Traduzir "six levels" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "six levels" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de six levels

inglês
holandês

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

inglêsholandês
studentsstudenten
cankunnen
levelsniveaus
orof
levelniveau
thede
inin
paybetalen
threedrie
aszoals
twotwee
withmet
spanishspaans
languagestalen
forvoor

EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall

NL Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglêsholandês
spendbesteden
extraextra
notesnotities
enteringinvoeren
informationinformatie
systemssystemen
createscreëert
stressstress
providingbieden
optimaloptimale
perper
thisdit
daydag
intoin
physiciansartsen
hoursuur
writingschrijven
anden

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE heeft aangekondigd dat het 5G-diensten heeft uitgerold naar 14 andere locaties in het VK, waaronder Liverpool, Glasgow, Watford en Wolverhampton. 5...

inglêsholandês
eeee
offeringdiensten
awaaronder

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglêsholandês
februaryfebruari
metrometro
openedgeopend
kilometerskilometer
centralcentraal
onop
stationstation
waswerd
thede
sixzes
stationsstations

EN Spacestation Gaming is the 2020 Six Invitational World Champions and the most accomplished North American team in all of Rainbow Six: Siege

NL Spacestation Gaming zijn de 2020 Six Invitational World Champions en het meest ervaren Noord-Amerikaanse team in Rainbox Six: Siege

inglêsholandês
gaminggaming
northnoord
americanamerikaanse
worldworld
teamteam
inin
thede
sixsix
anden

EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein

NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein

inglêsholandês
februaryfebruari
metrometro
openedgeopend
kilometerskilometer
centralcentraal
onop
stationstation
waswerd
thede
sixzes
stationsstations

EN Save LEAN Six Sigma Yellow Belt Zoom 10/08/2022 LEAN 8-1 & Six Sigma 2-7pm to your collection.

NL Sla Veiligheid online op in je collectie.

inglêsholandês
yourje
collectioncollectie

EN EE is offering all of its pay-monthly customers free access to Apple News+ for the next six months. Worth £9.99 a month (£59.94 over the next six mont...

NL EE breidt zijn 5G-connectiviteitskaart uit met nieuwe locaties die nu zijn ingeschakeld en andere in de komende weken.

inglêsholandês
eeee
monthsnu
thede
newsnieuwe
iskomende
toandere

EN Clinicians spend an extra six hours per day writing notes and entering information into EHR systems. Six hours a day! This creates undue stress and distracts physicians from providing optimal patient care.

NL Artsen besteden zes uur extra per dag aan het schrijven van notities en het invoeren van informatie in EHR-systemen. Zes uur per dag. Dit creëert onnodige stress en leidt artsen af van het bieden van optimale patiëntenzorg.

inglêsholandês
spendbesteden
extraextra
notesnotities
enteringinvoeren
informationinformatie
systemssystemen
createscreëert
stressstress
providingbieden
optimaloptimale
perper
thisdit
daydag
intoin
physiciansartsen
hoursuur
writingschrijven
anden

EN In HTTP/1.1, the six connections a browser could open to a domain can over time claim six times as much bandwidth as a single HTTP/2 connection

NL In HTTP/1.1 kunnen de zes verbindingen die een browser met een domein zou kunnen openen, na verloop van tijd zes keer zoveel bandbreedte claimen als een enkele HTTP/2-verbinding

inglêsholandês
httphttp
browserbrowser
domaindomein
bandwidthbandbreedte
inin
connectionsverbindingen
timetijd
connectionverbinding
thede
openopenen
tozoveel
cankunnen
asals

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

inglêsholandês
metresmeter
heightop
variouseen
beworden
ofvan
anden

EN They have a hierarchy from H1 to H6 to define six levels of headings

NL Ze hebben een hiërarchie van H1 tot H6 om zes niveaus van titels te definiëren

inglêsholandês
hierarchyhiërarchie
levelsniveaus
theyze
toom
definedefiniëren
havehebben
aeen
ofvan
fromtot

EN In web page coding, there are six levels of headings, from H1 to H6

NL Bij de codering van webpagina's zijn er zes niveaus van rubrieken, van H1 tot H6

inglêsholandês
codingcodering
levelsniveaus
inbij
thereer
sixzes
ofvan
totot
arezijn

EN Six courses of various levels of difficulty, ranging in height from 2 to 25 metres, can be completed by making use of climbing belts, sliding ropes and vines (lianas).

NL Zes parkoersen met verschillende moeilijkheidsgraden op een hoogte van 2 tot 25 meter kunnen met behulp van klimgordels, kabelbanen en lianen worden afgelegd.

inglêsholandês
metresmeter
heightop
variouseen
beworden
ofvan
anden

EN They have a hierarchy from H1 to H6 to define six levels of headings

NL Ze hebben een hiërarchie van H1 tot H6 om zes niveaus van titels te definiëren

inglêsholandês
hierarchyhiërarchie
levelsniveaus
theyze
toom
definedefiniëren
havehebben
aeen
ofvan
fromtot

EN In web page coding, there are six levels of headings, from H1 to H6

NL Bij de codering van webpagina's zijn er zes niveaus van rubrieken, van H1 tot H6

inglêsholandês
codingcodering
levelsniveaus
inbij
thereer
sixzes
ofvan
totot
arezijn

EN UvA Talen offers Arabic courses on six levels, from

NL UvA Talen biedt cursussen Arabisch aan op zes niveaus, van Arabisch beginners, voor mensen die nog niets van de taal weten, tot Arabisch niveau 8 voor degenen die al eenvoudige dialogen en korte teksten in het Arabisch kunnen lezen.

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

inglêsholandês
separateaparte
raiseverhogen
iik
yourje
inin
thede
have tohoeft
hotheet
microphonemicrofoon
aeen
postpost

EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.

NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.

inglêsholandês
setupinstellen
interestinginteressant
gaingain
levelsniveaus
graygrijs
regiongebied
peakplek
screenscherm
isis
onop
thede
microphonemicrofoon
yourje
you cankun
thatdat
wherewaar
anden
thereer
aeen

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

inglêsholandês
programprogramma
platinumplatinum
investmentinvestering
atlassianatlassian
platformplatform
strategystrategie
marketplacemarketplace
partnerpartner
goldgold
thede
isbestaat
threedrie
anden
inin
withbij
ofvan

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

inglêsholandês
computerscomputers
interfaceinterface
communicatingcommuniceren
levelsniveaus
digitaldigital
signalsignaal
standardstandaard
equipmentequipment
decconnectdecconnect
thekon
anden
onop
aeen
bothzowel
ofhaar

EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).

NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).

inglêsholandês
difficultymoeilijkheidsgraad
expertiseexpertise
questionsvragen
yearsjaar
havehebben
allalle
forvoor

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

inglêsholandês
separateaparte
raiseverhogen
iik
yourje
inin
thede
have tohoeft
hotheet
microphonemicrofoon
aeen
postpost

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

inglêsholandês
computerscomputers
interfaceinterface
communicatingcommuniceren
levelsniveaus
digitaldigital
signalsignaal
standardstandaard
equipmentequipment
decconnectdecconnect
thekon
anden
onop
aeen
bothzowel
ofhaar

EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distri­b­ution, distance driven, braking, cornering, accel­er­ation, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.

NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheids­ver­deling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motor­be­lasting en de stand van het gaspedaal.

inglêsholandês
startstart
speedsnelheid
distanceafstand
brakingremmen
enginemotor
statusstatus
timetijd
informationgegevens
vehiclede
aszoals
toover
ofver
stopvan
anden

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

inglêsholandês
programprogramma
platinumplatinum
investmentinvestering
atlassianatlassian
platformplatform
strategystrategie
marketplacemarketplace
partnerpartner
goldgold
thede
isbestaat
threedrie
anden
inin
withbij
ofvan

EN Previously, he spent six years living in Japan and Singapore establishing the Expedia business in Asia Pacific, where he ran the marketing and commercial teams

NL Hiervoor woonde hij zes jaar in Japan en Singapore en richtte daar de Expedia-activiteiten op in Azië-Pacific, waar hij leiding gaf aan de marketing- en commerciële teams

inglêsholandês
japanjapan
singaporesingapore
pacificpacific
yearsjaar
inin
marketingmarketing
teamsteams
thede
hehij
sixzes
wherewaar
businessactiviteiten
anden

EN These six chapters are all you need to build a strong foundation of SEO knowledge and start ranking higher in Google. If you want to dig deeper, each chapter has links to plenty of more advanced learning materials.

NL Deze 6 hoofdstukken zijn alles wat je nodig hebt om een sterke basis aan SEO-kennis te leggen en hoger te gaan ranken in Google. Als je er dieper in wilt duiken vind je in elk hoofdstuk links naar het nodige meer geavanceerde lesmateriaal.

inglêsholandês
strongsterke
googlegoogle
deeperdieper
chapterhoofdstuk
linkslinks
advancedgeavanceerde
seoseo
inin
toom
moremeer
neednodig
higherhoger
knowledgekennis
wantwilt
foundationeen
anden
ifals
materialszijn

EN When entering multiple keywords, Keywords Explorer will take 10 of the most popular keywords and generate thousands of ideas in six different ways:

NL Wanneer je meerdere zoektermen invoert gebruikt Keywords Explorer 10 van de populairste zoektermen en genereert duizenden ideeën op 6 verschillende manieren:

inglêsholandês
explorerexplorer
generategenereert
waysmanieren
keywordskeywords
ideasideeën
thede
thousandsduizenden
whenwanneer
anden
multiplemeerdere

EN Creating an immersive showroom in six weeks

NL De doeken van toen op de schermen van nu

EN Starting his professional career just six years ago, Ludwig’s developed a distinctive style which embellishes reality. With a colour palette of soft pastels, he crafts dream-like imagery.

NL Ludwig begon zijn professionele loopbaan slechts zes jaar geleden en ontwikkelde een eigen stijl die de realiteit fraaier doet uitkomen. Met een palet van zachte pastelkleuren creëert hij droomachtige beelden.

inglêsholandês
developedontwikkelde
stylestijl
palettepalet
softzachte
imagerybeelden
careerloopbaan
realityrealiteit
professionalprofessionele
yearsjaar
agogeleden
distinctiveeen
aslechts
ofvan
hehij
withmet

EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

inglêsholandês
engagementbetrokkenheid
qualifyingin aanmerking komende
monthsmaanden
zendeskzendesk
yourje
crmcrm
solutionsoplossingen
freegratis
salessales
customer serviceklantenservice
customersklanten
ourin
sixzes
tokrijgen
makeskun
servicedienst
anden

EN We know that the price matters, so the first six months are on us. During the programme, you have unlimited access to Zendesk products and training.

NL We begrijpen dat startups op hun portemonnee moeten letten. Daarom krijg je de eerste zes maanden van ons. Tijdens de duur van het programma heb je onbeperkt toegang tot Zendesks producten en training.

inglêsholandês
monthsmaanden
unlimitedonbeperkt
accesstoegang
trainingtraining
wewe
thede
onop
programmeprogramma
todaarom
productsproducten
sixzes
duringtijdens
aremoeten
anden
thatdat
usons

EN Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free

NL Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore

inglêsholandês
credittegoed
agentsagents
guideguide
exploreexplore
zendeskzendesk
providesbiedt
monthlymaandelijks
monthsmaanden
freegratis
supportsupport
combinationcombinatie
chatchat
anden
productsvan
aeen

EN *Disclaimer: Zendesk for Startups provides a monthly credit for six (6) months of up to fifty (50) agents, redeemable for any combination of Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide and Explore products, for free

NL *Disclaimer: Zendesk for Startups biedt zes (6) maanden lang een maandelijks tegoed voor maximaal vijftig (50) agents en kan gratis worden ingewisseld voor elke combinatie van Zendesk Support, Sell, Talk, Chat, Guide en Explore

inglêsholandês
credittegoed
agentsagents
guideguide
exploreexplore
zendeskzendesk
providesbiedt
monthlymaandelijks
monthsmaanden
freegratis
supportsupport
combinationcombinatie
chatchat
anden
productsvan
aeen

EN Bynder has noticeably improved workflows of the staff who are using the system in the past six months. Michal Obuchowski Events and Collections Systems Manager at Southbank Centre

NL Bynder heeft de workflow van de mensen die het systeem in de afgelopen zes maanden hebben gebruikt, aanzienlijk verbeterd. Michal Obuchowski Events en Collections Systems Manager bij Southbank Centre

inglêsholandês
improvedverbeterd
staffmensen
monthsmaanden
eventsevents
managermanager
centrecentre
bynderbynder
systemssystems
thede
workflowsworkflow
systemsysteem
inin
anden
sixzes
ofvan

EN “SiteSync translation proxy enabled the launch of Sterigenics’ website in six languages in record time

NL “Dankzij de SiteSync-vertaalproxy was het mogelijk om in een recordtijd de website van Sterigenics in zes talen te lanceren

EN You’ll focus on the six core boxing punches: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut and back uppercut

NL Je concentreert je op de zes belangrijkste boksstoten: jab, cross, lead hook, back hook, uppercut en back uppercut

inglêsholandês
corebelangrijkste
backback
leadlead
crosscross
thede
onop
sixzes
anden

EN RollMaster differentiates cloud solution with Tableau analytics, sees ROI in just six months

NL De cloudoplossing van RollMaster onderscheidt zich met Tableau Analytics en een ROI in slechts zes maanden

inglêsholandês
tableautableau
analyticsanalytics
roiroi
monthsmaanden
inin
justde
withmet

EN Six mountain huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN A unique experience. Six mountin huts (shelters) are directly accessible from Arolla. These huts also make a nice target for a day’s walk.

NL Een unieke ervaring. Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla. Deze hutten zijn ook een leuke bestemming voor een dagwandeling.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
niceleuke
experienceervaring
fromvanuit
alsoook
forbestemming
thesedeze
targetvoor
arezijn

EN Six huts (shelters) are directly accessible from Arolla.

NL Zes hutten (schuilplaatsen) zijn direct toegankelijk vanuit Arolla.

inglêsholandês
hutshutten
directlydirect
accessibletoegankelijk
fromvanuit
sixzes
arezijn

EN Gold yields have declined 23% in the last six years.

NL Goudopbrengsten zijn met 23% afgenomen in de laatste zes jaar.

inglêsholandês
inin
thede
yearsjaar
lastlaatste
sixzes

EN ?By using AWS with Commvault as part of our cloud strategy, we saved A$149,000 in hardware and tape costs over six years.?

NL Door voor onze cloudstrategie gebruik te maken van AWS en Commvault konden we in zes jaar tijd voor 149.000 dollar aan hardware- en tapekosten besparen.”

inglêsholandês
awsaws
hardwarehardware
sixzes
inin
ofvan
bydoor
yearsjaar
anden

EN In the space of the first six months, I worked with or helped the best part of 90 start-ups, in and around London

NL In de eerste zes maanden werkte ik met of hielp ik het grootste gedeelte van 90 start-ups, in en rond Londen

inglêsholandês
monthsmaanden
iik
workedwerkte
londonlonden
orof
thede
inin
bestgrootste
ofgedeelte
anden
sixzes
aroundrond
withmet

EN Beaten in the 1945 election, Churchill occupied the position of Leader of the Opposition for the next six years

NL Na een nederlaag bij de verkiezingen van 1945 bekleedde Churchill de functie van oppositieleider voor de komende 6 jaar

inglêsholandês
thede
inbij
positionfunctie
yearsjaar
forvoor
ofvan

EN It contains six pins which are symmetric placed to make cross over easy when a flat modular cable with 6 lines is used

NL De plug bevat zes pinnen die symmetrisch geplaatst zijn zodat gemakkelijk met een platte kabel een gekruiste kabel kan worden gemaakt

inglêsholandês
pinspinnen
easygemakkelijk
flatplatte
cablekabel
placedgeplaatst
tozodat
whichde
aeen
areworden
containsbevat
withmet

EN In this drawing the key is oriented down and we look at the six leads.

NL In deze tekening wijst de lip naar beneden en kijken we tegen de zes pinnen aan.

inglêsholandês
drawingtekening
inin
thede
wewe
sixzes
thisdeze
anden

EN Braventure. Regional network for the startups of six educational institutions, including Tilburg University, and the same number of development companies.

NL Braventure. Regionaal netwerk voor start-ups van zes onderwijsinstellingen (onder wie Tilburg University) en evenveel ontwikkelingsmaatschappijen.

inglêsholandês
regionalregionaal
networknetwerk
startupsstart-ups
tilburgtilburg
universityuniversity
educational institutionsonderwijsinstellingen
anden
forvoor
sixzes

Mostrando 50 de 50 traduções