EN Yogyakarta is a special region with high legacy of javanese civilization, legendary temples, fascinating Batik, Jamu herbal drinks, Javanese body treatment & Wayang shadow puppet. Yogyakarta is also known for the strength of its culture and heritage.
NL Yogyakarta is een speciale regio met veel erfgoed van Javaanse beschaving, legendarische tempels, fascinerende batik, Jamu-kruidendrankjes, Javaanse lichaamsbehandeling en Wayang-poppen. Yogyakarta is ook bekend vanwege de kracht van cultuur en erfgoed.
| inglês | holandês |
|---|---|
| region | regio |
| fascinating | fascinerende |
| known | bekend |
| strength | kracht |
| is | is |
| culture | cultuur |
| heritage | erfgoed |
| the | de |
| for | vanwege |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": the actress in a car, showing her upper body through the window to kiss a horse on the nostrils
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": de actrice in een auto, die haar bovenlichaam laat zien door het raam om een paard op de neusgaten te kussen
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| film | film |
| la | la |
| et | et |
| le | le |
| window | raam |
| horse | paard |
| andalusia | andalusië |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| set | set |
| spain | spanje |
| car | auto |
| on | op |
| french | franse |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| attitude | houding |
| posing | poseren |
| sitting | zittend |
| rear | achterkant |
| andalusia | andalusië |
| on | op |
| set | set |
| film | film |
| the | de |
| spain | spanje |
| by | door |
| street | straat |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling face, posing in the street sitting at the back of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: lachend gezicht, poseren in de straat zittend op de achterkant van een voertuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| posing | poseren |
| sitting | zittend |
| andalusia | andalusië |
| on | op |
| in | in |
| the back | achterkant |
| set | set |
| film | film |
| face | gezicht |
| the | de |
| spain | spanje |
| by | door |
| street | straat |
| french | franse |
| of | van |
EN Learn about different configuration management tools, such as Ansible Chef, Puppet, or Salt.
NL Meer te leren over verschillende tools voor configuratiebeheer, zoals Ansible Chef, Puppet of Salt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leren |
| tools | tools |
| chef | chef |
| different | verschillende |
| or | of |
| about | over |
| as | zoals |
EN PUPPET FOOTBALL FIGHTERS free online game on Miniplay.com
NL PUPPET FOOTBALL FIGHTERS gratis online game op Minispelletjes.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | football |
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN PUPPET FOOTBALL FIGHTERS free online game on Miniplay.com
NL PUPPET FOOTBALL FIGHTERS gratis online game op Minispelletjes.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | football |
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN They’re hosting scavenger hunts, kids’ yoga, and puppet shows during the day, as well as jazz, classical, and pop music concerts at night
NL Overdag zijn er speurtochten, yogasessies voor de kids en poppenkasten, en ?s avonds kun je genieten van jazz-, pop- en klassieke concerten
| inglês | holandês |
|---|---|
| kids | kids |
| classical | klassieke |
| pop | pop |
| concerts | concerten |
| night | avonds |
| the | de |
| music | zijn |
| and | en |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte BARDOT, 23, on the set of the film "The Woman and the Puppet", by Julien Duvivier: smiling attitude, posing in the street sitting at the rear of a vehicle
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van de film "La femme et le puppet", door Julien Duvivier: glimlachende houding, poseren op straat zittend aan de achterkant van een voertuig
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| attitude | houding |
| posing | poseren |
| sitting | zittend |
| rear | achterkant |
| andalusia | andalusië |
| on | op |
| set | set |
| film | film |
| the | de |
| spain | spanje |
| by | door |
| street | straat |
| french | franse |
| a | een |
| of | van |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": smiling attitude, dancing in the middle of a group of 'children for a scene from the film
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": glimlachende houding, dansend in het midden van een groep 'kinderen voor een scène uit de film
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| la | la |
| et | et |
| le | le |
| attitude | houding |
| children | kinderen |
| scene | scène |
| andalusia | andalusië |
| on | op |
| the | de |
| set | set |
| in | in |
| group | groep |
| film | film |
| spain | spanje |
| for | voor |
| french | franse |
| a | een |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet", on the occasion of the feria: smiling face , one hand in his hair, surrounded by the crowd of onlookers
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet", ter gelegenheid van de feria: lachend gezicht , een hand in zijn haar, omringd door de menigte toeschouwers
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| film | film |
| la | la |
| et | et |
| le | le |
| occasion | gelegenheid |
| face | gezicht |
| hand | hand |
| surrounded | omringd |
| crowd | menigte |
| andalusia | andalusië |
| on | op |
| in | in |
| the | de |
| set | set |
| spain | spanje |
| by | door |
| french | franse |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": smiling face, in the street with a jar under the arm. (Michou Simon / Paris Match / Scoop)
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": lachend gezicht, op straat met een pot onder de arm. (Michou Simon / Paris Match / Scoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| seville | sevilla |
| april | april |
| actress | actrice |
| film | film |
| la | la |
| et | et |
| le | le |
| face | gezicht |
| street | straat |
| arm | arm |
| andalusia | andalusië |
| paris | paris |
| the | de |
| spain | spanje |
| on | op |
| french | franse |
| a | een |
EN PUPPET FOOTBALL FIGHTERS free online game on Miniplay.com
NL PUPPET FOOTBALL FIGHTERS gratis online game op Minispelletjes.com
| inglês | holandês |
|---|---|
| football | football |
| free | gratis |
| online | online |
| game | game |
| on | op |
EN Access works across all of the Atlassian cloud products and users within your organization, allowing you to easily standardize multiple policies from one central location. Say goodbye to your shadow IT challenges.
NL Access werkt bij alle Atlassian-cloudproducten en -gebruikers binnen je organisatie waardoor je eenvoudig vanaf één plek beleidsregels kunt standaardiseren. Vergeet moeilijke IT-uitdagingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | access |
| works | werkt |
| atlassian | atlassian |
| users | gebruikers |
| organization | organisatie |
| standardize | standaardiseren |
| policies | beleidsregels |
| challenges | uitdagingen |
| your | je |
| easily | eenvoudig |
| location | plek |
| within | binnen |
| to | vanaf |
| of | waardoor |
| all | alle |
| and | en |
| one | één |
EN The A1X’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1X geeft je een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat je de sluiter indrukt. Bovendien biedt het een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| of | van |
| how | waarop |
EN This at home shadow boxing workout class will begin with a light warm up, starting with jumping jacks, squat thrusts and dynamic hip openers
NL Deze training in schaduwboksen voor thuis begint met een lichte warming-up met jumping jacks, squat thrusts en dynamische heupopeners
| inglês | holandês |
|---|---|
| light | lichte |
| dynamic | dynamische |
| and | en |
| this | deze |
| workout | training |
| a | een |
| with | met |
| at | thuis |
EN Brooke will lead you through a shadow boxing sequence to gain strength and perfect technique
NL Brooke leidt je door een reeks schaduwbokssequenties om kracht en perfecte techniek te bereiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| lead | leidt |
| technique | techniek |
| perfect | perfecte |
| to | om |
| and | en |
| through | te |
| a | een |
EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.
NL Het vroege ochtendlicht en het grootste deel van de achtergrond bevonden zich in de schaduw en het kleurbereik was beperkt. Door de conversie naar zwart-wit kon ik veel details herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| background | achtergrond |
| shadow | schaduw |
| limited | beperkt |
| conversion | conversie |
| detail | details |
| in | in |
| the | de |
| black | zwart |
| white | wit |
| and | en |
| recover | herstellen |
| of | deel |
| lot | van |
EN The work on shadow and light draws the black areas of the imagination with subtlety
NL Het werk over schaduw en licht tekent op subtiele wijze de donkere gebieden van de verbeelding
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| black | donkere |
| areas | gebieden |
| imagination | verbeelding |
| the | de |
| light | licht |
| work | werk |
| on | op |
| and | en |
| of | van |
EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: brooklyn bridge, new york, newyork, nyc, bridge, architecture, black and white, usa, usa, america, american, sunset, sun, shadow
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Brooklyn Bridge, new york, newyork, nyc, brug, architectuur, zwart-wit, VS, Verenigde Staten, Amerika, Amerika, zonsondergang, zon, schaduw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| brooklyn | brooklyn |
| bridge | brug |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| architecture | architectuur |
| sunset | zonsondergang |
| sun | zon |
| shadow | schaduw |
| to | om |
| usa | vs |
| america | amerika |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| and | de |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Yanis Ourabah to describe this photograph: dance, dancer, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, classical dance, black, white, shadow, body, silhouette, woman, grace, dance in lyon, yanis ourabah, dancer, classical dancer,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: dans, danseres, ballet, ballerina, ballerina, opera, pointes, klassieke dans, zwart, wit, schaduw, lichaam, silhouet, vrouw, genade, dans in lyon, yanis ourabah, danser, klassieke danser,
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| dance | dans |
| ballet | ballet |
| opera | opera |
| classical | klassieke |
| shadow | schaduw |
| body | lichaam |
| silhouette | silhouet |
| woman | vrouw |
| lyon | lyon |
| to | om |
| in | in |
| black | zwart |
| this | worden |
| white | wit |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Gwen Tilly to describe this photograph: Morocco, surf, shadow, surfer, surboard, imsouane, magic bay, waves, ocean
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Marokko, surf, schaduw, surfer, surfplank, imsouane, magische baai, golven, oceaan
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| morocco | marokko |
| shadow | schaduw |
| bay | baai |
| ocean | oceaan |
| magic | magische |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| waves | golven |
| used | gebruikt |
EN Play of light and shadow between the trees of a forest
NL Spel van licht en schaduw tussen de bomen van een bos
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| trees | bomen |
| forest | bos |
| the | de |
| light | licht |
| and | en |
EN Keywords used by Colette Richard to describe this photograph: tree, light, green, white, shadow, nature, zen, hope, hope, strength
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: boom, licht, groen, wit, schaduw, natuur, zen, hoop, hoop, kracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| tree | boom |
| shadow | schaduw |
| nature | natuur |
| zen | zen |
| strength | kracht |
| to | om |
| light | licht |
| white | wit |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
| green | groen |
| hope | de |
EN The short explanationSoft light is the term for when the shadow edges (the gradient between dark and bright) are wide
NL De korte uitlegWe spreken van zacht licht wanneer de schaduwranden (het kleurverloop tussen donker en helder) breed zijn
| inglês | holandês |
|---|---|
| short | korte |
| dark | donker |
| wide | breed |
| the | de |
| light | licht |
| are | zijn |
| when | wanneer |
| bright | helder |
| and | en |
| is | het |
EN What Is Shadow Banning, And How Do You Fix It?
NL Top 13 tips voor het verhogen van social media engagement rate
| inglês | holandês |
|---|---|
| do | verhogen |
| and | van |
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow 1223732 Stock Photo at Vecteezy
NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw 1223732 Stockfoto
| inglês | holandês |
|---|---|
| pink | roze |
| background | achtergrond |
| hard | harde |
| shadow | schaduw |
| pineapple | ananas |
| stock photo | stockfoto |
| on | op |
EN Pineapple on pink purple background with hard shadow Free Photo
NL ananas op roze paarse achtergrond met harde schaduw Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| pink | roze |
| background | achtergrond |
| hard | harde |
| shadow | schaduw |
| free | gratis |
| photo | foto |
| pineapple | ananas |
| on | op |
EN Living in the shadow of their castle with its impressive...
NL In de schaduw van hun kasteel met zijn indrukwekkende...
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| castle | kasteel |
| impressive | indrukwekkende |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| with | met |
| living | zijn |
| their | hun |
EN Placement depends on the look you’re going after; start by positioning one at a 45-degree angle in front and to the side of you, which lights most of your face while retaining nice shadow detail.
NL Plaatsing hangt af van de look die je zoekt; begin door er een in een hoek van 45 graden voor en naast je te plaatsen, die het grootste deel van je gezicht verlicht met behoud van mooie schaduwdetails.
| inglês | holandês |
|---|---|
| placement | plaatsing |
| start | begin |
| angle | hoek |
| degree | graden |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| depends | hangt af van |
| face | gezicht |
| front | voor |
| nice | mooie |
| and | en |
| a | een |
| by | door |
| of | deel |
| going | van |
EN Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black ain't all that
NL Lenovo Yoga 9i review: Shadow Black is dat niet allemaal
| inglês | holandês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| yoga | yoga |
| review | review |
| black | black |
| that | dat |
| all | allemaal |
EN Lenovo's top-end laptop is full of high-tech ideas - but some sound better than they function. Here's the 9i Shadow Black edition's highs and lows.
NL De topklasse laptop van Lenovo zit vol met hightech ideeën, maar sommige klinken beter dan ze werken. Dit zijn de hoogte- en dieptepunten van de 9i
| inglês | holandês |
|---|---|
| laptop | laptop |
| function | werken |
| ideas | ideeën |
| better | beter |
| the | de |
| full of | vol |
| is | dit |
| and | en |
| of | van |
| but | |
| they | ze |
EN Solothurn?s Jesuit Church may stand in the shadow of the magnificent cathedral of St. Ursen, but it is also well worth a visit ? and about a hundred years older.
NL Al vanaf het begin van de 14e eeuw hadden de vrije walsers een nederzetting in het Calfeisental. De kerk van St. Martin wordt voor het eerst officieel in 1432 vermeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| church | kerk |
| st | st |
| in | in |
| the | de |
| is | wordt |
| a | eerst |
| hundred | een |
| but | |
| of | van |
| it | het |
EN The best news, however, is that the Profoto C1 and C1 Plus are incredibly easy to use, allowing you to have fun, to play with light and shadow, and be as creative as you can be
NL Het beste nieuws is echter dat de Profoto C1 plus en C1 ongelofelijk eenvoudig zijn in het gebruik, waardoor je meer plezier hebt, kunt spelen met licht en schaduw en je creativiteit de vrije loop kunt laten
| inglês | holandês |
|---|---|
| news | nieuws |
| profoto | profoto |
| shadow | schaduw |
| is | is |
| easy | eenvoudig |
| the | de |
| fun | plezier |
| use | gebruik |
| light | licht |
| best | beste |
| play | spelen |
| to | laten |
| are | zijn |
| you can | kunt |
| that | dat |
EN The A1’s built-in modeling light gives you an instant understanding of how light and shadow work together before you press the shutter, as well as providing an additional light source in low light situations.
NL Het ingebouwde instellicht van de A1 geeft u een direct inzicht in de manier waarop licht en schaduw samenwerken voordat u de sluiter indrukt. Bovendien biedt dit een extra lichtbron in situaties met weinig licht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| instant | direct |
| shadow | schaduw |
| situations | situaties |
| work together | samenwerken |
| in | in |
| a | een |
| gives | geeft |
| the | de |
| additional | extra |
| light | licht |
| providing | biedt |
| and | inzicht |
| together | het |
| before | voordat |
| work | van de |
| built-in | ingebouwde |
| you | u |
| of | van |
| how | waarop |
EN The two-tone rib structure creates a shimmering “shadow” effect, which is broken up by a fine line in a contrasting colour.
NL De tweekleurige ribstructuur creëert een glinsterend „schaduweffect”, dat wordt losgemaakt door de fijne lijn in contrasterende kleur.
EN - iPhone 13 Pro Max Folio for MagSafe in SHADOW
NL - iPhone 13 Pro Max Folio voor MagSafe in SHADOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| in | in |
| pro | pro |
| for | voor |
EN - iPhone 13 and iPhone 13 Pro Folio for MagSafe in SHADOW
NL - iPhone 13 en iPhone 13 Pro Folio voor MagSafe in SHADOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| in | in |
| and | en |
| pro | pro |
| for | voor |
EN - iPhone 12 Pro Max Folio for MagSafe in SHADOW
NL - iPhone 12 Pro Max Folio voor MagSafe in SHADOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| in | in |
| pro | pro |
| for | voor |
EN - iPhone 12 mini Folio for MagSafe in SHADOW
NL - iPhone 12 mini Folio voor MagSafe in SHADOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| mini | mini |
| in | in |
| for | voor |
EN - iPhone 12 and iPhone 12 Pro Folio for MagSafe in SHADOW
NL - iPhone 12 en 12 Pro Folio voor MagSafe in SHADOW
| inglês | holandês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| in | in |
| and | en |
| pro | pro |
| for | voor |
EN Authentic illumination The Octo 4240 lamp by Secto Design is a beautiful handcrafted light that casts a gorgeous reflection onto the surroundings. It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.
NL Authentieke verlichting De Octo 4240 door Secto Design is een prachtige handgemaakte lamp dat een fascinerende reflectie op de omgeving werpt. Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reflection | reflectie |
| surroundings | omgeving |
| honest | eerlijk |
| shadow | schaduw |
| plays | speelt |
| lamp | lamp |
| is | is |
| elegant | elegant |
| the | de |
| illumination | verlichting |
| by | door |
| design | ontwerp |
| that | dat |
| a | een |
| beautiful | prachtige |
| light | licht |
| with | op |
| and | en |
EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.
NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shadow | schaduw |
| perfect | perfecte |
| circle | cirkel |
| eclipse | eclipse |
| absence | afwezigheid |
| in | in |
| is | is |
| lamp | lamp |
| the | de |
| natural | natuurlijk |
| light | licht |
| as | als |
| with | met |
| that | ervan |
| and | en |
| of | van |
EN From its painted steel structure, available in two sizes and three different finishes, the LED light source diffuses a functional and evocative two-way light that creates plays of light and shadow on the wall.
NL Vanuit de gelakte stalen structuur, verkrijgbaar in twee maten en drie verschillende afwerkingen, verspreidt de LED-lichtbron een functioneel en suggestief tweerichtingslicht dat licht- en schaduwspelen op de muur creëert.
| inglês | holandês |
|---|---|
| steel | stalen |
| structure | structuur |
| available | verkrijgbaar |
| sizes | maten |
| finishes | afwerkingen |
| functional | functioneel |
| creates | creëert |
| wall | muur |
| in | in |
| led | led |
| light | licht |
| on | op |
| the | de |
| from | vanuit |
| two | twee |
| three | drie |
| that | dat |
| and | en |
EN It's elegant and honest design plays with light and shadow, a stunning light with a soft luminosity.
NL Het elegant en eerlijk ontwerp speelt met licht en schaduw, een innemende lamp met een zachte licht helderheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| elegant | elegant |
| honest | eerlijk |
| design | ontwerp |
| shadow | schaduw |
| plays | speelt |
| soft | zachte |
| and | en |
| light | licht |
| a | een |
| with | met |
EN The Harto Anae Table Lamp is nothing but a simple, stylish, and impressive lamp for interacting with shadow and light. This Harto lighting brand is popular for its matchlessness and sensation.
NL De Harto Anae tafellamp is niets anders dan een eenvoudige, stijlvolle en indrukwekkende lamp voor interactie met schaduw en licht. Dit Harto verlichtingsmerk is geliefd om zijn weergaloosheid en sensatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stylish | stijlvolle |
| impressive | indrukwekkende |
| interacting | interactie |
| shadow | schaduw |
| popular | geliefd |
| sensation | sensatie |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| this | dit |
| simple | eenvoudige |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| nothing | niets |
| but | |
| a | een |
EN The Pott Totana Pendant Lamp has all the makings of a signature Pott creation. Inspired by the landmark of Pott, this lamp is a combination of all things earth: landscape, clay, pottery, lights, shadow, fire and water.
NL De Pott Totana-hanglamp heeft alles in zich om een kenmerkende Pott-creatie te creëren. Geïnspireerd door het herkenningspunt van Pott, is deze lamp een combinatie van alle dingen aarde: landschap, klei, aardewerk, lichten, schaduw, vuur en water.
| inglês | holandês |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| earth | aarde |
| landscape | landschap |
| clay | klei |
| shadow | schaduw |
| fire | vuur |
| water | water |
| lamp | lamp |
| is | is |
| the | de |
| creation | creatie |
| lights | lichten |
| combination | combinatie |
| a | een |
| by | door |
| and | en |
| things | dingen |
| of | van |
| this | deze |
EN The stacked structure of the carton leaves the amount of light through to a specific way and in this way creates an interesting light-shadow play in your interior.
NL Met haar welgevormde figuur en unieke lichtspreiding, presenteert de Tilt staan lamp een warme en modern alternatief voor koude hedendaagse plastic lichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| a | unieke |
| and | en |
| light | lichten |
| of | haar |
EN The Catellani & Smith Ametista is quite the rare design! With an aluminum body and an irregular nickel plated interior, the light this lamp emanates is a group of shadow and reflections
NL De Catellani en Smith Ametista is vrij het zeldzame ontwerp! Met een aluminium behuizing en een onregelmatig vernikkeld interieur, is het licht dat deze lamp uitstraalt een groep schaduw en reflecties
| inglês | holandês |
|---|---|
| catellani | catellani |
| quite | vrij |
| rare | zeldzame |
| design | ontwerp |
| aluminum | aluminium |
| interior | interieur |
| shadow | schaduw |
| reflections | reflecties |
| is | is |
| lamp | lamp |
| the | de |
| group | groep |
| light | licht |
| with | met |
| and | en |
| a | een |
| this | deze |
EN The shadow of the Rings over the continent of Aphrodite
NL Het kost een paar eeuwen maar dan heb je ook wat
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe