| service | service |
| manage | beheren |
| for | voor |
| if | als |
| wish | wilt |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| checkbox | selectievakje |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| add | voegt |
| source code | broncode |
| standard | standaard |
| step | stap |
| three | drie |
| good | goede |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
EN Step 1: Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown. Then select the column of the unpaid invoice you wish to pay.
NL Stap 1: Ga naar de factuur die u wilt betalen door facturen uit het tabblad Facturering te selecteren.Selecteer vervolgens de kolom van de onbetaalde factuur die u wilt betalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| column | kolom |
| unpaid | onbetaalde |
| go | ga |
| tab | tabblad |
| the | de |
| invoice | factuur |
| invoices | facturen |
| pay | betalen |
| billing | facturering |
| step | stap |
| select | selecteer |
| selecting | selecteren |
| to | vervolgens |
| you | u |
| wish | wilt |
| by | door |
| of | van |
EN Please note that if you no longer wish to receive notifications, you must unsubscribe from all notifications you have set up individually, in order to avoid deleting those notifications that you wish to continue to receive.
NL Houd er rekening mee dat als u geen meldingen meer wilt ontvangen, u zich individueel moet afmelden voor alle meldingen die u hebt ingesteld om te voorkomen dat u meldingen verwijdert die u wilt blijven ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| notifications | meldingen |
| individually | individueel |
| set up | ingesteld |
| no | geen |
| longer | meer |
| to | om |
| in | mee |
| receive | ontvangen |
| those | voor |
| continue | blijven |
| must | moet |
| that | dat |
| if | als |
| you | u |
| wish | wilt |
| unsubscribe | |
| all | alle |
| avoid | voorkomen |
| you have | hebt |
EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.
NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| chris | chris |
| wish | wens |
| community | gemeenschap |
| inspiration | inspiratie |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses
NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| granted | toegekend |
| children | kinderen |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| united | verenigde |
| has | heeft |
| wishes | wensen |
| to | aan |
| wish | wens |
| largest | de grootste |
EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.
NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| world | wereld |
| consumer | consumenten |
| behaviour | gedrag |
| analyse | analyseren |
| collect | ophalen |
| in | in |
| the | de |
| detail | detail |
| data | data |
| information | informatie |
| to | om |
| track | volgen |
| can | kan |
| how | hoe |
| why | waarom |
| interpret | interpreteren |
| need to | moet |
| and | en |
| of | van |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| option | optie |
| upload | upload |
| background | achtergrond |
| or | of |
| the | de |
| image | afbeelding |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| add | toevoegen |
| and | en |
| wish | wilt |
EN If you wish GNU/Linux to be just exactly like Windows, you will probably be disappointed. GNU/Linux is built by people who simply wish it to be different.
NL Als je wilt dat GNU/Linux exact hetzelfde is als Windows zul je waarschijnlijk teleurgesteld zijn. GNU/Linux is geschreven door mensen die willen dat het anders is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| windows | windows |
| probably | waarschijnlijk |
| disappointed | teleurgesteld |
| gnu | gnu |
| is | is |
| people | mensen |
| will | zul |
| exactly | dat |
| if | als |
| by | door |
EN For our electronic publications, please refer to the page of our website dedicated to this purpose if you wish to change your digital data or no longer wish to receive our newsletters.
NL Voor meer informatie, zie onze privacydisclaimer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | informatie |
| our | onze |
| longer | meer |
| for | voor |
EN In today?s digital world, you can monitor consumer behaviour in the finest detail. In order to determine which data you wish to track and analyse, first of all you need to identify why you wish to collect the information and how to interpret it.
NL In de digitale wereld kan men het gedrag van de consumenten tot in het kleinste detail volgen. Om de te traceren data vast te leggen en te analyseren, moet men eerst uitmaken waarom men die informatie wil ophalen en hoe men ze moet interpreteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| digital | digitale |
| world | wereld |
| consumer | consumenten |
| behaviour | gedrag |
| analyse | analyseren |
| collect | ophalen |
| in | in |
| the | de |
| detail | detail |
| data | data |
| information | informatie |
| to | om |
| track | volgen |
| can | kan |
| how | hoe |
| why | waarom |
| interpret | interpreteren |
| need to | moet |
| and | en |
| of | van |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| template | sjabloon |
| click | klik |
| option | optie |
| upload | upload |
| background | achtergrond |
| or | of |
| the | de |
| image | afbeelding |
| use | gebruiken |
| other | andere |
| add | toevoegen |
| and | en |
| wish | wilt |
EN Step Three. Then, select the checkboxes you wish to include in the installation. Standard is a good default, however, if you wish to include the source code, you can click the checkbox, and it will add it to the installation.
NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| installation | installatie |
| checkbox | selectievakje |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| add | voegt |
| source code | broncode |
| standard | standaard |
| step | stap |
| three | drie |
| good | goede |
| you can | kunt |
| you | u |
| a | een |
| if | als |
| and | en |
EN The impact of Chris’ wish was felt throughout his community and was the inspiration for what is now Make-A-Wish.
NL De impact van de wens van Chris was voelbaar door de hele gemeenschap en was de inspiratie voor wat nu Make-A-Wish is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| impact | impact |
| chris | chris |
| wish | wens |
| community | gemeenschap |
| inspiration | inspiratie |
| now | nu |
| is | is |
| the | de |
| what | wat |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN As the largest wish-granting organization in the United States, Make-A-Wish has granted hundreds of thousands of wishes to children battling critical illnesses
NL Als de grootste wens verlenende organisatie in de Verenigde Staten heeft Make-A-Wish honderdduizenden wensen toegekend aan kinderen die ernstige ziekten hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| organization | organisatie |
| granted | toegekend |
| children | kinderen |
| in | in |
| the | de |
| as | als |
| united | verenigde |
| has | heeft |
| wishes | wensen |
| to | aan |
| wish | wens |
| largest | de grootste |
EN Upgrade or downgrade your account anytime from your Account Settings
NL Upgrade of downgrade je account wanneer je maar wilt in je accountinstellingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| your | je |
| or | of |
| account | account |
EN How to install, upgrade and downgrade iOS (including betas)
NL Hoe iOS te installeren, upgraden en downgraden (inclusief bèta's)
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| ios | ios |
| and | en |
| install | installeren |
| including | inclusief |
EN It uses the Intel UHD 620 graphics card, which is actually a slight downgrade compared with the previous 13? model that had Nvidia 940MX
NL Het maakt gebruik van de Intel UHD 620 grafische kaart, die eigenlijk een lichte achteruitgang is ten opzichte van het vorige 13″ model dat Nvidia 940MX had
| inglês | holandês |
|---|---|
| uses | gebruik |
| actually | eigenlijk |
| slight | lichte |
| model | model |
| nvidia | nvidia |
| card | kaart |
| graphics | grafische |
| a | een |
| is | is |
| it | het |
| previous | vorige |
| which | de |
EN As of February 2, 2022, PT, you won’t be able to upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps
NL Vanaf 2 februari 2022 kun je de gebruikersniveaus voor je serverproducten of -apps niet langer upgraden of downgraden
| inglês | holandês |
|---|---|
| february | februari |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| or | of |
| your | je |
| apps | apps |
| to | vanaf |
| products | de |
| for | voor |
| be | kun |
EN You will still be able to upgrade or downgrade user tiers for Fisheye and Crucible.
NL Je kunt nog wel gebruikersniveaus upgraden of downgraden voor Fisheye en Crucible.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| or | of |
| and | en |
| for | voor |
| will | kunt |
EN How long are your contracts? Can I upgrade or downgrade my subscription?
NL Hoe lang loopt een contract? Kan ik mijn abonnement upgraden of downgraden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lang |
| can | kan |
| upgrade | upgraden |
| or | of |
| downgrade | downgraden |
| subscription | abonnement |
| how | hoe |
| i | ik |
| my | mijn |
EN Please send us an email with your Mailfence username or email address and we will downgrade your subscription.
NL Zend ons een email met uw emailadres of Mailfence gebruikersnaam en wij zullen uw account terugzetten naar het gratis abonnement.
| inglês | holandês |
|---|---|
| username | gebruikersnaam |
| or | of |
| subscription | abonnement |
| will | zullen |
| and | en |
| we | wij |
| with | met |
| us | ons |
| send | een |
| your | gratis |
EN How to downgrade iOS and keep your data
NL Beste VPN 2021: de 10 beste VPN-deals in de VS en het VK
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | het |
| and | en |
EN You will no longer be able to upgrade or downgrade user tiers for your Server products or apps. Changing user tiers will only be available by moving to either Cloud or Data Center.
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het wijzigen van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| changing | wijzigen |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| apps | apps |
| available | beschikbaar |
| products | van |
| only | alleen |
| for | voor |
| you | bent |
| will | kunt |
| to | naar |
EN Fisheye and Crucible: You can still be able to upgrade or downgrade user tiers for Fisheye and Crucible.
