EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide
"rico s north coast" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide
NL Puerto Rico 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Puerto Rico | GetYourGuide
inglês | holandês |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
top | top |
tours | tours |
activities | activiteiten |
photos | fotos |
in | in |
to | om |
with | met |
things | dingen |
EN Experience a thrilling adventure in and around the San Jose Lagoon and all the way to the coast and beaches of Isla Verde on a 90-minute jet ski tour through the tropical waters of Puerto Rico's north coast
NL Beleef een spannend avontuur in en rond de San Jose Lagoon en helemaal tot aan de kust en stranden van Isla Verde tijdens een jetski-tour van 90 minuten door de tropische wateren van de noordkust van Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
san | san |
coast | kust |
beaches | stranden |
tropical | tropische |
waters | wateren |
puerto | puerto |
minute | minuten |
tour | tour |
the | de |
adventure | avontuur |
in | in |
and | en |
a | een |
around | rond |
of | van |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack
inglês | holandês |
---|---|
vary | varieert |
backpacks | rugzakken |
north | north |
face | face |
in | in |
or | of |
a | een |
this | dit |
EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.
NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
pressure | druk |
pollution | vervuiling |
beaches | stranden |
works | werkt |
companies | bedrijven |
is | staat |
stichting | stichting |
de | de |
EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket
NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack
inglês | holandês |
---|---|
vary | varieert |
backpacks | rugzakken |
north | north |
face | face |
in | in |
or | of |
a | een |
this | dit |
EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.
NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.
inglês | holandês |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
pressure | druk |
pollution | vervuiling |
beaches | stranden |
works | werkt |
companies | bedrijven |
is | staat |
stichting | stichting |
de | de |
EN *Puerto Rico is now recognized as a US state/territory and will be taxed accordingly
NL *Puerto Rico wordt nu erkend als een Amerikaans(e) staat/gebied en wordt dienovereenkomstig belast
inglês | holandês |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
now | nu |
recognized | erkend |
and | en |
as | als |
a | een |
is | staat |
EN Obtained acquiring license for Malaysia and Puerto Rico
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
obtained | verkregen |
license | licenties |
puerto | puerto |
rico | rico |
and | en |
for | voor |
EN Our most recommended things to do in Puerto Rico
NL Puerto Rico: De beste dingen die je niet wil missen
inglês | holandês |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
to | die |
most | de |
things | dingen |
EN Enjoy a memorable journey into the mangroves of the San José Lagoon, pass under the Baldorioty de Castro Bridge, all the way down to the Teodoro Moscoso Bridge, one of the biggest bridges in Puerto Rico
NL Geniet van een onvergetelijke reis naar de mangroven van de San José-lagune, ga onder de Baldorioty de Castro-brug door, helemaal naar beneden naar de Teodoro Moscoso-brug, een van de grootste bruggen in Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
enjoy | geniet |
memorable | onvergetelijke |
san | san |
puerto | puerto |
rico | rico |
bridge | brug |
in | in |
journey | reis |
bridges | bruggen |
biggest | de grootste |
pass | door |
way | van de |
a | een |
de | de |
EN After this stop, follow your guide in your rental car to the majestic El Yunque Rainforest- without a doubt Puerto Rico’s greatest Natural Wonder
NL Na deze stop volg je je gids in je huurauto naar het majestueuze El Yunque-regenwoud - zonder twijfel het grootste natuurwonder van Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
follow | volg |
guide | gids |
el | el |
doubt | twijfel |
puerto | puerto |
your | je |
in | in |
after | na |
without | zonder |
greatest | grootste |
EN The plazas are the perfect location to learn about the colonial history of Puerto Rico from your guide
NL De pleinen zijn de perfecte locatie om vanuit je gids meer te weten te komen over de koloniale geschiedenis van Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
history | geschiedenis |
puerto | puerto |
rico | rico |
guide | gids |
location | locatie |
your | je |
the | de |
to | om |
learn | weten |
from | vanuit |
of | van |
are | zijn |
EN It was originally built to house the treasury of the island and it is now the Department of State of Puerto Rico
NL Het werd oorspronkelijk gebouwd om de schatkamer van het eiland te huisvesten en is nu het ministerie van Buitenlandse Zaken van Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
originally | oorspronkelijk |
built | gebouwd |
now | nu |
department | ministerie |
puerto | puerto |
rico | rico |
is | is |
the | de |
was | werd |
to | om |
island | eiland |
house | van |
and | en |
EN At the Capilla del Santo Cristo de la Salud you can see the most popular chapel in Puerto Rico and you learn the urban legend behind this little structure built in the 18th century
NL Bij de Capilla del Santo Cristo de la Salud zie je de meest populaire kapel in Puerto Rico en leer je de stedelijke legende achter dit kleine bouwwerk uit de 18e eeuw
inglês | holandês |
---|---|
santo | santo |
la | la |
popular | populaire |
chapel | kapel |
puerto | puerto |
rico | rico |
urban | stedelijke |
legend | legende |
little | kleine |
century | eeuw |
del | del |
see | zie |
in | in |
de | de |
this | dit |
EN See all tours & things to do in Puerto Rico
NL Puerto Rico: bekijk alle tours en activiteiten
inglês | holandês |
---|---|
tours | tours |
puerto | puerto |
rico | rico |
see | bekijk |
all | alle |
EN Want to discover all there is to do in Puerto Rico? Click here for a full list.
NL Wil je alle activiteiten in Puerto Rico ontdekken? Klik hier voor de volledige lijst.
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdekken |
puerto | puerto |
rico | rico |
in | in |
click | klik |
full | volledige |
here | hier |
want | je |
for | voor |
want to | wil |
EN Make your way to the Hacienda Campo Rico and feel like you are in a completely different world as you pass through the entrance gates
NL Baan je een weg naar de Hacienda Campo Rico en voel je alsof je in een compleet andere wereld bent als je door de toegangspoorten gaat
inglês | holandês |
---|---|
rico | rico |
feel | voel |
world | wereld |
your | je |
in | in |
the | de |
pass | door |
and | en |
to | gaat |
different | een |
EN Learn the history and importance of the Puerto Rico Paso Fino horses
NL Leer de geschiedenis en het belang van de Puerto Rico Paso Fino-paarden
inglês | holandês |
---|---|
history | geschiedenis |
importance | belang |
puerto | puerto |
rico | rico |
horses | paarden |
the | de |
of | van |
learn | en |
and | leer |
EN Use postal codes. Includes Puerto Rico (PR) and the U.S. Virgin Islands (VI).
NL Gebruik een postcode. (Inclusief Puerto Rico (PR) en de Amerikaanse Maagdeneilanden (VI).)
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
includes | inclusief |
puerto | puerto |
rico | rico |
pr | pr |
vi | vi |
the | de |
and | en |
EN Rico Herzog is Best Graduate 2020 of TPM
NL Rico Herzog is Beste Afstudeerder 2021 van TBM
inglês | holandês |
---|---|
rico | rico |
is | is |
best | beste |
of | van |
EN Surf forecasts and surf reports for the best beach breaks, reefs and point breaks in Puerto Rico
NL Golfvoorspellingen en surfberichten voor de beste beach breaks, riffen en point breaks in Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
point | point |
puerto | puerto |
rico | rico |
in | in |
the | de |
best | beste |
for | voor |
and | en |
EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in Puerto Rico each day based on the local surf forecasts.
NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in Puerto Rico elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.
inglês | holandês |
---|---|
grouped | gegroepeerd |
finder | zoeker |
puerto | puerto |
rico | rico |
in | in |
the | de |
local | lokale |
wave | golf |
best | beste |
on | op |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
surfing | surfen |
day | dag |
based | basis |
EN Puerto Rico Surf Map – Wind and Wave forecasts
NL Geänimeerde Golf- en Windkaarten voor Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
EN Puerto Rico wave (swell) map for surfers, windsurfers and sailors showing open ocean wave size, wave period and wave energy
NL Interactieve Puerto Rico golfkaart voor surfers, windsurfers en zeilers met voorstelling van open oceaan golfhoogte, golfperiode en golfenergie
inglês | holandês |
---|---|
puerto | puerto |
rico | rico |
surfers | surfers |
windsurfers | windsurfers |
ocean | oceaan |
showing | met |
and | en |
open | open |
for | voor |
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Puerto Rico region.
NL Er zijn ook mogelijkheden om live windmetingen weergegeven door schepen, golfboeien en weerstations op de golfkaarten in de Puerto Rico regio te tonen.
inglês | holandês |
---|---|
options | mogelijkheden |
ships | schepen |
puerto | puerto |
rico | rico |
live | live |
on | op |
in | in |
the | de |
to | om |
are | zijn |
there | er |
region | regio |
and | en |
EN Important: JavaScript support must be turned on in order to use these animated swell maps. Alternatively, visit our basic swell maps of Puerto Rico where each view becomes a separate image.
NL Belangrijk: voor deze dynamische golfkaarten moet JavaScript ingeschakeld zijn. Of kijk op onze basis golfkaarten van Puerto Rico waar elke weergave een aparte afbeelding wordt.
inglês | holandês |
---|---|
javascript | javascript |
puerto | puerto |
rico | rico |
separate | aparte |
turned on | ingeschakeld |
important | belangrijk |
on | op |
alternatively | of |
our | onze |
basic | een |
image | afbeelding |
to | deze |
of | van |
EN Medical Cannabis Is Now Legal In Puerto Rico
NL De Beste Manieren Om Een Gedraaide Joint Vers Te Houden En Te Bewaren
inglês | holandês |
---|---|
in | een |
EN Obtained acquiring license for Malaysia and Puerto Rico
NL Acquiring-licenties verkregen voor Maleisië en Puerto Rico
inglês | holandês |
---|---|
obtained | verkregen |
license | licenties |
puerto | puerto |
rico | rico |
and | en |
for | voor |
EN Rico Covotta ????????, Frank and 47 others like this.
NL Rico Covotta ????????, Frank en 47 anderen vinden dit leuk.
inglês | holandês |
---|---|
rico | rico |
frank | frank |
others | anderen |
this | dit |
and | en |
EN Spain, Alicante, Saturday July 10, 1982: 12th edition of the football world cup: the match for 3rd place at the José Rico Perez stadium: France (2) - Poland (3)
NL Spanje, Alicante, zaterdag 10 juli 1982: 12e editie van de wereldbeker voetbal: de wedstrijd om de 3e plaats in het José Rico Perez-stadion: Frankrijk (2) - Polen (3)
inglês | holandês |
---|---|
saturday | zaterdag |
july | juli |
edition | editie |
football | voetbal |
match | wedstrijd |
place | plaats |
rico | rico |
stadium | stadion |
poland | polen |
france | frankrijk |
the | de |
spain | spanje |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie
inglês | holandês |
---|---|
france | frankrijk |
holidays | vakantie |
landscape | landschap |
north | noord |
other | andere |
EN How can we strengthen our relationships with nature, and how will we live and work together with the North Sea in the future? Who owns the sea? And can we give voices and legal status to the North Sea and its inhabitants? Read more and join.
NL Denk mee: hoe versterken we onze relatie met de natuur, en hoe leven- en werken we in de toekomst samen met de zee?
inglês | holandês |
---|---|
relationships | relatie |
work | werken |
join | . |
nature | natuur |
the | de |
we | we |
live | leven |
sea | zee |
in | in |
strengthen | versterken |
future | toekomst |
read | en |
EN We are 8 km/5M north of the airport and about 3 km/2M north of the capital town of Kralendijk.
NL We bevinden ons 8 km/5M ten noorden van de luchthaven en ongeveer 3 km/2M ten noorden van de hoofdstad Kralendijk.
inglês | holandês |
---|---|
km | km |
north | noorden |
airport | luchthaven |
capital | hoofdstad |
we | we |
the | de |
about | ongeveer |
and | en |
of | van |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
inglês | holandês |
---|---|
north | north |
face | face |
knows | weet |
customers | klanten |
work | werken |
environments | omgevingen |
jackets | jassen |
in | in |
the | de |
travel | reizen |
let | laten |
and | en |
that | dat |
they | ze |
have | hebben |
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
purchased | gekocht |
valid | geldig |
the | de |
north | north |
store | winkel |
where | waar |
together | het |
with | met |
if | als |
you can | kunt |
EN If the The North Face® outlet where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® outlet store together with a valid receipt.
NL Als je de The North Face®-outlet waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-outlet retourneren.
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
outlet | outlet |
purchased | gekocht |
valid | geldig |
the | de |
north | north |
where | waar |
together | het |
with | met |
if | als |
you can | kunt |
EN If you've not had enough of the spectacular North Highlands, continue further on the North Coast 500 driving route to see beautiful coastal scenery and incredible attractions, whilst passing through picturesque towns and villages along the way.
NL Als u nog niet uitgekeken bent op de spectaculaire North Highlands, ga dan verder langs de North Coast 500 route en geniet van prachtige kustlandschappen en ongelooflijke attracties terwijl u door schilderachtige stadjes en dorpen rijdt.
inglês | holandês |
---|---|
beautiful | prachtige |
incredible | ongelooflijke |
attractions | attracties |
route | route |
the | de |
further | verder |
on | op |
passing | door |
villages | dorpen |
if | als |
north | north |
and | en |
of | van |
EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? A conversation with Thijs Middeldorp and Marleen Stikker. (Dutch)
NL Waag x Ambassade van de Noordzee: hoe zorgen we ervoor dat de Noordzee vertegenwoordigd is in de politiek? Een gesprek tussen Marleen Stikker en Thijs Middeldorp.
inglês | holandês |
---|---|
waag | waag |
x | x |
represented | vertegenwoordigd |
politics | politiek |
marleen | marleen |
is | is |
in | in |
we | we |
conversation | gesprek |
the | de |
how | hoe |
sure | dat |
and | en |
EN The Global Fishing Watch (GFW)-led study “Illuminating Dark Fishing Fleets in North Korea” reveils large-scale illegal fishing practices in North Korean waters, contravening United Nations sanctions and fuelling overfishing.
NL Adessium Foundation steunt onderzoek, uitgevoerd door het Erasmus MC samen met haar onderzoekspartners, naar het gebruik van rioolwatermetingen voor de detectie van coronabesmettingen.
inglês | holandês |
---|---|
study | onderzoek |
the | de |
and | met |
EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole
NL Wanneer een staafvormige permanente magneet met noord- en zuidpool op de cirkelvlakken in twee stukken wordt gedeeld, bezitten deze beide op hun beurt elk een noord- en zuidpool
inglês | holandês |
---|---|
permanent | permanente |
magnet | magneet |
in | in |
the | de |
with | op |
north | noord |
and | en |
a | beide |
EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)
NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
how | gesprek |
north | op |
what | kwam |
sure | te |
voice | een |
EN Buses travelling between Edmonton and Calgary leave from North VIA Rail & Greyhound Station or South Greyhound Station and arrive at Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
NL Bussen tussen Edmonton en Calgary vertrekken vanaf North VIA Rail & Greyhound Station of South Greyhound Station en komen aan op Downtown Greyhound Station, Downtown Red Arrow Office, North Red Arrow Office.
inglês | holandês |
---|---|
buses | bussen |
edmonton | edmonton |
calgary | calgary |
rail | rail |
station | station |
office | office |
or | of |
between | tussen |
and | en |
from | vanaf |
north | north |
EN Excluded are the A3 and B8 highways from the northeast to the Limburg-North junction, and the B49 and B54 from the north.
NL De autosnelweg A3 en B8 uit het noordoosten tot de aansluiting Limburg-Nord en de B49 en B54 uit het noorden zijn geen deel van de milieuzone.
inglês | holandês |
---|---|
northeast | noordoosten |
the | de |
a | het |
north | noorden |
and | en |
are | zijn |
to | deel |
from | uit |
EN The Ultra Low Emission Zone includes all areas within the North and South Circular Roads. The North Circular (A406) and South Circular (A205) are not in the zone.
NL De ultra-lage-emissiezone omvat alle gebieden binnen de North en South Circular Roads. De noordelijke ringweg (A406) en de zuidelijke ringweg (A205) liggen niet in de zone.
inglês | holandês |
---|---|
ultra | ultra |
low | lage |
zone | zone |
includes | omvat |
areas | gebieden |
north | north |
south | south |
in | in |
the | de |
are | liggen |
and | en |
EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.
NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
inglês | holandês |
---|---|
st | st |
paul | paul |
north | noorden |
leonard | leonard |
in | in |
the | de |
streets | straten |
street | street |
following | volgende |
of | van |
with | met |
are | zijn |
EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? (Dutch)
NL De Code voor Kinderrechten is officieel gelanceerd! Op donderdagavond 9 december kwam een bont gezelschap bijeen om in gesprek te gaan over de Code.
inglês | holandês |
---|---|
is | is |
in | in |
the | de |
how | gesprek |
north | op |
what | kwam |
sure | te |
voice | een |
EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed
NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
apparel | kleding |
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
backpacks | rugzakken |
sturdy | stevig |
the | de |
well | goed |
will | zal |
designed | ontworpen |
with | op |
north | north |
and | en |
has | is |
been | van |
EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down
NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten
inglês | holandês |
---|---|
north | north |
face | face |
knows | weet |
customers | klanten |
work | werken |
environments | omgevingen |
jackets | jassen |
in | in |
the | de |
travel | reizen |
let | laten |
and | en |
that | dat |
they | ze |
have | hebben |
EN If the The North Face® store where you purchased the product(s) isn’t accessible to you, you can visit any of the The North Face® stores together with a valid receipt.
NL Als je de The North Face®-winkel waar je het product/de producten hebt gekocht niet meer kunt bereiken, kun je ze met een geldig aankoopbewijs aan een andere The North Face®-winkel retourneren.
inglês | holandês |
---|---|
face | face |
purchased | gekocht |
valid | geldig |
the | de |
north | north |
store | winkel |
where | waar |
together | het |
with | met |
if | als |
you can | kunt |
Mostrando 50 de 50 traduções