Traduzir "upload attachments directly" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "upload attachments directly" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de upload attachments directly

inglês
holandês

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen

EN To also include your photos, go to Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments, right-click on the Attachments folder and select the Add files option

NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen

EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.

NL Upload bijlagen direct vanuit je favoriete platforms zoals Google Drive en Dropbox, om ervoor te zorgen dat belangrijke bestanden worden opgenomen in je brainstorm proces.

inglêsholandês
uploadupload
attachmentsbijlagen
directlydirect
favoritefavoriete
platformsplatforms
dropboxdropbox
ensuringzorgen
importantbelangrijke
filesbestanden
brainstormingbrainstorm
processproces
drivedrive
yourje
googlegoogle
inin
fromvanuit
anden
includedopgenomen
thatdat
areworden
aszoals

EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.

NL Upload bijlagen direct vanuit je favoriete platforms zoals Google Drive en Dropbox, om ervoor te zorgen dat belangrijke bestanden worden opgenomen in je brainstorm proces.

inglêsholandês
uploadupload
attachmentsbijlagen
directlydirect
favoritefavoriete
platformsplatforms
dropboxdropbox
ensuringzorgen
importantbelangrijke
filesbestanden
brainstormingbrainstorm
processproces
drivedrive
yourje
googlegoogle
inin
fromvanuit
anden
includedopgenomen
thatdat
areworden
aszoals

EN E.g. You may also upload a document in the attachments area below.

NL Bijvoorbeeld Je kunt ook hieronder een document uploaden in de bijlagen.

inglêsholandês
alsoook
uploaduploaden
documentdocument
attachmentsbijlagen
inin
thede
belowhieronder

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

inglêsholandês
uploaduploaden
digitaldigitale
certificatescertificaten
sshssh
keyssleutels
easilyeenvoudig
connectverbinden
remoteexterne
keeperkeeper
organizationsorganisaties
systemssystemen
anden
toom
cankunnen
thenvervolgens
asals
securelymet

EN Organizations can upload digital certificates and SSH keys as file attachments, then use Keeper Commander to easily and securely connect to remote systems.

NL Organisaties kunnen digitale certificaten en SSH-sleutels uploaden als bestandsbijlagen, en vervolgens Keeper Commander om eenvoudig en veilig te verbinden met externe systemen.

inglêsholandês
uploaduploaden
digitaldigitale
certificatescertificaten
sshssh
keyssleutels
easilyeenvoudig
connectverbinden
remoteexterne
keeperkeeper
organizationsorganisaties
systemssystemen
anden
toom
cankunnen
thenvervolgens
asals
securelymet

EN Clearly communicate opportunities and eligibility, and make it easy to complete forms, upload attachments and request references with an online applicant portal.

NL Laat duidelijk weten wat de kansen en richtlijnen zijn. Kandidaten kunnen eenvoudiger formulieren invullen, bijlagen uploaden en referenties verstrekken via een online portal voor kandidaten.

inglêsholandês
clearlyduidelijk
opportunitieskansen
uploaduploaden
attachmentsbijlagen
referencesreferenties
applicantkandidaten
portalportal
formsformulieren
onlineonline
easyeenvoudiger
anden
completeinvullen
tokunnen

EN E.g. You may also upload a document in the attachments area below.

NL Bijvoorbeeld Je kunt ook hieronder een document uploaden in de bijlagen.

inglêsholandês
alsoook
uploaduploaden
documentdocument
attachmentsbijlagen
inin
thede
belowhieronder

EN If a picture is worth a thousand words, video attachments are worth at least two thousand. An integration with your cloud storage system? Priceless. Attach any file directly from the cloud to your tasks.

NL Als een foto meer zegt dan duizend woorden, zijn videobijlagen minstens tweeduizend waard. Een integratie met je cloudopslagsysteem? Onbetaalbaar. Voeg elk bestand rechtstreeks vanuit de cloud toe aan je taken.

inglêsholandês
worthwaard
integrationintegratie
cloudcloud
attachvoeg
directlyrechtstreeks
yourje
filebestand
taskstaken
thede
thousandduizend
fromvanuit
ifals
wordswoorden
totoe
arezijn
picturefoto
aeen
withmet

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

inglêsholandês
uploaduploaden
podcastspodcasts
directlyrechtstreeks
necessarynodig
externalextern
platformplatform
hostedgehost
deliveredafgeleverd
isis
usersgebruikers
toom
usegebruiken
beworden
theyze
notniet
you cankunt
youu
anden

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

inglêsholandês
uploaduploaden
podcastspodcasts
directlyrechtstreeks
necessarynodig
externalextern
platformplatform
hostedgehost
deliveredafgeleverd
isis
usersgebruikers
toom
usegebruiken
beworden
theyze
notniet
you cankunt
youu
anden

EN Link the ConvertKit integration directly to your account, check out the improved webinar channel, and perhaps the best of all: upload your videos for video injection directly into WebinarGeek!

NL Koppel de ConvertKit integratie direct aan je account, check het verbeterde webinar channel en misschien wel de beste: upload je video’s voor de video-injectie direct in WebinarGeek!

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

inglêsholandês
smallklein
likelywaarschijnlijk
uploadupload
isis
peoplemensen
thede
startbeginnen
monthmaand
neednodig
planplan
willzal
basiceen
withbij
anden
forvoor
toohet
youu

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

inglêsholandês
volumevolume
snapshotmomentopname
selectselecteren
imageafbeelding
uploaduploaden
actionsacties
thede
usegebruiken
buttonknop
anden
you cankunt
aeen
ifals
youu
tonaar

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

inglêsholandês
byvan

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

inglêsholandês
uploadupload
callsoproepen
securebeveiligde
serversservers
orof
audioaudio
wewe
tonaar
ouronze
acceptaccepteren
mostde
anden

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

inglêsholandês
uploaduploaden
combinecombineren
transcripttranscript
magicmagie
anden
multiplemeerdere
likezoals
totot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

inglêsholandês
sonixsonix
googlegoogle
drivedrive
youruw
computercomputer
filebestand
toom
uploaduploaden
anden
thede
orof
youu
downloadedgedownloade
recordingopname
ifals
onop
selectselecteer
fromvanuit
downloaddownloaden

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

inglêsholandês
uploaduploaden
mergesamenvoegen
filesbestanden
orof
toom
anden
oneéén

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar

inglêsholandês
slideshowdiavoorstelling
displaydisplay
gallerygalerij
selectgeselecteerd
uploaduploaden
thede
toom
forvoor
oncenadat
imagesafbeeldingen
anden
youu
willverschijnt

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.

inglêsholandês
uploaduploaden
buttonknop
gifgif
jpgjpg
pngpng
choosekies
orof
toom
clickklikt
filesbestanden
filebestand
youruw
owneigen
youu
you cankunt
arezijn
thehet

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.

inglêsholandês
filebestand
passwordwachtwoord
uploaduploaden
serverserver
needednodig
thede
functionfunctie
toom
backupback-up
thisdeze
ifindien
anden
selectselecteren
youu
restoreherstellen
wouldzou

EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.

NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.

inglêsholandês
copykopie
uploadupload
yourje
orof
thede
onop
buttonknop
clickingklikken
aeen
bydoor
ofvan
anden

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

inglêsholandês
smallklein
likelywaarschijnlijk
uploadupload
isis
peoplemensen
thede
startbeginnen
monthmaand
neednodig
planplan
willzal
basiceen
withbij
anden
forvoor
toohet
youu

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.

inglêsholandês
vpsvps
uploaduploaden
isoiso
hostwindshostwinds
easyeenvoudig
inin
followvolg
newnieuwe
serversservers
orof
serverserver
wantwilt
cankan
thede
alreadyal
toom
belowhieronder
previousvorige
makesmaakt
stepsstappen
thisdeze
anden
ifals
youu
avolgende
thatdie

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

inglêsholandês
uploadupload
arduinoarduino
programprogramma
anden
tonaar

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

NL Stap 2: Klik op de vervolgkeuzelijst Uploaden.U kunt selecteren om bestanden of mappen van uw lokale computer te uploaden.

inglêsholandês
uploaduploaden
locallokale
machinecomputer
clickklik
onop
toom
filesbestanden
orof
foldersmappen
thede
fromvan
stepstap
selectselecteren
you cankunt
youu

EN Your file will begin uploading onto the container.  Please be aware that larger files may take longer to upload.  The bottom task panel shows the progress of the upload.

NL Uw bestand begint met uploaden op de container.Houd er rekening mee dat grotere bestanden langer kunnen duren om te uploaden.Het onderste taakpaneel toont de voortgang van de upload.

inglêsholandês
beginbegint
containercontainer
largergrotere
longerlanger
thede
filesbestanden
filebestand
toom
taskvan de
uploaduploaden
showstoont
thatdat
bottommet
progressvoortgang
ontoop

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

inglêsholandês
byvan

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

inglêsholandês
volumevolume
snapshotmomentopname
selectselecteren
imageafbeelding
uploaduploaden
actionsacties
thede
usegebruiken
buttonknop
anden
you cankunt
aeen
ifals
youu
tonaar

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.

NL Sleep of selecteer meerdere afbeeldingen om te uploaden met Pixpa's slimme Afbeelding Uploader. Bekijk de uploadvoortgang in real-time.

inglêsholandês
orof
selectselecteer
uploaduploaden
smartslimme
dragsleep
inin
thede
toom
imageafbeelding
imagesafbeeldingen
seebekijk
andmet

EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.

NL Upload met de Excel-template van PriceHubble de lijst met panden of gebouwen. Upload ze in één portfolio of deel ze in naar regio, type, enz. voor een grondigere analyse.

inglêsholandês
excelexcel
templatetemplate
portfolioportfolio
regionregio
typetype
etcenz
analysisanalyse
uploadupload
orof
thede
usingin
ofdeel
buildingsgebouwen

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

inglêsholandês
uploadupload
callsoproepen
securebeveiligde
serversservers
orof
audioaudio
wewe
tonaar
ouronze
acceptaccepteren
mostde
anden

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

inglêsholandês
uploaduploaden
combinecombineren
transcripttranscript
magicmagie
anden
multiplemeerdere
likezoals
totot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

inglêsholandês
sonixsonix
googlegoogle
drivedrive
youruw
computercomputer
filebestand
toom
uploaduploaden
anden
thede
orof
youu
downloadedgedownloade
recordingopname
ifals
onop
selectselecteer
fromvanuit
downloaddownloaden

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

inglêsholandês
restrest
columnskolommen
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
inin
toom
yourje
thede
fillvul
asals
ofvan

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.

inglêsholandês
restrest
columnskolommen
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
inin
toom
yourje
thede
fillvul
asals
ofvan

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

inglêsholandês
onceals
completeklaar
clickklik
uploaduploaden
templatesjabloon
sheetblad
toom
yourje

EN Upload your fully-custom magnet sheet design or simply upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.

NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…

EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…

NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en

EN You upload your course in no time with the video upload feature and can see exactly how many students you have, how long they take to complete the course and in the question box you receive messages

NL Je uploadt je cursus binnen no time met de video-upload feature en kan precies zien hoeveel cursisten je hebt, hoe lang zij over de cursus doen en in de vragenbox ontvang je berichtjes

EN "User Content" is anything that our customers create and store with us, such as free-form text, attachments and images. Responses that result in the production of User Content may also include the production of Non-User Content Data.

NL 'Gebruikersinhoud' is alles wat onze klanten bij ons maken en opslaan, zoals vrije tekst, bijlagen en afbeeldingen. Bij reacties waarbij gebruikersinhoud wordt verstrekt, kunnen ook niet-inhoudelijke gebruikersgegevens worden verstrekt.

inglêsholandês
attachmentsbijlagen
imagesafbeeldingen
storeopslaan
freevrije
dataverstrekt
isis
customersklanten
responsesreacties
anythingniet
aszoals
thewordt
texttekst
ouronze
anden

EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever

NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren

inglêsholandês
assetsassets
centralcentrale
repositoryopslagplaats
sharingdelen
portalportaal
damdam
companiesbedrijven
inin
insteadin plaats van
thede
storingop te slaan
toom
secureveiliger
everooit
bydoor
anden
to keepbewaren
theirhun
aeen
ofvan
throughvia

EN Digital asset management software allows marketers to reduce the reliance on email attachments when communicating with other relevant stakeholders and replace them with dynamic links.

NL Digital asset management software stelt marketeers in staat om de afhankelijkheid van e-mailbijlagen bij de communicatie met andere relevante belanghebbenden te verminderen en deze te vervangen door dynamische koppelingen.

inglêsholandês
managementmanagement
softwaresoftware
marketersmarketeers
relianceafhankelijkheid
stakeholdersbelanghebbenden
replacevervangen
dynamicdynamische
linkskoppelingen
digitaldigital
assetasset
thede
whenstelt
toom
withbij
relevantrelevante
otherandere
anden
emailcommunicatie
ondoor

EN Securely share files without needing to send files with risky email attachments, FTP, CDs and shared servers

NL Deel veilig al je bestanden zonder dat je emails hoeft te sturen met bijlagen, FTP, CD's en gedeelde servers

inglêsholandês
filesbestanden
needinghoeft
attachmentsbijlagen
ftpftp
serversservers
withoutzonder
anden
sharedgedeelde
emailemails

EN Hit delete and wish you hadn’t? This guide takes you through the steps to recover deleted texts, iMessages, and attachments from your iPhone.

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

inglêsholandês
deleteverwijderen
guidegids
deletedverwijderde
textsteksten
attachmentsbijlagen
iphoneiphone
thede
yourje
toom
stepsstappen
thisdeze
anden
fromvan
hitdruk op
takesneemt
recoverherstellen

Mostrando 50 de 50 traduções