EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine
"translation environment leverages" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Smart Editor’s translation environment leverages our AI technology’s closed feedback loop to rapidly improve the performance of your neural machine translation (NMT) engine
NL De vertaalomgeving van Smart Editor maakt gebruik van onze gesloten feedbacklus met AI-technologie om snel de prestaties van je neurale machinevertaling-engine (NMT) te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
smart | smart |
ai | ai |
closed | gesloten |
rapidly | snel |
improve | verbeteren |
machine | technologie |
engine | engine |
nmt | nmt |
performance | prestaties |
your | je |
the | de |
to | om |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Agency Information, Culture and Translation, News, Translation and Customer Relationship, Translation Tools
NL Nieuws, Over tolken, Over vertaling
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
news | nieuws |
translation | vertaling |
EN Leverages OpenText B2B mapping experts to manage all data integration and translation tasks, perform change management and resolve issues.
NL hefbomen OpenText B2B-mappingexperts om alle data-integratie- en vertaaltaken te beheren, verandermanagement uit te voeren en problemen op te lossen.
inglês | holandês |
---|---|
opentext | opentext |
data | data |
integration | integratie |
to | om |
manage | beheren |
perform | voeren |
issues | problemen |
and | en |
all | alle |
EN A Translation Memory add-on is ideal for customers with an existing Translation Memory loaded with validated, brand-specific content. The result: brand consistency and increased efficiency across all translation projects.
NL Een Vertaalgeheugen als add-on is ideaal voor klanten die al een vertaalgeheugen hebben met gevalideerde, merkspecifieke content. Het resultaat: merkconsistentie en verhoogde efficiëntie voor alle vertaalprojecten.
inglês | holandês |
---|---|
ideal | ideaal |
customers | klanten |
increased | verhoogde |
efficiency | efficiëntie |
is | is |
content | content |
result | een |
and | en |
brand | voor |
all | alle |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Tips for Translators, Translation Techniques, Translation Tools
NL Cultuur en vertaling, Over vertaling, Vertaling en klantrelatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | en |
EN About Translation, Culture and Translation, Translation Mistakes
NL Over vertaling, Websitelokalisatie
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN The process of updating and maintaining a translation memory is called translation memory management, and is a standard service in the translation industry.
NL Het proces van het bijwerken en onderhouden van een vertaalgeheugen wordt vertaalgeheugenbeheer genoemd, en wordt standaard aangeboden in de vertaalsector.
inglês | holandês |
---|---|
updating | bijwerken |
called | genoemd |
standard | standaard |
in | in |
the | de |
maintaining | onderhouden |
is | wordt |
and | en |
process | proces |
of | van |
a | een |
EN Choosing a modern translation platform, making sure your source content is 100% ready for translation, and storing your content in a PIM system will help you achieve your technical translation goals.
NL Je kunt je doelstellingen voor technische vertaling bereiken door voor een modern vertaalplatform te kiezen, ervoor te zorgen dat je broncontent helemaal klaar is voor vertaling en door je content op te slaan in een PIM-systeem.
