EN Get started without breaking the bank
"started without breaking" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Get started without breaking the bank
NL Ga aan de slag zonder diep in de buidel te tasten
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
without | zonder |
EN You and your pet can have it all—without breaking the bank
NL Jij en je huisdier kunnen allebei op vakantie, voor een aantrekkelijke prijs
inglês | holandês |
---|---|
pet | huisdier |
you | je |
and | en |
can | kunnen |
your | jij |
EN Founded in 2011, Rover makes it easy for you to connect with a loving puppy sitter in your neighbourhood. If you're looking for someone who can keep up with your puppy – without breaking the bank – you're in the right place.
NL Rover is opgericht in 2011 en is een gemakkelijke manier om in contact te komen met de perfecte puppy-oppas voor jouw wensen. Als je iemand zoekt die het tempo van je puppy kan bijhouden—zonder dat je je blauw betaalt—ben je aan het goede adres.
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
inglês | holandês |
---|---|
amp | groei |
law | voor |
EN Get a laptop without breaking the bank - top models from HP, Asus, Lenovo, Acer and more
NL Koop een laptop zonder de bank te breken - topmodellen van HP, Asus, Lenovo, Acer en meer
inglês | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
breaking | breken |
bank | bank |
asus | asus |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
the | de |
without | zonder |
and | en |
from | van |
a | een |
more | meer |
EN Get someone you care about a brilliant gift without breaking the bank.
NL Geef iemand om wie je geeft een schitterend cadeau zonder de bank te breken.
inglês | holandês |
---|---|
breaking | breken |
bank | bank |
gift | cadeau |
the | de |
about | om |
without | zonder |
someone | iemand |
a | een |
EN It does everything I need without breaking the bank
NL Het biedt alles wat ik nodig heb, zonder veel te kosten
inglês | holandês |
---|---|
need | nodig |
everything | alles |
i | ik |
without | zonder |
EN Less than a pound of coffee. Easily transcribe without breaking your piggy bank.
NL Minder dan een pond koffie. Eenvoudig transcriberen zonder uw spaarvarken te breken.
inglês | holandês |
---|---|
coffee | koffie |
easily | eenvoudig |
transcribe | transcriberen |
breaking | breken |
without | zonder |
than | dan |
a | een |
EN From leading boutiques to big agencies, many businesses take the help of crowdsourcing to expand and innovate. Now you can do more work in less time that too without breaking your banks.
NL Van toonaangevende boetieks tot grote bureaus, veel bedrijven gebruiken crowdsourcing om uit te breiden en te innoveren. Nu kunt u ook meer werk doen in minder tijd zonder grote uitgaven.
inglês | holandês |
---|---|
expand | breiden |
innovate | innoveren |
less | minder |
leading | toonaangevende |
big | grote |
now | nu |
work | werk |
in | in |
time | tijd |
to | om |
and | en |
more | meer |
agencies | bureaus |
businesses | bedrijven |
do | doen |
without | zonder |
you can | kunt |
many | veel |
you | u |
EN For help controlling your spending, refer to Tim Kadlec?s post Using BigQuery Without Breaking the Bank.
NL Raadpleeg, voor hulp bij het beheersen van uw uitgaven, Tim Kadlec?s bericht BigQuery gebruiken zonder de Bank te breken.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
tim | tim |
s | s |
breaking | breken |
bank | bank |
the | de |
help | hulp |
without | zonder |
to | raadpleeg |
for | voor |
using | te |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
NL Koop een laptop zonder de bank te breken, met topmodellen van HP, Asus, Microsoft en meer.
inglês | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
breaking | breken |
bank | bank |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
the | de |
without | zonder |
with | met |
and | en |
from | van |
a | een |
more | meer |
EN It has never been easier to dress in great-looking, perfect-fitting dress shirts without breaking the bank
NL Het was nog nooit zo makkelijk om zich goed te kleden in mooie, perfect passende overhemden zonder te veel uit te hoeven geven
inglês | holandês |
---|---|
easier | makkelijk |
shirts | overhemden |
fitting | passende |
in | in |
perfect | perfect |
to | om |
never | nooit |
without | zonder |
great | goed |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
NL LEDs van industriële kwaliteit bieden een constante lichtintensiteit en blijven urenlang koel, zodat je kunt werken zonder te zweten.
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
grade | kwaliteit |
leds | leds |
deliver | bieden |
constant | constante |
keeping | blijven |
cool | koel |
to | zodat |
work | werken |
without | zonder |
a | een |
EN When requirements change, Contivo updates maps with data formats or transformation logic and verifies that they have been successfully changed, without breaking existing processes
NL Wanneer vereisten veranderen, werkt Contivo kaarten bij met gegevensindelingen of transformatielogica en controleert het of ze met succes zijn gewijzigd, zonder bestaande processen te onderbreken
inglês | holandês |
---|---|
requirements | vereisten |
maps | kaarten |
verifies | controleert |
or | of |
processes | processen |
changed | gewijzigd |
without | zonder |
existing | bestaande |
with | bij |
and | en |
when | wanneer |
change | veranderen |
they | ze |
successfully | met succes |
EN 5 children up to the age of 14) are able to travel comfortably without breaking the bank in their own bed compartment for a fixed price of just ? 199.-**
NL 5 kinderen tot 14 jaar) reizen voordelig en comfortabel in een eigen ligrijtuig, reeds vanaf een forfaitaire prijs van ? 199,-**
inglês | holandês |
---|---|
comfortably | comfortabel |
children | kinderen |
in | in |
price | prijs |
travel | reizen |
own | eigen |
their | en |
to | vanaf |
a | een |
the | reeds |
of | van |
EN It makes it also difficult to make changes to the firewall settings without breaking the functionality
NL Het maakt het ook moeilijk om wijzigingen aan te brengen in de firewall instellingen zonder de functionaliteit teniet te doen
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
changes | wijzigingen |
firewall | firewall |
settings | instellingen |
functionality | functionaliteit |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
without | zonder |
it | het |
also | ook |
EN For help controlling your spending, refer to Tim Kadlec?s post Using BigQuery Without Breaking the Bank.
NL Raadpleeg, voor hulp bij het beheersen van uw uitgaven, Tim Kadlec?s bericht BigQuery gebruiken zonder de Bank te breken.
inglês | holandês |
---|---|
spending | uitgaven |
tim | tim |
s | s |
breaking | breken |
bank | bank |
the | de |
help | hulp |
without | zonder |
to | raadpleeg |
for | voor |
using | te |
EN Is there an efficient pathway for ADIs to address Capital & Regulatory Reforms without breaking the bank?
NL Digitale handtekening zetten: vijf redenen om hierop over te stappen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
the | zetten |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.
inglês | holandês |
---|---|
microphones | microfoons |
receiver | ontvanger |
sounds | klinkt |
cheap | goedkope |
point | uitgangspunt |
breaking | breken |
bank | bank |
is | is |
the | de |
to | om |
wireless | draadloze |
line | lijn |
a | een |
without | zonder |
and | en |
that | die |
great | geweldige |
range | bereik |
well | groot |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN Receive requests and respond to them across platforms without breaking your stride, all whilst compiling valuable customer data on a single easy-to-use platform.
NL Ontvang en beantwoord eenvoudig aanvragen op verschillende kanalen terwijl je waardevolle klantendata verzamelt op één centraal, gebruiksvriendelijk platform.
inglês | holandês |
---|---|
receive | ontvang |
respond | beantwoord |
whilst | terwijl |
valuable | waardevolle |
requests | aanvragen |
your | je |
platform | platform |
easy | eenvoudig |
on | op |
and | en |
a | één |
to | verschillende |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Hoe een 360-graden klantbeeld je bedrijf laat groeien
inglês | holandês |
---|---|
sales | bedrijf |
without | je |
amp | groeien |
EN It makes it also difficult to make changes to the firewall settings without breaking the functionality
NL Het maakt het ook moeilijk om wijzigingen aan te brengen in de firewall instellingen zonder de functionaliteit teniet te doen
inglês | holandês |
---|---|
difficult | moeilijk |
changes | wijzigingen |
firewall | firewall |
settings | instellingen |
functionality | functionaliteit |
the | de |
to | om |
makes | maakt |
without | zonder |
it | het |
also | ook |
EN Get a laptop without breaking the bank, with top models from HP, Asus, Microsoft and more.
NL Koop een laptop zonder de bank te breken, met topmodellen van HP, Asus, Microsoft en meer.
inglês | holandês |
---|---|
laptop | laptop |
breaking | breken |
bank | bank |
asus | asus |
microsoft | microsoft |
the | de |
without | zonder |
with | met |
and | en |
from | van |
a | een |
more | meer |
EN It does everything I need without breaking the bank
NL Het biedt alles wat ik nodig heb, zonder veel te kosten
inglês | holandês |
---|---|
need | nodig |
everything | alles |
i | ik |
without | zonder |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Prospecting: 10 bewezen strategieën voor sales professionals
inglês | holandês |
---|---|
sales | sales |
law | voor |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL 8 redenen om te kiezen voor cloud-based CRM
inglês | holandês |
---|---|
sales | crm |
to | om |
law | voor |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Wat is een Customer Engagement Platform en wat levert het op?
inglês | holandês |
---|---|
customers | customer |
find | en |
without | is |
the | het |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Klantsucces: de meest effectieve strategie om klantverloop te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
to | om |
the | de |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Wat is een Customer Engagement Platform en wat levert het op?
inglês | holandês |
---|---|
customers | customer |
find | en |
without | is |
the | het |
EN GDPR & Sales prospecting: How to find new customers without breaking the law
NL Hoe verover je het hart van jouw klanten
inglês | holandês |
---|---|
customers | klanten |
without | je |
EN Industrial grade LEDs deliver constant intensity while keeping cool for hours on end, allowing you to work without breaking a sweat.
NL LEDs van industriële kwaliteit bieden een constante lichtintensiteit en blijven urenlang koel, zodat je kunt werken zonder te zweten.
inglês | holandês |
---|---|
industrial | industriële |
grade | kwaliteit |
leds | leds |
deliver | bieden |
constant | constante |
keeping | blijven |
cool | koel |
to | zodat |
work | werken |
without | zonder |
a | een |
EN Less than a pound of coffee. Easily transcribe without breaking your piggy bank.
NL Minder dan een pond koffie. Eenvoudig transcriberen zonder uw spaarvarken te breken.
inglês | holandês |
---|---|
coffee | koffie |
easily | eenvoudig |
transcribe | transcriberen |
breaking | breken |
without | zonder |
than | dan |
a | een |
EN But how do you ensure your WordPress site can accommodate various languages without breaking a sweat? The answer: use a multi-lingual WordPress Plugin! This article will discuss the various benefits of using one of these plugins [?]
NL Maar hoe zorg je ervoor dat je WordPress site verschillende talen aankan zonder dat het je moeite kost? Het antwoord: gebruik een meertalige WordPress Plugin! Dit artikel bespreekt de verschillende voordelen van het gebruik van een van deze plugins [...]
inglês | holandês |
---|---|
wordpress | wordpress |
your | je |
site | site |
plugin | plugin |
benefits | voordelen |
the | de |
use | gebruik |
plugins | plugins |
how | hoe |
without | zonder |
but | |
answer | antwoord |
languages | talen |
this | dit |
do | moeite |
EN Try setting a goal number of pomodoros for each day without breaking the chain
NL Probeer elke dag een bepaald aantal pomodoro’s als doel te stellen, zonder de ketting te breken
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
breaking | breken |
chain | ketting |
the | de |
day | dag |
without | zonder |
goal | doel |
number | aantal |
a | een |
each | te |
of | stellen |
EN “Accelerate delivery without breaking the speed limit”
NL “Grenzeloos versneld leveren.”
EN Offering uncompromising warmth without breaking the bank. Our Heat wetsuits are ideal for very cold and windy surf conditions due to the smoothskin panels and sealed seams. Now also available as 6/5mm hooded for men. From €259.
NL Compromisloze warmte zonder de hoofdprijs te betalen. Onze Heat wetsuits zijn ideaal voor zeer koude en winderige surfomstandigheden dankzij de smoothskin panelen en gesealde naden. Nu ook beschikbaar als 6/5mm hooded voor heren. Vanaf €259.
EN Friendly and intuitive collaboration for business teams and their projects, built for cross-team coordination and breaking down silos.
NL Vriendelijke en intuïtieve samenwerkingstool voor bedrijfsteams en hun projecten, gebouwd voor samenwerking tussen verschillende teams en het voorkomen van werken in silo's.
inglês | holandês |
---|---|
friendly | vriendelijke |
collaboration | samenwerking |
built | gebouwd |
teams | teams |
projects | projecten |
and | en |
business | werken |
their | hun |
EN Creative collaboration aimed at breaking the bottleneck in workflow with versioning, annotations, and customized approval stages.
NL Creatieve samenwerking die de gebruikelijke knelpunten omzeild met behulp van annotaties, bestandsversies en aanpasbare goedkeuringsprocessen.
inglês | holandês |
---|---|
creative | creatieve |
collaboration | samenwerking |
annotations | annotaties |
the | de |
with | met |
and | en |
EN Jamie is a reverse engineer, developer & WWDC17 scholarship winner. He’s been breaking stuff at Dynastic, and as part of the checkra1n and Electra jailbreak teams.
NL Jamie is een reverse engineer, ontwikkelaar en winnaar van een WWDC17-beurs. Hij heeft dingen gebroken bij Dynastic en als onderdeel van de checkra1n en Electra jailbreakteams.
inglês | holandês |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
winner | winnaar |
engineer | engineer |
is | is |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
stuff | dingen |
and | en |
been | van |
EN Breaking through on digital channels is a top concern: Over a quarter of respondents shared that reaching their audiences on increasingly crowded digital channels is the biggest concern for their marketing efforts
NL Doorbreken op digitale kanalen is een topprioriteit: Meer dan een kwart van de respondenten gaf aan dat het bereiken van hun publiek op de steeds drukker wordende digitale kanalen de grootste zorg is voor hun marketinginspanningen
inglês | holandês |
---|---|
channels | kanalen |
concern | zorg |
quarter | kwart |
respondents | respondenten |
reaching | bereiken |
audiences | publiek |
is | is |
increasingly | steeds |
on | op |
biggest | de grootste |
the | de |
for | voor |
that | dat |
digital | digitale |
their | hun |
of | van |
EN Breaking bottlenecks with Bynder: How to get campaigns to market on time, every time
NL Niemand gebruikt je merkrichtlijnen? Bekijk hier waarom
inglês | holandês |
---|---|
with | gebruikt |
to | waarom |
EN Breaking the bottlenecks of human intervention and content silos is key to accelerate time to market and reduce management overhead.
NL Voor een snellere time-to-market en minder managementoverheadkosten moeten de knelpunten van menselijke tussenkomst en contentopslagruimte uit de weg worden geholpen.
inglês | holandês |
---|---|
bottlenecks | knelpunten |
human | menselijke |
time | time |
reduce | minder |
the | de |
and | en |
is | worden |
of | van |
to | weg |
EN Breaking the silos: Digital transformation in the energy industry
NL Zorg voor één geheel: digitale transformatie in de energiesector
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
digital | digitale |
the | de |
transformation | transformatie |
Mostrando 50 de 50 traduções