Traduzir "subscribe using" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subscribe using" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de subscribe using

inglês
holandês

EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:

NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:

inglêsholandês
websitewebsite
newsletternieuwsbrief
thede
freegratis
datagegevens
subscribeabonneren
toom
whenwanneer
fromvan
ouronze
youu
aeen

EN Yes, I want to subscribe to the newsletter (To subscribe to our newsletter, please click on the confirmation link in the email you are about to receive)

NL Ja, ik wil mij abonneren op de nieuwsbrief (Klik op de bevestigingslink in de e-mail die u zo ontvangt om u aan te melden voor onze nieuwsbrief.)

inglêsholandês
newsletternieuwsbrief
clickklik
iik
thede
onop
inin
toom
subscribeabonneren
yesja
emailmail
youu

EN Want updates on the latest episodes? Here?s how to subscribe on each of these channels. For Spotify, simply click on the Follow button in the app. As for Apple Podcasts and YouTube, there?s a big button labeled ?Subscribe? ? you can?t miss it!

NL Wil je op de hoogte blijven over de laatste afleveringen? Aanmelden op onze kanalen gaat als volgt. Voor Spotify, klik op de ?Follow? knop in de app. Voor Apple Podcasts en YouTube, er is een grote ?Subscribe? knop ? je kan het niet missen!

inglêsholandês
episodesafleveringen
channelskanalen
spotifyspotify
appleapple
podcastspodcasts
youtubeyoutube
biggrote
clickklik
followvolgt
inin
thede
buttonknop
onop
latestlaatste
subscribeaanmelden
appapp
cankan
forvoor
thereer
wantje
togaat
simplyeen
asals
anden

EN Our website offers you the chance to subscribe to a free newsletter. When you subscribe to the newsletter, the data from the input screen is transferred to us. This data comprises:

NL Op onze website kunt u zich abonneren op een gratis nieuwsbrief. De gegevens van het invoerformulier worden naar ons verzonden wanneer u zich registreert voor de nieuwsbrief. Hierbij handelt het om:

inglêsholandês
websitewebsite
newsletternieuwsbrief
thede
freegratis
datagegevens
subscribeabonneren
toom
whenwanneer
fromvan
ouronze
youu
aeen

EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop

NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen

inglêsholandês
workshopworkshop
thursdaydonderdag
followvolgen
onop
thede
buttonbutton
belowonderstaande
andschrijf
wantwilt

EN - To access this exclusive discount, enter your member details or subscribe during the booking process using the NH Rewards tab confirming that you wish to sign up for the programme.

NL Maak recht op deze exclusieve korting door tijdens het boeken uw lidmaatschapsgegevens in te voeren of meld u aan via het tabje NH Rewards en bevestig dat u zich wilt opgeven voor het programma.

inglêsholandês
exclusiveexclusieve
discountkorting
bookingboeken
nhnh
programmeprogramma
rewardsrewards
orof
signvoor
usingte
duringtijdens
youu
wishwilt

EN To register for one of these sessions, please subscribe using the form below. We then send you an invitation with the link to the chosen webinar session.

NL Om u te registreren voor één van deze sessies, gelieve onderstaand formulier in te vullen. We bezorgen u vervolgens een uitnodiging met de link naar de gekozen webinarsessie.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
chosengekozen
thede
wewe
sessionssessies
linklink
toom
registerregistreren
formformulier
withmet
ofvan
belowonderstaand
thenvervolgens
youu
forvoor

EN Subscribe to the workshop using the button below and specify on which Thursday you want to follow the workshop

NL Schrijf je in via onderstaande button en geef aan op welke donderdag je de workshop wilt volgen

inglêsholandês
workshopworkshop
thursdaydonderdag
followvolgen
onop
thede
buttonbutton
belowonderstaande
andschrijf
wantwilt

EN To register for one of these sessions, please subscribe using the form below. We then send you an invitation with the link to the chosen webinar session.

NL Om u te registreren voor één van deze sessies, gelieve onderstaand formulier in te vullen. We bezorgen u vervolgens een uitnodiging met de link naar de gekozen webinarsessie.

inglêsholandês
invitationuitnodiging
chosengekozen
thede
wewe
sessionssessies
linklink
toom
registerregistreren
formformulier
withmet
ofvan
belowonderstaand
thenvervolgens
youu
forvoor

EN Encourage visitors to subscribe to your blog by adding a subscription box in the customizable sidebar or using RSS feeds

NL Moedig bezoekers aan om zich te abonneren op uw blog door een abonnementsvak toe te voegen in de aanpasbare zijbalk of door RSS-feeds te gebruiken

inglêsholandês
visitorsbezoekers
blogblog
addingvoegen
customizableaanpasbare
sidebarzijbalk
orof
rssrss
inin
thede
subscribeabonneren
toom
bydoor
aeen

EN Bar chart showing 77.44% of desktop sites are using HTTPS, with the remaining 22.56% using HTTP, while 73.22% of mobile sites are using HTTPS while the remaining 26.78% using HTTP.

NL Een staafdiagram laat zien dat 77,44% van de desktopsites HTTPS gebruikt, terwijl de resterende 22,56% HTTP gebruikt, terwijl 73,22% van de mobiele sites HTTPS gebruikt en de resterende 26,78% HTTP.

inglêsholandês
remainingresterende
mobilemobiele
httpshttps
httphttp
thede
sitessites

EN Subscribe to get expert insights straight to your inbox

NL Abonneer om deskundige inzichten direct in jouw inbox te ontvangen

inglêsholandês
subscribeabonneer
toom
expertdeskundige
insightsinzichten
straightdirect
yourjouw
inboxinbox
getontvangen

EN Want to listen while browsing the site? Subscribe on Apple or Google Podcasts.

NL Wil je luisteren tijdens het surfen op de site? Abonneer u op Apple of Google Podcasts.

inglêsholandês
sitesite
subscribeabonneer
appleapple
podcastspodcasts
orof
googlegoogle
thede
onop
browsingsurfen
wantje
listenluisteren
want towil

EN You can add pages or blog posts, customize your audio player, and make it easy for your visitors to subscribe!

NL U kunt pagina's of blogberichten toevoegen, uw audiospeler aanpassen en het voor uw bezoekers gemakkelijk maken om zich te abonneren!

inglêsholandês
addtoevoegen
easygemakkelijk
visitorsbezoekers
audio playeraudiospeler
orof
toom
subscribeabonneren
forvoor
you cankunt
youu
youraanpassen
anden

EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)

NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).

inglêsholandês
podcastpodcast
listenersluisteraars
netflixnetflix
primeprime
lessminder
exposedblootgesteld
tvtv
advertisingreclame
orof
amazonamazon
theyze
subscribeabonneren
meaningwat betekent dat
moremeer
beworden

EN An Employee is an employee in your organization who needs access to view and subscribe to your organization's status page

NL Een Medewerker is een werknemer in je organisatie die de statuspagina moet kunnen zien en zich hierop moet kunnen abonneren

inglêsholandês
needsmoet
subscribeabonneren
isis
inin
yourje
organizationorganisatie
employeewerknemer
anden

EN Looks like you already have an account! Please Log in to subscribe.

NL Het ziet er naar uit dat je al een account hebt! Log in om je aan te melden.

inglêsholandês
accountaccount
inin
toom
looksziet
alreadyal
log inlog

EN Subscribe to create Majestic Reports

NL Sluit een abonnement af om Majestic-rapporten te genereren

inglêsholandês
subscribeabonnement
reportsrapporten
toom
creategenereren

EN Simply select and subscribe to the new plan, and after receiving email confirmation, cancel your existing subscription plan

NL Selecteer het nieuwe abonnement, schrijf je daarvoor in en annuleer je bestaande abonnement nadat je onze e-mailbevestiging hebt ontvangen

inglêsholandês
selectselecteer
yourje
newnieuwe
existingbestaande
andschrijf
subscriptionabonnement
theontvangen
afterin

EN More information about our products and services? Subscribe to our newsletter!

NL Op de hoogte blijven van het laatste nieuws en projecten ? Schrijf je dan in voor onze nieuwsbrief!

inglêsholandês
newsletternieuwsbrief
abouthoogte
informationnieuws
andschrijf
ourin

EN An email list is a great way to let people know about new episodes, ask them to subscribe, do a giveaway, and more.

NL Een e-maillijst is een geweldige manier om mensen te informeren over nieuwe afleveringen, hen te vragen zich in te schrijven, een giveaway te doen en nog veel meer.

inglêsholandês
greatgeweldige
waymanier
newnieuwe
episodesafleveringen
isis
peoplemensen
listeen
toom
moremeer
anden

EN Laughable lets you subscribe not just to podcasts of all genres, but also directly to thousands of comedians, journalists, actors, athletes, musicians, authors, politicians, and other people worth hearing

NL Laughable laat je niet alleen inschrijven op podcasts van alle genres, maar ook rechtstreeks op duizenden komieken, journalisten, acteurs, atleten, muzikanten, auteurs, politici en andere mensen die het waard zijn om te horen

inglêsholandês
subscribeinschrijven
podcastspodcasts
directlyrechtstreeks
journalistsjournalisten
actorsacteurs
athletesatleten
musiciansmuzikanten
authorsauteurs
politicianspolitici
worthwaard
peoplemensen
toom
justalleen
thousandsduizenden
anden
otherandere
letslaat
allalle
but

EN They also provide an RSS feed that you?ll submit to Apple Podcasts and other podcast directories so people can listen and subscribe.

NL Ze bieden ook een RSS-feed aan die u indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen, zodat mensen kunnen luisteren en zich kunnen abonneren.

inglêsholandês
providebieden
feedfeed
appleapple
peoplemensen
subscribeabonneren
rssrss
otherandere
rss feedrss-feed
theyze
youu

EN Many people will subscribe on these sites so if you?re not there, they won?t be able to

NL Veel mensen zullen zich op deze sites abonneren, dus als je er niet bent, zullen ze dat niet kunnen

inglêsholandês
subscribeabonneren
sitessites
peoplemensen
onop
thereer
theyze
manyveel
notniet
willzullen
youbent
ifals

EN Browse the code, check out the SVN repository, or subscribe to the development log by RSS.

NL Bekijk de code, haal de SVN repository op, of abonneer je op het ontwikkellog via RSS.

inglêsholandês
codecode
svnsvn
repositoryrepository
subscribeabonneer
rssrss
checkbekijk
orof
thede
outhaal

EN Included in your plan is a basic website that lets you insert show notes (through the episode description section mentioned above), and a place where people can subscribe and share your episodes.

NL In je plan is een basiswebsite opgenomen waarop je aantekeningen kunt toevoegen (via het gedeelte met de beschrijving van de aflevering dat hierboven is genoemd), en een plaats waar mensen zich kunnen inschrijven en je afleveringen kunnen delen.

inglêsholandês
planplan
notesaantekeningen
mentionedgenoemd
peoplemensen
subscribeinschrijven
episodesafleveringen
inin
yourje
isis
episodeaflevering
placeplaats
includedopgenomen
basiceen
thede
wherewaar
anden
thatdat
throughvia
cankunt

EN Click here to subscribe to our newsletter.

NL Klik hier om je in te schrijven voor onze nieuwsbrief

inglêsholandês
newsletternieuwsbrief
clickklik
herehier
toom
ourin

EN Do you want to receive more information from Amplexor? Subscribe to our blog!

NL Wil jej graag meer informatie ontvangen van Amplexor? Schrijf je in voor onze blog!

inglêsholandês
informationinformatie
amplexoramplexor
blogblog
receiveontvangen
moremeer
wantje
toschrijf
ourin
want towil

EN Subscribe to or unsubscribe from a page

NL Het aanmelden of afmelden vanaf een pagina

inglêsholandês
subscribeaanmelden
orof
pagepagina
tovanaf
unsubscribe
aeen

EN Let the data come to you with dashboard updates delivered to your inbox. Subscribe anyone on your site and choose when people receive updates.

NL Laat de data naar je toekomen via dashboard updates in je inbox. Abonneer iedereen op de website en kies wanneer updates worden verzonden.

inglêsholandês
letlaat
comeworden
dashboarddashboard
inboxinbox
subscribeabonneer
datadata
updatesupdates
yourje
sitewebsite
choosekies
thede
toverzonden
anyoneiedereen
whenwanneer
onop
anden

EN Subscribe today to get the latest ecommerce trends and tips.

NL Schrijf je vandaag in en ontvang informatie over de laatste e-commerce trends en tips.

inglêsholandês
todayvandaag
ecommercee-commerce
trendstrends
tipstips
thede
latestlaatste
andschrijf

EN By clicking subscribe, you acknowledge that the information you provide will be transferred to MailChimp for processing in accordance with their Privacy Policy and Terms.

NL Door op inschrijven te klikken, erken je dat de informatie die je verstrekt, zal worden overgedragen aan MailChimp voor verwerking in overeenstemming met hun Privacybeleid en Voorwaarden.

inglêsholandês
clickingklikken
subscribeinschrijven
mailchimpmailchimp
processingverwerking
termsvoorwaarden
inin
thede
privacy policyprivacybeleid
informationinformatie
willzal
beworden
toovergedragen
withop
bydoor
forvoor
anden
thatdat
theirhun

EN For example, if you subscribe to OCLC cataloging and discovery services, your resources will automatically be made visible in any new search engine or consumer site that utilizes the WorldCat Search API

NL Zo kunt u zich aanmelden voor de catalogiseer- en discovery-services van OCLC, waardoor uw informatiebronnen automatisch verschijnen op allerlei nieuwe zoekmachine- of consumentenwebsites die gebruik maken van de WorldCat Search API

inglêsholandês
subscribeaanmelden
oclcoclc
resourcesinformatiebronnen
automaticallyautomatisch
apiapi
newnieuwe
orof
utilizesgebruik
thede
servicesservices
anden
forvoor
search enginesearch
willkunt
youu
toallerlei
inwaardoor

EN Subscribe to our newsletter now and get 10% off!

NL Nu aanmelden voor de nieuwsbrief en 10% korting ontvangen

inglêsholandês
subscribeaanmelden
newsletternieuwsbrief
nownu
anden
offde
tovoor

EN Subscribe to our newsletter and be on top-of-mind about new Homey features, exclusive offers and more.

NL Meld je aan voor onze nieuwsbrief en blijf up-to-date over Homey's functies en ontwikkelingen.

inglêsholandês
newsletternieuwsbrief
featuresfuncties
newup-to-date
beblijf
ouronze
anden

EN Subscribe to receive wallet updates, project news and Atomic insights.

NL Abonneer u om portemonnee-updates, projectnieuws en Atomic-inzichten te ontvangen.

inglêsholandês
subscribeabonneer
toom
updatesupdates
insightsinzichten
anden
receiveontvangen

EN Subscribe to our social media channels:

NL Abonneer u op onze sociale mediakanalen:

inglêsholandês
subscribeabonneer
ouronze
media channelsmediakanalen
social mediasociale

EN Review the wallet's UI, get inspired and educated with Atomic Wallet videos. Subscribe to our YouTube channel and stay up to date!

NL Bekijk de UI van de portefeuille, raak geïnspireerd en word opgeleid met Atomic Wallet video's. Schrijf u in op ons YouTube-kanaal en blijf op de hoogte!

inglêsholandês
uiui
inspiredgeïnspireerd
videosvideos
channelkanaal
stayblijf
youtubeyoutube
thede
uphoogte
withop
andschrijf
ourin

EN Why subscribe to our newsletter?

NL Waarom abonneren op onze nieuwsbrief?

inglêsholandês
subscribeabonneren
ouronze
newsletternieuwsbrief
whywaarom

EN Attach conversations from Slack to Trello cards, change due dates, join cards & boards, and subscribe to cards. 

NL Voeg gesprekken uit Slack aan Trello-kaarten toe, wijzig deadlines, voeg kaarten & borden samen en abonneer je op kaarten.

inglêsholandês
conversationsgesprekken
trellotrello
cardskaarten
changewijzig
boardsborden
subscribeabonneer
dueop
join.
anden
attachvoeg
tosamen
fromuit

EN You will need to subscribe to Atlassian Access to enforce security policies across these users.

NL Je moet een Atlassian Access-abonnement hebben om beveiligingsregels in te stellen voor die gebruikers.

inglêsholandês
subscribeabonnement
atlassianatlassian
accessaccess
usersgebruikers
toom
needje
acrossin

EN Current or previous users of the Server Insight - Asset Management app can continue to subscribe as normal.

NL Huidige of eerdere gebruikers van de Server Insight - Asset Management-app kunnen zich gewoon blijven abonneren.

inglêsholandês
orof
usersgebruikers
managementmanagement
appapp
insightinsight
assetasset
currenthuidige
serverserver
thede
previouseerdere
subscribeabonneren
continueblijven
ofvan

EN Do you want us to keep you up-to-date? Subscribe here

NL Op de hoogte blijven? Schrijf hier je in voor updates

inglêsholandês
up-to-dateop de hoogte
uphoogte
toschrijf
herehier
wantje

EN You can use Trustpilot for free or subscribe to our paid services.

NL Trustpilot biedt zowel gratis als betaalde diensten aan.

inglêsholandês
paidbetaalde
freegratis
servicesdiensten
youals

EN Subscribe to Artefact?s newsletter.

NL Abonneer u op Artefact's nieuwsbrief.

inglêsholandês
subscribeabonneer
newsletternieuwsbrief

EN To subscribe to Miles+Points, you must log onto your ALL online account.

NL Miles+Points: Meer voordelen met ALL en Flying Blue

inglêsholandês
pointspoints
allall

EN By submitting your email address and clicking the subscribe box above, you are permitting us to contact you by email in order to send you the Energy Factor newsletter

NL Door je e-mailadres op te geven en de aanmeldingsknop hierboven aan te klikken, geeft je ons toestemming om de Energy Factor-nieuwsbrief per e-mail naar je toe te sturen

inglêsholandês
clickingklikken
factorfactor
newsletternieuwsbrief
yourje
thede
toom
aregeven
bydoor
anden
usons
emailmail
aboveop

EN Request a demo Subscribe to our newsletter

NL Vraag een demo aan Schrijf u in op onze nieuwsbrief

inglêsholandês
requestvraag
demodemo
newsletternieuwsbrief
toschrijf
aeen
ourin

EN “Associated Services” means products, services, features and functionality designed to be used in conjunction with the Services that are not included in the Service Plan to which You subscribe

NL ?Bijbehorende Diensten? betekent producten, diensten, functies en functionaliteiten die zijn ontworpen om te worden gebruikt in combinatie met de Diensten die niet zijn inbegrepen in het Dienstplan waarop U zich abonneert

inglêsholandês
associatedbijbehorende
designedontworpen
thede
anden
inin
youu
usedgebruikt
servicesdiensten
productsproducten
toom
meansbetekent
featuresfuncties
notniet
includedinbegrepen
functionalityfunctionaliteiten
withmet
beworden
thatdie

EN “Subscription Term” means the period during which You have agreed to subscribe to a Service.

NL ?Abonnementsperiode? betekent de periode gedurende welke U ermee in heeft gestemd U te abonneren op een Dienst.

inglêsholandês
servicedienst
thede
youu
periodperiode
whichwelke
subscribeabonneren
meansbetekent
duringgedurende
aeen
haveheeft

Mostrando 50 de 50 traduções