inglês | holandês |
---|---|
choosing | kiezen |
modern | modern |
ready | klaar |
storing | op te slaan |
pim | pim |
your | je |
content | content |
is | is |
in | in |
system | systeem |
technical | technische |
will | kunt |
for | voor |
sure | dat |
goals | doelstellingen |
and | en |
EN Even if human translation gives the best quality result, the growth of machine translation over the last several years suggests there are relevant uses for this type of translation
NL Zelfs als de menselijke vertaling het beste kwaliteitsresultaat oplevert, suggereert de groei van de machinevertaling in de afgelopen jaren dat het gebruik ervan relevant kan zijn
inglês | holandês |
---|---|
human | menselijke |
growth | groei |
suggests | suggereert |
uses | gebruik |
the | de |
this | ervan |
if | als |
best | beste |
even | zelfs |
several | van de |
last | afgelopen |
relevant | relevant |
of | van |
EN Depending on your needs and budget, you can choose between a translation only, translation with a second edit, or a translation with proofreading
NL Afhankelijk van uw behoeften en budget kunt u kiezen tussen een vertaling alleen, een vertaling met een tweede bewerking of een vertaling met proeflezen
inglês | holandês |
---|---|
needs | behoeften |
budget | budget |
choose | kiezen |
or | of |
between | tussen |
only | alleen |
and | en |
you can | kunt |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
with | met |
EN We maintain our rigorously high standards in the translation of legal documents by assigning translation work only to our team of translation professionals
NL We voldoen aan onze strenge kwaliteitseisen met betrekking tot de vertaling van juridische documenten, door ons vertaalwerk uitsluitend over te laten aan ons team van professionele juridische vertalers
inglês | holandês |
---|---|
legal | juridische |
team | team |
documents | documenten |
we | we |
the | de |
to | laten |
by | door |
our | onze |
of | van |
EN About Translation, Translation and Customer Relationship, Translation Techniques
NL Informatie vertaalbureau, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaldiensten, Vertaalhulpmiddelen
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
EN About Translation, Agency Information, Translation and Customer Relationship, Translation services
NL Audiovisueel, Lokalisatie van computerspellen, Over vertaling, Tips voor vertalers, Vertaaltechnieken
inglês | holandês |
---|---|
about | over |
translation | vertaling |
and | van |
EN Translation made from the frontend can also be edited from the admin dashboard. From the admin dashboard, the global translation rules such as content replacement or translation exclusion are likewise available.
NL Vertaling gemaakt vanaf de frontend kan ook worden bewerkt vanuit het admin-dashboard. Vanaf het beheerdersdashboard zijn de algemene vertaalregels, zoals het vervangen van inhoud of het uitsluiten van vertalingen , eveneens beschikbaar.
inglês | holandês |
---|---|
admin | admin |
dashboard | dashboard |
global | algemene |
replacement | vervangen |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
made | gemaakt |
also | eveneens |
available | beschikbaar |
likewise | ook |
can | kan |
as | zoals |
from | vanuit |
be | worden |
EN We can send the translation to you by (registered) post, but you can also pick up the translation from our office in the centre of Amsterdam. If you need the translation quickly, this can save valuable time.
NL Wij kunnen de vertaling per (aangetekende) post naar u versturen, maar de vertaling kan ook worden opgehaald bij ons kantoor in het centrum van Amsterdam. Als u uw vertaling snel nodig hebt, kan dit kostbare tijd schelen.
EN Our load balancing solution leverages Cloudflare’s global Anycast network and supports all protocols from HTTP(S) to TCP and UDP.
NL Onze oplossing voor taakverdeling maakt gebruik van Cloudflares wereldwijde Anycast-netwerk en ondersteunt alle protocollen van HTTP(S) tot TCP en UDP.
inglês | holandês |
---|---|
solution | oplossing |
global | wereldwijde |
network | netwerk |
supports | ondersteunt |
protocols | protocollen |
http | http |
s | s |
tcp | tcp |
udp | udp |
our | onze |
and | en |
all | alle |
EN Statuspage leverages dependable, redundant systems to make sure your audiences get the right message at the right time, every time.
NL Statuspage maakt gebruik van betrouwbare, redundante systemen zodat al je betrokkenen altijd en op het juiste moment het juiste bericht krijgen.
inglês | holandês |
---|---|
systems | systemen |
message | bericht |
statuspage | statuspage |
to | zodat |
your | je |
right | juiste |
dependable | betrouwbare |
get | krijgen |
time | moment |
make | en |
EN leverages automations to improve employee CSAT
NL gebruikmaakt van automatiseringen om de klanttevredenheid van medewerkers te verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
automations | automatiseringen |
employee | medewerkers |
csat | klanttevredenheid |
to | om |
improve | verbeteren |
EN How Zendesk leverages the Zendesk Community
NL Hoe Zendesk gebruikmaakt van de Zendesk-community
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
community | community |
the | de |
how | hoe |
EN Zendesk leverages AWS data centres in the United States, Europe and Asia Pacific.
NL Zendesk maakt gebruik van AWS-datacenters in de Verenigde Staten, Europa en Azië/Oceanië.
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
aws | aws |
europe | europa |
asia | azië |
in | in |
the | de |
united | verenigde |
and | en |
EN For email, our product also leverages opportunistic TLS by default
NL Bovendien maakt ons product standaard gebruik van opportunistische TLS voor e-mail
inglês | holandês |
---|---|
our | ons |
product | product |
also | bovendien |
tls | tls |
default | standaard |
for | voor |
by | van |
EN Zendesk leverages modern and secure open-source frameworks with security controls to limit exposure to OWASP Top 10 security risks
NL Zendesk maakt gebruik van moderne en opensource-kaders met ingebouwde beveiligingsmaatregelen om de blootstelling aan de top 10 OWASP-beveiligingsrisico's te beperken
inglês | holandês |
---|---|
zendesk | zendesk |
modern | moderne |
frameworks | kaders |
security | beveiligingsmaatregelen |
exposure | blootstelling |
to | om |
limit | beperken |
top | top |
with | met |
and | en |
EN How Santa Cruz Bicycles leverages Bynder Webdam to streamline public relations and empower external partners
NL Hoe Santa Cruz Bicycles gebruik maakt van Bynder Webdam om PR te stroomlijnen en externe partners te ondersteunen
inglês | holandês |
---|---|
cruz | cruz |
bynder | bynder |
streamline | stroomlijnen |
external | externe |
partners | partners |
to | om |
and | en |
how | hoe |
EN Anyone in an organization involved in the content lifecycle leverages digital content management
NL Iedereen die in een organisatie betrokken is bij de content-lifecycle maakt gebruik van digital content management
inglês | holandês |
---|---|
involved | betrokken |
content | content |
digital | digital |
organization | organisatie |
management | management |
the | de |
in | in |
anyone | een |
EN Decision optimization leverages policy data, lending history, licensing agreements, and more to instantly present what’s available locally, regionally, and across the world.
NL Automatische en geoptimaliseerde besluitvorming op basis van beleidsregels, leengeschiedenis, licentieovereenkomsten en meer. U geeft niet alleen direct toegang tot bronnenmateriaal dat in uw bibliotheek beschikbaar is, maar ook elders in de wereld.
inglês | holandês |
---|---|
decision | besluitvorming |
instantly | direct |
data | geeft |
the | de |
available | beschikbaar |
present | is |
and | en |
world | wereld |
more | meer |
across | in |
EN America’s top brokerage site leverages Atlassian cloud as it saves them time and money.
NL Amerika's #1 makelaarssite gebruikt Atlassian cloud omdat ze zo tijd en geld besparen.
inglês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
money | geld |
saves | besparen |
them | ze |
time | tijd |
as | omdat |
and | en |
EN New affected services condition that leverages Automation for Jira to be the risk assessment and change policy engine for change management
NL Nieuwe getroffen services-voorwaarde waarmee Automation for Jira ingezet wordt als engine voor risicobeoordelingen en veranderbeleid voor verandermanagement
inglês | holandês |
---|---|
affected | getroffen |
services | services |
condition | voorwaarde |
automation | automation |
jira | jira |
engine | engine |
new | nieuwe |
the | wordt |
and | en |
for | voor |
to | waarmee |
EN The company leverages powerful microbiology, machine learning and digital technologies to make agriculture more productive, profitable, and sustainable.
NL Het bedrijf maakt gebruik van krachtige microbiologie, machine learning en digitale technologieën om de landbouw productiever, winstgevender en duurzamer te maken.
inglês | holandês |
---|---|
powerful | krachtige |
agriculture | landbouw |
productive | productiever |
sustainable | duurzamer |
machine | machine |
digital | digitale |
the | de |
company | bedrijf |
technologies | technologieën |
to | om |
and | en |
EN This award recognizes a school, academic, public or national library for an innovative initiative that leverages cooperation in the planning and implementation of a program or service.
NL Deze onderscheiding bekroont een school-, academische, openbare of nationale bibliotheek voor een innovatief initiatief dat gebruik maakt van samenwerking bij de planning en uitvoering van een programma of service.
inglês | holandês |
---|---|
award | onderscheiding |
school | school |
academic | academische |
library | bibliotheek |
innovative | innovatief |
initiative | initiatief |
cooperation | samenwerking |
planning | planning |
implementation | uitvoering |
program | programma |
public | openbare |
or | of |
national | nationale |
service | service |
the | de |
in | bij |
that | dat |
for | voor |
a | een |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN TeamLogic IT, Brentwood leverages Splashtop to remotely support clients after their existing IT management tool’s security breach
NL TeamLogic IT, Brentwood gebruikt Splashtop om klanten op afstand te ondersteunen na de securitybreuk van hun bestaande IT-beheertool
inglês | holandês |
---|---|
splashtop | splashtop |
remotely | op afstand |
support | ondersteunen |
clients | klanten |
existing | bestaande |
to | om |
it | it |
after | na |
their | hun |
EN Hear directly from Patricio López, Director of Logistics and learn how Scalpers leverages RFID to achieve total stock visibility to improve merchandise availability, reduce stock-outs, and increase sales. The RFID......
NL In de huidige winkelrealiteit vervagen de scheidslijnen tussen fysieke en digitale handel. In de afgelopen jaren en versneld tijdens de COVID19 lock-down periodes, is er een voortdurende adoptie van omnichannel-concepten.......
inglês | holandês |
---|---|
sales | handel |
the | de |
learn | en |
EN Sonix leverages the latest in AI to drive the most accurate automated transcript on the market.
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste AI om het meest nauwkeurige geautomatiseerde transcript op de markt te besturen.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
ai | ai |
accurate | nauwkeurige |
automated | geautomatiseerde |
transcript | transcript |
on | op |
the | de |
to | om |
market | markt |
latest | nieuwste |
EN Sonix leverages massive data sets to recognize and process more than 35 languages as well as different dialects and variants
NL Sonix maakt gebruik van enorme datasets om meer dan 35 talen en verschillende dialecten en varianten te herkennen en te verwerken
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
massive | enorme |
process | verwerken |
to | om |
recognize | herkennen |
more | meer |
and | en |
than | dan |
variants | verschillende |
languages | talen |
EN Sonix leverages the latest advances in artificial intelligence and speech recognition to drive fast, accurate transcripts across hundreds of dialects, languages, and accents.
NL Sonix maakt gebruik van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van kunstmatige intelligentie en spraakherkenning om snelle, nauwkeurige transcripties te sturen in honderden dialecten, talen en accenten.
inglês | holandês |
---|---|
sonix | sonix |
advances | ontwikkelingen |
intelligence | intelligentie |
drive | sturen |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
transcripts | transcripties |
accents | accenten |
in | in |
the | de |
to | om |
artificial | kunstmatige |
hundreds | honderden |
and | en |
latest | nieuwste |
of | van |
languages | talen |
EN The renewable diesel leverages Global Clean Energy’s patented camelina crop, which can significantly reduce life-cycle greenhouse gas emissions.
NL De herwinbare diesel maakt gebruik van het gepatenteerde huttentut-gewas (camelina) van Global Clean Energy, dat de uitstoot van broeikasgassen tijdens de levenscyclus aanzienlijk kan verminderen.
inglês | holandês |
---|---|
diesel | diesel |
global | global |
significantly | aanzienlijk |
reduce | verminderen |
emissions | uitstoot |
the | de |
can | kan |
EN How TUI leverages online customer feedback
NL Hoe grote reisorganisatie TUI gebruik maakt van online klantenfeedback
inglês | holandês |
---|---|
tui | tui |
online | online |
how | hoe |
customer | gebruik |
EN The Meltwater API leverages the world’s largest corpus of news and social data
NL De Meltwater API maakt gebruik van 's werelds grootste corpus van nieuws en social data
inglês | holandês |
---|---|
api | api |
largest | grootste |
social | social |
meltwater | meltwater |
news | nieuws |
data | data |
the | de |
and | en |
of | van |
EN It leverages AI-powered automation, 360-degree customer views and advanced service analytics to provide a solution that facilitates excellent service and improvement over time.
NL De oplossing maakt gebruik van AI-gedreven automatisering, een 360-graden klantbeeld en geavanceerde serviceanalyses, zodat je een uitstekende service kunt bieden en kunt blijven groeien.
inglês | holandês |
---|---|
automation | automatisering |
advanced | geavanceerde |
excellent | uitstekende |
to | zodat |
solution | oplossing |
service | service |
provide | bieden |
customer | gebruik |
a | een |
and | en |
EN The attacker already knows things like the victim’s phone number, address, full name and even social security number, and leverages that information to make phishing attachments or links feel more legitimate.
NL De aanvaller weet al een aantal dingen, zoals het telefoonnummer, adres, de volledige naam en zelfs het burgerservicenummer van het slachtoffer, en gebruikt deze informatie om phishing-bijlagen of links legitiemer te laten lijken.
inglês | holandês |
---|---|
attacker | aanvaller |
phishing | phishing |
attachments | bijlagen |
links | links |
name | naam |
information | informatie |
or | of |
the | de |
knows | weet |
full | volledige |
phone number | telefoonnummer |
already | al |
address | adres |
number | aantal |
to | om |
and | en |
even | zelfs |
things | dingen |
like | zoals |
EN Though Keeper leverages a third-party tool for dark web monitoring, at no time does Keeper share any customer data with the third-party monitoring service.
NL Hoewel Keeper een extern programma gebruikt voor het monitoren van het dark web, deelt Keeper nooit klantgegevens met externe monitoringservices.
inglês | holandês |
---|---|
dark | dark |
web | web |
monitoring | monitoren |
keeper | keeper |
customer data | klantgegevens |
for | voor |
a | een |
share | met |
EN O Tao Startups is a digital startup accelerator that leverages startups with high predictability of success
NL O Tao Start-ups is een digitale startup-accelerator die gebruik maakt van start-ups met een hoge voorspelbaarheid van succes
inglês | holandês |
---|---|
o | o |
startups | start-ups |
startup | start |
high | hoge |
success | succes |
is | is |
with | met |
digital | digitale |
of | van |
that | die |
EN Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.
NL Maakt gebruik van gegevens om een informatievoordeel te behalen van uitgebreide, gebruiksklare analyses tot de OpenText™ Magellan ™ platform voor kunstmatige intelligentie (AI).
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 800,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 800,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
reach | bereik |
global | wereldwijde |
time | time |
value | value |
power | kracht |
the | de |
to | om |
businesses | bedrijven |
accelerate | versnellen |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Leverages the power and reach of a global trading community of more than 1,000,000 businesses to accelerate time to market and time to value.
NL Benut de kracht en het bereik van een wereldwijde handelsgemeenschap van meer dan 1,000,000 bedrijven om de time-to-market en time-to-value te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
reach | bereik |
global | wereldwijde |
time | time |
value | value |
power | kracht |
the | de |
to | om |
businesses | bedrijven |
accelerate | versnellen |
and | en |
a | een |
of | van |
more | meer |
EN Leverages economies of scale and agility offered by the OpenText Cloud platform. Multi-tenant, microservices based platform is flexible and scalable to meet the most complex requirements.
NL Benut schaalvoordelen en flexibiliteit die worden geboden door de OpenText Cloud-platform. Multi-tenant, op microservices gebaseerd platform is flexibel en schaalbaar om aan de meest complexe vereisten te voldoen.
inglês | holandês |
---|---|
offered | geboden |
opentext | opentext |
cloud | cloud |
microservices | microservices |
complex | complexe |
requirements | vereisten |
platform | platform |
based | gebaseerd |
is | is |
flexible | flexibel |
the | de |
agility | flexibiliteit |
scalable | schaalbaar |
to | om |
meet | voldoen |
and | en |
by | door |
EN Leverages the OpenText™ Cloud for economies of scale and agility and offers a flexible and scalable multi-tenant and microservices based platform.
NL Maakt gebruik van de OpenText™ Cloud voor schaalvoordelen en flexibiliteit en biedt een flexibel en schaalbaar platform voor meerdere tenants en microservices.
EN Leverages a network of pre-connected trading partners, maps and forms to speed time to market and value.
NL Maakt gebruik van een netwerk van vooraf verbonden handelspartners, kaarten en formulieren om de time-to-market en waarde te versnellen.
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
maps | kaarten |
forms | formulieren |
time | time |
connected | verbonden |
to | om |
value | waarde |
pre | vooraf |
and | en |
of | van |
EN Leverages a comprehensive set of APIs and tools to integrate with existing back-office systems
NL Maakt gebruik van een uitgebreide set API's en tools voor integratie met bestaande backofficesystemen
inglês | holandês |
---|---|
comprehensive | uitgebreide |
existing | bestaande |
tools | tools |
and | en |
integrate | integratie |
a | een |
of | van |
to | maakt |
Mostrando 50 de 50 traduções