EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.
Traduzir "open a ticket" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "open a ticket" de inglês para holandês
Traduções de open a ticket
"open a ticket" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de open a ticket
inglês
holandês
NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koop |
| or | of |
| on | op |
| access | toegang |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| be | worden |
| will | wordt |
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| access | toegang |
| always | altijd |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| pay | betalen |
| their | hun |
| language | taal |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.
NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| open | open |
| experiment | van de |
| de | de |
EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.
NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| is | is |
| the | de |
| government | overheid |
| state | state |
| working | werkt |
| complaints | klachten |
| project | project |
| goal | doel |
| publish | publiceren |
| open | open |
| national | nationale |
| as | als |
| of | onderdeel |
| this | dit |
EN open a conference below and buy your ticket via the ticket link
NL open een conference hieronder en koop je ticket via de ticket link
| inglês | holandês |
|---|---|
| conference | conference |
| buy | koop |
| ticket | ticket |
| link | link |
| your | je |
| open | open |
| the | de |
| below | hieronder |
| and | en |
| via | via |
EN An urgent-ticket process for enterprise support automates ticket assignment via ChatOps, built with GitHub’s open source automation bot, Hubot, and the Zendesk API to assign tickets to the next available person in the queue.
NL Een urgent-ticket-proces voor bedrijfssupport automatiseert het toewijzen van tickets via ChatOps, gebouwd met GitHub’s opensource-automatiseringsbot Hubot, en de Zendesk API om tickets toe te wijzen aan de eerstvolgende persoon in de wachtrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| automates | automatiseert |
| built | gebouwd |
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| queue | wachtrij |
| open | opensource |
| in | in |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| to | om |
| assign | |
| and | en |
| via | via |
| person | persoon |
| with | met |
| for | voor |
EN An urgent-ticket process for enterprise support automates ticket assignment via ChatOps, built with GitHub’s open source automation bot, Hubot, and the Zendesk API to assign tickets to the next available person in the queue.
NL Een urgent-ticket-proces voor bedrijfssupport automatiseert het toewijzen van tickets via ChatOps, gebouwd met GitHub’s opensource-automatiseringsbot Hubot, en de Zendesk API om tickets toe te wijzen aan de eerstvolgende persoon in de wachtrij.
| inglês | holandês |
|---|---|
| process | proces |
| automates | automatiseert |
| built | gebouwd |
| zendesk | zendesk |
| api | api |
| queue | wachtrij |
| open | opensource |
| in | in |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| to | om |
| assign | |
| and | en |
| via | via |
| person | persoon |
| with | met |
| for | voor |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...
NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| open | open |
| the | de |
| in | in |
| a | ervoor |
EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.
NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| in | in |
| with | samen |
| open | open |
| source | de |
| van | van |
| a | vier |
EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!
NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!
| inglês | holandês |
|---|---|
| vacancies | vacatures |
| for | voor |
| are | hier |
| we | jou |
EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards
NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen
| inglês | holandês |
|---|---|
| november | november |
| data | data |
| institute | instituut |
| awards | award |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| will | wordt |
EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology
NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| laboratory | laboratorium |
| source | source |
| hardware | hardware |
| creative | creatieve |
| biotechnology | biotechnologie |
| is | is |
| open | open |
| and | en |
| a | een |
| for | voor |
EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.
NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wetlab | wetlab |
| waag | waag |
| shared | gedeeld |
| participants | deelnemers |
| biohack | biohack |
| academy | academy |
| experiments | experimenten |
| hardware | hardware |
| designs | ontwerpen |
| build | bouwen |
| devices | apparaten |
| use | gebruiken |
| in | in |
| the | de |
| are | worden |
| open | open |
| own | eigen |
| do | werkt |
| their | hun |
| for | voor |
EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...
NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | rapport |
| in | bij |
| the | de |
| open | openbare |
| additional | over |
| database | een |
| are | zijn |
EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science
NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| science | science |
| scientific | wetenschappelijke |
| can | kan |
| access | access |
| public | publiek |
| open | open |
| about | hierover |
| and | en |
| for | voor |
| non- | niet- |
EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.
NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | wetenschap |
| join | . |
| solutions | oplossingen |
| we | we |
| open | open |
| and | en |
EN The Open Science communities host open science cafes as a platform for informal discussions, organise open science workshops where members receive or provide practical advice and assistance.
NL De Open Science-communities van onderzoekers organiseren open science-café's voor informele discussie en open science-workshops waar leden praktische adviezen en assistentie krijgen of geven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| science | science |
| cafes | cafés |
| informal | informele |
| workshops | workshops |
| members | leden |
| practical | praktische |
| advice | adviezen |
| assistance | assistentie |
| or | of |
| provide | geven |
| the | de |
| where | waar |
| organise | organiseren |
| open | open |
| and | en |
| for | voor |
| a | krijgen |
EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.
NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | nieuwe |
| us | ons |
| together | samen |
| potential | potentieel |
| brings | brengt |
| opportunities | mogelijkheden |
EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.
NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professional |
| premium | premium |
| create | aanmaken |
| ticket | tickets |
| vip | vip |
| your | je |
| or | of |
| you can | kun |
| use | gebruikt |
| like | zoals |
| multiple | meerdere |
EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.
NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agenten |
| focus | concentreren |
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| effort | werk |
| and | en |
| by | door |
| relevant | relevante |
| have | hebben |
| to | zich |
EN and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL en ticketvelden geven supportmedewerkers extra contextinformatie, zodat je beter voorbereid bent op het gesprek en gepersonaliseerdere klantensupport kunt verlenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepared | voorbereid |
| conversation | gesprek |
| can | kunt |
| better | beter |
| so | zodat |
| give | geven |
| and | en |
| more | bent |
| extra | extra |
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
NL Weergaven zijn ticketverzamelingen die zijn gebaseerd op ticketstatus, medewerker, groep of andere ticketvoorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | weergaven |
| on | op |
| group | groep |
| or | of |
| other | andere |
| based on | gebaseerd |
| status | zijn |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed
NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | weergegeven |
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| and | en |
| relevant | relevante |
| have | hebben |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| triggers | triggers |
| automations | automatiseringen |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| is | wordt |
| and | en |
| of | van |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| promo | promo |
| invalid | ongeldig |
| passenger | passagier |
| click | klik |
| the | de |
| tickets | tickets |
| is | wordt |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| change | wijziging |
| of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| refund | terugbetaling |
| rules | regels |
| promo | promo |
| cancellations | annuleringen |
| passenger | passagier |
| in | bij |
| click | klik |
| tickets | tickets |
| the | de |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN The flight which I booked with my campaign ticket has been cancelled, is my ticket invalid?
NL De vlucht van min PROMO-ticket is geannuleerd. Is mijn ticket nog geldig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| ticket | ticket |
| cancelled | geannuleerd |
| is | is |
| the | de |
| been | van |
| my | mijn |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| adult | volwassen |
| passengers | passagiers |
| promo | promo |
| ticket | ticket |
| applied | toegepast |
| fixed | vast |
| including | inclusief |
| taxes | belastingen |
| children | kinderen |
| is | is |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| a total of | totaal |
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotion | promoties |
| is | is |
| the | de |
| offer | korting |
| for | andere |
| with | op |
| part | met |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| save | bewaar |
| the | de |
| need | nodig |
| our | in |
| later | later |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | direct |
| assign | |
| ticket | ticket |
| click | klik |
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| issues | issues |
| request | aanvraag |
| comment | opmerking |
| project | project |
| or | of |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| a | een |
| by | door |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| marketing | marketing |
| automatically | automatisch |
| ticket | ticket |
| specs | specificaties |
| them | ze |
| is | wordt |
| by | door |
| with | met |
| issue | een |
| and | en |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.
NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| be | wilt |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| apps | apps |
| active | actieve |
| workspaces | werkruimten |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| relevant | relevante |
| and | en |
| to | tot |
| be | wilt |
| that | die |
EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.
NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| ticket | ticket |
| requires | vereist |
| explanation | uitleg |
| type | typ |
| support ticket | ondersteuningsticket |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| reach | bereiken |
| option | mogelijkheid |
| question | vraag |
| out | te |
| if | als |
| little | een |
| more | meer |
| and | en |
| sure | dat |
| a little | beetje |
EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.
NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| add | toevoegen |
| instant | direct |
| discount | korting |
| the | de |
| through | via |
| for | voor |
| entire | gehele |
| you | u |
EN You can benefit from a 10% discount by adding your return ticket for any date you book, regardless of destination or ticket type.
NL U kunt profiteren van een korting van 10% door een terugvlucht toe te voegen voor elke datum die u boekt, ongeacht de bestemming of het soort ticket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| adding | voegen |
| ticket | ticket |
| date | datum |
| type | soort |
| or | of |
| regardless | ongeacht |
| benefit | profiteren |
| by | door |
| you can | kunt |
| destination | bestemming |
| you | u |
| return | een |
| of | van |
EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Within the scope of the campaign; the discount will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation. The campaign is available for all Corendon Airlines ticket types.
NL De korting wordt toegepast op het ticketbedrag van alle passagiers in de boeking. De Paasaanbieding is van toepassing op alle soorten tickets van Corendon Airlines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| ticket | tickets |
| passengers | passagiers |
| reservation | boeking |
| corendon | corendon |
| types | soorten |
| applied | toegepast |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| be | wordt |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| refund | restitutie |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Within the scope of the campaign; the discount will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation. The campaign is available for all Corendon Airlines ticket types (Eco, Flex, Premium).
NL De korting wordt toegepast op het totaalbedrag dat geldt voor alle passagiers in de boeking. De aanbieding is van toepassing op alle Corendon Airlines ticket types (Eco, Flex, Premium).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| passengers | passagiers |
| reservation | boeking |
| corendon | corendon |
| types | types |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| discount | korting |
| applied | toegepast |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| be | wordt |
EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| refund | restitutie |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN 12.In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply
NL 12.In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN Zendesk’s answer suggestion app analyses ticket content to add relevant help centre articles right next to the ticket
NL Zendesk heeft een app die antwoorden voorstelt en de inhoud van tickets analyseert en direct naast het ticket relevante artikelen in het Helpcenter voorstelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| analyses | analyseert |
| content | inhoud |
| the | de |
| relevant | relevante |
| ticket | ticket |
| articles | artikelen |
| to | naast |
EN With the all-in-one ticket Swiss Travel Pass, visitors from abroad can explore the whole of Switzerland by boat, bus and train over 3, 4, 8 or 15 days with a single ticket.
NL Met het all-in-one ticket “Swiss Travel Pass” kunnen reizigers uit het buitenland 3, 4, 8 of 15 dagen door heel Zwitserland reizen per trein, bus of boot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| can | kunnen |
| days | dagen |
| boat | boot |
| bus | bus |
| train | trein |
| travel | reizen |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| by | door |
| abroad | buitenland |
| of | met |
| a | het |
EN Eventix is a Dutch Event Ticketing System that offers ticket shop systems, online ticket selling and support for event building.
NL Eventix is een Nederlands kaartverkoopsysteem dat ticketshop-systemen, online tickets verkopen en ondersteuning bij de kaartverkoop van evenementen aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventix | eventix |
| event | evenementen |
| offers | aanbiedt |
| online | online |
| support | ondersteuning |
| is | is |
| systems | systemen |
| selling | verkopen |
| dutch | de |
| ticket | tickets |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
open a ticket open ticket view open ticket ticket turns ticket options return ticket ticket ticket systems ticket fields give ticket buyers ticket shop zendesk ticket relevant ticket form ticket forms ticket changes ticket queue online ticket ticket scanner app reduce ticket volume present ticket tools ticket types ticket amount ticket needs day ticket individual ticket given ticket property promo ticket type campaign ticket mountain railway ticket entrance ticket pre filled ticket ticket events design ticket valid ticket ticket price ticket sales ticket requesting my ticket ticket design ticket volume ticket submission ticket history parking ticket fees ticket using child ticket desk ticket ticket online covid safe ticket ticket fare team via ticketTraduzir open a ticket para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe