EN Since art and design are international disciplines, the Royal Academy of Art, The Hague (KABK) has a clear vision with regards to internationalisation.
Traduzir "various art disciplines" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various art disciplines" de inglês para holandês
Traduções de various art disciplines
"various art disciplines" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de various art disciplines
inglês
holandês
NL Kunst en vormgeving zijn bij uitstek internationale disciplines.De Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten (KABK) heeft dan ook een zeer internationale oriëntatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| international | internationale |
| disciplines | disciplines |
| royal | koninklijke |
| academy | academie |
| design | vormgeving |
| the | de |
| with | bij |
| art | kunst |
| and | en |
| a | een |
| to | ook |
| of | van |
| are | zijn |
EN We seek the connection between the various disciplines in order to find solutions for the major issues that we as a society face.
NL We zoeken de verbinding tussen de verschillende vakgebieden om zo oplossingen te vinden voor de grote vraagstukken waar we als samenleving mee te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verbinding |
| solutions | oplossingen |
| major | grote |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| face | maken |
| find | vinden |
| in | mee |
| for | voor |
| that | waar |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes – from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-software wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Within Tilburg University, various disciplines collaborate on energy and climate research. The researchers do this together with the government and civil society organizations.
NL Samen met maatschappelijke partners werkt Tilburg University aan het vertalen van de energie- en klimaatdoelen naar concrete acties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| energy | energie |
| the | de |
| with | samen |
| and | en |
| together | het |
EN Subversive crime is high on society's agenda. Tilburg University contributes from various disciplines to a scientific solution to this problem.
NL Ondermijnende criminaliteit staat hoog op de agenda van de samenleving. Tilburg University draagt vanuit verschillende disciplines bij aan een wetenschappelijke aanpak van deze problematiek.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agenda | agenda |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| disciplines | disciplines |
| scientific | wetenschappelijke |
| on | op |
| is | staat |
| from | vanuit |
EN Robotics should not be left to the techies: it is crucial to bring together various disciplines to make sure that this technical revolution works for the benefit of all those involved
NL Robotica moeten we niet overlaten aan technici: het is cruciaal om verschillende disciplines bij elkaar te brengen om deze technische revolutie goed te begeleiden voor alle betrokkenen
| inglês | holandês |
|---|---|
| robotics | robotica |
| crucial | cruciaal |
| disciplines | disciplines |
| revolution | revolutie |
| is | is |
| technical | technische |
| to | om |
| various | verschillende |
| not | niet |
| should | moeten |
| left | voor |
| all | alle |
EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.
NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| disciplines | disciplines |
| complexity | complexiteit |
| security | veiligheid |
| sustainability | duurzaamheid |
| requires | vraagt |
| care | zorg |
| we | we |
| the | de |
| approach | benadering |
| from | vanuit |
| various | een |
| subjects | onderwerpen |
| and | en |
| of | van |
EN The aim is to enable socially relevant research that touches on broad issues that need to be examined from various research disciplines
NL Het doel is om maatschappelijk relevant onderzoek mogelijk te maken dat raakt aan brede vraagstukken die vanuit verschillende onderzoeksdisciplines moeten worden onderzocht
| inglês | holandês |
|---|---|
| aim | doel |
| socially | maatschappelijk |
| research | onderzoek |
| touches | raakt |
| broad | brede |
| examined | onderzocht |
| is | is |
| to | om |
| be | worden |
| relevant | relevant |
| from | vanuit |
| various | verschillende |
| that | dat |
| enable | mogelijk |
EN After the successful first Design Research HotPot we organize a new meeting on Tuesday 22 January 2013. Target of the HotPot is to informally exchange experiences on design research with colleagues from various disciplines.
NL Voor bijna ieder doel, functie of gebrek is er tegenwoordig wel een apparaat of machine te koop. Desondanks – of misschien juist daardoor- zijn veel makers bezig met het ontwikkelen van eigen uitvindingen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| colleagues | eigen |
| a | een |
| is | is |
| of | van |
| on | het |
| target | voor |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-software wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.
NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| disciplines | disciplines |
| complexity | complexiteit |
| security | veiligheid |
| sustainability | duurzaamheid |
| requires | vraagt |
| care | zorg |
| we | we |
| the | de |
| approach | benadering |
| from | vanuit |
| various | een |
| subjects | onderwerpen |
| and | en |
| of | van |
EN We seek the connection between the various disciplines in order to find solutions for the major issues that we as a society face.
