EN Any subscription plan renews automatically. If you don’t want to be billed, cancel your subscription until the expiration date otherwise the system will bill your card automatically.
Traduzir "software will automatically" para turco
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "software will automatically" de inglês para turco
Traduções de software will automatically
"software will automatically" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases turco:
Tradução de inglês para turco de software will automatically
inglês
turco
TR Tüm abonelik planları otomatik olarak yenilenir. Ödeme yapmak istemiyorsanız, bitiş tarihine kadar aboneliğinizi iptal edin, aksi halde sistem kartınızdan otomatik olarak ücret alacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| cancel | iptal |
| otherwise | aksi halde |
| your subscription | aboneliğinizi |
| subscription | abonelik |
| system | sistem |
| automatically | otomatik olarak |
| to | tüm |
EN The aggregator will automatically check the RSS feed for new content, allowing the list to be automatically passed from website to website or from website to user..
TR Okuyucu, internet sitesinin RSS beslemeleri üzerinden yeni içeriği otomatik olarak sorgulayarak kullanıcıların güncellemelerden haberdar olmalarını sağlar.
| inglês | turco |
|---|---|
| new | yeni |
| content | içeriği |
| allowing | sağlar |
| user | kullanıcı |
| website | internet |
| automatically | otomatik olarak |
| to | üzerinden |
| the | olarak |
EN Amazon Aurora automatically maintains six copies of your data across three Availability Zones (AZs) and will automatically attempt to recover your database in a healthy AZ with no data loss
TR Amazon Aurora otomatik olarak üç Erişilebilirlik Alanında (AZ) verilerinizin altı kopyasını tutar ve veritabanınızı otomatik olarak iyi durumdaki bir AZ'den, herhangi bir veri kaybı olmaksızın kurtarmaya çalışır
| inglês | turco |
|---|---|
| amazon | amazon |
| aurora | aurora |
| availability | erişilebilirlik |
| your data | verilerinizin |
| data | veri |
| database | veritabanı |
| automatically | otomatik olarak |
| and | ve |
| to | herhangi |
| with | olmaksızın |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| of | ın |
| copyright | telif |
| software | yazılım |
| and | ve |
| its | bu |
EN From enterprise integration software and SDKs, to label design software and utilities that simplify configuration tasks, Zebra has the precise software to enhance your printer uptime and performance.
TR Zebra, ister küçük bir işyeri, ister büyük bir kurum olun, ihtiyaçlarınızı karşılayacak ve kart yazıcılarınızı yönetecek doğru yazılıma sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| has | sahiptir |
| printer | yazıcı |
| enterprise | iş |
| and | ve |
| to | doğru |
EN The software, information, content, products, and services (the "Software") that are made available to download from the Website is the copyrighted work of Busbud. Your use of such Software is governed by these Terms.
TR Web Sitesi üzerinden yüklenmesine izin verilen tüm yazılım, bilgi, içerik, ürün ve hizmetlerin ("Yazılım") telif hakkı Busbud'a aittir. Yazılımları kullanımınız işbu Koşullara tabi olacaktır.
| inglês | turco |
|---|---|
| work | iş |
| information | bilgi |
| content | içerik |
| software | yazılımları |
| these | bu |
| products | ürün |
| and services | hizmetlerin |
| and | ve |
| use | kullanım |
| to | tüm |
EN The AWS Marketplace is a digital catalog with thousands of software listings from independent software vendors that make it easy to find, test, buy, and deploy software that runs on AWS
TR AWS Marketplace, bağımsız yazılım satıcıları tarafından sunulan binlerce yazılımın listelendiği ve AWS üzerinde çalışan yazılımları bulmayı, test etmeyi, satın almayı ve dağıtmayı kolaylaştıran dijital bir katalogdur
| inglês | turco |
|---|---|
| aws | aws |
| independent | bağımsız |
| test | test |
| and | ve |
| make | da |
| software | yazılımları |
| buy | satın |
| digital | dijital |
EN From enterprise integration software and SDKs, to label design software and utilities that simplify configuration tasks, Zebra has the precise software to enhance your printer uptime and performance.
TR Zebra, ister küçük bir işyeri, ister büyük bir kurum olun, ihtiyaçlarınızı karşılayacak ve kart yazıcılarınızı yönetecek doğru yazılıma sahiptir.
| inglês | turco |
|---|---|
| zebra | zebra |
| has | sahiptir |
| printer | yazıcı |
| enterprise | iş |
| and | ve |
| to | doğru |
EN The software which accompanies this license agreement (the "Software") is the property of SoftMaker Software GmbH ("SoftMaker") or its licensors and is protected by copyright law
TR Bu lisansa eşlik eden yazılımın (“Yazılım”) mülkiyeti SoftMaker Software GmbH’ye (“SoftMaker”) ya da lisans verenlerine aittir ve telif hakları yasası ile korunmaktadır
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| of | ın |
| copyright | telif |
| software | yazılım |
| and | ve |
| its | bu |
EN Because use of the Services and Software involves hardware, software, and Internet access, your ability to access and use the Services and Software may be affected by the performance of the foregoing
TR Hizmetlerin ve Yazılımın kullanımı donanım, yazılım ve Internet erişimi içerdiğinden, Hizmetlere ve Yazılıma erişme ve bunları kullanma kapasiteniz yukarıdakilerin performansından etkilenebilir
| inglês | turco |
|---|---|
| internet | internet |
| hardware | donanım |
| the | bunları |
| software | yazılım |
| use | kullanımı |
| to | kullanma |
| access | erişimi |
| and | ve |
| performance | performans |
EN It is software that automatically executes the agreement as soon as predefined conditions are met, eliminating the delay and expense involved in completing a deal manually
TR Önceden belirlenen koşullar yerine getirilir getirilmez anlaşmayı uygulamaya otomatik olarak koyan yazılımdır ve anlaşmanın manuel olarak tamamlanması durumunda görülen gecikmeler ve masraflar ortadan kaldırılır
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılımdır |
| agreement | anlaşmanın |
| conditions | koşullar |
| manually | manuel |
| and | ve |
| automatically | otomatik olarak |
| the | olarak |
EN Our software automatically chooses the fastest and closest location of the VPN server for you.
TR Yazılımımız, sizin için VPN sunucusunun en hızlı ve en yakın yerini otomatik olarak seçer.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fastest | hızlı |
| software | yazılım |
| closest | en yakın |
| and | ve |
| of | in |
| for | için |
| automatically | otomatik olarak |
| the | sizin |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically
TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| manually | manuel |
| customer | müşteri |
| software | yazılım |
| or | veya |
| to | için |
| automatically | otomatik olarak |
EN Our customer engagement software can be used to retarget your leads or customers manually or automatically
TR Müşteri bağlılığı yazılımımız, potansiyel müşterilerinizi veya müşterilerinizi manuel veya otomatik olarak yeniden hedeflemek için kullanılabilir
| inglês | turco |
|---|---|
| manually | manuel |
| customer | müşteri |
| software | yazılım |
| or | veya |
| to | için |
| automatically | otomatik olarak |
EN It is software that automatically executes the agreement as soon as predefined conditions are met, eliminating the delay and expense involved in completing a deal manually
TR Önceden belirlenen koşullar yerine getirilir getirilmez anlaşmayı uygulamaya otomatik olarak koyan yazılımdır ve anlaşmanın manuel olarak tamamlanması durumunda görülen gecikmeler ve masraflar ortadan kaldırılır
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılımdır |
| agreement | anlaşmanın |
| conditions | koşullar |
| manually | manuel |
| and | ve |
| automatically | otomatik olarak |
| the | olarak |
EN Royalty-free application that runs hardware, battery, software, and connectivity tests on Zebra Android devices (automatically loaded on newer devices)
TR Zebra Android cihazlarınızda donanım, pil, yazılım ve bağlanabilirlik testleri yapan, telif hakkı içermeyen bir uygulama (yeni cihazlara otomatik olarak yüklenir)
| inglês | turco |
|---|---|
| battery | pil |
| zebra | zebra |
| android | android |
| hardware | donanım |
| software | yazılım |
| and | ve |
| devices | cihazlar |
| application | uygulama |
| automatically | otomatik olarak |
EN Automatic transcription software also allows you to put subtitles to your videos easily and automatically. This is valuable for making your content accessible to people with hearing disabilities.
TR Otomatik transkripsiyon yazılımı ayrıca videolarınıza kolayca ve otomatik olarak altyazı koymanıza olanak tanır. Bu, içeriğinizi işitme engelli kişiler için erişilebilir hale getirmek için değerlidir.
| inglês | turco |
|---|---|
| transcription | transkripsiyon |
| easily | kolayca |
| accessible | erişilebilir |
| people | kişiler |
| your content | içeriğinizi |
| this | bu |
| videos | videoları |
| automatically | otomatik olarak |
| put | için |
| and | ve |
| software | yazılımı |
EN Our software automatically chooses the fastest and closest location of the VPN server for you.
TR Yazılımımız, sizin için VPN sunucusunun en hızlı ve en yakın yerini otomatik olarak seçer.
| inglês | turco |
|---|---|
| vpn | vpn |
| fastest | hızlı |
| software | yazılım |
| closest | en yakın |
| and | ve |
| of | in |
| for | için |
| automatically | otomatik olarak |
| the | sizin |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
| inglês | turco |
|---|---|
| pure | saf |
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| suite | paketi |
| ads | ads |
| monthly | aylık |
| value | değer |
| price | fiyata |
| and | ve |
| when | zaman |
| get | elde |
| software | yazılımını |
| to | konu |
| the | aynı |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| warrant | garanti |
| software | yazılım |
| algorithms | algoritmaları |
| liability | yükümlülük |
| errors | hatalar |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | etmez |
EN What's the use of a great technology platform if it doesn't work with other software? Sonix deeply integrates with industry-leading software to make your workflow faster, easier, and more magical.
TR Diğer yazılımlar ile çalışmıyorsa harika bir teknoloji platformunun kullanımı nedir? Sonix, iş akışınızı daha hızlı, daha kolay ve daha büyülü hale getirmek için endüstri lideri yazılımlarla derinden bütünleşir.
| inglês | turco |
|---|---|
| great | harika |
| sonix | sonix |
| deeply | derinden |
| workflow | iş akışı |
| faster | hızlı |
| industry | endüstri |
| leading | lideri |
| technology | teknoloji |
| other | diğer |
| easier | daha kolay |
| software | yazılımlar |
| use | kullanımı |
| of | in |
| a | bir |
| to | için |
| and | ve |
| more | daha |
| with | ile |
EN A thawte Code Signing Certificate minimizes risks associated with software and application downloads by providing a digital signature that: - Confirms that the software came from the publisher who signed it
TR Bir thawte Kod İmzalama Sertifikası, aşağıdakileri sağlayan dijital bir imza sağlayarak yazılım ve uygulama indirmeleri ile ilgili riskleri en aza indirir: - Yazılımın, onu imzalayan yayıncıdan geldiğini onaylar
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| risks | riskleri |
| providing | sağlayan |
| came | geldi |
| certificate | sertifikası |
| by providing | sağlayarak |
| associated | ilgili |
| code | kod |
| and | ve |
| software | yazılım |
| signature | imza |
| application | uygulama |
| digital | dijital |
| with | ile |
EN Software installers will get rid of illegal or malware as they can see the publisher details during software installation
TR Yazılım yükleyicileri, yazılım kurulumu sırasında yayıncı ayrıntılarını görebilecekleri için yasadışı veya zararlı yazılımlardan kurtulacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılım |
| installation | kurulumu |
| illegal | yasadışı |
| of | in |
| they | için |
| details | ayrıntılarını |
| during | sırasında |
| or | veya |
EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| softmaker | softmaker |
| you will | olacaksınız |
| this | bu |
| own | sahibi |
| software | yazılım |
| the | kabul |
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| permanent | kalıcı |
| this | bu |
| software | yazılım |
| and | ve |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| a | bir |
| person | kişi |
EN IN NO EVENT SHALL SOFTMAKER'S LIABILITY FOR ANY DAMAGES EVER EXCEED THE PRICE PAID FOR THE LICENSE TO USE THE SOFTWARE, REGARDLESS OF THE FORM OF QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
| inglês | turco |
|---|---|
| the | durumda |
| performance | performans |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | kullanan |
EN Since its foundation in 1987, SoftMaker has been developing office software: word processor (TextMaker), spreadsheet (PlanMaker), presentation graphics (SoftMaker Presentations) and database software (DataMaker)
TR 1987 yılındaki kuruluşundan bu yana, SoftMaker ofis yazılımları geliştirmektedir: kelime işlemci (TextMaker), elektronik tablo (PlanMaker), sunum grafikleri (SoftMaker Presentations) ve veritabanı yazılımı (DataMaker)
| inglês | turco |
|---|---|
| office | ofis |
| word | kelime |
| processor | işlemci |
| textmaker | textmaker |
| spreadsheet | elektronik tablo |
| graphics | grafikleri |
| softmaker | softmaker |
| database | veritabanı |
| and | ve |
| presentation | sunum |
| software | yazılımları |
EN The Free Software Foundation defends and advocates the very concept of free software that gave birth to GNU/Linux.
TR Özgür Yazılım Vakfı, GNU/Linux'u doğuran özgür yazılım kavramını korur ve savunur.
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılım |
| and | ve |
| concept | kavramı |
| of | ın |
| foundation | vakfı |
| free | özgür |
EN A free society requires free software. Think of "free" as in freedom, not price: the freedoms to inspect, learn from, modify the software you use.
TR Özgür bir toplum, özgür yazılım gerektirir. "Özgür" sözcüğünü fiyat değil, özgürlük olarak düşünün: kullandığınız yazılımı inceleme, ondan bir şeyler öğrenme, değiştirme özgürlüğü.
| inglês | turco |
|---|---|
| society | toplum |
| requires | gerektirir |
| price | fiyat |
| free | özgür |
| you use | kullandığınız |
| learn | öğrenme |
| freedom | özgürlüğü |
| software | yazılımı |
| a | bir |
| the | değil |
EN OBS Studio (also known as Open Broadcaster Software) is a free and open-source live streaming and video recording software.
TR OBS Studio (Open Broadcaster Software olarak da bilinir), ücretsiz ve açık kaynaklı bir canlı akış ve video kayıt yazılımıdır.
| inglês | turco |
|---|---|
| known | bilinir |
| studio | studio |
| source | kaynaklı |
| live | canlı |
| streaming | akış |
| open | açık |
| free | ücretsiz |
| video | video |
| software | yazılım |
| a | bir |
| and | ve |
| as | olarak |
EN Please see the software section below for all available software.
TR Mevcut tüm yazılımlar için lütfen aşağıdaki yazılım bölümüne göz atın.
| inglês | turco |
|---|---|
| available | mevcut |
| software | yazılım |
| all | tüm |
| please | lütfen |
| see | göz |
| the | aşağıdaki |
| section | bölüm |
| for | için |
EN From technical and software support to submitting service request issues, you can find what you need fast — repair requests, software downloads, support phone numbers, documentation and more.
TR Teknik ve yazılım desteğinden hizmet talebi gönderme sorunlarına kadar ihtiyacınız olan her şeyi hızlı bir şekilde bulabilirsiniz: onarım talepleri, indirilebilir yazılımlar, destek telefon numaraları, belgeler ve daha fazlası.
| inglês | turco |
|---|---|
| request | talebi |
| fast | hızlı |
| you can find | bulabilirsiniz |
| repair | onarım |
| phone | telefon |
| numbers | numaraları |
| documentation | belgeler |
| technical | teknik |
| and | ve |
| service | hizmet |
| support | destek |
| more | fazlası |
| software | yazılım |
| to | şeyi |
| need | ihtiyacınız |
EN Information about downloading Zebra software, understanding your software warranty, and resolving download issues
TR Zebra yazılımı indirmek, yazılım garantinizi anlamak ve indirme sorunlarını çözmek konusunda bilgiler
| inglês | turco |
|---|---|
| information | bilgiler |
| zebra | zebra |
| about | konusunda |
| download | indirme |
| downloading | indirmek |
| software | yazılımı |
| and | ve |
| issues | sorunları |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| warrant | garanti |
| software | yazılım |
| algorithms | algoritmaları |
| liability | yükümlülük |
| errors | hatalar |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | etmez |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| warrant | garanti |
| software | yazılım |
| algorithms | algoritmaları |
| liability | yükümlülük |
| errors | hatalar |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | etmez |
EN BUSBUD MAKES NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE CONDUCT OF USERS OF THE SOFTWARE OR THEIR COMPATIBILITY WITH ANY CURRENT OR FUTURE USERS OF THE SOFTWARE
TR BUSBUD'IN, KULLANICILARIN YAZILIMLARI YÖNETME ŞEKİLLERİ VEYA YAZILIMLARIN MEVCUT VEYA SONRAKİ KULLANICILARI İLE OLAN UYUMLULUĞUARI HAKKINDA HERHANGİ BİR BEYAN VE TEKEFFÜLÜ BULUNMAMAKTADIR
| inglês | turco |
|---|---|
| their | ve |
| or | veya |
EN (e) All kinds of viruses, malware or other types of malicious software or links to the software in question will not be transmitted through the Service.
TR (e) Hizmet aracılığıyla her türlü virüs, kötü amaçlı yazılım veya diğer kötü amaçlı yazılım türleri veya söz konusu yazılıma bağlantılar iletilmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| malware | kötü amaçlı yazılım |
| other | diğer |
| types | türleri |
| question | konusu |
| software | yazılım |
| service | hizmet |
| or | veya |
| links | bağlantılar |
| to | her |
| through | aracılığıyla |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
| inglês | turco |
|---|---|
| pure | saf |
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| suite | paketi |
| ads | ads |
| monthly | aylık |
| value | değer |
| price | fiyata |
| and | ve |
| when | zaman |
| get | elde |
| software | yazılımını |
| to | konu |
| the | aynı |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
| inglês | turco |
|---|---|
| pure | saf |
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| suite | paketi |
| ads | ads |
| monthly | aylık |
| value | değer |
| price | fiyata |
| and | ve |
| when | zaman |
| get | elde |
| software | yazılımını |
| to | konu |
| the | aynı |
EN Get answers to popular questions about AutoCAD software licenses and subscriptions, and see what’s possible with Autodesk software.
TR AutoCAD yazılım lisansları ve abonelikleriyle ilgili popüler soruların yanıtlarına erişin ve Autodesk yazılımlarıyla yapılabilecekleri öğrenin.
| inglês | turco |
|---|---|
| popular | popüler |
| autocad | autocad |
| autodesk | autodesk |
| about | ilgili |
| and | ve |
| software | yazılım |
| questions | sorular |
| answers | yanıtlar |
EN “When it comes to pure value, Semrush wins. That’s mostly because you get a fully-featured SEO software suite AND Google Ads software for the same monthly price.”
TR ''Konu saf değer olduğu zaman, Semrush kazanır. Bunun temel nedeni, tam-özellikli SEO yazılım paketi ve Google Ads yazılımını aylık aynı fiyata elde ediyorsunuz.''
| inglês | turco |
|---|---|
| pure | saf |
| semrush | semrush |
| seo | seo |
| suite | paketi |
| ads | ads |
| monthly | aylık |
| value | değer |
| price | fiyata |
| and | ve |
| when | zaman |
| get | elde |
| software | yazılımını |
| to | konu |
| the | aynı |
EN A thawte Code Signing Certificate minimizes risks associated with software and application downloads by providing a digital signature that: - Confirms that the software came from the publisher who signed it
TR Bir thawte Kod İmzalama Sertifikası, aşağıdakileri sağlayan dijital bir imza sağlayarak yazılım ve uygulama indirmeleri ile ilgili riskleri en aza indirir: - Yazılımın, onu imzalayan yayıncıdan geldiğini onaylar
| inglês | turco |
|---|---|
| thawte | thawte |
| risks | riskleri |
| providing | sağlayan |
| came | geldi |
| certificate | sertifikası |
| by providing | sağlayarak |
| associated | ilgili |
| code | kod |
| and | ve |
| software | yazılım |
| signature | imza |
| application | uygulama |
| digital | dijital |
| with | ile |
EN Software installers will get rid of illegal or malware as they can see the publisher details during software installation
TR Yazılım yükleyicileri, yazılım kurulumu sırasında yayıncı ayrıntılarını görebilecekleri için yasadışı veya zararlı yazılımlardan kurtulacaktır
| inglês | turco |
|---|---|
| software | yazılım |
| installation | kurulumu |
| illegal | yasadışı |
| of | in |
| they | için |
| details | ayrıntılarını |
| during | sırasında |
| or | veya |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| warrant | garanti |
| software | yazılım |
| algorithms | algoritmaları |
| liability | yükümlülük |
| errors | hatalar |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | etmez |
EN In addition, Fairmont does not warrant the accuracy, adequacy or completeness of software algorithms and expressly disclaims liability for errors or omissions in any software algorithms.
TR Ek olarak, Fairmont, yazılım algoritmalarının doğruluğunu, yeterliliğini veya tamlığını garanti etmez ve herhangi bir yazılım algoritmasındaki hatalar veya atlamalar nedeniyle yükümlülük kabul etmez.
| inglês | turco |
|---|---|
| fairmont | fairmont |
| warrant | garanti |
| software | yazılım |
| algorithms | algoritmaları |
| liability | yükümlülük |
| errors | hatalar |
| and | ve |
| or | veya |
| any | herhangi |
| the | kabul |
| not | etmez |
EN While SoftMaker continues to own the Software, you will have certain rights to use the Software after your acceptance of this license agreement
TR Yazılımın sahibi halen SoftMaker olmakla birlikte, bu lisans sözleşmesini kabul ettikten sonra Yazılımı kullanma konusunda bir takım haklara sahip olacaksınız
| inglês | turco |
|---|---|
| license | lisans |
| softmaker | softmaker |
| you will | olacaksınız |
| this | bu |
| own | sahibi |
| software | yazılım |
| the | kabul |
EN Transfer the usage rights in the Software on a permanent basis to another person or entity, provided that you retain no copies of the Software and the transferee agrees to the terms of this agreement.
TR Yazılımın kopyasını bulundurmamak ve devredilen kişinin bu sözleşmenin koşullarını kabul etmesi şartıyla Yazılımın kullanım haklarını kalıcı olarak başka bir kişi veya kuruma devredebilirsiniz.
| inglês | turco |
|---|---|
| usage | kullanım |
| permanent | kalıcı |
| this | bu |
| software | yazılım |
| and | ve |
| or | veya |
| terms | koşullar |
| a | bir |
| person | kişi |
EN IN NO EVENT SHALL SOFTMAKER'S LIABILITY FOR ANY DAMAGES EVER EXCEED THE PRICE PAID FOR THE LICENSE TO USE THE SOFTWARE, REGARDLESS OF THE FORM OF QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE
TR SOFTMAKER’IN HERHANGİ BİR ZARARA YÖNELİK YÜKÜMLÜLÜKLERİ HİÇBİR DURUMDA YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANS YAPISINA BAKILMAKSIZIN YAZILIMI KULLANMAK İÇİN ÖDENEN LİSANS ÜCRETİNİ AŞMAYACAKTIR
| inglês | turco |
|---|---|
| the | durumda |
| performance | performans |
| and | ve |
| to use | kullanmak |
EN THE PERSON USING THE SOFTWARE SHALL BEAR ALL RISKS AS TO THE QUALITY AND PERFORMANCE OF THE SOFTWARE.
TR YAZILIMIN KALİTE VE PERFORMANSINA İLİŞKİN RİSKLER YAZILIMI KULLANAN KİŞİYE AİTTİR.
| inglês | turco |
|---|---|
| and | ve |
| to | kullanan |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
software automatically chooses software that automatically jira software automatically automatically automatically create ll automatically automatically convert automatically transcribe dk automatically automatically upload automatically generates automatically transferred automatically updated send emails automatically emails automatically device automatically done automatically automatically applied automatically show automatically saved automatically generated automatically import automatically display automatically publish content automatically open automatically generate automatically tag automatically optimize automatically secure automatically back automatically detect automatically update automatically opens automatically download automatically connect automatically select automatically reports applications automatically automatically receive jp automatically automatically control sent automatically automatically route automatically deploy automatically let automatically forward created automatically deploy automatically uploaded automatically automatically sentTraduzir software will automatically para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe