Traduzir "spectacular north highlands" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "spectacular north highlands" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de spectacular north highlands

inglês
holandês

EN If you've not had enough of the spectacular North Highlands, continue further on the North Coast 500 driving route to see beautiful coastal scenery and incredible attractions, whilst passing through picturesque towns and villages along the way.

NL Als u nog niet uitgekeken bent op de spectaculaire North Highlands, ga dan verder langs de North Coast 500 route en geniet van prachtige kustlandschappen en ongelooflijke attracties terwijl u door schilderachtige stadjes en dorpen rijdt.

inglêsholandês
beautifulprachtige
incredibleongelooflijke
attractionsattracties
routeroute
thede
furtherverder
onop
passingdoor
villagesdorpen
ifals
northnorth
anden
ofvan

EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance

NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben

inglêsholandês
northnoorden
largelygrotendeels
inin
oceanoceaan
accessibletoegankelijk
thede
wewe
greenerygroen
seezien
farvan de
easilymakkelijker
theirhun
ofvan
but

EN In the far north we see the polar cap; along the coasts of the ocean the greenery takes root, while the southern highlands are more easily accessible than before, but still largely retain their rugged appearance

NL In het uiterste noorden zien we de poolkap, langs de kusten van de oceaan schiet het groen wortel terwijl de zuidelijke hooglanden weliswaar makkelijker toegankelijk zijn dan vroeger maar nog grotendeels hun ruige voorkomen behouden hebben

inglêsholandês
northnoorden
largelygrotendeels
inin
oceanoceaan
accessibletoegankelijk
thede
wewe
greenerygroen
seezien
farvan de
easilymakkelijker
theirhun
ofvan
but

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.

NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!

inglêsholandês
spectacularspectaculair
regiongebied
bridgebrug
isis
inin
longlang
thede
highhoog
viewsuitzicht
alpsalpen
guaranteedgegarandeerd
forvoor
aeen
ofvan
anden

EN This tough 14km 'out and back' rewards runners with spectacular views of a number of Sydney's spectacular beaches. This hilly route is well provisioned with water stations, rest stops, and countless cafes.

NL Deze pittige "heen-en-weer"-tocht van 14 km. beloont hardlopers met spectaculaire uitzichten op een aantal van de meest spectaculaire stranden van Sydney. Langs deze heuvelachtige route vind je overal drinkfonteintjes, toiletten en talloze café's.

inglêsholandês
kmkm
runnershardlopers
viewsuitzichten
beachesstranden
countlesstalloze
cafescafés
routeroute
withop
anden
numberaantal
outde
ofvan
thisdeze

EN The Trift Bridge is one of the most spectacular pedestrian suspension bridges in the Alps. At 100m high and 170m long, it is poised above the region of the Trift Glacier, with spectacular views guaranteed for those with a head for heights.

NL De Triftbrug is een van de spectaculairste voetgangershangbruggen in de alpen. 100 meter hoog en 170 meter lang zweeft deze brug over het gebied van de Triftgletsjer. Spectaculair uitzicht gegarandeerd voor wie geen last heeft van hoogtevrees!

inglêsholandês
spectacularspectaculair
regiongebied
bridgebrug
isis
inin
longlang
thede
highhoog
viewsuitzicht
alpsalpen
guaranteedgegarandeerd
forvoor
aeen
ofvan
anden

EN Enjoy the spectacular views along this north shore classic route

NL Geniet van het spectaculaire uitzicht tijdens deze klassieke route, die langs de noordkust loopt

inglêsholandês
enjoygeniet
viewsuitzicht
classicklassieke
routeroute
thede
thisdeze
alongvan

EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.

NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.

inglêsholandês
highlighthoogtepunt
worthwaard
climbbeklimming
spectacularspectaculair
viewsuitzicht
isis
thede
longerlangere
northnoord
routeroute
thisdit
berlinberlijn
withmet
eastoosten
anden
ofvan

EN The salt marshes and mudflats along the banks of lake Grevelingen, on the north coast of the island of Schouwen-Duiveland, had spectacular colors when we passed them at the beginning of September during the tenth stage of the Grevelingen Trail

NL De schorren en slikken langs de oevers van het Grevelingenmeer, aan de noordkust van Schouwen-Duiveland, waren erg spectaculair van kleur toen we er begin september langskwamen tijdens de tiende etappe van het Grevelingenpad

inglêsholandês
banksoevers
spectacularspectaculair
beginningbegin
septemberseptember
stageetappe
thede
wewe
whentoen
duringtijdens
anden
ofvan

EN Spectacular traffic-free riding through the North – Three Rivers

NL Uitstapjes in Wallonië – 8 wandelingen van station naar station

EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

inglêsholandês
supportsondersteunt
carboncarbon
codecode
inin
thede
companybedrijf
anden
aeen
separatelyafzonderlijk
ofvan

EN Wooded highlands and rocky formations characterize the hilly landscape of Mullerthal. Discover Luxembourg's Little Switzerland and its unspoiled nature.

NL Beboste hoge plateaus karakteriseren het golvende landschap van het Mullerthal. Ontdek Luxemburgs Klein Zwitserland en haar ongerepte natuur.

inglêsholandês
discoverontdek
littleklein
switzerlandzwitserland
landscapelandschap
naturenatuur
anden

EN With their majestic landscapes that alternate between scenic highlands and winding valleys, the Éislek region (Luxembourg Ardennes) offers an exceptional natural experience

NL Met haar landschappen waar panoramische hoogvlakten en kronkelende valleien elkaar afwisselen bieden de Luxemburgse Ardennen een uitzonderlijk natuurlijk schouwspel

inglêsholandês
landscapeslandschappen
valleysvalleien
luxembourgluxemburgse
ardennesardennen
offersbieden
naturalnatuurlijk
thede
exceptionaleen
withmet
anden
thatwaar

EN Temperatures in the country vary by altitude, with the lowlands and coastal areas averaging from 15 C to 45 C (59 F to 113 F), while the highlands are cooler, ranging from 0 C to 30 C (32 F to 86 F).

NL De temperaturen in het land variëren per hoogte, waarbij de laaglanden en kustgebieden gemiddeld 15 C tot 45 C (59 F tot 113 F) zijn, terwijl de hooglanden koeler zijn, variërend van 0 C tot 30 C (32 F tot 86 F).

inglêsholandês
temperaturestemperaturen
varyvariëren
altitudehoogte
cc
ff
coolerkoeler
rangingvariërend
inin
thede
countryland
withwaarbij
anden
arezijn

EN c) Dynamic Yield<br/>Our website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN It gets really cold only in the highlands of Ishtar, about five kilometers above sea level

NL Echt koud wordt het slechts in de hooglanden van Ishtar, zo?n vijf kilometer boven zeeniveau

inglêsholandês
reallyecht
coldkoud
kilometerskilometer
inin
thede
levelzeeniveau
fivevijf
ofvan
itslechts

EN This Scottish Highlands hideaway is home to one of the best beaches in Europe, Luskentyre

NL Deze afgelegen plek in de Schotse Hooglanden is de thuisbasis van een van de beste stranden van Europa: Luskentyre

inglêsholandês
beachesstranden
europeeuropa
isis
inin
thede
bestbeste
ofvan

EN Please visit Walk Highlands for more information about routes or watch our 360° video

NL Ga naar Walk Highlands voor meer informatie over routes of bekijk onze 360 video

inglêsholandês
informationinformatie
routesroutes
watchbekijk
ouronze
videovideo
orof
moremeer
forvoor
aboutover

EN View down Glen Docherty to Loch Maree, Wester Ross, Highlands

NL Uitzicht over Glen Docherty naar Loch Maree, Wester Ross, Highlands

inglêsholandês
viewuitzicht
toover

EN Queen Victoria lovingly described Balmoral as her ‘dear paradise in the Highlands’ and it remains a private home of the Royal Family

NL Koningin Victoria beschreef Balmoral lieflijk als haar 'dierbaar paradijs in de Hooglanden', en het is nog altijd een privéwoning van de Britse koninklijke familie

inglêsholandês
queenkoningin
victoriavictoria
paradiseparadijs
royalkoninklijke
inin
familyfamilie
thede
asals
aeen
anden
remainsnog

EN Discover more about the scenery and attractions along the Scottish driving route in the Highlands.

NL Ontdek meer over het landschap en de bezienswaardigheden langs de Schotse reisroute in de Hooglanden.

inglêsholandês
discoverontdek
scenerylandschap
attractionsbezienswaardigheden
inin
thede
aboutover
anden
moremeer

EN Live life on the edge as you explore the Highlands and Lowlands of Scotland for the ultimate staycation

NL Ga tot het uiterste wanneer je er in de Hoog- en Laaglanden opuit trekt

inglêsholandês
thede
anden
ofhet

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN c) Dynamic YieldOur website uses Dynamic Yield, a service provided by Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

NL c) Dynamic YieldOnze website gebruikt Dynamic Yield, een dienst van Dynamic Yield Ltd., Highlands House, Basingstoke Road, Spencers Wood, Reading, Berkshire, England RG7 1NT (https://www.dynamicyield.com).

inglêsholandês
cc
dynamicdynamic
websitewebsite
usesgebruikt
servicedienst
ltdltd
roadroad
httpshttps
aeen

EN It gets really cold only in the highlands of Ishtar, about five kilometers above sea level

NL Echt koud wordt het slechts in de hooglanden van Ishtar, zo?n vijf kilometer boven zeeniveau

inglêsholandês
reallyecht
coldkoud
kilometerskilometer
inin
thede
levelzeeniveau
fivevijf
ofvan
itslechts

EN This is the area where the waters of Oceanus Borealis, through the ?grand canyon? of Valles Marineris, cut deep into the highlands of Tharsis

NL Het is het gebied waar het water van de Oceanus Borealis via de ?grand canyon? Valles Marineris diep doordringt in het hoogland van Tharsis

inglêsholandês
areagebied
waterswater
grandgrand
canyoncanyon
isis
thede
wherewaar
deepin
ofvan
throughvia

EN All climates are represented here at only a short distance: from the tropical beaches of the Vallis to the cold and pristine highlands of Ophir, Solir, Sinai and Thaumasia:

NL Alle klimaatgebieden komen hier op korte afstand samen: van de subtropische stranden van de Vallis tot de ongerepte hoogvlakten van Ophir, Sinai, Solis en Thaumasia:

inglêsholandês
shortkorte
distanceafstand
beachesstranden
thede
tosamen
anden
ofvan
herehier
fromtot

EN Here we are, for example, in the highlands of Tharsis on the edge of Hebes Chasma, a northern extension of Valles Marineris, the Grand Canyon of Mars

NL Hier zijn we bijvoorbeeld op het hoogland van Tharsis aan de rand van Hebes Chasma, een noordelijke uitloper van Valles Marineris, de Grand Canyon van Mars

inglêsholandês
edgerand
northernnoordelijke
grandgrand
canyoncanyon
marsmars
onop
wewe
thede
herehier
ofvan

EN And with monsters to watch out for in the Highlands, there’s no time for squabbles

NL Laat het feit dat reizen momenteel niet mogelijk is in je voordeel werken, want nu heb je genoeg tijd om te plannen hoe je je geliefde het hof gaat maken

inglêsholandês
inin
toom
timetijd
outte
forgenoeg
thegaat
andheb

EN Please visit Walk Highlands for more information about routes or watch our 360° video

NL Ga naar Walk Highlands voor meer informatie over wandelroutes of bekijk onze 360°-video

inglêsholandês
informationinformatie
watchbekijk
ouronze
videovideo
orof
moremeer
forvoor
aboutover

EN 11. Loch Maree from Glen Docherty, NC500, Highlands

NL 11. Loch Maree vanaf Glen Docherty, NC500, Highlands

inglêsholandês
fromvanaf

EN Live life on the edge as you explore the Highlands and Lowlands of Scotland for the ultimate staycation

NL Ga tot het uiterste wanneer je er in de Hoog- en Laaglanden opuit trekt

inglêsholandês
thede
anden
ofhet

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Highlands below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

inglêsholandês
hikeswandelroutes
perfectperfecte
tourtour
checkbekijk
yourje
thede
belowhieronder
whatwat
throughoutop
destinationbestemming
findgevonden
moremeer

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Highlands below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

inglêsholandês
hikeswandelroutes
perfectperfecte
tourtour
checkbekijk
yourje
thede
belowhieronder
whatwat
throughoutop
destinationbestemming
findgevonden
moremeer

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout Highlands below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

inglêsholandês
hikeswandelroutes
perfectperfecte
tourtour
checkbekijk
yourje
thede
belowhieronder
whatwat
throughoutop
destinationbestemming
findgevonden
moremeer

EN The company funds re-wilding in the Scottish Highlands with a company grove, and separately supports reforestation of Britain in accordance with the Woodland Carbon Code

NL Het bedrijf financiert re-wilding in de Schotse Hooglanden met een bedrijfsbos en ondersteunt afzonderlijk de herbebossing van Groot-Brittannië in overeenstemming met de Woodland Carbon Code

inglêsholandês
supportsondersteunt
carboncarbon
codecode
inin
thede
companybedrijf
anden
aeen
separatelyafzonderlijk
ofvan

EN Find out more about: Mutta ? Feldiser highlands

NL Meer info over: Mutta ? Feldiser hoogland

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN Find out more about: + Mutta ? Feldiser highlands

NL Meer info over: + Mutta ? Feldiser hoogland

inglêsholandês
aboutinfo
moremeer
outover

EN Great Glen Way: An epic coast-to-coast across the Highlands | Hiking Collection by komoot

NL Great Glen Way — 5 epische wandeletappes door de Schotse Hooglanden | Wandel Collectie van komoot

inglêsholandês
epicepische
collectioncollectie
komootkomoot
bydoor

EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | North | Other Scenery Of North From The France | Holidays photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Noord | Andere Landschappen In Het Noorden Van Frankrijk | Fotografie Vakantie

inglêsholandês
francefrankrijk
holidaysvakantie
landscapelandschap
northnoord
otherandere

EN How can we strengthen our relationships with nature, and how will we live and work together with the North Sea in the future? Who owns the sea? And can we give voices and legal status to the North Sea and its inhabitants? Read more and join.

NL Denk mee: hoe versterken we onze relatie met de natuur, en hoe leven- en werken we in de toekomst samen met de zee?

inglêsholandês
relationshipsrelatie
workwerken
join.
naturenatuur
thede
wewe
liveleven
seazee
inin
strengthenversterken
futuretoekomst
readen

EN We are 8 km/5M north of the airport and about 3 km/2M north of the capital town of Kralendijk.

NL We bevinden ons 8 km/5M ten noorden van de luchthaven en ongeveer 3 km/2M ten noorden van de hoofdstad Kralendijk.

inglêsholandês
kmkm
northnoorden
airportluchthaven
capitalhoofdstad
wewe
thede
aboutongeveer
anden
ofvan

EN All North Face apparel has been designed with safety and comfort in mind, and everything from the winter boots to the backpacks from the North Face will be sturdy and well-designed

NL Alle kleding van North Face is ontworpen met het oog op veiligheid en comfort, en alles, van de winterlaarzen tot de rugzakken van de North Face, zal stevig en goed ontworpen zijn

inglêsholandês
faceface
apparelkleding
safetyveiligheid
comfortcomfort
backpacksrugzakken
sturdystevig
thede
wellgoed
willzal
designedontworpen
withop
northnorth
anden
hasis
beenvan

EN North Face knows that its customers work and travel in all environments, and they have the jackets and North Face work boots that won't let you down

NL North Face weet dat zijn klanten in alle omgevingen werken en reizen, en ze hebben de jassen en werkschoenen van North Face die je niet in de steek zullen laten

inglêsholandês
northnorth
faceface
knowsweet
customersklanten
workwerken
environmentsomgevingen
jacketsjassen
inin
thede
travelreizen
letlaten
anden
thatdat
theyze
havehebben

Mostrando 50 de 50 traduções