Traduzir "subject selects either" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "subject selects either" de inglês para holandês

Traduções de subject selects either

"subject selects either" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

subject - aan adres alle als bericht bij bijvoorbeeld binnen blijven contact dan dat de dergelijke deze die door een eigen elk elke en gebied gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens geval hebben heeft het het is hij hoe hun in de inclusief indien informatie is jouw kan klant kunnen maakt maar maken meer mensen met moet moeten na naar nemen niet of om onder onderhevig onderwerp online ons ook op de over pagina persoon persoonlijke plaatsen producten samen site staat te tegen tijd toe tot tussen u uit uw van van de via voor voor de vragen wanneer wat website welke wij worden zal ze zien zij zijn zoals zodat zonder zullen één
selects kiest selecteert
either - 4 aan aantal account al alle alleen alles als andere app apparaat audio auto beginnen beide bent betekent biedt bij bij het bijvoorbeeld dan dat de de meeste deze dezelfde die dienst direct dit doen door door de door middel van downloaden dus een eenvoudig eerste eigen en er er zijn functies gaan gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen gewoon goed gratis hebben hebt heeft helemaal het het is hier hij hoe hun iemand ik in in de in het informatie is is het je jouw kan kiezen klant krijgen kun kunnen laat langer maak maakt maar maken manier meer meeste met moet moeten naar naar de nadat nemen niet nieuwe nog nu of ofwel om om te omdat onder ons onze ook op op de op het opnieuw over pagina per producten service site snel software staan staat stap te toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel verschillende versie vervolgens via vinden volledig voor voor de waar wanneer wat we website werken weten wij willen wilt worden wordt zal ze zelf zelfs zien zijn zo zoals zodat zonder zou zowel één

Tradução de inglês para holandês de subject selects either

inglês
holandês

EN If the data subject selects either "purchase on account" or "purchase by instalment" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Klarna

NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "kopen op rekening" of "kopen op afbetaling" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Klarna doorgegeven

inglêsholandês
onlineonline
automaticallyautomatisch
transmitteddoorgegeven
klarnaklarna
ordering processbestelproces
orof
shopshop
thede
datagegevens
purchasekopen
onop
accountrekening
inin
beworden
selectskiest
ifindien
toaan
duringtijdens
ofvan

EN If the data subject selects "PayPal" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to PayPal

NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze online shop als betalingsoptie "PayPal" selecteert, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan PayPal doorgegeven

inglêsholandês
selectsselecteert
onlineonline
shopshop
automaticallyautomatisch
transmitteddoorgegeven
ordering processbestelproces
paypalpaypal
thede
datagegevens
inin
beworden
ifindien
toaan
duringtijdens
ofvan

EN If the data subject selects "Sofortüberweisung" as a payment option during the ordering process in our online shop, data of the data subject will be automatically transmitted to Sofortüberweisung

NL Indien de betrokkene tijdens het bestelproces in onze onlineshop als betalingsoptie "Sofortüberweisung" kiest, worden de gegevens van de betrokkene automatisch aan Sofortüberweisung doorgegeven

inglêsholandês
sofortüberweisungsofortüberweisung
automaticallyautomatisch
transmitteddoorgegeven
ordering processbestelproces
thede
datagegevens
inin
beworden
selectskiest
ifindien
toaan
duringtijdens
ofvan

EN If the data subject is simultaneously logged into Twitter, Twitter can determine which specific sections of our website the data subject is visiting, each time the data subject visits our website and the duration of each stay

NL Als onderdeel van dit technische proces ontvangt Twitter informatie over welke specifieke onderkant van onze website door de betrokken persoon wordt bezocht

inglêsholandês
twittertwitter
websitewebsite
thede
subjectpersoon
ofonderdeel
ifals
iswordt
ouronze
datainformatie

EN If the data subject is simultaneously logged into Twitter, Twitter can determine which specific sections of our website the data subject is visiting, each time the data subject visits our website and the duration of each stay

NL Als onderdeel van dit technische proces ontvangt Twitter informatie over welke specifieke onderkant van onze website door de betrokken persoon wordt bezocht

inglêsholandês
twittertwitter
websitewebsite
thede
subjectpersoon
ofonderdeel
ifals
iswordt
ouronze
datainformatie

EN In the subject field, briefly state your topic of discussion in at least 2 words, this facilitates the search by subject in the list archive. Avoid ambiguous use of language in the subject field.

NL Vermeld in het subject-veld in minimaal 2 woorden kernachtig je onderwerp van discussie, dit vergemakkelijkt het terugzoeken op onderwerp in het lijstarchief. Vermijd in het subject-veld dubbelzinnig taalgebruik.

inglêsholandês
fieldveld
discussiondiscussie
facilitatesvergemakkelijkt
avoidvermijd
inin
yourje
atop
subjectonderwerp
thisdit

EN “Prior to using Sales.Rocks, finding accurate data was either expensive or time consuming, and if it wasn't either of those, the data was incredibly inaccurate and resulted in more bounces that expected.”

NL “Voordat we met Sales.Rocks begonnen, was het voor ons heel tijdrovend en prijzig om nieuwe leads te vinden. En de leads die we dan vonden waren vaak onnauwkeurig, wat vervolgens weer leidde tot zeer hoge bounce-percentages``.

EN People either love or hate Rick and Morty. But either way you've got to appreciate a high-quality fanboy tattoo.

NL Mensen houden van of haten Rick en Morty. Maar hoe dan ook, je moet een fanboy-tatoeage van hoge kwaliteit waarderen.

inglêsholandês
tattootatoeage
peoplemensen
orof
qualitykwaliteit
highhoge
anden
but
appreciatewaarderen
high-qualityhoge kwaliteit
gotje
aeen

EN The goose feathers that support either bulb act as reflectors for the light that shines from them, and they are free from either trimming or ornament

NL De ganzenveren die beide bollen ondersteunen, fungeren als reflectoren voor het licht dat ervan schijnt, en ze zijn vrij van afsnijden of ornament

inglêsholandês
actfungeren
reflectorsreflectoren
shinesschijnt
freevrij
orof
thede
lightlicht
forvoor
arezijn
supportondersteunen
asals
thatervan
anden
fromvan
theyze

EN on two different domains. DMARC takes the authentication result of each and checks if the domain used in either SPF or DKIM matches the From: domain (the central identity). If either is true, DMARC alignment is achieved. 

NL op twee verschillende domeinen. DMARC neemt het authenticatie resultaat van elk en controleert of het domein gebruikt in SPF of DKIM overeenkomt met het From: domein (de centrale identiteit). Als een van beide waar is, is DMARC afstemming bereikt.

inglêsholandês
dmarcdmarc
takesneemt
checkscontroleert
spfspf
dkimdkim
centralcentrale
alignmentafstemming
achievedbereikt
authenticationauthenticatie
domaindomein
inin
orof
isis
thede
onop
usedgebruikt
identityidentiteit
twotwee
domainsdomeinen
ifals
anden
resulteen

EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses

NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses

inglêsholandês
contentinhoud
licensedlicentie
copyrightauteursrecht
leadingleading
property rightseigendomsrechten
isis
orof
thede
anden
otherandere
propertyeigendom

EN Either way, this is a dynamic field where you may be shooting for a print ads campaign one day and shooting internet ads the next, always with a new subject.

NL Hoe dan ook, dit is een dynamisch werkveld waar je de ene dag kan fotograferen voor een gedrukte advertentiecampagne en de volgende dag internetadvertenties kan maken, steeds met een nieuw onderwerp.

inglêsholandês
dynamicdynamisch
isis
newnieuw
thede
alwayssteeds
subjectonderwerp
wherewaar
thisdit
daydag
withmet
anden
forvoor
bekan
avolgende

EN 25.6% of responses did not include either header and are therefore subject to heuristic caching.

NL 25,6% van de reacties bevatte geen header en is daarom onderhevig aan heuristische caching.

inglêsholandês
headerheader
cachingcaching
todaarom
subject toonderhevig
responsesreacties
anden
thereforede

EN Except as expressly stated herein, there are no other agreements, representations, warranties or commitments which may be relied upon by either Party with respect to the subject matter hereof

NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan

inglêsholandês
exceptbehalve
expresslyuitdrukkelijk
statedvermeld
hereinhierin
agreementsovereenkomsten
warrantiesgaranties
partypartijen
orof
thede
nogeen
subjectonderwerp
asindien
thereer
otherandere
uponvan
withmet
beworden
bydoor

EN Except as expressly stated herein, there are no other agreements, representations, warranties or commitments which may be relied upon by either Party with respect to the subject matter hereof

NL Behalve indien uitdrukkelijk hierin vermeld, zijn er geen andere overeenkomsten, verklaringen, garanties of verbintenissen waarop door een van de Partijen een beroep kan worden gedaan met betrekking tot het onderwerp hiervan

inglêsholandês
exceptbehalve
expresslyuitdrukkelijk
statedvermeld
hereinhierin
agreementsovereenkomsten
warrantiesgaranties
partypartijen
orof
thede
nogeen
subjectonderwerp
asindien
thereer
otherandere
uponvan
withmet
beworden
bydoor

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Personal Data means information relating to a living individual (a "Data Subject") who is, or can be, reasonably identified from information, either alone or in conjunction with other information. 

