Traduzir "leaves room" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "leaves room" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de leaves room

inglês
holandês

EN I reserved street view room but the front assign room with internal view for us. I asked to change the room they downgrade our room to the room without view

NL Naast de aanwezigheid van veel faciliteiten en de perfecte service was er ook de persoonlijke aandacht. Ook voor de kinderen.

inglêsholandês
thede
uspersoonlijke
frontvoor
assign
ouren
toook

EN You can choose a room of approximately 10 m2 in this student villa. You will then have a bed, fan, cupboard, desk and chair in your room. Would you prefer a larger room? Then you can choose a room of 20 m2.

NL Je kunt in deze studentenvilla kiezen voor een kamer van ongeveer 10 m2. Je hebt dan een bed, ventilator, kast, bureau en stoel op je kamer. Wil je liever een grotere kamer? Dan kun je kiezen voor een kamer van 20 m2.

inglêsholandês
fanventilator
deskbureau
largergrotere
inin
bedbed
yourje
roomkamer
choosekiezen
anden
aeen
chairvan
you cankunt
thisdeze

EN An average score of 0.78 across all CMSs still leaves significant room for improvement, and the maximum score of 0.98 shows even the ?best? CMS for accessibility compliance has room for improvement

NL Een gemiddelde score van 0,78 voor alle CMS-en laat nog aanzienlijke ruimte voor verbetering, en de maximale score van 0,98 laat zien dat zelfs het ?beste? CMS voor naleving van toegankelijkheid voor verbetering vatbaar is

inglêsholandês
averagegemiddelde
leaveslaat
significantaanzienlijke
improvementverbetering
cmscms
accessibilitytoegankelijkheid
compliancenaleving
roomruimte
thede
bestbeste
scorescore
anden
evenzelfs
maximummaximale
ofvan
hasis
forvoor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/leaves">Leaves Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

inglêsholandês
httpshttps
gtgt
ltlt
aa
bydoor
vectorvector
vectorsvectoren
vecteezyvecteezy

EN Don't throw away your kohlrabi leaves, make a healthy green kohlrabi leaves smoothie out of them instead. So fresh and delicious!

NL Gooi je koolrabibladeren niet weg, maar maak er een gezonde groene koolrabibladeren smoothie van. Zo vers en heerlijk!

inglêsholandês
throwgooi
healthygezonde
greengroene
smoothiesmoothie
freshvers
deliciousheerlijk
yourje
dontniet
awayvan
anden
aeen

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions

inglêsholandês
firsteerst
usedgebruik
leavesblaadjes
youngjonge
similarvergelijkbare
photoshopphotoshop
actionsactions
iik
nownu
photosfoto
but
anden
mymijn
otherandere
picturesplaatjes

EN This leaves you with many leaves, which contain relatively few active ingredients

NL Je zit dan met veel bladeren, die relatief weinig werkende stoffen bevatten

inglêsholandês
leavesbladeren
containbevatten
relativelyrelatief
withmet
manyveel
youje

EN Eucalyptus leaves possess a potent mix of aromatic terpenes that light up the olfactory system and put the mind at ease. The leaves of this towering tree make a great addition to a relaxing vaping blend. 

NL Eucalyptusblaadjes bevatten een krachtige mix van aromatische terpenen die een genot zijn voor je smaakpapillen en de geest tot rust brengen. De blaadjes van deze boom zijn een geweldige aanvulling op een ontspannende vape-mix.

inglêsholandês
leavesblaadjes
potentkrachtige
terpenesterpenen
mindgeest
treeboom
additionaanvulling
relaxingontspannende
thede
greatgeweldige
mixmix
anden
aeen
putop
tobrengen
ofvan
thisdeze
thatdie

EN Rosemary is an aromatic herb that boosts mental activity and focus. You can vape the rosemary leaves, brew a tea with them, and use them in aromatherapy. Bag with 20g rosemary (Rosmarinus officinalis) leaves.

NL Rozemarijn is een aromatisch kruid dat mentale activiteit en de focus bevordert. Je kunt rozemarijnbladeren verdampen, er een thee van zetten of in aromatherapie gebruiken. Zakje met 20g rozemarijn (Rosmarinus officinalis).

inglêsholandês
herbkruid
mentalmentale
focusfocus
teathee
aromatherapyaromatherapie
bagzakje
isis
activityactiviteit
inin
thede
usegebruiken
thatdat
aeen
withmet
anden
you cankunt

EN A strong 15x extract of high quality Balinese kratom leaves. Kratom’s Latin name, Mitragyna speciosa, gives its name to the active substance in the leaves, mitragynine, which is responsible for kratom’s relaxing but still very energetic effect.

NL Dit 15x sterke Kratom extract is gemaakt van Balinese Kratom en is werkzaam vanaf een halve gram. Kratom uit Bali staat bekend om z'n dromerige en relaxte effect. In hogere doseringen geeft Balinese Kratom een ietwat trippy effect.

inglêsholandês
extractextract
effecteffect
highhogere
strongsterke
but
inin
isis
toom
aeen

EN Sativa leaves - apart from being svelte - tend to have many more fingers than indica leaves

NL Sativa bladeren hebben naast hun slanke uiterlijk meer bladvingers dan indica bladeren

inglêsholandês
sativasativa
leavesbladeren
indicaindica
havehebben
moremeer

EN Compared to the leaves of indica (broad and wide) or sativa (long and slender), ruderalis leaves also have a more conical shape

NL Indicasoorten hebben daarbij brede bladeren en sativasoorten lange en slanke, terwijl de bladvorm van ruderalis meer conisch is

inglêsholandês
leavesbladeren
longlange
thede
anden
broadbrede
ofvan
havehebben
moremeer

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions

inglêsholandês
firsteerst
usedgebruik
leavesblaadjes
youngjonge
similarvergelijkbare
photoshopphotoshop
actionsactions
iik
nownu
photosfoto
but
anden
mymijn
otherandere
picturesplaatjes

EN But while I first used photos of fallen leaves and other autumn scenes, I now submitted pictures of blossom, young leaves and similar springtime scenes to my kaleidoscopic Photoshop actions.

NL Maar waar ik eerst gebruik maakte van foto?s van herfstblaadjes en andere najaarstaferelen, onderwierp ik nu plaatjes van bloesems, jonge blaadjes en vergelijkbare voorjaarsverschijnselen aan mijn caleidoscopische Photoshop actions.

inglêsholandês
firsteerst
usedgebruik
leavesblaadjes
youngjonge
similarvergelijkbare
photoshopphotoshop
actionsactions
iik
nownu
photosfoto
but
anden
mymijn
otherandere
picturesplaatjes

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...

NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...

inglêsholandês
nightnacht
priceprijs
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN 2 nights, 2 Nights in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per night,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...

inglêsholandês
higherhoger
breakfast buffetontbijtbuffet
nightsnachten
inin
upgradeupgrade
doubleeen
tonaar

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...

NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...

inglêsholandês
nightnachten
higherhoger
breakfast buffetontbijtbuffet
inin
upgradeupgrade
doubleeen
tonaar

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

NL De configuratie Tweepersoonskamer met aparte bedden kan verschillen van hotel tot hotel, maar over het algemeen is een Twin kamer een kamer voor twee personen met twee aparte bedden

inglêsholandês
configurationconfiguratie
hotelhotel
peoplepersonen
bedsbedden
roomkamer
varyverschillen
isis
separateaparte
twintwin
anothervan
generalalgemeen
twotwee
forvoor
but
withmet
ruleeen

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

NL De configuratie van een driepersoonskamer kan van hotel tot hotel verschillen, maar over het algemeen is een driepersoonskamer een kamer voor drie personen met of een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed of drie eenpersoonsbedden

inglêsholandês
configurationconfiguratie
hotelhotel
varyverschillen
isis
orof
roomkamer
anothervan
generalalgemeen
threedrie
anden
forvoor
but
withmet
ruleeen

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

inglêsholandês
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.

NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.

inglêsholandês
perfectperfect
mediamedia
gamegame
isis
usegebruik
inin
thede
bedroomslaapkamer
forvoor
anden

EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.

NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

inglêsholandês
todaytegenwoordig
inin
thede
meetingvergaderingen
asals
azich
anden
roomkamer
ofvan
thisdeze

EN Need a seminar room, a meeting room or a room to hold a conference? Do not hesitate to contact us for more information.

NL Een seminarruimte, een vergaderruimte of een vergaderruimte nodig? Aarzel niet om contact met ons op te nemen voor meer informatie.

inglêsholandês
neednodig
hesitateaarzel
informationinformatie
meeting roomvergaderruimte
orof
contactcontact
toom
moremeer
aeen
usons
forvoor
notniet

EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
deviceapparaat
thede
onop
appapp
anden

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

inglêsholandês
giragira
offersbiedt
solutionsoplossingen
presenceaanwezigheid
controlcontrol
thede
forvoor
twotwee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

inglêsholandês
devicesapparaten
equippedvoorzien van
orof
thede
tovoorzien
roomkamer
ofvan
aeen
mustdat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

inglêsholandês
calloproep
inin
thede
usedgebruikt
insteadin plaats van
roomskamers
cankan
beworden
withoutzonder
asals
withmet
samedezelfde
anden
ofvan
aeen

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

inglêsholandês
onlineonline
idealideaal
almeloalmelo
isis
inin
orof
thede
roomkamer
availablebeschikbaar
forvoor
thishiervan
alsoook
aslechts

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN Room temperature control manually on the device (room temperature controller display) and via app (Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
deviceapparaat
thede
onop
appapp
anden

EN The Gira nurse call system offers two solutions for equipping the duty room: the duty room terminal doctor alert and presence 2 with intercom module Plus and the Gira Control 9 duty room terminal 834 Plus.

NL Voor het uitrusten van de dienstruimte biedt het Gira oproepsysteem twee oplossingen: de dienstruimteterminal artsoproep en aanwezigheid 2 met spraakmodule Plus en de Gira Control 9 dienstruimteterminal 834 Plus.

inglêsholandês
giragira
offersbiedt
solutionsoplossingen
presenceaanwezigheid
controlcontrol
thede
forvoor
twotwee

EN To guarantee the voice capability of the devices mentioned above, the room must be equipped with either a room terminal or a duty room terminal.

NL Voorwaarde voor spraakfunctionaliteit van bovengenoemde apparaten is dat de kamer is voorzien van een kamerterminal of dienstruimteterminal.

inglêsholandês
devicesapparaten
equippedvoorzien van
orof
thede
tovoorzien
roomkamer
ofvan
aeen
mustdat

EN The room module with call and presence button can be used instead of a room terminal in rooms without an intercom function. It then takes on the same monitoring functions as the room terminal.

NL Voor kamers zonder spraakfunctie kan de kamermodule met oproep- en aanwezigheidsknop worden gebruikt in plaats van een kamerterminal. Deze vervult dan dezelfde bewakingsfuncties als de kamerterminals.

inglêsholandês
calloproep
inin
thede
usedgebruikt
insteadin plaats van
roomskamers
cankan
beworden
withoutzonder
asals
withmet
samedezelfde
anden
ofvan
aeen

EN Room temperature control manually on the display device(room temperature controller display) and using an app(Bluetooth room temperature controller)

NL Kamerthermostaatregeling handmatig op het apparaat (kamerthermostaat Display) en via de app (kamerthermostaat Bluetooth)

inglêsholandês
manuallyhandmatig
displaydisplay
bluetoothbluetooth
onop
deviceapparaat
thede
appapp
anden

EN This room is also available in a 3-person version. Of these, only a few are available. The triple room is not bookable online. Please inquire via 0546 803 000 or the room is available. Ideal for an overnight stay in Almelo.

NL Ook is deze kamer mogelijk in een 3-persoonsvariant. Hiervan zijn slechts enkele beschikbaar. De driepersoonskamer is niet online te reserveren. Informeer via 0546 803 000 of de kamer beschikbaar is. Ideaal voor een overnachting in Almelo.

inglêsholandês
onlineonline
idealideaal
almeloalmelo
isis
inin
orof
thede
roomkamer
availablebeschikbaar
forvoor
thishiervan
alsoook
aslechts

EN This is the challenge that comes with living room lighting, whether it is having multiple stylish table lamps, one center piece or pendant lamps around the room, there are multiple ways that living room lighting can be done.

NL Dit is de uitdaging die hoort bij woonkamer verlichting, of je nu meerdere stijlvolle tafellampen hebt, een centraal verlichtingsstuk of hanglampen doorheen de kamer, er zijn verschillende manieren om je woonkamer te verlichten.

inglêsholandês
challengeuitdaging
stylishstijlvolle
centercentraal
waysmanieren
isis
lightingverlichting
orof
thede
withbij
thisdit
roomkamer
thatdie
aroundom
thereer

EN Fatboy The Bonbaron Seater is perfect for use in the Living Room, Bedroom, Dorm, Media Room, and Game Room.

NL Fatboy De Bonbaron Seater is perfect voor gebruik in de woonkamer, slaapkamer, Dorm, Media Room, en Game Room.

inglêsholandês
perfectperfect
mediamedia
gamegame
isis
usegebruik
inin
thede
bedroomslaapkamer
forvoor
anden

EN It will look great in living rooms for providing light all around the room, in the drawing-room to go along with the other decors and add class to the room.

NL Het zal er geweldig uitzien in woonkamers om overal in de kamer licht te geven, in de salon om mee te gaan met de andere decors en klasse toe te voegen aan de kamer.

inglêsholandês
greatgeweldig
classklasse
addvoegen
thede
lightlicht
willzal
inin
roomswoonkamers
roomkamer
otherandere
toom
anden

EN In 1907 the Ontvangkamer (reception room) was used as the boardroom of the Chamber of Commerce and Industry. Today, this room is still used as a meeting room.

NL De ontvangkamer diende in 1907 als bestuurskamer van de Kamer van Koophandel en Fabrieken. Tegenwoordig leent deze ruimte zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

inglêsholandês
todaytegenwoordig
inin
thede
meetingvergaderingen
asals
azich
anden
roomkamer
ofvan
thisdeze

EN The room was kept clean and they even prepared the room before and after our wedding! Service was great and the staff were accommodating. They gave us all that we need. Thank you to our room attendant Sir Angelo Tiamzon!

NL Heerlijk verblijf gehad, ruime kamer, vriendelijk personeel. Kan niets bedenken wat beter zou moeten

inglêsholandês
staffpersoneel
roomkamer
greatheerlijk
thatkan
wasgehad
wemoeten
towat
theniets

EN This leaves room for the cybercriminal to view and tamper with the content of the email.

NL Dit laat de cybercrimineel de ruimte om de inhoud van de e-mail te bekijken en te manipuleren.

inglêsholandês
leaveslaat
roomruimte
cybercriminalcybercrimineel
contentinhoud
thede
toom
viewbekijken
thisdit
anden
ofvan
emailmail

EN Busbud leaves room for spontaneity and last minute travel changes.

NL Busbud maakt plaats voor spontaniteit en lastminute reisveranderingen.

inglêsholandês
busbudbusbud
roomplaats
anden
forvoor

EN Linda: “The solid mathematical basis of the Econometrics degree program leaves little room for ‘Understandig Society’

NL Linda: “Binnen de opleiding Econometrie is er vanwege de stevige basis in de wiskunde weinig ruimte om veel tijd aan ‘Understandig Society’ te besteden

EN Since they are installed directly at the top of your living room and out of the way, it leaves most table tops free and gives ample floor space because floor lamps are not necessary.

NL Als je plafondverlichting kiest die functioneel goed werkt voor het verlichten van de volledige woonkamer, is het niet noodzakelijk dat je nog extra lampen toevoegt.

inglêsholandês
lampslampen
necessarynoodzakelijk
yourje
thede
wayvan de
givesis
areextra
ofvan
ithet

EN It leaves room for balancing individual rights and greater public interests

NL Het laat ruimte voor een afweging tussen een groter algemeen belang en individuele rechten

inglêsholandês
leaveslaat
greatergroter
interestsbelang
publicalgemeen
roomruimte
rightsrechten
anden
forvoor

EN Before you can use the tobacco, you have to cure it after harvest. This is done by hanging the leaves to dry in the sun or use a closed room with indirect heat for several weeks.

NL Voordat je de tabak kunt gebruiken, moet je de oogst drogen. Dit doe je door de bladeren enkele weken in de zon te hangen of in een afgesloten ruimte met indirecte warmte.

inglêsholandês
tobaccotabak
harvestoogst
hanginghangen
leavesbladeren
drydrogen
sunzon
closedafgesloten
indirectindirecte
heatwarmte
weeksweken
inin
orof
thede
usegebruiken
roomruimte
you cankunt
withmet
bydoor
have tomoet
thisdit

EN But this definition still leaves a lot of room for interpretation

NL Maar deze definitie laat nog steeds veel ruimte voor interpretatie

inglêsholandês
definitiondefinitie
leaveslaat
roomruimte
interpretationinterpretatie
but
forvoor
aveel
thisdeze

EN It leaves room for balancing individual rights and greater public interests

NL Het laat ruimte voor een afweging tussen een groter algemeen belang en individuele rechten

inglêsholandês
leaveslaat
greatergroter
interestsbelang
publicalgemeen
roomruimte
rightsrechten
anden
forvoor

Mostrando 50 de 50 traduções