Traduzir "north east" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "north east" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de north east

inglês
holandês

EN In the early years of the parade, the route began at Mount Union Square (East State Street), turned north on South Union Avenue, turned east on East Main Street, and ended at Arch Avenue

NL In de beginjaren begon de optocht op Mount Union Square (East State Street), boog daarna eerst naar het noorden op South Union Avenue, dan naar het oosten op East Main Street en eindigde op Arch Avenue

inglêsholandês
beganbegon
mountmount
eastoosten
statestate
streetstreet
mainmain
inin
thede
onop
routenaar
anden
ofdaarna

EN Directions by car: The airport is located about 20 km or 14 miles north east of downtown, the quickest connection is either via East Coast Parkway or the Pan Island Expressway.

NL Verkeersverbindingen: De luchthaven is te bereiken via de East Coast Parkway en ligt ongeveer twintig kilometer ten noordoosten van de plaats.

inglêsholandês
airportluchthaven
northnoordoosten
isis
thede
aboutongeveer
mileskilometer
ofvan
viavia

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

inglêsholandês
colognekeulen
airportluchthaven
centrecentrum
northnoordoosten
inin
aboutongeveer
anden
ofvan
ishet
mileskilometer

EN Opened in 1938, Cologne airport is in Wahner Heide, about 14 km or 10 miles south east of Cologne city centre and about 22 km or 17 miles north east of Bonn inner city

NL De in 1938 geopende luchthaven ligt in de Wahner Heide, ongeveer veertien kilometer ten zuidoosten van Keulen en ongeveer tweeentwintig kilometer ten noordoosten van het centrum van Bonn

inglêsholandês
colognekeulen
airportluchthaven
centrecentrum
northnoordoosten
inin
aboutongeveer
anden
ofvan
ishet
mileskilometer

EN Over in the north east Mainland, the harbour at 'Lossie' is flanked by two stunning beaches to the east and west

NL In het noordoosten wordt de haven van 'Lossie' door twee prachtige stranden (een ten oosten en een ten westen) geflankeerd

inglêsholandês
northnoordoosten
harbourhaven
stunningprachtige
beachesstranden
inin
thede
iswordt
westwesten
eastoosten
twotwee
anden
bydoor

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN This will vary if you're investing in backpacks from the North Face as opposed to North Face work boots or a North Face work jacket

NL Dit varieert als je investeert in rugzakken van The North Face in plaats van North Face werkschoenen of een North Face werkjack

inglêsholandês
varyvarieert
backpacksrugzakken
northnorth
faceface
inin
orof
aeen
thisdit

EN The ecosystem of the North Sea is under pressure. Stichting De Noordzee (North Sea Foundation, SDN) works to reduce the pollution of the North Sea and its beaches by partnering with companies.

NL Het ecosysteem van de Noordzee staat onder druk. Stichting De Noordzee (SDN) werkt samen met diverse bedrijven om vervuiling van de Noordzee en haar stranden tegen te gaan.

inglêsholandês
ecosystemecosysteem
pressuredruk
pollutionvervuiling
beachesstranden
workswerkt
companiesbedrijven
isstaat
stichtingstichting
dede

EN The modern airport is the main hub of the national carrier Middle East Airlines and is one of the best airports in the Middle East according to annual surveys by "Skytrax".

NL De moderne luchthaven is de belangrijkste hub van de nationale luchtvaartmaatschappij Middle East Airlines, en is volgens de firma "Skytrax" een van de beste luchthavens in het Midden-Oosten.

inglêsholandês
modernmoderne
hubhub
isis
mainbelangrijkste
thede
airportluchthaven
inin
airportsluchthavens
nationalnationale
bestbeste
eastoosten
anden
ofvolgens

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

inglêsholandês
bikesmotorfietsen
levelniveau
rowrij
bb
parkingparking
inin
isis
onop
thede
westwest
forvoor
bothzowel
in thebeide
thereer
arezijn

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

inglêsholandês
entrancetoegang
metresmeter
isis
thede

EN One of the most stunning rail journeys on the island follows the south-east coast from Dublin down to the Rosslare Europort, and takes you through Ireland’s Ancient East.

NL De rit van 45 minuten tussen de ommuurde stad Derry~Londonderry en Coleraine op de Causeway-kustroute werd door komiek en reisdocumentairemaker Michael Palin geroemd als een van de mooiste ter wereld.

inglêsholandês
onop
thede
anden
todoor

EN A wind so sharp and so cold, it could actually do harm. This wind often comes from the east, which may explain why so many Irish people are suspicious of the east wind.

NL Een wind die zo scherp en koud is dat hij daadwerkelijk schade kan berokkenen. Deze wind komt vaak uit het oosten en dat verklaart waarom zoveel Ieren verdacht zijn op de oostenwind.

inglêsholandês
windwind
sharpscherp
coldkoud
actuallydaadwerkelijk
harmschade
suspiciousverdacht
thede
oftenvaak
sozoveel
comesop
eastoosten
whywaarom
mayis
anden
arezijn
thisdeze

EN Both in parking East and West, there are parking spaces for motor bikes. In parking West the motor bike stand is located on level 0, in parking East in the open-air parking on level 1 ? row B. Follow the signs on the parking.

NL In zowel parking Oost als parking West zijn er plaatsen voor motorfietsen. In parking West bevindt de motorfietsstalling zich op niveau 0, in parking Oost op het openluchtgedeelte, op niveau 1 ? rij B. In beide parkings is er signalisatie ter plekke.

inglêsholandês
bikesmotorfietsen
levelniveau
rowrij
bb
parkingparking
inin
isis
onop
thede
westwest
forvoor
bothzowel
in thebeide
thereer
arezijn

EN The bike stand is located diagonally across from entrance East. Walking distance to entrance East is approximately 200 metres.

NL De fietsenparking bevindt zich schuin tegenover toegang Oost. De wandelafstand tot toegang Oost is ongeveer 200 meter.

inglêsholandês
entrancetoegang
metresmeter
isis
thede

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN East Fife Football - East Fife News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN

NL East Fife Voetbal - East Fife Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

inglêsholandês
footballvoetbal
newsnieuws
moremeer

EN Coordinates of the center of the terrain are 85 degrees east longitude and 3 degrees north latitude

NL Coördinaten van het midden van het terrein zijn 85 graden oosterlengte en 3 graden noorderbreedte

inglêsholandês
centermidden
terrainterrein
degreesgraden
anden
arezijn

EN In many regions, including across much of Europe, the Middle East, Latin America and the Indian subcontinent as well as immigrant and diaspora communities North America, WhatsApp is the de facto mode of communication.

NL In veel regio's, waaronder een groot deel van Europa, het Midden-Oosten, Latijns-Amerika en het Indiase subcontinent, evenals bij immigrantengemeenschappen in Noord-Amerika, is WhatsApp de meest gebruikte manier van communicatie.

inglêsholandês
europeeuropa
latinlatijns
americaamerika
indianindiase
northnoord
whatsappwhatsapp
modemanier
communicationcommunicatie
isis
includingwaaronder
ofdeel
inin
eastoosten
asevenals
dede

EN This tower was built in 1959 to transmit TV signals for the Dutch television from IJsselstein (Lopik) to Markelo and Zwolle-Kerspel for the television reception in the east and north of the Netherlands.

NL Deze toren werd gebouwd in 1959 om voor de Nederlandse televisie de TV-signalen van IJsselstein (Lopik) door te sturen naar Markelo en Zwolle voor de tv-ontvangst in Oost- en Noord-Nederland.

inglêsholandês
towertoren
builtgebouwd
signalssignalen
receptionontvangst
netherlandsnederland
waswerd
inin
tvtv
toom
eastoost
northnoord
thede
televisiontelevisie
forvoor
anden
thisdeze

EN Switzerland borders France in the West, Germany in the north, Austria and the principality of Liechtenstein in the east and Italy in the south.

NL 3 Grote landschappen: de Zwitserse Alpen, het heuvelachtige Mittelland, dat reikt van de Bodensee tot het Meer van Genève en de Zwitserse Jura, een langgerekt, ruw plooiingsgebergte.

inglêsholandês
switzerlandzwitserse
thede
anden
ofvan

EN If you are coming from the East, turn right. If you are coming from the West, turn left (North).

NL Als u vanuit het oosten komt, slaat u rechtsaf (richting South). Als u vanuit het westen komt, slaat u linksaf (richting North).

inglêsholandês
northnorth
eastoosten
westwesten
fromvanuit
ifals
youu

EN The Nature Park of "Our", officially created in 2005, is located in the North-East of Luxembourg and has a common border with Germany and Belgium

NL Het Natuurpark van de Our, officieel opgericht in 2005, bevindt zich ten noordoosten van Luxemburg en heeft een grens gemeen met Duitsland en België

inglêsholandês
officiallyofficieel
createdopgericht
luxembourgluxemburg
bordergrens
germanyduitsland
belgiumbelgië
thede
inin
withmet
anden
aeen
ofvan

EN The Nature Park "Our", officially created in 2005, is located in the North-East of Luxembourg and has a common border with Germany and Belgium.  

NL Het Natuurpark van de Our, officieel opgericht in 2005, bevindt zich ten noordoosten van Luxemburg en heeft een grens gemeen met Duitsland en België.  

inglêsholandês
officiallyofficieel
createdopgericht
luxembourgluxemburg
bordergrens
germanyduitsland
belgiumbelgië
thede
inin
withmet
anden
aeen
ofvan

EN In a few short years this has taken OVH from being a local provider of hosting services in North East France to the largest European Cloud provider with a growing global presence.

NL In een paar jaar tijd heeft OVH zich ontwikkeld van een lokale hostingprovider in Noordoost-Frankrijk tot een van de grootste cloudproviders in Europa, met een steeds grotere wereldwijde aanwezigheid.

inglêsholandês
ovhovh
presenceaanwezigheid
hostinghostingprovider
inin
locallokale
francefrankrijk
europeaneuropa
globalwereldwijde
thede
yearsjaar
takenheeft
servicesvan de
withmet
ofvan
largestde grootste

EN First used in 1992, the airport is about 30 km or 24 miles north east of Munich city centre

NL De in 1992 geopende luchthaven ligt ongeveer dertig kilometer ten noordoosten van München centrum

inglêsholandês
airportluchthaven
northnoordoosten
munichmünchen
centrecentrum
inin
thede
ofvan
aboutongeveer
mileskilometer

EN First in use in 1940, the airport is about 7 kilometres or 4 miles north east of the city centre and easy to reach on the long-distance road P-9

NL De luchthaven, in 1940 in gebruik genomen, bevindt zich circa 7 kilometer ten noordoosten van het stadscentrum en is via rijksweg P-9 goede te bereiken

inglêsholandês
airportluchthaven
northnoordoosten
inin
usegebruik
isis
thede
anden
aboutcirca
mileskilometer
ofvan

EN The South-facing slopes are perfect for vineyards, the valley floor extends to the North East and the intersection between the Rivers Aare, Reuss and Limmat

NL De zuidelijke hellingen zijn ideaal voor wijngaarden, in het noordoosten spreidt de vallei zich uit en de rivieren Aare, Reuss en Limmat vloeien er samen

inglêsholandês
slopeshellingen
perfectideaal
vineyardswijngaarden
valleyvallei
riversrivieren
aareaare
limmatlimmat
thede
tosamen
forvoor
anden
arezijn

EN The Lake Geneva region presents a diverse natural wealth, with rolling Jura hills to the north, tablelands, lakeside Riviera on the Lake Geneva shores and Vaud Alps to the east.

NL De regio van het Meer van Genève heeft een heel divers landschap: het Jura-gebergte in het noorden, de hooglanden, de Riviera aan de rand van het Meer en de Alpen, in het oosten.

inglêsholandês
genevagenève
regionregio
diversedivers
naturallandschap
jurajura
rivierariviera
alpsalpen
thede
northnoorden
eastoosten
anden
aeen

EN Understand that different languages predominate in different regions: German in the north and east, Italian in the south, and French in the west

NL Begrijp dat verschillende talen overheersen in verschillende regio's: Duits in het noorden en oosten, Italiaans in het zuiden en Frans in het westen

inglêsholandês
northnoorden
southzuiden
differentverschillende
inin
eastoosten
italianitaliaans
westwesten
frenchfrans
thatdat
languagestalen
anden

EN This is a slightly longer run which takes you out into Berlin's North East. The highlight of the route is two thirds in: the Kienberg is worth the climb and rewards with spectacular views over Berlin Mitte.

NL Dit is een iets langere hardlooproute die je meevoert naar het noord-oosten van Berlijn. Het hoogtepunt van de route is iets over de helft: de Kienberg is de beklimming waard en beloont je met een spectaculair uitzicht over Berlin Mitte.

inglêsholandês
highlighthoogtepunt
worthwaard
climbbeklimming
spectacularspectaculair
viewsuitzicht
isis
thede
longerlangere
northnoord
routeroute
thisdit
berlinberlijn
withmet
eastoosten
anden
ofvan

EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Hikes throughout North East Derbyshire below and find the perfect Tour in your destination.

NL Niet gevonden wat je zoekt? Bekijk hieronder meer Wandelroutes en vind de perfecte Tour op jouw bestemming.

inglêsholandês
hikeswandelroutes
perfectperfecte
tourtour
checkbekijk
yourje
thede
belowhieronder
whatwat
destinationbestemming
findgevonden
moremeer
throughoutop

EN Up next is Falkirk! Head north east from Glasgow to experience outstanding attractions, modern wonders, and historical treasures, as well as great shopping centres, award-winning boutiques, restaurants and more.

NL Vervolgens reizen we naar Falkirk! Vertrek in noordoostelijke richting vanuit Glasgow en bezoek uitzonderlijke attracties, moderne wonderen, en historische schatten, evenals geweldige winkelcentra, bekroonde boetieks, restaurants en nog veel meer.

inglêsholandês
glasgowglasgow
attractionsattracties
modernmoderne
historicalhistorische
treasuresschatten
restaurantsrestaurants
greatgeweldige
nextin
fromvanuit
asevenals
anden
moremeer

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria. Visit other destinations while learning to surf.

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria. Bezoek andere bestemmingen terwijl je leert surfen.

inglêsholandês
surfsurfen
environmentomgeving
excursionexcursie
visitbezoek
destinationsbestemmingen
grangran
canariacanaria
inin
orof
thede
onop
safeveilige
otherandere
learnen
andleer

EN Learn Surf in a safe and fun environment on sandy beaches on the east or north coast, live a unique excursion in Gran Canaria

NL Leer surfen in een veilige en leuke omgeving op zandstranden aan de oost- of noordkust, beleef een unieke excursie op Gran Canaria

inglêsholandês
surfsurfen
environmentomgeving
excursionexcursie
grangran
canariacanaria
inin
orof
thede
onop
safeveilige
learnen
andleer

EN Indeed, the neighbourhood is delimited in the North by the Rosenlund Canal and from East to West by the moat

NL Inderdaad, de wijk wordt in het noorden begrensd door de Rosenlud Kanaal en van oost naar west door de gracht

inglêsholandês
indeedinderdaad
canalkanaal
inin
thede
iswordt
westwest
anden
northnoorden
bydoor

EN North, south, east or west: Every corner of Germany has its own very special character waiting to be discovered.

NL Noorden, zuiden, oosten of westen. Elke hoek van Duitsland heeft zijn heel eigen karakter, dat ontdekt moet worden.

inglêsholandês
cornerhoek
germanyduitsland
characterkarakter
discoveredontdekt
northnoorden
southzuiden
orof
everyelke
beworden
eastoosten
westwesten
hasheeft
owneigen
ofvan
todat
veryheel

EN These studies explain why areas with serious nitrogen and particulate pollution, including the east of the province of North Brabant with its high livestock density, have been severely affected

NL Deze onderzoeken verklaren waarom juist gebieden met ernstige verontreiniging door stikstof en fijnstof, waaronder ook het oosten van de provincie Noord-Brabant met zijn grote veedichtheid, zwaar getroffen zijn

inglêsholandês
studiesonderzoeken
explainverklaren
seriousernstige
nitrogenstikstof
particulatefijnstof
provinceprovincie
northnoord
brabantbrabant
highgrote
affectedgetroffen
thede
areasgebieden
eastoosten
includingwaaronder
withmet
whywaarom
anden

EN Aztekium ritteri is native to the Nuevo Leon region of north-east Mexico

NL Aztekium ritteri is afkomstig van het Nuevo Leon-gebied in noordoost-Mexico

inglêsholandês
leonleon
regiongebied
mexicomexico
isis

EN The museum consists of 3 wings: north, east and west

NL Het museum bestaat uit 3 vleugels: noord, oost en west

inglêsholandês
museummuseum
wingsvleugels
northnoord
anden
westwest
consistsbestaat uit
thebestaat

EN Directions by car: The airport is about 30 km or 24 miles north east of the city centre on the NH-7, just before reaching Devanhalli.

NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer 30 kilometer ten noordoosten van het centrum, langs de NH-7 snelweg, net voor Devanhalli.

inglêsholandês
airportvliegveld
centrecentrum
thede
aboutongeveer
ofvan
ishet
northvoor
mileskilometer

EN Milan?s airports are Milan-Malpensa (MXP) and Milan-Linate (LIN) and the airport Bergamo-Orio al Serio (BGY), which despite being 30 miles north east of Milan in the city of Bergamo, is considered an airport of Milan.

NL De afzonderlijke luchthavens zijn Milaan-Malpensa (MXP), Milaan-Linate (LIN) alsook de aan Milaan toegekende luchthaven Bergamo-Orio al Serio (BGY), die echter circa 48 kilometer ten noordoosten van Milaan bij de gelijknamige stad Bergamo ligt.

inglêsholandês
milanmilaan
alal
mileskilometer
citystad
inbij
thede
airportluchthaven
airportsluchthavens
anechter
ofvan
arezijn

EN Stations: The nearest train station is about 250 km or 155 miles north east in Surat Thani.

NL Treinverbindingen: Het dichtstbijzijnde treinstation bevindt zich ongeveer tweehonderdvijftig kilometer ten noorden in Surat Thani.

inglêsholandês
nearestdichtstbijzijnde
northnoorden
inin
aboutongeveer
stationtreinstation
thehet
mileskilometer

EN Directions by car: The airport is about 22 km or 13 miles north east of the city centre, on the main road R21 ((Boksburg - Pretoria).

NL Verkeersverbindingen: Het vliegveld ligt ongeveer 22 km ten oosten van het stadscentrum, aan de hoofdweg R21 ((Boksburg - Pretoria).

inglêsholandês
airportvliegveld
kmkm
thede
eastoosten
aboutongeveer
ofvan
ishet

EN Perched atop an immense rocky outcrop overlooking the north east coast, Dunnottar has witnessed many pivotal moments in Scotland’s history

NL Boven op een enorme rots met uitzicht over de noordoostkust is Dunnottar Castle getuige van veel cruciale momenten in de geschiedenis van Schotland geweest

inglêsholandês
momentsmomenten
historygeschiedenis
inin
thede
atopop
hasis

EN The World bank also notes the Caribbean and Middle East, North Africa, and Latin American regions have the highest financial gaps.

NL De Wereldbank merkt ook op dat het Caribisch gebied en het Midden-Oosten, Noord-Afrika en Latijns-Amerikaanse regio's de grootste financiële gaten hebben.

inglêsholandês
caribbeancaribisch
africaafrika
latinlatijns
americanamerikaanse
highestgrootste
financialfinanciële
eastoosten
thede
middlemidden
anden
northnoord
havehebben

EN The environmental zone is bordered to the west and north by the E19 European Road and to the east and south by the E40

NL De milieuzone wordt in het westen en noorden begrensd door de Europese weg E19 en in het oosten en zuiden door de E40

inglêsholandês
europeaneuropese
environmental zonemilieuzone
northnoorden
southzuiden
thede
iswordt
westwesten
eastoosten
anden
bydoor

Mostrando 50 de 50 traduções