NL Fisheye en Crucible: Je kunt nog steeds gebruikersniveaus upgraden of downgraden voor Fisheye en Crucible.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| or | of |
| and | en |
| you can | kunt |
| for | voor |
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | aanschaf |
| annual | jaarlijks |
| downgrade | downgraden |
| refund | restitutie |
| i | ik |
| or | of |
| get | ontvang |
| and | en |
| my | mijn |
| if | als |
| subscription | abonnement |
EN If you decide to downgrade to Jira Service Management Free or Standard, you will no longer be entitled to free access to the Insight app.
NL Als je besluit te downgraden naar Jira Service Management Free of Standard, heb je geen recht meer op gratis toegang tot de Insight-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| downgrade | downgraden |
| jira | jira |
| standard | standard |
| management | management |
| or | of |
| access | toegang |
| app | app |
| the | de |
| service | service |
| no | geen |
| free | gratis |
| longer | meer |
| if | als |
EN If you decide to downgrade to Jira Service Management Free or Standard, you will no longer be entitled to free access of the Insight Cloud app until end-of-life (March 31, 2022).
NL Als je besluit te downgraden naar Jira Service Management Free of Standard, heb je tot de end-of-life (31 maart 2022) geen recht meer op gratis toegang tot de Insight Cloud-app.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | besluit |
| downgrade | downgraden |
| jira | jira |
| standard | standard |
| cloud | cloud |
| march | maart |
| insight | insight |
| management | management |
| or | of |
| access | toegang |
| app | app |
| the | de |
| service | service |
| free | gratis |
| no | geen |
| longer | meer |
| if | als |
EN You can downgrade your plan at any time
NL Je kunt je abonnement op elk gewenst moment downgraden
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| plan | abonnement |
| time | moment |
| your | je |
| at | op |
| any | elk |
| you can | kunt |
EN You can no longer upgrade or downgrade user tiers for your server products or apps. Upgrading or downgrading user tiers will only be available by moving to either cloud or Data Center.
NL Je kunt gebruikersniveaus niet langer upgraden of downgraden voor je serverproducten of apps. Het upgraden of downgraden van gebruikersniveaus is alleen beschikbaar nadat je bent overgestapt naar cloud of Data Center.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| cloud | cloud |
| data | data |
| center | center |
| or | of |
| your | je |
| apps | apps |
| upgrade | upgraden |
| downgrade | downgraden |
| available | beschikbaar |
| products | van |
| only | alleen |
| you can | kunt |
| for | voor |
| you | bent |
| to | naar |
EN You may not downgrade Your Service Plan or reduce the number of Agents during any Subscription Term
NL Tijdens een Abonnementsperiode mag U Uw Dienstplan niet downgraden en het aantal Agenten niet verminderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agenten |
| downgrade | downgraden |
| reduce | verminderen |
| number | aantal |
| during | tijdens |
| you may | mag |
| not | niet |
| the | het |
EN Upgrade/Downgrade: Clicking on this link will bring you to a list of all the plans available for the selected service. From here you are able to increase or decrease the capacities of your selected service to your needs.
NL Upgrade / downgrade: klikken op deze link brengt u naar een lijst met alle beschikbare plannen voor de geselecteerde service.Vanaf hier kunt u de capaciteiten van uw geselecteerde service verhogen of verlagen aan uw behoeften.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| link | link |
| plans | plannen |
| selected | geselecteerde |
| service | service |
| decrease | verlagen |
| capacities | capaciteiten |
| needs | behoeften |
| on | op |
| or | of |
| the | de |
| increase | verhogen |
| clicking | klikken |
| to | vanaf |
| will | kunt |
| here | hier |
| you | u |
| of | van |
| this | deze |
| for | voor |
EN What is an Upgrade or Downgrade?
NL Wat is een upgrade of downgrade?
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| or | of |
| is | is |
| what | wat |
| an | een |
EN Upgrade/Downgrade: This action changes the plan you initially purchased to increase or decrease the capacity of the said service. If available, a view options button provides you with monthly pricing options, such as a 24-month pricing plan.
NL Upgrade / downgrade: deze actie verandert het plan dat u initieel hebt gekocht om de capaciteit van de genoemde service te verhogen of te verlagen.Indien beschikbaar, biedt een knop Opties optie u maandelijkse prijsopties, zoals een prijs van 24 maanden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| action | actie |
| changes | verandert |
| purchased | gekocht |
| decrease | verlagen |
| capacity | capaciteit |
| button | knop |
| pricing | prijs |
| plan | plan |
| or | of |
| available | beschikbaar |
| provides | biedt |
| the | de |
| to | om |
| service | service |
| monthly | maandelijkse |
| increase | verhogen |
| options | opties |
| if | indien |
| you | u |
| of | van |
| a | optie |
| as | zoals |
| this | deze |
EN Once you have chosen your plan upgrade, click the green CHOOSE THIS PLAN button. Alternatively, if you are in the Upgrade/Downgrade Options area, implement the change by clicking the green CONTINUE button.
NL Nadat u uw plan-upgrade hebt gekozen, klikt u op de GREEN Kies deze planknop.Als u in het gebied van upgrade / downgrade opties bevindt, implementeert u de wijziging door op de knop Groene Doorgaan te klikken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| upgrade | upgrade |
| continue | doorgaan |
| chosen | gekozen |
| choose | kies |
| in | in |
| options | opties |
| area | gebied |
| change | wijziging |
| the | de |
| by | door |
| button | knop |
| this | deze |
| once | nadat |
| clicking | klikken |
| you | u |
| click | klikt |
| if | als |
EN We then charge you for the totals due the day of change. The upgrade or downgrade will then process, and Hostwinds will provide you with an order number as well as a confirmation email sent to your account's email address.
NL We brengen u vervolgens in rekening voor de totalen op de dag van verandering.De upgrade of downgrade zal dan verwerken en hostwinds zullen u een bestelnummer bieden, evenals een bevestigingsmail dat is verzonden naar het e-mailadres van uw account.
| inglês | holandês |
|---|---|
| totals | totalen |
| change | verandering |
| upgrade | upgrade |
| hostwinds | hostwinds |
| mailadres | |
| charge | rekening |
| or | of |
| process | verwerken |
| provide | bieden |
| we | we |
| the | de |
| with | op |
| accounts | account |
| for | voor |
| as | evenals |
| and | en |
| a | een |
| sent | verzonden |
| you | u |
| day | dag |
| of | van |
EN You can upgrade and downgrade easily between the 3 available packages (Basic, Advanced and Ultimate). Upgrades and downgrades will occur instantly and require zero interaction by support staff to be completed.
NL U kunt eenvoudig upgraden en downgraden tussen de 3 beschikbare pakketten (basis, geavanceerd en ultiem).Upgrades en downgrades zullen direct voorkomen en vereisen geen interactie door ondersteuningspersoneel dat moet worden voltooid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| downgrade | downgraden |
| packages | pakketten |
| advanced | geavanceerd |
| ultimate | ultiem |
| occur | voorkomen |
| interaction | interactie |
| completed | voltooid |
| upgrade | upgraden |
| upgrades | upgrades |
| the | de |
| easily | eenvoudig |
| instantly | direct |
| be | worden |
| require | vereisen |
| will | zullen |
| and | en |
| you can | kunt |
| zero | geen |
| you | u |
| by | door |
EN Downgrading to a plan with fewer available domains than what you presently have on their account will result in issues with the downgrade process. For example, your domains may stop resolving.
NL Downgrading naar een plan met minder beschikbare domeinen dan wat je momenteel op hun account hebt, resulteert in problemen met het downgradeproces.Uw domeinen kunnen bijvoorbeeld stoppen met oplossen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| plan | plan |
| domains | domeinen |
| account | account |
| resolving | oplossen |
| available | beschikbare |
| in | in |
| issues | problemen |
| your | je |
| their | hun |
| on | op |
| what | wat |
EN Downgrade iOS 11.x to iOS 10.x on iPhone 7
NL iPhone - Opnieuw bellen van het laatst gedraa...
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
wish to downgrade downgrade downgrade via smtp downgrade downgrade ios downgrade user tiers plan downgrade smtp downgrade attack downgrade your service upgrade or downgrade downgrade options downgrade options area downgrade my license downgrade able options slight downgrade compared downgrade your product downgrade button downgrade your server downgrade vm tab downgrade bamboo until downgrade process downgrade upon downgrade easily between possible to downgrade smtp downgrade attacks downgrade your subscription downgrade your tier downgrade your account cannot downgrade downgrade my subscription downgrade anytime decide to downgrade downgrade your plan downgrade tiers downgrade your bamboo mitm tls downgrade a slight downgrade downgrade your membership downgrade the tier downgrade your vps downgrade your paid room they downgrade choose to downgrade downgrade to another downgrade my plan wish every wish wish agents longer wish agents wishTraduzir wish to downgrade para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe