EN Brigitte Bardot in Julien Duvivier's filmby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
EN Brigitte Bardot in Julien Duvivier's filmby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Portret van Brigitte Bardot 1959door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
paris | paris |
in | door |
from | van |
EN Brigitte Bardot in Saint-Tropezby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Brigitte Bardot op 25 juli 1956door Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...van
inglês | holandês |
---|---|
in | door |
from | van |
EN The gendarme and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Getatoeëerd met Louis de Funes 1968door Bridgeman Images - Marcel Dole / Brid...van
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
EN Shooting of the film The gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès om de bank op te...door Bridgeman Images - AGIPvan
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
by | door |
EN Louis de Funès in the gendarme and the...by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès in de film The Little...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
in | in |
by | door |
de | de |
EN Louis de Funès and the gendarmettesby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis de Funès tijdens de opnames van de...door Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...van
inglês | holandês |
---|---|
louis | louis |
paris | paris |
de | de |
EN Louis de Funès "The gendarme and the gendarmettes"by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Opname van de film De gendarme en de...door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
paris | paris |
by | door |
de | de |
EN Brigitte Bardot and Roger Vadimby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Brigitte Bardot en Roger Vadimdoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
roger | roger |
paris | paris |
and | en |
from | van |
EN Louis Armstrong on tourby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis Armstrong Red Hot Jazzdoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
inglês | holandês |
---|---|
armstrong | armstrong |
louis | louis |
from | van |
EN Louis Armstrong in Franceby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis Armstrong in Carnegie Hall -1947door Vintage Collection - Library of Congr...van
inglês | holandês |
---|---|
armstrong | armstrong |
louis | louis |
in | in |
from | van |
EN Louis Armstrong on tour in Franceby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Louis Armstrong op tourneedoor Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
armstrong | armstrong |
louis | louis |
paris | paris |
on | op |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
inglês | holandês |
---|---|
july | juli |
clubs | clubs |
dance | dansen |
port | haven |
midnight | middernacht |
old | oude |
photographer | fotograaf |
paris | paris |
the | de |
to | om |
if | als |
friend | vriend |
on | op |
she | ze |
EN Sophie Marceau at the Cannes Film Festival 1981by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Sophie Marceau op het filmfestival van Cannes 1981door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
paris | paris |
at | op |
by | van |
EN Gary Cooper at the 6th Cannes Film Festivalby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Gemakkelijke ruiter 1969door Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...van
inglês | holandês |
---|---|
the | van |
EN Filming of the film "Casanova 70"by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Marcello Mastroianni in Italië 1980door Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...van
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
EN The Cannes Film Festival 1981by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Harley Davidson op de set van de film...door Bridgeman Imagesvan
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
film | film |
by | door |
EN Jean Seberg in London 1956by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Prinses van Monaco Grace Kelly 1980door Bernard BAKALIANvan
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
in | door |
EN Jayne Mansfield in Paris in 1957by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Jayne Mansfield in Parijs in 1957door Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...van
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
by | van |
paris | paris |
EN Jean Seberg in Londonby Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Ghost met Patrick Swayze en Demi Mooredoor Bridgeman Imagesvan
inglês | holandês |
---|---|
in | met |
EN Jean Seberg in London - November 21, 1956by Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...from
NL Oma Van Doren op een Vespa Italië 1958door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
inglês | holandês |
---|---|
by | van |
EN Saint-Tropez - July 1979 --- If she does not frequent the Tropezian clubs, Brigitte Bardot, 44, does not hesitate to dance on the jetty of the port of Saint-Tropez at midnight, with her old friend the photographer of " Paris Match "Michou Simon
NL Saint-Tropez - juli 1979 --- Als ze de Tropeziaanse clubs niet bezoekt, aarzelt Brigitte Bardot, 44, niet om om middernacht te dansen op de steiger van de haven van Saint-Tropez, met haar oude vriend, de fotograaf van " Paris Match "Michou Simon
inglês | holandês |
---|---|
july | juli |
clubs | clubs |
dance | dansen |
port | haven |
midnight | middernacht |
old | oude |
photographer | fotograaf |
paris | paris |
the | de |
to | om |
if | als |
friend | vriend |
on | op |
she | ze |
EN Paris, France, March 1981: Brigitte Bardot, 44, posing in front of the bust of "Marianne" for which she served as a model. (photo Michou Simon / Paris Match / Scoop)
NL Parijs, Frankrijk, maart 1981: Brigitte Bardot, 44, poseert voor de buste van "Marianne" waarvoor ze model stond. (foto Michou Simon / Paris Match / Scoop)
inglês | holandês |
---|---|
march | maart |
model | model |
photo | foto |
the | de |
for | waarvoor |
front | voor |
france | frankrijk |
paris | paris |
of | van |
she | ze |
EN Seville (Andalusia), Spain, April 1958 --- French actress Brigitte Bardot, 23, on the set of Julien Duvivier's film "La femme et le puppet": smiling face, in the street with a jar under the arm. (Michou Simon / Paris Match / Scoop)
NL Sevilla (Andalusië), Spanje, april 1958 --- Franse actrice Brigitte Bardot, 23, op de set van Julien Duviviers film "La femme et le puppet": lachend gezicht, op straat met een pot onder de arm. (Michou Simon / Paris Match / Scoop)
inglês | holandês |
---|---|
seville | sevilla |
april | april |
actress | actrice |
film | film |
la | la |
et | et |
le | le |
face | gezicht |
street | straat |
arm | arm |
andalusia | andalusië |
paris | paris |
the | de |
spain | spanje |
on | op |
french | franse |
a | een |
EN Grace Kelly posing on a balcony in Cannesby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Raam op binnenplaats 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
on | op |
in | door |
from | van |
EN Grace Kelly at the 8th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Grace Kelly aan de piano 1954door Bridgeman Images - Paramount Pictures...van
inglês | holandês |
---|---|
grace | grace |
kelly | kelly |
the | de |
from | van |
EN Romy Schneider in 1957 for the Cannes Film...by Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Glimlachende Romy Schneiderdoor Süddeutsche Zeitung - Hannes Betzler/...van
inglês | holandês |
---|---|
romy | romy |
the | van |
EN Fernandel at the 9th Cannes Film Festivalby Paris Match - Jack Garofalo/Michou Si...from
NL Fernandel in de wet is de wet Italië...door Bridgeman Images - Alfio Quattrini/Re...van
inglês | holandês |
---|---|
fernandel | fernandel |
the | de |
from | van |
EN simon.dziak got their new tattoo by running a design contest:
NL simon.dziak hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie tattoo:
inglês | holandês |
---|---|
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out simon.dziak's Tattoo contest…
NL Bekijk simon.dziak hun wedstrijd in de categorie Tattoo…
EN simon.dziak collaborated with designers to refine their ideas
NL simon.dziak werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Simon.papineau got their new web page design by running a design contest:
NL Simon.papineau hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
inglês | holandês |
---|---|
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out Simon.papineau's Web page design contest…
NL Bekijk Simon.papineau hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN Simon.papineau collaborated with designers to refine their ideas
NL Simon.papineau werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
inglês | holandês |
---|---|
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN Our specialists are available every day to give you free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
specialists | specialisten |
advice | advies |
telephone | telefoon |
free | gratis |
or | of |
to | om |
our | onze |
available | klaar |
day | dag |
to contact | contacteren |
every | elke |
and | en |
are | staan |
give | zijn |
via | via |
EN Our specialists are available every day to give you free advice about domain names. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis domeinnaam advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
specialists | specialisten |
advice | advies |
telephone | telefoon |
free | gratis |
domain | domeinnaam |
or | of |
to | om |
our | onze |
available | klaar |
day | dag |
to contact | contacteren |
every | elke |
and | en |
are | staan |
give | zijn |
via | via |
EN Our specialists are available every day for free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by telephone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
specialists | specialisten |
advice | advies |
telephone | telefoon |
free | gratis |
or | of |
to | om |
our | onze |
available | klaar |
day | dag |
to contact | contacteren |
every | elke |
and | en |
are | staan |
via | via |
EN Our specialists are available every day to provide you with free advice. Feel free to contact Simon and his colleagues via e-mail or by phone.
NL Onze specialisten staan elke dag klaar met gratis advies. Aarzel niet om Simon en zijn collega's te contacteren via e-mail of telefoon.
inglês | holandês |
---|---|
specialists | specialisten |
advice | advies |
phone | telefoon |
free | gratis |
or | of |
to | om |
our | onze |
available | klaar |
day | dag |
with | met |
to contact | contacteren |
every | elke |
and | en |
are | staan |
provide | zijn |
via | via |
EN From left to right, seated on a corner sofa: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (vocals and guitar), Boris Williams (drummer) and Porl Thompson (guitar)
NL Van links naar rechts, gezeten op een hoekbank: Simon Gallup (bassist), Lol Tolhurst (keyboard), Robert Smith (zang en gitaar), Boris Williams (drummer) en Porl Thompson (gitaar)
inglês | holandês |
---|---|
lol | lol |
robert | robert |
guitar | gitaar |
williams | williams |
on | op |
and | en |
left | rechts |
to | naar |
EN Corner, Netherlands. Conceded by Unai Simón.
NL Corner voor Nederland. De bal gaat via Unai Simón over de achterlijn.
inglês | holandês |
---|---|
netherlands | nederland |
by | via |
EN Click to view uploads for simon-podgorsek
NL Klik om uploads voor simon-podgorsek te bekijken
inglês | holandês |
---|---|
click | klik |
to | om |
view | bekijken |
for | voor |
EN Niantic Teams with AT&T and Simon to Bring the Magic of Harry Potter: Wizards Unite to Real-World Retail Locations
NL De Volgende Stap in de Evolutie van Augmented Reality Games Begint met Pokémon GOs Nieuwe AR+ Mode Exclusief op iPhone
inglês | holandês |
---|---|
real | reality |
the | de |
with | op |
of | van |
EN Belnet is a public department under separate management, founded within the Belgian Federal Science Policy Office and established at WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussels, Belgium, tel
NL Belnet is een staatsdienst in afzonderlijk beheer, opgericht binnen het Federaal Wetenschapsbeleid en gevestigd aan de WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel
inglês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
management | beheer |
federal | federaal |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
is | is |
the | de |
belgium | belgië |
founded | opgericht |
and | en |
a | een |
EN bnix.net belongs to Belnet, WTC III, Boulevard Simon Bolivar 30, 1000 Brussels, Belgium, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, email: info@belnet.be, contact form
NL bnix.net is eigendom van Belnet, WTC III, Simon Bolivarlaan 30, 1000 Brussel, België, tel. 02/790.33.33, fax 02/790.33.34, e-mail: info@belnet.be, contactformulier.
inglês | holandês |
---|---|
belnet | belnet |
iii | iii |
brussels | brussel |
tel | tel |
fax | fax |
info | info |
belgium | belgië |
contact form | contactformulier |
net | net |
be | be |
to | van |
EN It is part of the theme Adaptive Societies, Organizations and Workers, one of the three Cross Cutting Themes within the Herbert Simon Research Institute (HSRI) of the Tilburg School of Social and Behavioral Sciences
NL Het is onderdeel van het thema Adaptive Societies, Organizations and Workers, een van de drie Cross Cutting Themes binnen het Herbert Simon Research Institute (HSRI) van de Tilburg School of Social and Behavioural Sciences
inglês | holandês |
---|---|
tilburg | tilburg |
school | school |
social | social |
research | research |
is | is |
cross | cross |
the | de |
three | drie |
of | onderdeel |
themes | thema |
and | and |
EN By Maria Hlavajova, Simon Sheikh, Jill Winder, +11
NL Door Maria Hlavajova, Simon Sheikh, Jill Winder, +11
inglês | holandês |
---|---|
by | door |
maria | maria |
EN AFIBER announces that Simon Vye has decided to join AFIBER as a Non Executive Director.?
NL AFIBER kondigt aan dat Simon Vye heeft besloten zich bij AFIBER aan te sluiten als?
inglês | holandês |
---|---|
announces | kondigt |
decided | besloten |
join | . |
afiber | afiber |
as | als |
has | heeft |
EN AFIBER announces that Simon Vye has decided to join AFIBER as a Non Executive Director
NL AFIBER kondigt aan dat Simon Vye heeft besloten zich bij AFIBER aan te sluiten als Non Executive Director
inglês | holandês |
---|---|
announces | kondigt |
decided | besloten |
join | . |
executive | executive |
director | director |
afiber | afiber |
as | als |
non | non |
has | heeft |
EN Simon brings a wealth of experience and leadership and is involved in expanding network acquisition projects and supporting our business development team.
NL Simon brengt een schat aan ervaring en leiderschap met zich mee en is betrokken bij de uitbreiding van netwerk acquisitieprojecten en ondersteuning van ons business development team.
inglês | holandês |
---|---|
brings | brengt |
wealth | schat |
experience | ervaring |
leadership | leiderschap |
involved | betrokken |
expanding | uitbreiding |
network | netwerk |
supporting | ondersteuning |
business | business |
development | development |
team | team |
is | is |
in | bij |
a | een |
and | en |
of | van |
our | ons |
EN Simon Edwards, SE Labs founder said "Email security is a particularly challenging problem that we continually see Mimecast addressing strongly in our tough tests and real-world engagements."
NL Simon Edwards, de oprichter van SE Labs, verklaarde: "E-mailbeveiliging is een uiterst uitdagend probleem dat we steeds opnieuw zien opduiken bij Mimecast tijdens onze strenge tests en in de praktijk".
inglês | holandês |
---|---|
labs | labs |
founder | oprichter |
challenging | uitdagend |
problem | probleem |
tests | tests |
se | se |
is | is |
we | we |
mimecast | mimecast |
that | dat |
in | in |
and | en |
EN The classic online Simon Says game.
NL Het klassieke 'Simon Says' game.
inglês | holandês |
---|---|
classic | klassieke |
game | game |
the | het |
Mostrando 50 de 50 traduções