NL Persoonlijke gegevens zijn gegevens over een levende persoon van wie de identiteit alleen of in combinatie met andere gegevens redelijkerwijs kan worden vastgesteld (een 'Betrokkene'). 

inglêsholandês
means
reasonablyredelijkerwijs
orof
inin
datagegevens
whowie
cankan
beworden
livingzijn
otherandere
subjectpersoon
withmet

EN Use your instincts: Let your instincts be your guide as you select images in post. Don?t fuss over your selects and don?t second guess your decisions.

NL Ga af op je instinct: Volg je instinct bij het achteraf selecteren van foto’s. Maak je niet te druk over je geselecteerde foto’s en kom niet terug op je beslissing.

inglêsholandês
decisionsbeslissing
yourje
selectselecteren
inbij
anden
posthet
secondvan

EN "The Search is Over: Spokeo selects Mopinion as its VoC Solution"

NL "Waarom Spokeo feedback met Mopinion software verzamelt"

inglêsholandês
mopinionmopinion
thewaarom

EN "Alpharooms selects Mopinion software to aid in customer experience initiatives"

NL "Alpharooms schakelt hulp in van Mopinion software"

inglêsholandês
softwaresoftware
aidhulp
mopinionmopinion
inin
tovan

EN University of Roehampton selects OCLC's WorldShare Management Services

NL Nieuwe service EZproxy Analytics van OCLC geeft bibliotheken beter inzicht in het gebruik van hun e-resources

inglêsholandês
ofvan
managementservice

EN University College Birmingham selects OCLC's WorldShare Management Services

NL University College Birmingham kiest voor OCLC WorldShare Management Services

inglêsholandês
birminghambirmingham
selectskiest
universityuniversity
collegecollege
managementmanagement
servicesservices

EN BCI selects OCLC's WorldShare Management Services as its shared service platform for Québec university library partnership

NL BCI selecteert WorldShare Management Services van OCLC als gedeeld serviceplatform voor samenwerking met de universiteitsbibliotheek van Quebec

inglêsholandês
selectsselecteert
sharedgedeeld
partnershipsamenwerking
managementmanagement
itsde
servicesservices
asals
forvoor

EN Utrecht University selects OCLC’s WorldShare Management Services to support its inspirational learning environment

NL De Universiteit Utrecht kiest WorldShare Management Services van OCLC ter ondersteuning van haar inspirerende leeromgeving

inglêsholandês
utrechtutrecht
universityuniversiteit
selectskiest
managementmanagement
supportondersteuning
servicesservices
itsde
tovan

EN United Arab Emirates University selects WorldShare Management Services as its library services platform

NL OCLC publiceert top 100 van romans

inglêsholandês
asvan

EN Each year, the SL selects a particular landscape in order to communicate the values ​​of Swiss landscapes, highlight the dangers they are exposed to and acknowledge local commitment to their conservation.

NL De SL bekroont ieder jaar een bepaald landschap. Zo bevorderen ze communicatie over de waarde van de Zwitserse landschappen, wijzen ze op de gevaren waaraan ze blootstaan en belonen ze lokale inzet bij het behoud van de landschappen.

inglêsholandês
yearjaar
particularbepaald
swisszwitserse
dangersgevaren
locallokale
commitmentinzet
conservationbehoud
thede
inbij
anden
theyze
landscapelandschap
landscapeslandschappen
communicatecommunicatie
towaarde
ofvan

EN Shopper selects paysafecard from list of payment methods.

NL De shopper selecteert paysafecard uit een lijst met betaalmethoden.

inglêsholandês
selectsselecteert

EN Shopper selects Alipay from list of payment methods.

NL De shopper selecteert Alipay uit een lijst met betaalmethoden.

inglêsholandês
selectsselecteert
alipayalipay

EN Shopper selects WeChat Pay from list of payment methods.

NL De shopper selecteert WeChat Pay uit een lijst met betaalmethoden.

inglêsholandês
selectsselecteert
wechatwechat

EN Shopper selects to 'pay' via Bancontact app.

NL De shopper kiest ervoor om te 'betalen' via de Bancontact-app.

inglêsholandês
selectskiest
appapp
toom
paybetalen
viavia

EN Once inside the app, shopper selects a bank card and hits ?pay'.

NL Wanneer de shopper de app heeft geopend, kiest hij/zij een bankpas en drukt op ‘betalen'.

inglêsholandês
insideop
selectskiest
cardbankpas
thede
appapp
anden

EN Shopper selects the bank account to be used for the transaction.

NL De shopper selecteert de bankrekening die moet worden gebruikt voor de transactie‑.

inglêsholandês
selectsselecteert
accountbankrekening
beworden
usedgebruikt
transactiontransactie

EN To increase the chances that Google selects one of your pages as the best answer, you should start by considering what kind of questions users ask and how you can answer them professionally

NL Om de kans te vergroten dat Google een van uw pagina's als het beste antwoord selecteert, moet u beginnen met na te denken over wat voor soort vragen gebruikers stellen en hoe u ze professioneel kunt beantwoorden

inglêsholandês
increasevergroten
googlegoogle
selectsselecteert
usersgebruikers
thede
startbeginnen
professionallyprofessioneel
toom
shouldmoet
whatwat
howhoe
chanceskans
pagesvan
bestbeste
kindsoort
thatdat
questionsvragen
anden
you cankunt
asals
answerantwoord
youu

EN Once the visitor types in a URL or selects a page on the SERPs (Search Engine Results Pages), the browser will call his friend Server and say, “Hey, would you mind showing me this info?”

NL Zodra de bezoeker een URL typt of een pagina selecteert op de SERPs (Search Engine Results Pages), zal de browser zijn vriend Server bellen en zeggen: "Hé, vind je het erg om me deze informatie te laten zien?"

inglêsholandês
visitorbezoeker
urlurl
selectsselecteert
engineengine
serverserver
callbellen
sayzeggen
meme
infoinformatie
thede
anden
orof
onop
browserbrowser
youje
willzal
searchsearch
friendvriend
thisdeze
pagepagina

EN For lavera natural cosmetics deliberately selects packaging material with the aim of being lighter and more efficient while also meeting their cosmetics quality standards

NL Want lavera natural cosmetics kiest bewust voor verpakkingsmateriaal met als doel lichter en efficiënter te zijn en tegelijkertijd te voldoen aan hun cosmetische kwaliteitsnormen

inglêsholandês
deliberatelybewust
selectskiest
qualitykwaliteitsnormen
more efficientefficiënter
anden
withmet
thetegelijkertijd
theirhun
being.

EN Our team selects and accepts only around 5% of all designers. This way, we can assure you will be fully satisfied with your design project.

NL Ons team selecteert en accepteert slechts ongeveer 5% van alle ontwerpers. Op deze manier kunnen we er zeker van zijn dat je volledig tevreden zult zijn met jouw ontwerpproject.

inglêsholandês
selectsselecteert
acceptsaccepteert
satisfiedtevreden
teamteam
designersontwerpers
waymanier
yourje
wewe
fullyvolledig
allalle
withop
anden
cankunnen
youzult
ourons
ofvan
thisdeze

EN 1. The Customer selects the reservation conditions presented on the Website.

NL 1. De Klant kiest de op de Site gepresenteerde reserveringsvoorwaarden.

inglêsholandês
selectskiest
onop
thede
websitesite
customerklant

EN Facebook selects Zendesk as its core CX partner to provide enhanced customer conversations across its messaging channels directly within Zendesk

NL Facebook selecteert Zendesk als zijn belangrijkste CX-partner om rechtstreeks binnen Zendesk betere klantgesprekken te voeren via zijn messaging-kanalen

inglêsholandês
facebookfacebook
selectsselecteert
zendeskzendesk
cxcx
partnerpartner
enhancedbetere
messagingmessaging
channelskanalen
directlyrechtstreeks
toom
asals
withinbinnen
corezijn

EN Peak Trust Selects Keeper to Help Prevent Data Breaches

NL Peak Trust kiest voor Keeper om gegevenslekken te voorkomen

inglêsholandês
peakpeak
trusttrust
selectskiest
preventvoorkomen
keeperkeeper
toom

Mostrando 50 de 50 traduções