Traduzir "edit product" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "edit product" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de edit product

inglês
holandês

EN Edit Product – Change the product or current product features within the Weebly Product interface.

NL Product bewerken - Wijzig het product of de huidige productkenmerken in de weebly-productinterface.

inglêsholandês
currenthuidige
thede
editbewerken
changewijzig
orof
productproduct

EN This will signify if the product is still in stock, or all sold out.On the product edit page, scroll down to the product data section

NL Dit betekent dat het product nog steeds op voorraad is, of dat het helemaal uitverkocht is.Blader op de pagina met productbewerking naar beneden naar het gedeelte met productgegevens

inglêsholandês
stockvoorraad
isis
orof
pagepagina
thede
onop
tobetekent
thisdit
downmet
productproduct

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.

NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.

inglêsholandês
checkboxselectievakje
leftlinks
shortkorte
clickingklikt
onop
inin
selectselecteert
offersaanbiedingen
farvan de
thede
anden
youu

EN If you want to edit a value, you select and directly edit it

NL Als je een waarde wilt bewerken, dan kan dat rechtstreeks

inglêsholandês
directlyrechtstreeks
editbewerken
valuewaarde
wantwilt
ifals

EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player

NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player

inglêsholandês
movievideo
editedit
cleaningcleaning
touchtouch
playerplayer
youruw
soundsound

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

inglêsholandês
checkscontroles
parametersparameters
createdgemaakt
youu
themze
withmet
editbewerken
thedezelfde
whentoen

EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

inglêsholandês
providesbiedt
settingsinstellingen
loadload
serverserver
wewe
orof
toom
editbewerken
linklink
viewbekijk
informationinformatie
abilitymogelijkheid
onop
thede
belowhieronder
willzullen
bydoor
ofvan
innaast

EN Furthermore, to learn how to edit or delete pages, click HERE or visit https://www.hostwinds.com/guide/weebly-edit-pages/.

NL Bovendien, om te leren hoe u pagina's kunt bewerken of verwijderen, klik hier of bezoek https://www.hostwinds.com/guide/webly-edit-pages/.

inglêsholandês
deleteverwijderen
visitbezoek
httpshttps
hostwindshostwinds
guideguide
orof
clickklik
editbewerken
herehier
toom
learnleren
howhoe
furthermorete

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.

inglêsholandês
transcriptstranscripties
sonixsonix
editoreditor
thede
translationsvertalingen
likezoals
wouldzou
editbewerken
youu

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

inglêsholandês
tediousvervelend
easiergemakkelijker
sonixsonix
automatedgeautomatiseerde
videovideo
isis
yourje
but
muchte
letsmaken
editbewerken
bydoor
theeerste
withmet
texttekst
thatwaarmee

EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.

NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en deze door hostwinden bent geregistreerd.

inglêsholandês
registeredgeregistreerd
domaindomein
thede
ownereigenaar
contact informationcontactgegevens
forvoor
editbewerken
ifals
anden
thisdit

EN Step 2: Click on the Edit button to select the site you wish to edit.

NL Stap 2: Klik op de knop Bewerken om de site te selecteren die u wilt bewerken.

inglêsholandês
clickklik
onop
toom
sitesite
thede
editbewerken
buttonknop
stepstap
selectselecteren
youu
wishwilt

EN Step 3: Select the Edit Site button on Weebly to edit the site in question.

NL Stap 3: Selecteer de knop Site bewerken op Weebly om de betreffende site te bewerken.

inglêsholandês
selectselecteer
sitesite
toom
weeblyweebly
thede
editbewerken
onop
buttonknop
stepstap

EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.

NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.

inglêsholandês
inin
videovideo
endeinde
thede
wewe
willkunt
aeerst
soundgeluid
anden
basiceen
separatelyafzonderlijk
ofvan
toelkaar
thisdeze
howhoe

EN To delete your account, go to your profile and click on "Edit". You will find a "Delete my account" button on the edit page.

NL Als u uw account wilt verwijderen, gaat u naar uw profiel en klikt u op 'Wijzigen'. Op de pagina die dan verschijnt, vindt u de knop 'Mijn account verwijderen'.

inglêsholandês
clickklikt
pagepagina
profileprofiel
onop
thede
deleteverwijderen
accountaccount
mymijn
buttonknop
willverschijnt
editwijzigen
togaat
youu
finden

EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.

NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.

inglêsholandês
contributorbijdrager
editbewerken
passwordwachtwoord
informationinformatie
thede
timemoment
cankan
anytimeelk moment
asevenals
languagetaal
theirhun
anden
eachop
ofvan

EN For the PowerPoint templates, you can edit them manually by moving the shapes or use the Office Timeline Pro add-in to edit and update automatically

NL Voor de PowerPoint-sjablonen kunt u ze handmatig bewerken door de vormen te verplaatsen of de Office Timeline Pro -invoegtoepassing gebruiken om automatisch te bewerken en bij te werken

inglêsholandês
powerpointpowerpoint
templatessjablonen
manuallyhandmatig
automaticallyautomatisch
timelinetimeline
orof
inbij
thede
shapesvormen
editbewerken
usegebruiken
officeoffice
toom
bydoor
propro
forvoor
anden
you cankunt
youu

EN Each contributor can edit the language of his back office, the date format, time zone, as well as edit their personal information and password anytime.

NL Elke bijdrager kan op elk moment de taal van zijn backoffice, de datumnotatie en de tijdzone bewerken, evenals hun persoonlijke informatie en het wachtwoord.

inglêsholandês
contributorbijdrager
editbewerken
passwordwachtwoord
informationinformatie
thede
timemoment
cankan
anytimeelk moment
asevenals
languagetaal
theirhun
anden
eachop
ofvan

EN Rescue Your Videotapes!Movie Edit ProVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player

NL Red uw video's!Video deluxeVideo easyVideo Sound Cleaning LabFastcutYoucastMovie Edit Touch Movie StudioVR-X Player

inglêsholandês
movievideo
editedit
cleaningcleaning
touchtouch
playerplayer
youruw
soundsound

EN In this video, we will begin by showing you the basic editing functions of Movie Edit Pro: How to cut material from a video, how to trim the beginning and end of scenes and how to edit footage and sound separately.

NL In deze video laten we je eerst de basisbewerkingsfuncties van Video deluxe zien: hoe je beelden van een video kunt knippen, hoe je het begin en einde van een scène kunt bijsnijden en hoe je beeld en geluid afzonderlijk van elkaar kunt knippen.

inglêsholandês
inin
videovideo
endeinde
thede
wewe
willkunt
aeerst
soundgeluid
anden
basiceen
separatelyafzonderlijk
ofvan
toelkaar
thisdeze
howhoe

EN Add-on programs that are supplied as an integral component of a MAGIX Movie Edit Pro/Movie Edit Pro/Photostory Deluxe version can be downloaded and installed after you redeem a coupon within the software:

NL Extra programma's, die als vaste componenten van een MAGIX Video deluxe/Video Pro X/Photostory Deluxe-versie worden meegeleverd, kunnen worden gedownload en geïnstalleerd door een waardeonbon in het programma in te wisselen:

inglêsholandês
componentcomponenten
magixmagix
movievideo
downloadedgedownload
installedgeïnstalleerd
programsprogramma
propro
versionversie
anden
aeen
cankunnen
asals
beworden
withinin

EN You can edit all of our repair manuals—just use the edit link on every page

NL Je kan al onze reparatiehandleidingen bewerken—druk simpelweg op de Bewerken-knop op elke pagina

EN .bcc file is re-editable file that you can use whenever you want to edit your project later. Upload .bcc file to re-edit your project.

NL .bcc is een bestandsformaat dat u kunt gebruiken wanneer u op een later tijdstip uw project nogmaals wilt bewerken. Upload een .bcc projectbestand om deze opnieuw te kunnen bewerken.

inglêsholandês
uploadupload
reopnieuw
isis
projectproject
usegebruiken
toom
editbewerken
youu
youruw
laterlater
you cankunt
wantwilt
thatdat

EN Create and edit impactful presentations on Android. Manage slides, insert images, add and edit shapes, charts and graphs, texts and other items.

NL Maak en bewerk impactvolle presentaties op Android. Beheer slides, voeg afbeeldingen in, toevoegen en bewerken van vormen, grafieken en diagrammen, teksten en andere items.

inglêsholandês
presentationspresentaties
androidandroid
managebeheer
slidesslides
textsteksten
onop
imagesafbeeldingen
chartsgrafieken
otherandere
anden
shapesvormen
itemsitems
editbewerken

EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors

inglêsholandês
editbewerk
filesbestanden
desktopdesktop
editorseditors
onlyofficeonlyoffice
inin
withsamen
anden
theeen

EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors

inglêsholandês
filesbestanden
desktopdesktop
editorseditors
onlyofficeonlyoffice
inin
thede
withsamen
anden
editbewerken

EN In addition to the information, the Actions dropdown provides the ability to edit the settings of your load balancer by clicking on the View/Edit link or Recreate your server. Both of these we will cover below.

NL Naast de informatie, biedt de druppelacties de mogelijkheid om de instellingen van uw load-balancer te bewerken door op de link Bekijk / bewerken of uw server opnieuw te maken.Beide zullen we hieronder bestrijken.

inglêsholandês
providesbiedt
settingsinstellingen
loadload
serverserver
wewe
orof
toom
editbewerken
linklink
viewbekijk
informationinformatie
abilitymogelijkheid
onop
thede
belowhieronder
willzullen
bydoor
ofvan
innaast

EN Edit Checks: Edit your Checks with the same parameters you were able to when you created them

NL Controles bewerken: Bewerk uw cheques met dezelfde parameters die u konden toen u ze hebt gemaakt

inglêsholandês
checkscontroles
parametersparameters
createdgemaakt
youu
themze
withmet
editbewerken
thedezelfde
whentoen

EN Edit your translations just like you would edit your transcripts within the Sonix editor.

NL Bewerk uw vertalingen net zoals u uw transcripties in de Sonix-editor zou bewerken.

inglêsholandês
transcriptstranscripties
sonixsonix
editoreditor
thede
translationsvertalingen
likezoals
wouldzou
editbewerken
youu

EN Editing video is tedious, but with text, it is much easier. Sonix is the world’s first automated transcription platform that lets you edit video by editing text making your pre-edit a breeze.

NL Video bewerken is vervelend, maar met tekst is het veel gemakkelijker. Sonix is's werelds eerste geautomatiseerde transcriptieplatform waarmee je video kunt bewerken door tekst te bewerken en je pre-edit een fluitje te maken.

inglêsholandês
tediousvervelend
easiergemakkelijker
sonixsonix
automatedgeautomatiseerde
videovideo
isis
yourje
but
muchte
letsmaken
editbewerken
bydoor
theeerste
withmet
texttekst
thatwaarmee

EN Edit Contact Information: Edit the contact information for this domain if you are the owner and registered it through Hostwinds.

NL Contactgegevens bewerken: Bewerk de contactgegevens voor dit domein als u de eigenaar bent en heeft deze via hostwinds geregistreerd.

inglêsholandês
domaindomein
registeredgeregistreerd
hostwindshostwinds
thede
ownereigenaar
contact informationcontactgegevens
throughvia
forvoor
editbewerken
ifals
anden
thisdit

EN Explore what a product manager is, what a product manager is, the differences between a product manager vs. product marketing manager and their benefits.

NL Gebruik Indeed.com om naar relevante vacatures te zoeken die nu beschikbaar zijn.

inglêsholandês
benefitsgebruik
isbeschikbaar
productzijn
betweenom

EN "Product Upgrades", "Product Updates", and "Patches" are defined in the Corel Product Releases and Maintenance Policy: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy or in any successor site. 

NL “Productupgrades”, “Productupdates” en “Patches” worden gedefinieerd in het Corel-beleid inzake productreleases en -onderhoud op: https://www.mindmanager.com/en/support/product-releases-and-maintenance-policy of op een opvolgende site. 

EN Add great product descriptions such as product name, description, a clear price, product size, what material the product is made of, and many more

NL Voeg goede product beschrijvingen toe, zoals productnaam, beschrijving, een duidelijke prijs, product grootte, van welk materiaal het product gemaakt is, en nog veel meer

inglêsholandês
clearduidelijke
priceprijs
sizegrootte
descriptionsbeschrijvingen
materialmateriaal
isis
madegemaakt
addvoeg
greatgoede
anden
moremeer
aszoals
descriptionbeschrijving
theproduct

EN With Sales Layer you can continue to view your content in Excel mode and choose which data and columns to display for each product, as well as edit in bulk.

NL Met Sales Layer kunt u uw inhoud in Excel-modus blijven bekijken en kiezen welke gegevens en kolommen voor elk product moeten worden weergegeven, zowel als bewerken in bulk.

inglêsholandês
salessales
excelexcel
modemodus
columnskolommen
bulkbulk
contentinhoud
inin
choosekiezen
datagegevens
displayweergegeven
productproduct
editbewerken
anden
continueblijven
forvoor
tobekijken
you cankunt
withmet
youu
asals

EN You can edit the text within each Product or Categorie Box by selecting any text within.  These options would include changing what is textually there, appearing as bold or italicized, adding links, etc.

NL U kunt de tekst binnen elk product of categoriebox bewerken door een tekst binnen te selecteren.Deze opties zouden veranderen wat er textiel is, verschijnen als vet of cursief, het toevoegen van links, enz.

inglêsholandês
appearingverschijnen
linkslinks
etcenz
boldvet
editbewerken
orof
optionsopties
isis
thede
selectingselecteren
bydoor
addingtoevoegen
whatwat
changingveranderen
you cankunt
thereer
youu
texttekst
productproduct
wouldzouden
includeeen
asals

EN Movie Edit Pro is designed for content creators & video hobbyists. Easily produce all kinds of home movies, YouTube videos, tutorials, or product reviews and share with your audience.

NL Video deluxe is ontworpen voor content creators en videohobbyisten. Maak eenvoudig allerlei soorten zelfgemaakte filmpjes, YouTube-video's, tutorials of productrecensies en deel ze met je publiek.

inglêsholandês
contentcontent
creatorscreators
easilyeenvoudig
kindssoorten
youtubeyoutube
tutorialstutorials
audiencepubliek
isis
orof
yourje
allallerlei
anden
producemaak
designedontworpen
videovideo
forvoor

EN Edit your product information in the way you always have, and upload it easily to the cloud.

NL Bewerk uw productinformatie op de manier zoals u dat altijd heeft gedaan, en upload deze eenvoudig naar de cloud.

inglêsholandês
editbewerk
alwaysaltijd
uploadupload
easilyeenvoudig
waymanier
cloudcloud
thede
youu
anden

EN SWOT analyses, financial plans, product launch strategies and more: Here you'll find thousands of useful business mind maps that you can view online or clone to your MindMeister account to edit and expand upon

NL SWOT-analyses, financiële plannen, strategieën voor productlancering en meer: hier vind je duizenden nuttige zakelijke mindmaps die je online kunt bekijken of kan klonen naar je MindMeister-account om te bewerken en uit te breiden

inglêsholandês
analysesanalyses
usefulnuttige
onlineonline
cloneklonen
accountaccount
expandbreiden
financialfinanciële
plansplannen
strategiesstrategieën
orof
yourje
businesszakelijke
editbewerken
toom
moremeer
viewbekijken
herehier
thousandsduizenden
you cankunt
thatdie

EN When you edit a product, you get to set its tile, link, and description as shown in the picture below:

NL Wanneer u een product bewerkt, kunt u de tegel, de link en de beschrijving ervan instellen zoals in de onderstaande afbeelding:

inglêsholandês
pictureafbeelding
inin
linklink
thede
aszoals
beloween
anden
youu
whenwanneer

EN Centralize the management of your feeds - edit fields in bulk, set daily feed updates to keep up with your changing inventory, and use product-level analytics to act on your results, all in one place.

NL Centraliseer het beheer van je feeds - bewerk velden in bulk, stel dagelijkse feedupdates in om je veranderende voorraad bij te houden, en gebruik analyses op productniveau om op je resultaten te reageren, allemaal op één plek.

inglêsholandês
centralizecentraliseer
editbewerk
fieldsvelden
bulkbulk
dailydagelijkse
changingveranderende
inventoryvoorraad
analyticsanalyses
actreageren
resultsresultaten
feedsfeeds
managementbeheer
yourje
toom
usegebruik
placeplek
anden
inin
onop
withbij
thestel
ofvan
keephouden
allte
oneéén

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

EN Create, edit and map your product feeds by easily setting up rules. Include or exclude products with just a few clicks.

NL Maak, bewerk en breng je productfeeds in kaart door eenvoudig regels in te stellen. Sluit producten in of uit met slechts enkele muisklikken.

inglêsholandês
editbewerk
mapkaart
rulesregels
yourje
easilyeenvoudig
orof
productsproducten
bydoor
withmet
aslechts
anden

Mostrando 50 de 50 traduções