EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
"rgb color mode" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Integrates with your existing motherboard header, upgrade to an NZXT RGB controller to add advanced RGB color and lighting modes, and daisy chain to the rest of your RGB products.
NL Integreert met je bestaande moederbord-header, upgrade naar een NZXT RGB-controller om geavanceerde RGB-kleur- en verlichtingsmodi toe te voegen en serieschakeling naar de rest van je RGB-producten.
inglês | holandês |
---|---|
integrates | integreert |
existing | bestaande |
motherboard | moederbord |
header | header |
nzxt | nzxt |
rgb | rgb |
controller | controller |
advanced | geavanceerde |
rest | rest |
your | je |
upgrade | upgrade |
the | de |
products | producten |
to add | voegen |
to | om |
color | kleur |
and | en |
of | van |
with | met |
EN Yes, we will maintain the RGB color profile of the artwork depending on the product. Since RGB has a larger range of colors than CMYK, some RGB colors are difficult or impossible t…
NL Ja, we behouden het RGB-kleurprofiel van de illustratie, afhankelijk van het product. Hoewel RGB-kleuren niet in het RGB-bereik worden afgedrukt, behouden we het kleurprofiel om e…
EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.
NL Als je bestanden nodig hebt voor digitaal gebruik dan krijg je JPG, GIF of PNG bestanden in RGB kleurmodus. Als je jouw designs laat printen heb je PDF, Illustrator, Photoshop of InDesign bestanden nodig in CMYK kleurmodus.
inglês | holandês |
---|---|
files | bestanden |
digital | digitaal |
jpg | jpg |
gif | gif |
rgb | rgb |
designs | designs |
printed | printen |
illustrator | illustrator |
photoshop | photoshop |
indesign | indesign |
cmyk | cmyk |
use | gebruik |
or | of |
png | png |
in | in |
need | nodig |
for | voor |
if | als |
EN LANCOOL II MESH RGB EDITION provides users with two color choices. With the attractive built-in RGB touch, building your own one-of-a-kind dream PC has never been this easy.
NL LANCOOL II MESH RGB EDITION biedt gebruikers twee kleurkeuzes. Met de aantrekkelijke ingebouwde RGB-touch is het bouwen van uw eigen unieke droom-pc nog nooit zo eenvoudig geweest.
inglês | holandês |
---|---|
ii | ii |
mesh | mesh |
rgb | rgb |
edition | edition |
users | gebruikers |
attractive | aantrekkelijke |
dream | droom |
pc | pc |
building | bouwen |
easy | eenvoudig |
the | de |
provides | biedt |
a | unieke |
own | eigen |
two | twee |
never | nooit |
with | met |
has | is |
built-in | ingebouwde |
EN Manual mode In manual mode, the flash power stays in the power setting that you?ve decided. Manual mode will put you, the photographer, in control, just like manual mode on your camera.
NL Handmatige modus In de handmatige modus blijft het flitsvermogen in de door jou bepaalde instelling. De handmatige modus geeft jou, de fotograaf, de controle – net zoals de handmatige modus van je camera.
inglês | holandês |
---|---|
manual | handmatige |
mode | modus |
stays | blijft |
setting | instelling |
photographer | fotograaf |
control | controle |
camera | camera |
in | in |
like | zoals |
your | je |
on | het |
just | de |
EN Make sure the new file is in square dimensions with a 1:1 aspect ratio, and the color mode selected is RGB and not CMYK.
NL Zorg ervoor dat het nieuwe bestand vierkante afmetingen heeft met een hoogte-breedteverhouding van 1:1, en dat de kleurmodus RGB is en niet CMYK.
inglês | holandês |
---|---|
file | bestand |
square | vierkante |
dimensions | afmetingen |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
sure | dat |
and | en |
with | met |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
inglês | holandês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | muis |
review | review |
less | minder |
more | meer |
freedom | vrijheid |
EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).
NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).
inglês | holandês |
---|---|
type | soort |
online | online |
banner | banner |
kit | kit |
ai | ai |
psd | psd |
usable | bruikbare |
jpg | jpg |
rgb | rgb |
png | png |
files | bestanden |
your | je |
in | in |
or | of |
created | gemaakt |
receive | ontvangt |
for | voor |
text | tekst |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN Featuring the same legendary micro-woven cloth surface as the QcK, the QcK Prism Cloth Series features dynamic RGB illumination for effects and notifications, putting the final touch on your RGB setup.
NL Met hetzelfde legendarische microgeweven stoffen oppervlak als de QcK, beschikt de QcK Prism Cloth-serie over dynamische RGB-verlichting voor effecten en meldingen, voor de final touch van je RGB-configuratie.
inglês | holandês |
---|---|
qck | qck |
series | serie |
dynamic | dynamische |
rgb | rgb |
illumination | verlichting |
effects | effecten |
notifications | meldingen |
features | beschikt |
touch | touch |
your | je |
the | de |
surface | oppervlak |
as | als |
for | voor |
on | over |
and | en |
featuring | met |
putting | van |
EN Brighten any build with NZXT RGB accessories. Customize settings with the software-empowered RGB & Fan Controller.
NL Verlicht elke samenstelling met NZXT RGB-accessoires. Pas instellingen aan met de software-aangedreven RGB- & ventilatorregelaar.
inglês | holandês |
---|---|
nzxt | nzxt |
rgb | rgb |
accessories | accessoires |
settings | instellingen |
customize | pas |
the | de |
with | met |
EN When connected to the RGB & Fan Controller, each RGB product is plug and play.
NL Indien verbonden met de RGB- & ventilatorregelaar is elk RGB-product plug & play.
inglês | holandês |
---|---|
connected | verbonden |
rgb | rgb |
plug | plug |
when | indien |
play | play |
is | is |
the | de |
product | product |
EN The type of files you will receive for your online banner kit will include, depending on how it was created: Source files (in AI, AI outlined text or PSD), and usable files: JPG (RGB), and PNG (RGB).
NL Het soort bestanden dat je voor je online banner kit ontvangt omvat, afhankelijk van hoe het gemaakt is: Bronbestanden (in AI, AI geschetste tekst of PSD), en bruikbare bestanden: JPG (RGB), en PNG (RGB).
inglês | holandês |
---|---|
type | soort |
online | online |
banner | banner |
kit | kit |
ai | ai |
psd | psd |
usable | bruikbare |
jpg | jpg |
rgb | rgb |
png | png |
files | bestanden |
your | je |
in | in |
or | of |
created | gemaakt |
receive | ontvangt |
for | voor |
text | tekst |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN The Corsair K65 RGB Mini is an excellent 60% keyboard with glorious RGB lighting and a brilliant design. It's now discounted for Black Friday.
NL Grafische kaarten zijn de laatste jaren notoir duur geweest, maar dat hoeft niet zo te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | maar |
is | dat |
EN Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming mouse review: Less RGB, more freedom
NL Corsair Sabre RGB Pro Wireless Champion Series gaming-muis review: minder RGB, meer vrijheid
inglês | holandês |
---|---|
corsair | corsair |
rgb | rgb |
pro | pro |
wireless | wireless |
series | series |
gaming | gaming |
mouse | muis |
review | review |
less | minder |
more | meer |
freedom | vrijheid |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
ways | manieren |
implementing | implementeren |
standard | standaard |
calibration | kalibratie |
combined | gecombineerde |
minimal | minimale |
false | valse |
the | de |
or | of |
in | in |
and | en |
different | verschillende |
without | zonder |
three | drie |
for | voor |
gives | geeft |
of | van |
EN It gives AXIS Q1951-E/Q1952-E camera users three different ways of implementing the analytics application – in standard calibration mode, AI mode without calibration, or combined calibration and AI mode for minimal false alarms
NL Het geeft gebruikers van deze camera's drie verschillende manieren om de analytics-toepassing te implementeren: in standaard kalibratiemodus, AI-modus zonder kalibratie, of gecombineerde kalibratie- en AI-modus voor minimale valse alarmen
inglês | holandês |
---|---|
users | gebruikers |
ways | manieren |
implementing | implementeren |
standard | standaard |
calibration | kalibratie |
combined | gecombineerde |
minimal | minimale |
false | valse |
the | de |
or | of |
in | in |
and | en |
different | verschillende |
without | zonder |
three | drie |
for | voor |
gives | geeft |
of | van |
EN By plugging the fan hub?s ARGB header into the motherboard?s 3-PIN 5V addressable RGB headers, you?ll be able to synchronise the lighting effects with the motherboard software by switching the M button to the 8th mode.
NL Door de ARGB-header van de ventilatorhub aan te sluiten op de 3-PIN 5V adresseerbare RGB-headers van het moederbord, kun je de lichteffecten synchroniseren met de moederbordsoftware door de M-knop naar de 8e modus te schakelen.
inglês | holandês |
---|---|
header | header |
motherboard | moederbord |
rgb | rgb |
synchronise | synchroniseren |
m | m |
button | knop |
mode | modus |
the | de |
be | kun |
with | op |
by | door |
switching | schakelen |
EN To ensure the closest match to your desired color for print, we recommend setting up your artwork files in CMYK color mode. Otherwise, if you'd like to specify your own CMYK value…
NL Garandeer de kleur die het best overeenkomt met de door jou gewenste kleur voor afdrukken door voor je illustratiebestanden de modus CMYK-kleuren in te stellen. Als je liever je e…
EN Dealing with printers or even other designers? This guide will include all of your standard color code specifications (RGB, CYMK, HEX) in one place.
NL In overleg met printers of met andere designers? Deze gids biedt alle standaard kleurcode specificaties (RGB, CMYK, HEX) op een plek.
inglês | holandês |
---|---|
printers | printers |
designers | designers |
guide | gids |
standard | standaard |
specifications | specificaties |
rgb | rgb |
place | plek |
or | of |
other | andere |
in | in |
all | alle |
with | op |
include | een |
this | deze |
EN Color palette including RGB and CMYK codes.
NL Kleurenpalet met RGB- en CMYK-codes.
inglês | holandês |
---|---|
palette | kleurenpalet |
rgb | rgb |
cmyk | cmyk |
codes | codes |
and | en |
including | met |
EN The color changing LED feature and programmable buttons make SteelSeries RGB gaming mice a must have PC gaming accessory.
NL De van kleur veranderende ledfunctie en programmeerbare knoppen maken de SteelSeries RGB-gamingmuizen tot een onmisbare pc-game-accessoire.
inglês | holandês |
---|---|
changing | veranderende |
buttons | knoppen |
rgb | rgb |
gaming | game |
pc | pc |
accessory | accessoire |
steelseries | steelseries |
the | de |
a | een |
and | en |
color | kleur |
EN PrismSync gives you the power to coordinate multi-color lighting effects between all your SteelSeries Prism-enabled gear. Easily set unified lighting for your illuminated headset, mouse, RGB keyboard and QcK Prism.
NL PrismSync geeft je de mogelijkheid om meerkleurige lichteffecten tussen al je Prism-apparatuur van SteelSeries te coördineren. Stel eenvoudig uniforme verlichting in voor je verlichte headset, muis, RGB-toetsenbord en QcK Prism.
inglês | holandês |
---|---|
gives | geeft |
power | mogelijkheid |
coordinate | coördineren |
lighting | verlichting |
gear | apparatuur |
unified | uniforme |
headset | headset |
rgb | rgb |
qck | qck |
steelseries | steelseries |
your | je |
mouse | muis |
keyboard | toetsenbord |
the | de |
to | om |
easily | eenvoudig |
set | stel |
for | voor |
and | en |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
inglês | holandês |
---|---|
pins | pinnen |
carry | dragen |
rgb | rgb |
vertical | verticale |
sync | synchronisatie |
signal | signaal |
the | de |
are | worden |
to | om |
three | drie |
basic | basis |
two | twee |
and | en |
used | gebruikt |
green | groen |
EN Three pins are used to carry the three basic RGB color signals red, green and blue and two pins carry the horizontal and vertical sync signal
NL Drie pinnen worden gebruikt om de drie basis RGB kleursignalen rood, groen en blauw over te dragen en twee pinnen versturen het horizontale en verticale synchronisatie signaal
inglês | holandês |
---|---|
pins | pinnen |
carry | dragen |
rgb | rgb |
vertical | verticale |
sync | synchronisatie |
signal | signaal |
the | de |
are | worden |
to | om |
three | drie |
basic | basis |
two | twee |
and | en |
used | gebruikt |
green | groen |
EN Add color to your palette with the OCF Gels. The OCF Color Correction Gel Pack includes 20 color gels in orange, blue and green for balancing flash light with sunlight, moonlight and fluorescent light respectively.
NL Voeg kleur toe aan uw palet met de OCF Gels. De OCF Color Correction Gel Pack bevat 20 kleurengels in oranje, blauw en groen om het flitslicht in balans te brengen met zonlicht, maanlicht en fluorescerend licht.
inglês | holandês |
---|---|
palette | palet |
ocf | ocf |
pack | pack |
includes | bevat |
add | voeg |
in | in |
orange | oranje |
the | de |
gel | gel |
sunlight | zonlicht |
color | color |
to | om |
gels | gels |
light | licht |
and | en |
green | groen |
with | met |
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
inglês | holandês |
---|---|
cold | koude |
calm | kalm |
refreshing | verfrissend |
confidence | vertrouwen |
is | is |
sea | zee |
the | de |
three | drie |
already | al |
loved | het |
primary | primaire |
both | zowel |
that | dat |
knowledge | kennis |
you know | weet |
as | zoals |
but | |
color | kleur |
of | van |
you | u |
and | en |
this | deze |
EN Add creativity to your shoot with our range of different color temperature gel kits and packs. Use color correction to blend your flash with the ambient light and produce a whole array of color-based special effects.
NL Lichtvorming is de belangrijkste factor voor het maken van fantastische foto‘s. Profoto is een wereldleider in lichtvormers, met een aanbod van meer dan 150, elke met zijn eigen speciale effect op het licht en de verdeling ervan.
inglês | holandês |
---|---|
effects | effect |
the | de |
light | licht |
our | in |
with | op |
and | en |
to | meer |
EN This cold color is one of the three primary colors. As you already know, blue is the color of the sky and the sea but did you know that it is the most loved color? It is both calm and refreshing. It inspires confidence, as well as wisdom and knowledge.
NL Deze koude kleur is een van de drie primaire kleuren. Zoals u al weet, is blauw de kleur van de lucht en de zee. Maar wist u dat het ook de meest geliefde kleur is? Het is zowel kalm als verfrissend. Het wekt vertrouwen, maar ook wijsheid en kennis.
inglês | holandês |
---|---|
cold | koude |
calm | kalm |
refreshing | verfrissend |
confidence | vertrouwen |
is | is |
sea | zee |
the | de |
three | drie |
already | al |
loved | het |
primary | primaire |
both | zowel |
that | dat |
knowledge | kennis |
you know | weet |
as | zoals |
but | |
color | kleur |
of | van |
you | u |
and | en |
this | deze |
EN In some cases, one of the presets from the Image> Adjustments> Color Lookup window, simulates the somewhat limited color palette that you often see in old color photographs.
NL In sommige gevallen lukt het om met een van de presets uit het venster Image > Adjustments > Color Lookup het enigszins beperkte kleurenpalet te simuleren dat je vaak ziet bij oude kleurenfoto?s.
inglês | holandês |
---|---|
cases | gevallen |
image | image |
gt | gt |
window | venster |
limited | beperkte |
palette | kleurenpalet |
old | oude |
see | ziet |
the | de |
color | color |
often | vaak |
that | dat |
in | in |
EN Diamonds: grading and investigation into the origin of the color (for fancy color diamonds), investigation into the quality of the weight, color, clarity, and cut.
NL Diamanten: graduering en onderzoek naar de herkomst van kleur (bij fantasie-gekleurde diamanten), kwaliteitsonderzoek op grond van gewicht, kleur, zuiverheid en kwaliteit van het slijpsel.
inglês | holandês |
---|---|
investigation | onderzoek |
origin | herkomst |
weight | gewicht |
the | de |
quality | kwaliteit |
and | en |
of | van |
color | kleur |
EN The CMYK color model is a subtractive color model used in color printing that describes how specific colors are produced using the four ink colors of cyan, magenta, yellow, and black
NL Het CMYK-kleurmodel is een subtractief kleurmodel dat wordt gebruikt bij het afdrukken in kleur en dat beschrijft hoe specifieke kleuren worden geproduceerd met behulp van de vier inktkleuren cyaan, magenta, geel en zwart
inglês | holandês |
---|---|
cmyk | cmyk |
printing | afdrukken |
describes | beschrijft |
produced | geproduceerd |
is | is |
black | zwart |
the | de |
used | gebruikt |
how | hoe |
yellow | geel |
that | dat |
are | worden |
in | in |
and | en |
color | kleur |
a | een |
EN Before creating an effective color scheme for a website, you should understand color theory, color psychology, and equilibrium
NL Voordat u een effectief kleurenschema voor een website maakt, moet u de kleurentheorie, kleurenpsychologie en evenwicht begrijpen
inglês | holandês |
---|---|
creating | maakt |
effective | effectief |
website | website |
should | moet |
understand | begrijpen |
and | en |
color | de |
you | u |
EN background color ? The background color of the Instagram feed. Any hex color code ? Example: [instagram-feed background=#ffff00]
NL achtergrondkleur ? de achtergrondkleur van de Instagram feed. Elke hex kleurcode ? voorbeeld: [instagram-feed background=#ffff00]
inglês | holandês |
---|---|
feed | feed |
the | de |
of | van |
EN There is also a media mode for watching videos and a tent mode for presentations.
NL Er is ook een mediamodus voor het bekijken van video's en een tentstand voor presentaties.
inglês | holandês |
---|---|
watching | bekijken |
videos | videos |
presentations | presentaties |
is | is |
for | voor |
and | en |
there | er |
a | een |
EN Add a dark mode for the UI which is used via the Dark Mode plugin.
NL Voeg een donkere modus toe voor de UI die wordt gebruikt via de Dark Mode plugin.
inglês | holandês |
---|---|
add | voeg |
ui | ui |
plugin | plugin |
used | gebruikt |
the | de |
mode | modus |
is | wordt |
via | via |
a | een |
for | voor |
EN You can recover your site by enabling the Code Snippets safe mode feature. Instructions for how to turn it on are available here: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
NL Je kunt je site herstellen door in Code Snippets de veilige modus in te schakelen. Instructies voor het inschakelen zijn hier beschikbaar: https://help.codesnippets.pro/article/12-safe-mode.
inglês | holandês |
---|---|
recover | herstellen |
enabling | inschakelen |
code | code |
snippets | snippets |
https | https |
your | je |
site | site |
instructions | instructies |
the | de |
mode | modus |
available | beschikbaar |
pro | pro |
you can | kunt |
here | hier |
by | door |
safe | veilige |
for | voor |
EN If you want more or less flash light, you can adjust this using flash compensation in your camera (TTL mode) or by spinning the wheel on the Profoto A1X (manual mode)
NL Voor meer of minder flitslicht gebruik je de flitscompensatie van je camera (TTL-modus) of draai je aan het wieltje op de Profoto A1X (handmatige modus)
inglês | holandês |
---|---|
less | minder |
camera | camera |
ttl | ttl |
mode | modus |
profoto | profoto |
manual | handmatige |
or | of |
your | je |
on | op |
the | de |
a | het |
more | meer |
EN Survival mode is when you can get a game over (aka die) in the game, and there is a limit to what you can create. You basically have to earn your keep in this mode.
NL Overlevingsmodus is wanneer je een game over (oftewel die) in het spel kunt krijgen, en er is een limiet aan wat je kunt maken. In deze modus moet je in principe je geld verdienen.
inglês | holandês |
---|---|
mode | modus |
limit | limiet |
is | is |
in | in |
your | je |
to | geld |
earn | verdienen |
game | game |
when | wanneer |
what | wat |
you can | kunt |
and | en |
there | er |
have to | moet |
EN Hardcore mode is indeed HARDCORE. Why, you ask? Hardcore mode is when your game is set to be the most difficult possible, and if you get a game over, you can't go back to the world you previously created.
NL Hardcore-modus is inderdaad hardcore.Waarom vraag je dat?Hardcore-modus is wanneer je spel het moeilijkst mogelijk is, en als je een spel krijgt, kun je niet teruggaan naar de wereld die je eerder hebt gemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
mode | modus |
indeed | inderdaad |
is | is |
your | je |
possible | mogelijk |
the | de |
created | gemaakt |
why | waarom |
and | en |
world | wereld |
ask | vraag |
be | kun |
if | als |
when | wanneer |
EN Sigma Conso applications can be delivered on-premises or in SaaS mode. In SaaS mode, we take care of all the IT aspects related to the application:
NL De applicaties van Sigma Conso kunnen worden geleverd on-premises of in SaaS modus. Wanneer u voor SaaS kiest, nemen wij alle IT gerelateerde aspecten voor onze rekening:
inglês | holandês |
---|---|
sigma | sigma |
delivered | geleverd |
saas | saas |
mode | modus |
aspects | aspecten |
related | gerelateerde |
applications | applicaties |
or | of |
in | in |
the | de |
it | it |
we | wij |
be | worden |
of | van |
EN The featured image should be 1200 x 900 pixels in landscape mode or 900 x 1200 pixels if in portrait mode
NL De uitgelichte afbeelding moet 1200 x 900 pixels zijn in de landscape modus of 900 x 1200 pixels in de portrait modus.
inglês | holandês |
---|---|
featured | uitgelichte |
image | afbeelding |
x | x |
pixels | pixels |
in | in |
mode | modus |
or | of |
the | de |
should | moet |
be | zijn |
EN When you select the Eco tuning mode in the app, our artificial intelligence kicks in once again.The box independently finds the correct setting in this mode to enable you to
NL Als je de Eco Tuning-modus in de app selecteert, begint onze kunstmatige intelligentie weer te werken. In deze modus vindt het vakje zelfstandig de juiste instelling om
inglês | holandês |
---|---|
eco | eco |
mode | modus |
intelligence | intelligentie |
independently | zelfstandig |
finds | vindt |
select | selecteert |
tuning | tuning |
the | de |
setting | instelling |
in | in |
to | om |
this | deze |
again | weer |
app | app |
artificial | kunstmatige |
correct | juiste |
EN In the scene overview, you can sort movie scenes at a glance. In story mode you can arrange scenes and apply titles and effects to them. Timeline mode is where more complicated edits are made.
NL In het scène-overzicht sorteer je alle scènes van de film in één overzicht. In de storyboard-modus orden je de scènes nauwkeuriger en voorzie je ze van titels en effecten. In de tijdlijn-modus vinden alle geavanceerdere bewerkingen plaats.
inglês | holandês |
---|---|
scene | scène |
sort | sorteer |
movie | film |
scenes | scènes |
mode | modus |
timeline | tijdlijn |
edits | bewerkingen |
can | vinden |
in | in |
titles | titels |
effects | effecten |
the | de |
overview | overzicht |
and | en |
a | één |
EN Switch from edition mode to navigation mode, navigate and translate in the same time
NL Schakel van bewerkingsmodus naar navigatiemodus, navigeer en vertaal in dezelfde tijd
inglês | holandês |
---|---|
switch | schakel |
navigate | navigeer |
time | tijd |
in | in |
and | en |
the | dezelfde |
to | naar |
EN Like putting your car into 'track' mode, GameDAC’s dedicated Hi-Res mode streamlines the available options to focus all of its power on producing the best possible audio quality.
NL Net als je auto in de 'track'-modus zetten, stroomlijnt de speciale Hi-Res-modus van GameDAC de beschikbare opties om al zijn kracht te richten op het produceren van de best mogelijke audiokwaliteit.
inglês | holandês |
---|---|
mode | modus |
streamlines | stroomlijnt |
options | opties |
focus | richten |
power | kracht |
producing | produceren |
possible | mogelijke |
available | beschikbare |
the | de |
to | om |
your | je |
car | auto |
into | in |
on | op |
track | track |
audio | zijn |
EN Dennis Hayes managed to use only one communication channel for his Smartmodem, by defining a data mode and a command mode
NL Het lukte Dennis Hayes om slechts één communicatiekanaal voor zijn smart modem te gebruiken door een data mode en commando mode te definiëren
inglês | holandês |
---|---|
defining | definiëren |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
communication channel | communicatiekanaal |
to | om |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
for | voor |
his | het |
a | slechts |
one | één |
EN Switching from command mode to data mode was easy, a control command could be used for this
NL Het schakelen van commando mode naar data mode was eenvoudig , een controle commando kon hiervoor worden gebruikt
inglês | holandês |
---|---|
switching | schakelen |
mode | mode |
data | data |
easy | eenvoudig |
used | gebruikt |
for this | hiervoor |
control | controle |
command | commando |
be | worden |
a | een |
to | naar |
EN Switching back from data mode to command mode with in-band signalling was a little bit more tricky
NL Terugschakelen van data mode naar commandomode met in-band signalling was echter wat ingewikkelder
inglês | holandês |
---|---|
data | data |
mode | mode |
a | echter |
with | met |
EN One possibility would have been to use the default ASCII DLE data link escape character as a trigger to switch back from data mode to command mode
NL Eén mogelijkheid had het gebruik van het default ASCII DLE data link escape karakter kunnen zijn als trigger om terug te schakelen van data mode naar commando mode
inglês | holandês |
---|---|
ascii | ascii |
data | data |
link | link |
character | karakter |
switch | schakelen |
mode | mode |
command | commando |
trigger | trigger |
to | om |
use | gebruik |
have | had |
the | terug |
been | van |
as | als |
possibility | mogelijkheid |
a | e |
would | zijn |
EN The only exceptions of this rule are ?+++? to switch from data mode to command mode and ?A/? to repeat the previous command.
NL De enige uitzonderingen op deze regel zijn ?+++? waarmee van data mode naar commando mode wordt overgeschakeld, en ?A/? om het vorige commando te herhalen.
inglês | holandês |
---|---|
exceptions | uitzonderingen |
data | data |
mode | mode |
command | commando |
repeat | herhalen |
previous | vorige |
a | a |
the | de |
to | om |
rule | regel |
and | en |
of | van |
this | deze |
are | zijn |
Mostrando 50 de 50 traduções