NL We zoeken de verbinding tussen de verschillende vakgebieden om zo oplossingen te vinden voor de grote vraagstukken waar we als samenleving mee te maken hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| connection | verbinding |
| solutions | oplossingen |
| major | grote |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| as | als |
| face | maken |
| find | vinden |
| in | mee |
| for | voor |
| that | waar |
EN SportSpar offers various racewear and additional equipment which passionate fans of one ore even more motorsport disciplines and lovers of casual clothing need:
NL Sport-Korting bied je een hele reeks kleding en aanvullende gebruiksvoorwerpen die gepassioneerde fans van een of meer raceseries nodig hebben, maar ook vrienden van een casual stijl:
| inglês | holandês |
|---|---|
| fans | fans |
| casual | casual |
| clothing | kleding |
| and | en |
| various | een |
| more | meer |
| need | nodig |
| of | van |
EN Responsible Innovation: the ethics of innovation, from the perspective of various disciplines
NL Responsible Innovation: de ethische kant van innovaties, vanuit verschillende vakgebieden
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovation | innovaties |
| ethics | ethische |
| the | de |
| from | vanuit |
| various | verschillende |
| of | van |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Autodesk 2D and 3D CAD software is used by engineering disciplines across all industries. Explore how various professionals use CAD tools to improve processes—from concept to handover.
NL Autodesk 2D- en 3D-CAD-programma’s wordt gebruikt door technische disciplines in alle bedrijfstakken. Verken hoe verschillende professionals CAD-tools gebruiken om processen te verbeteren - van concept tot overdracht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| industries | bedrijfstakken |
| explore | verken |
| concept | concept |
| handover | overdracht |
| and | en |
| to | om |
| processes | processen |
| all | alle |
| is | wordt |
| how | hoe |
| professionals | professionals |
| used | gebruikt |
| improve | verbeteren |
| use | gebruiken |
| various | verschillende |
| engineering | technische |
| from | tot |
EN Absolutely! Within Rabobank, we work together with many different departments, which means that there are also various in-depth disciplines and focus areas.
NL Absoluut! Binnen Rabobank werken we met veel verschillende afdelingen samen, waardoor ook sprake is van diverse verdiepende disciplines en aandachtsgebieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| rabobank | rabobank |
| work | werken |
| departments | afdelingen |
| disciplines | disciplines |
| means | |
| we | we |
| with | samen |
| many | veel |
| various | diverse |
| and | en |
| within | binnen |
| there | is |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: framed art, ready to hang, photography nude, Erotic art nude, Art & Collectibles, home decor gift, lack and White Wall Art, Fine Art Nude Print
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ingelijste kunst, klaar om op te hangen, naaktfotografie, naakt erotische kunst, Kunst & Collectibles, decoratiegeschenk, ontbrekende en witte muurkunst, Beeldende kunst naaktdruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| ready | klaar |
| hang | hangen |
| nude | naakt |
| to | om |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| and | en |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
| inglês | holandês |
|---|---|
| nude | naakt |
| atmosphere | sfeer |
| to | om |
| on | op |
| art | kunst |
| photograph | foto |
| this | worden |
| for | die |
| used | gebruikt |
EN The 3Package Deal is a collaboration between AFK and Bureau Broedplaatsen (BBp), in which international top talents from diverse art disciplines…
NL In de 3Package Deal werkt Waag in 2016 samen met Museum Vrolik, De Punt en Makerversity binnen de coalitie “Social Design”.
EN The 3Package Deal is a collaboration between AFK and Bureau Broedplaatsen (BBp), in which international top talents from diverse art disciplines receive an annual development budget for a work and living space.
NL Gare du Nord was een tentoonstelling die de aard van de mens binnen het Theatrum Anatomicum onderzocht en vraagtekens zette bij de identiteit van het Waag-gebouw als een ruimte.
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| the | de |
| in | bij |
| and | en |
| from | van |
| a | een |
| is | het |
EN For a university hospital, innovation is indispensable. By continuously investing in research, new treatments and state-of-the-art technology, UZ Leuven has secured a top position in a lot of disciplines either in Belgium or internationally.
NL Voor een universitair ziekenhuis is innovatie essentieel. Door voortdurend te blijven investeren in onderzoek, nieuwe behandelingen en state of the art-technologie, behoort UZ Leuven in heel wat disciplines tot de Belgische of internationale top.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hospital | ziekenhuis |
| continuously | voortdurend |
| investing | investeren |
| treatments | behandelingen |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| disciplines | disciplines |
| internationally | internationale |
| state | state |
| innovation | innovatie |
| is | is |
| in | in |
| research | onderzoek |
| new | nieuwe |
| technology | technologie |
| or | of |
| the | de |
| by | door |
| and | en |
| lot | te |
| a lot | heel |
| a | een |
| for | voor |
EN Collaboration to protect cultural heritage: 'For research on art crime we really need different disciplines'
NL Samenwerken voor bescherming van erfgoed en tegen kunstcriminaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerken |
| heritage | erfgoed |
| different | van |
| to | tegen |
| for | voor |
| protect | bescherming |
EN about Collaboration to protect cultural heritage: 'For research on art crime we really need different disciplines'
NL over Samenwerken voor bescherming van erfgoed en tegen kunstcriminaliteit
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerken |
| heritage | erfgoed |
| different | van |
| for | voor |
| protect | bescherming |
EN In the past, tools were an obstacle or burdensome. Now, they enable us to further our cause, methodologies, and disciplines.
NL In het verleden waren tools een obstakel of vergden ze veel tijd. Nu stellen ze ons in staat om onze doelen, methodologieën en disciplines vorm te geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tools | tools |
| obstacle | obstakel |
| disciplines | disciplines |
| or | of |
| now | nu |
| enable | in staat |
| further | te |
| in | in |
| to | om |
| they | ze |
| and | en |
| were | waren |
EN The breakthrough arose when they brought together two computer science disciplines for the first time: computer graphics and databases
NL De doorbraak kwam toen ze voor het eerst twee disciplines binnen de computerwetenschappen bij elkaar brachten: computer graphics en databases
| inglês | holandês |
|---|---|
| breakthrough | doorbraak |
| computer | computer |
| disciplines | disciplines |
| graphics | graphics |
| databases | databases |
| the | de |
| two | twee |
| when | toen |
| together | het |
| and | en |
| they | ze |
EN "We knew that many of our disciplines were going to really miss that opportunity to go into the physical shelves and have that serendipitous browsing experience for new materials."
NL "We wisten dat velen het echt een gemis zouden vinden om fysiek in de kasten te kijken en dan toevallig nieuw materiaal te vinden."
| inglês | holandês |
|---|---|
| knew | wisten |
| physical | fysiek |
| shelves | kasten |
| new | nieuw |
| materials | materiaal |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| really | echt |
| our | in |
| that | dat |
| and | en |
| many | een |
EN Swiss Ski Schools have been present in all the winter sports resorts and major cities of Switzerland since 1932, providing lessons in all snow sports disciplines for learners of all ages.
NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| major | grote |
| lessons | lessen |
| in | in |
| cities | steden |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
EN Small, focused projects multiplied to hundreds, each with many stakeholders scattered across disciplines, all needing to work together
NL Kleine, specifieke projecten werden honderden projecten, allemaal met veel belanghebbenden in verschillende disciplines die allemaal samen moeten werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| small | kleine |
| hundreds | honderden |
| stakeholders | belanghebbenden |
| disciplines | disciplines |
| projects | projecten |
| work | werken |
| many | veel |
| needing | moeten |
| across | in |
EN LEARN focuses on contemporary education and heritage and explores experiential disciplines to help people meaningfully participate in society.
NL Learn ontwikkelt eigentijdse vormen van educatie en interactie om mensen in staat te stellen betekenisvol te participeren in de maatschappij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| education | educatie |
| people | mensen |
| society | maatschappij |
| in | in |
| to | om |
| on | stellen |
| learn | en |
EN There’s no single title for a data leader, says Howard Neville; sometimes they come from the business side, sometimes IT, though they are often at mid-management level with experience in multiple disciplines
NL Er is geen specifieke titel voor dataleiders, zegt Howard Neville: soms hebben ze een commerciële achtergrond, soms komen ze van IT, maar velen werken op middenmanagementniveau en hebben ervaring in meerdere disciplines
| inglês | holandês |
|---|---|
| says | zegt |
| disciplines | disciplines |
| business | werken |
| sometimes | soms |
| it | it |
| experience | ervaring |
| in | in |
| with | op |
| title | titel |
| they | ze |
| come | van |
| for | voor |
EN Small and medium-sized growing B2B businesses looking for Service Optimization across all disciplines and teams to provide real business efficiency and optimal service delivery.
NL Middelgrote en groeiende bedrijven met servicebeheeractiviteiten die rapportage/analyse, aanpasbare branding, routing, escalatie, realtime chat, interactietracking en meer nodig hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| growing | groeiende |
| and | en |
| businesses | bedrijven |
| for | chat |
| to | meer |
| service | die |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
various art disciplines various disciplines various research disciplines various disciplines collaborate traditional disciplines disciplines engineering disciplines across different disciplines those disciplines disciplines—and scientific disciplines together disciplines were going within several disciplines snow sports disciplines disciplines these days explores experiential disciplines her favorite disciplines multiple disciplines used across disciplines transcend disciplines three disciplines combining both disciplines both disciplines artistic disciplines several disciplines industry disciplines biomedical research disciplines disciplines concerned involving eight disciplines service management disciplines scattered across disciplines disciplines also know various content types various techniques various methods various offers various factors various levels various sizes various programming languages various subjects various steps various products various industries various versions various artists various sources various tools various regions around variousTraduzir various art disciplines para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe