EN The latest list of potential Lego Ideas sets is an absolute feast, with set ideas including the Knight Rider KITT car and the Tesla Cybertruck. The Le...
Traduzir "set ideas" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "set ideas" de inglês para holandês
Traduções de set ideas
"set ideas" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de set ideas
inglês
holandês
NL De nieuwste lijst met mogelijke Lego Ideas-sets is een absoluut feest, met set-ideeën waaronder de Knight Rider KITT-auto en de Tesla Cybertruck. Met
| inglês | holandês |
|---|---|
| potential | mogelijke |
| lego | lego |
| feast | feest |
| tesla | tesla |
| ideas | ideeën |
| is | is |
| car | auto |
| the | de |
| absolute | absoluut |
| including | waaronder |
| with | met |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| set | set |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN With a set of 3, 6 and 12 (10+2 For Free) you can choose the pack that comes in handy. The biggest set of 12 contains all pens, while the set of 3 and 6 offers the most popular pen selections.
NL Met sets van 3, 6 of 12 (10+2 gratis) kun je zelf kiezen welke grootte voor jou het handigst is. De grootste set van 12 bevat alle pennen in deze collectie en de sets van 3 en 6 bevatten een collectie van de meest populaire maten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choose | kiezen |
| pens | pennen |
| popular | populaire |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| set | sets |
| you can | kun |
| biggest | de grootste |
| for | voor |
| and | en |
| contains | bevat |
| pen | een |
EN This is possible by defining three levels of command sets within the modem, the basic command set, the extended command set and the proprietary command set.
NL Dit is mogelijk door het definiëren van drie niveaus van commando?s in het modem, de basis commando set, de uitgebreide commando set en de merkspecifieke commando set.
| inglês | holandês |
|---|---|
| possible | mogelijk |
| levels | niveaus |
| command | commando |
| modem | modem |
| extended | uitgebreide |
| is | is |
| defining | definiëren |
| the | de |
| three | drie |
| basic | basis |
| set | set |
| this | dit |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Set Quote Alerts and receive a notification at a pre-set time every day, when price or volume hits a set value or in case of a % change (daily, vs index or against 3 month average) of the market
NL Stel Quote Alerts in en ontvang elke dag op een vooraf ingesteld tijdstip een melding, wanneer de koers of het volume een bepaalde waarde bereikt, of in geval van een % verandering (dagkoers, vs index of ten opzichte van 3 maands gemiddelde) van de markt
| inglês | holandês |
|---|---|
| volume | volume |
| change | verandering |
| index | index |
| average | gemiddelde |
| vs | vs |
| or | of |
| in | in |
| notification | melding |
| alerts | alerts |
| the | de |
| at | elke |
| value | waarde |
| against | van |
| market | markt |
| when | wanneer |
| pre | vooraf |
| and | en |
| day | dag |
| daily | elke dag |
EN This is a lower bound for the number of websites the cookie is set on, since we are only counting cookies set via an HTTP header–a large number of tracking cookies are set by using third-party scripts.
NL Dit is een ondergrens voor het aantal websites waarop de cookie is ingesteld, aangezien we alleen cookies tellen die zijn ingesteld via een HTTP-header - een groot aantal trackingcookies wordt ingesteld met behulp van scripts van derden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| websites | websites |
| set | ingesteld |
| large | groot |
| scripts | scripts |
| the | de |
| is | is |
| we | we |
| this | dit |
| only | alleen |
| cookies | cookies |
| cookie | cookie |
| counting | tellen |
| for | voor |
| number | aantal |
| third | derden |
| are | zijn |
| a | een |
| of | van |
| since | aangezien |
| via | via |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slecht |
| minutes | minuten |
| ideas | ideeën |
| good | goed |
| or | of |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| and | schrijf |
| find | en |
| out | te |
EN These ideas are then built on and the angles sharpened.Campaign ideas are always selected using a checklist of viability, so you'll be getting campaigns guaranteed to yield the best return on your investment with us.
NL De ideeën worden dan verder uitgewerkt en opgepoetst.Ideeën voor campagnes worden altijd gekozen aan de hand van een haalbaarheids lijst, waardoor jouw investeringen in campagnes altijd het hoogste rendement opleveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | gekozen |
| yield | opleveren |
| investment | investeringen |
| ideas | ideeën |
| always | altijd |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| best | voor |
| then | in |
| and | en |
| on | verder |
| be | worden |
| return | een |
EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.
NL Het FabLab (Fabrication Laboratory) in Amsterdam biedt instrumenten en machines voor digitale fabricage, en een internationale opleiding.
| inglês | holandês |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| digital | digitale |
| equipment | machines |
| and | en |
| into | in |
| the | het |
EN Add ideas: Each idea you map may trigger associations in your brain and spark new ideas, which you can then add in the form of child branches
NL Ideeën toevoegen: Elk idee dat je in kaart brengt, kan associaties in je hersenen oproepen en nieuwe ideeën oproepen, die je vervolgens kan toevoegen in de vorm van onderliggende branches
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | toevoegen |
| map | kaart |
| brain | hersenen |
| new | nieuwe |
| branches | branches |
| ideas | ideeën |
| idea | idee |
| in | in |
| your | je |
| the | de |
| form | vorm |
| can | kan |
| and | en |
| of | van |
| then | vervolgens |
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| design | design |
| web | webdesigner |
| the | de |
| and | en |
| be | kun |
| own | eigen |
| to | deel |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
NL Leg ideeën gemakkelijk vast, groepeer, bespreek en prioriteer ze. Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| ease | gemakkelijk |
| popular | populaire |
| mind | mind |
| map | map |
| format | formaat |
| creativity | creativiteit |
| inspires | inspireert |
| new | nieuwe |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| with | met |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vote | stem |
| quickly | snel |
| support | steun |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| projects | projecten |
| on | op |
| the | de |
| identify | identificeren |
| comments | opmerkingen |
| to | om |
| will | zullen |
| by | door |
| from | van |
| receive | ontvangen |
| the most | meeste |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| mind | mind |
| highlight | markeren |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| your | je |
| use | gebruik |
| icons | pictogrammen |
| the | de |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| different | verschillende |
| and | en |
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| contributed | bijgedragen |
| developed | ontwikkeld |
| versions | versies |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| time | tijd |
| entire | volledige |
| to | om |
| how | hoe |
| previous | eerdere |
| who | wie |
| see | bekijk |
| and | en |
| of | van |
| over | in |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| central | centrale |
| map | kaart |
| built | ingebouwde |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| ask | vraag |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN We constantly generate and find new business ideas. After careful consideration we continue with the next step for the most promising ideas
NL Wij zijn constant bezig met het bedenken van nieuwe concepten voor verschillende online markten. De sterkten en zwakten worden zorgvuldig afgewogen om uiteindelijk de meest veelbelovende ideeën door te zetten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| constantly | constant |
| careful | zorgvuldig |
| new | nieuwe |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| we | wij |
| with | met |
| continue | zijn |
| find | en |
| for | voor |
EN Great ideas come to life when people can share their talents and ideas openly
NL Goede ideeën komen tot leven wanneer mensen hun talenten en ideeën openlijk kunnen delen
| inglês | holandês |
|---|---|
| great | goede |
| ideas | ideeën |
| people | mensen |
| talents | talenten |
| share | delen |
| life | leven |
| and | en |
| their | hun |
| when | wanneer |
EN You have other collaboration ideas with FreeLogoDesign? Feel free to submit your ideas using the form below.
NL Heeft u andere samenwerkingsideeën met Free Logo Design? Voel u vrij om uw ideeën in te dienen via het onderstaande formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| feel | voel |
| form | formulier |
| to | om |
| you | u |
| other | andere |
| the | onderstaande |
| your | uw |
| with | met |
| free | free |
| have | heeft |
EN We applied a design thinking approach to share all the knowledge and ideas we already have and to create common ground for new ideas.
NL Op donderdag 14 maart werd Waag overgenomen door ‘happiness’.
| inglês | holandês |
|---|---|
| all | op |
| to | door |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bad | slecht |
| minutes | minuten |
| ideas | ideeën |
| good | goed |
| or | of |
| topic | onderwerp |
| to | om |
| and | schrijf |
| find | en |
| out | te |
EN At FabLab Amsterdam anyone can realise their ideas, and with the aid of digital equipment, transform those ideas into prototypes and products.
NL Waag werkte samen House of National Fiber (HONF) aan een Fablab in Yogyakarta, Indonesie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| with | samen |
| into | in |
| the | aan |
EN You have other collaboration ideas with FreeLogoDesign? Feel free to submit your ideas using the form below.
NL Heeft u andere samenwerkingsideeën met Free Logo Design? Voel u vrij om uw ideeën in te dienen via het onderstaande formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| feel | voel |
| form | formulier |
| to | om |
| you | u |
| other | andere |
| the | onderstaande |
| your | uw |
| with | met |
| free | free |
| have | heeft |
EN Inspire others with your own home design ideas, renovations, landscaping designs, arts and crafts. Wouldn't be nice to see your creative ideas being shared in the web?
NL Ben je een fotograaf, model, kunstenaar of webdesigner? Dan kun je met Jimdo heel eenvoudig je eigen online portfolio maken. Kies een portfolio design en deel je werk met de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| design | design |
| web | webdesigner |
| the | de |
| and | en |
| be | kun |
| own | eigen |
| to | deel |
EN Capture, group, evaluate and prioritize ideas with ease. The popular mind map format fosters creativity and inspires you to come up with new ideas by association.
NL Leg ideeën gemakkelijk vast, groepeer, bespreek en prioriteer ze. Het populaire mind map-formaat bevordert creativiteit en inspireert je om met nieuwe ideeën te komen door associatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideas | ideeën |
| ease | gemakkelijk |
| popular | populaire |
| mind | mind |
| map | map |
| format | formaat |
| creativity | creativiteit |
| inspires | inspireert |
| new | nieuwe |
| to | om |
| and | en |
| by | door |
| with | met |
EN Discuss ideas right inside MindMeister by leaving comments. Vote on ideas to quickly identify which projects will receive the most support from team members.
NL Discussieer ideeën binnen MindMeister door opmerkingen achter te laten. Stem op ideeën om snel te identificeren welke projecten de meeste steun van teamleden zullen ontvangen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vote | stem |
| quickly | snel |
| support | steun |
| team members | teamleden |
| ideas | ideeën |
| projects | projecten |
| on | op |
| the | de |
| identify | identificeren |
| comments | opmerkingen |
| to | om |
| will | zullen |
| by | door |
| from | van |
| receive | ontvangen |
| the most | meeste |
EN Add images, videos, mockups and feature specs to the ideas in your mind maps. Use icons, colors and different topic formats to highlight and group ideas.
NL Voeg afbeeldingen, video's, mock-ups en functiespecificaties toe aan de ideeën in je mind mappen. Gebruik pictogrammen, kleuren en verschillende onderwerpindeling om ideeën te markeren en te groeperen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| add | voeg |
| mind | mind |
| highlight | markeren |
| ideas | ideeën |
| in | in |
| your | je |
| use | gebruik |
| icons | pictogrammen |
| the | de |
| images | afbeeldingen |
| to | om |
| different | verschillende |
| and | en |
EN Retrace the entire change history of your mind maps to see who contributed which ideas and how ideas developed over time. Revert to previous versions any time.
NL Bekijk de volledige wijzigingsgeschiedenis van je mind mappen om te zien wie welke ideeën heeft bijgedragen en hoe ideeën zich in de loop van de tijd hebben ontwikkeld. Keer op elk gewenst moment terug naar eerdere versies.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mind | mind |
| contributed | bijgedragen |
| developed | ontwikkeld |
| versions | versies |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| time | tijd |
| entire | volledige |
| to | om |
| how | hoe |
| previous | eerdere |
| who | wie |
| see | bekijk |
| and | en |
| of | van |
| over | in |
EN To gather ideas and feedback from your team, create a central map for team ideas, then ask colleagues to leave feedback within the map, via in-built commenting and voting features.
NL Als je ideeën en feedback van je team wilt verzamelen, maak je een centrale kaart voor teamideeën en vraag je collega's om feedback achter te laten op de kaart via ingebouwde opmerkingen en stemfuncties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gather | verzamelen |
| central | centrale |
| map | kaart |
| built | ingebouwde |
| ideas | ideeën |
| feedback | feedback |
| your | je |
| team | team |
| the | de |
| ask | vraag |
| to | om |
| a | een |
| for | voor |
| and | en |
EN The collaborative platform provides users with an adaptable space to share ideas, create plans, collaborate on projects, organize tasks, and evaluate ideas
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| projects | projecten |
| tasks | taken |
| organize | organiseren |
| share | van |
| and | en |
| to | meer |
EN Home Cooked Happy has a long list of different menu ideas for themed nights. Use them as an inspiration for your event theme, or mix and match the different ideas.
NL Home Cooked Happy heeft een lange lijst met verschillende menu ideeën voor thema feestjes. Gebruik deze als inspiratie voor je evenemententhema, of werk met een combinatie van verschillende ideeën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| long | lange |
| ideas | ideeën |
| inspiration | inspiratie |
| mix | combinatie |
| menu | menu |
| use | gebruik |
| your | je |
| theme | thema |
| or | of |
| as | als |
| has | heeft |
| list | lijst |
| for | voor |
EN An Animal Crossing New Horizons Lego set has appeared on the Lego Ideas website and it's more than halfway to being considered for release.
NL Een Animal Crossing New Horizons Lego-set is verschenen op de Lego Ideas-website en het is meer dan halverwege om in aanmerking te komen voor release.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| lego | lego |
| set | set |
| appeared | verschenen |
| website | website |
| halfway | halverwege |
| release | release |
| on | op |
| the | de |
| to | om |
| for | voor |
| and | en |
| has | is |
| more | meer |
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
NL Wil je graag een breed beeld voor je kijkers? Wil je de ideeën op je whiteboard delen? Geen probleem. Met EpocCam stream je via wifi camerabeelden naar je pc, zodat je je vrij kunt bewegen terwijl je uitzendt vanuit je lokale netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| sharing | delen |
| whiteboard | whiteboard |
| problem | probleem |
| epoccam | epoccam |
| stream | stream |
| pc | pc |
| move | bewegen |
| freely | vrij |
| local | lokale |
| network | netwerk |
| wi-fi | wifi |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| no | geen |
| you can | kunt |
| a | een |
| anywhere | op |
EN With EDUiLAB, we set innovative educational ideas in motion.
NL Met het EDUiLAB brengen we ons onderwijs in beweging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| educational | onderwijs |
| in | in |
| we | we |
| motion | beweging |
| with | met |
EN We hold ourselves accountable to the goals we set and we delight customers with our innovative ideas
NL We houden onszelf verantwoordelijk voor de doelen die we stellen en we verrassen klanten met onze innovatieve ideeën
| inglês | holandês |
|---|---|
| hold | houden |
| accountable | verantwoordelijk |
| goals | doelen |
| customers | klanten |
| innovative | innovatieve |
| ideas | ideeën |
| we | we |
| the | de |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| to | stellen |
EN Lego's latest Ideas set is The Globe: a classically designed globe made up of more than 2500 pieces.
NL In de VS, met de opkomst van de Omicron-variant, is het erg moeilijk geworden om COVID-19 snelle antigeentests te vinden en te gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| made | gebruiken |
| is | is |
| the | de |
| designed | om |
| of | van |
EN With EDUiLAB, we set innovative educational ideas in motion.
NL Met het EDUiLAB brengen we ons onderwijs in beweging.
| inglês | holandês |
|---|---|
| educational | onderwijs |
| in | in |
| we | we |
| motion | beweging |
| with | met |
EN Want to set up a wide angle shot? How about sharing your whiteboard ideas? No problem. EpocCam can stream camera footage to your PC over Wi-Fi, so you can move freely while broadcasting anywhere in your local network.
NL Wil je graag een breed beeld voor je kijkers? Wil je de ideeën op je whiteboard delen? Geen probleem. Met EpocCam stream je via wifi camerabeelden naar je pc, zodat je je vrij kunt bewegen terwijl je uitzendt vanuit je lokale netwerk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wide | breed |
| sharing | delen |
| whiteboard | whiteboard |
| problem | probleem |
| epoccam | epoccam |
| stream | stream |
| pc | pc |
| move | bewegen |
| freely | vrij |
| local | lokale |
| network | netwerk |
| wi-fi | wifi |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| no | geen |
| you can | kunt |
| a | een |
| anywhere | op |
EN Slate panels set into in old timber walls provide the ideal surface for chalking up a record of your ideas and conclusions.
NL Op de in de oude houten wanden verwerkte krijtborden kun je je ideeën en resultaten vastleggen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| timber | houten |
| walls | wanden |
| record | vastleggen |
| in | in |
| your | je |
| ideas | ideeën |
| the | de |
| surface | op |
| old | oude |
| and | en |
EN Set up your favorite content management system and turn your website ideas into reality.
NL Installeer je favoriete contentmanagementsysteem en realiseer jouw website-ideeën.
| inglês | holandês |
|---|---|
| favorite | favoriete |
| ideas | ideeën |
| your | je |
| website | website |
| and | en |
EN Yes, you can! You will also have the option to set the max number of attendees per group, limit group registrations to a certain ticket type, set preferred start times, and more.
NL Ja, dat kan! Je hebt ook de optie om een maximum aantal deelnemers per groep in te stellen, dit te beperken tot specifieke tickettypes, in te stellen wanneer de verkoop start en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attendees | deelnemers |
| group | groep |
| the | de |
| to | om |
| start | start |
| yes | ja |
| can | kan |
| option | optie |
| number | aantal |
| and | en |
| limit | beperken |
| certain | te |
| more | meer |
EN Once you’ve set up some revenue streams, your next concern is how to grow them. The key to that is to understand your target audience and set yourself up as a gatekeeper.
NL Als je eenmaal een aantal inkomstenstromen hebt opgezet, is je volgende zorg hoe je ze kunt laten groeien. De sleutel daartoe is het begrijpen van uw doelgroep en uzelf als poortwachter opstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| concern | zorg |
| key | sleutel |
| set up | opgezet |
| is | is |
| the | de |
| set | opstellen |
| your | je |
| grow | groeien |
| target audience | doelgroep |
| to | laten |
| how | hoe |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| as | als |
EN Use a robust set of reporting tools to continuously monitor your organisation’s performance against the baselines you’ve set for managing your ticket queue and the health of your customer relationships.
NL Gebruik een robuuste verzameling rapportagetools om de prestaties van uw organisatie steeds te vergelijken met de baselines die u hebt opgesteld voor het beheren van uw ticketwachtrij en de status van uw klantrelaties.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | robuuste |
| continuously | steeds |
| performance | prestaties |
| use | gebruik |
| the | de |
| to | om |
| managing | beheren |
| against | van |
| for | voor |
| a | een |
| and | en |
EN To ensure a smooth set up of Syngenta’s new brand portal, Trinity, in 78 countries, the company set up a project team
NL Om ervoor te zorgen dat het implementeren van Syngenta's nieuwe brand portal, Trinity, in 78 landen zo soepel mogelijk verliep, heeft het bedrijf een projectteam opgezet
| inglês | holandês |
|---|---|
| smooth | soepel |
| new | nieuwe |
| portal | portal |
| countries | landen |
| set up | opgezet |
| in | in |
| company | bedrijf |
| to | om |
| ensure | zorgen |
| the | ervoor |
| of | van |
EN Set up your site, add users, set permissions and more.
NL Je site opzetten, gebruikers toevoegen, rechten instellen en nog veel meer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| users | gebruikers |
| permissions | rechten |
| your | je |
| site | site |
| add | toevoegen |
| more | meer |
| and | en |
| set up | instellen |
EN BREAKFAST AT TIFFANY'S set, Audrey Hepburn eating between scenes on set, 1961.
NL BREAKFAST AT TIFFANY'S fotograferen, Audrey Hepburn eten tussen de scènes op de set, 1961.
| inglês | holandês |
|---|---|
| set | set |
| scenes | scènes |
| at | at |
| on | op |
| between | de |
EN Actor Clint Eastwood in costume on the set of the movie "On The Set" reading the script with the other actors, circa 1965.
NL Acteur Clint Eastwood in kostuum op de set van de film "On The Set" leest het script voor met de andere acteurs, circa 1965.
| inglês | holandês |
|---|---|
| costume | kostuum |
| reading | leest |
| script | script |
| in | in |
| the | de |
| on | on |
| movie | film |
| actor | acteur |
| with | op |
| other | andere |
| actors | acteurs |
EN Equipped offices, labs and experimental rooms with one set of office furniture + telephone set included per 30 m²
NL Uitgeruste kantoor- en labo-/experimenteerruimtes met één set kantoormeubilair + telefoontoestel inbegrepen per 30 m²
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | inbegrepen |
| m | m |
| and | en |
| office | kantoor |
| one | één |
EN The license file has the hidden flag set to true, so you need to set your client settings to also display hidden objects (in Webtop/DA for example you need to go to Tools -> Preferences and then select “Show hidden objects”).
NL In het licentiebestand is de verborgen flag ingesteld op "true", dus je moet jouw client-settings zo instellen dat verborgen objecten worden weergegeven (in Webtop/DA ga je bijvoorbeeld naar Tools -> Preferences en selecteer je "Show hidden objects").
| inglês | holandês |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| true | true |
| objects | objecten |
| select | selecteer |
| in | in |
| the | de |
| you | je |
| and | en |
| go | ga |
| show | show |
| tools | tools |
| display | weergegeven |
| your | jouw |
| need | moet |
| example | bijvoorbeeld |
| has | worden |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
set ideas set a set ideas campaign ideas bring ideas few ideas logo ideas exchange ideas brainstorm ideas share ideas keyword ideas three ideas they’d unusual ideas ideas—not corporate gift ideas smart ideas innovative ideas present ideas sharing ideas ideas become great ideas interesting ideas prioritize ideas ideas flowing product ideas bounce ideas content ideas translate ideas turn ideas ideas developed ideas matter special ideas ideas – choose creative ideas billion ideas exchanging ideas key ideas original ideas manage ideas fascinating ideas b ideas fresh ideas ideas during article ideas important ideas ideas given simple ideas contribute ideas ideas together great content ideasTraduzir set ideas para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe