EN If your ticket is lost, a new ticket can be issued for a fee of €5 per ticket.
Traduzir "valid ticket" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "valid ticket" de inglês para holandês
Tradução de inglês para holandês de valid ticket
inglês
holandês
NL Als u uw ticket verliest, kan een nieuw ticket worden verstrekt tegen een vergoeding van € 5 per ticket.
EN Do not purchase your ticket through second-hand ticket sellers or auction sites. The barcodes on these tickets will be refused, and access will consequently be denied to the ticket holder.
NL Koop uw ticket niet via tweedehands ticket- of veilingsites. De barcodes op deze tickets worden geweigerd, met als gevolg dat de tickethouder de toegang wordt ontzegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| purchase | koop |
| or | of |
| on | op |
| access | toegang |
| the | de |
| tickets | tickets |
| ticket | ticket |
| be | worden |
| will | wordt |
EN To make it easy for your ticket buyers, your ticket shop will identify their browser language and change to match it. Your ticket buyers also have access to all the most common payment methods, so they can always pay in their preferred way.
NL Je ticketshop herkent de browsertaal van je ticketkoper en past zich daarop aan. Verder hebben je ticketkopers toegang tot alle gangbare betaalmethoden, zo kunnen ze altijd op de gewenste manier betalen in hun eigen taal.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| access | toegang |
| always | altijd |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| pay | betalen |
| their | hun |
| language | taal |
| and | en |
| have | hebben |
| they | ze |
EN For tickets purchased within the scope of the campaign, the change rules of the promo ticket type are valid and the campaign ticket is deemed invalid in the changes requested by the passenger. (Please click for PROMO rules)
NL Voor PROMO-tickets gelden de wijzigingsregels van het Promo-ticket, waarbij het ticket ongeldig wordt als de passagier om een wijziging vraagt (klik voor de PROMO regels).
| inglês | holandês |
|---|---|
| rules | regels |
| promo | promo |
| invalid | ongeldig |
| passenger | passagier |
| click | klik |
| the | de |
| tickets | tickets |
| is | wordt |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| change | wijziging |
| of | van |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| refund | terugbetaling |
| rules | regels |
| promo | promo |
| cancellations | annuleringen |
| passenger | passagier |
| in | bij |
| click | klik |
| tickets | tickets |
| the | de |
| ticket | ticket |
| for | voor |
| by | door |
| of | van |
EN The event for which you bought a ticket has been postponed until 07.04.2022. Your ticket is still valid or you can request a refund or a Bozar credit using this form.
NL Het event waarvoor je een ticket hebt gekocht werd uitgesteld tot 07.04.2022. Je ticket blijft geldig of je kan een terugbetaling of een Bozar krediet aanvragen via dit formulier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bought | gekocht |
| postponed | uitgesteld |
| valid | geldig |
| refund | terugbetaling |
| credit | krediet |
| event | event |
| your | je |
| or | of |
| request | aanvragen |
| form | formulier |
| can | kan |
| for | waarvoor |
| using | via |
| ticket | ticket |
| a | een |
| is | blijft |
| this | dit |
EN The Campaign is valid for all flights open for sale. The 25% discount valid for the Family with Kids Campaign will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation.
NL De promotie geldt voor alle active vluchten. De korting van 25% die geldt voor de gezinsactie geldt voor alle passagiers in dezelfde reservering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| valid | geldt |
| flights | vluchten |
| passengers | passagiers |
| reservation | reservering |
| discount | korting |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| flight | vlucht |
| valid | geldige |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| if | als |
| to | buiten |
| sure | dat |
EN If you are transferring on a connecting flight to a non-Schengen or non-EU destination, and you stay in the transfer area at Schiphol and depart within 48 hours, make sure you have a valid flight ticket and valid travel documents
NL Als je overstapt op een vlucht naar een niet-Schengenland of buiten de EU en je in het transfergebied op de luchthaven blijft en binnen 48 uur vertrekt, zorg dan dat je een geldig vliegticket en geldige reisdocumenten hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| flight | vlucht |
| valid | geldige |
| and | en |
| a | een |
| hours | uur |
| if | als |
| to | buiten |
| sure | dat |
EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.
NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| professional | professional |
| premium | premium |
| create | aanmaken |
| ticket | tickets |
| vip | vip |
| your | je |
| or | of |
| you can | kun |
| use | gebruikt |
| like | zoals |
| multiple | meerdere |
EN Focus agent effort by displaying the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed.
NL Laat agenten zich concentreren op hun werk door relevante ticketformulieren en macro's die betrekking hebben op een ticket weer te geven en vooraf de apps te selecteren die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agent | agenten |
| focus | concentreren |
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| effort | werk |
| and | en |
| by | door |
| relevant | relevante |
| have | hebben |
| to | zich |
EN and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL en ticketvelden geven supportmedewerkers extra contextinformatie, zodat je beter voorbereid bent op het gesprek en gepersonaliseerdere klantensupport kunt verlenen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| prepared | voorbereid |
| conversation | gesprek |
| can | kunt |
| better | beter |
| so | zodat |
| give | geven |
| and | en |
| more | bent |
| extra | extra |
EN Views are a collection of tickets based on ticket status, assignee, group or any other ticket conditions
NL Weergaven zijn ticketverzamelingen die zijn gebaseerd op ticketstatus, medewerker, groep of andere ticketvoorwaarden
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | weergaven |
| on | op |
| group | groep |
| or | of |
| other | andere |
| based on | gebaseerd |
| status | zijn |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to have expanded and collapsed
NL Geef het relevante ticketformulier en macro's die betrekking hebben op een ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen weergegeven wilt hebben
| inglês | holandês |
|---|---|
| display | weergegeven |
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| and | en |
| relevant | relevante |
| have | hebben |
EN In-depth analysis of how a given ticket property is used across your triggers, automations, macros and ticket views.
NL Uitvoerige analyse van hoe een bepaalde ticketeigenschap wordt gebruikt door triggers, automatiseringen, macro’s en ticketweergaven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | analyse |
| triggers | triggers |
| automations | automatiseringen |
| used | gebruikt |
| how | hoe |
| is | wordt |
| and | en |
| of | van |
EN The flight which I booked with my campaign ticket has been cancelled, is my ticket invalid?
NL De vlucht van min PROMO-ticket is geannuleerd. Is mijn ticket nog geldig?
| inglês | holandês |
|---|---|
| flight | vlucht |
| ticket | ticket |
| cancelled | geannuleerd |
| is | is |
| the | de |
| been | van |
| my | mijn |
EN 7. The campaign price applies to both children and adult passengers who choose the PROMO ticket type. The child discount is not applied to the promotional price. (The ticket price for infants is fixed and amounts to a total of ?20 including taxes.)
NL 7. De actieprijs geldt voor kinderen en volwassen passagiers die het PROMO -ticket kopen. De kinderkorting wordt niet toegepast op de actieprijs (de ticketprijs voor baby's is vast en bedraagt in totaal ?20 inclusief belastingen).
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| adult | volwassen |
| passengers | passagiers |
| promo | promo |
| ticket | ticket |
| applied | toegepast |
| fixed | vast |
| including | inclusief |
| taxes | belastingen |
| children | kinderen |
| is | is |
| the | de |
| a | wordt |
| and | en |
| for | voor |
| a total of | totaal |
EN 9. CHANGE for tickets with promotion: For tickets purchased as part of the offer, the change rules of the promotion ticket type apply and the ticket with the promotion is considered invalid for the changes requested by the passenger. (
NL Niet combineerbaar met andere kortingen, waardebonnen of promoties (boven op de promotieprijs is er 10% korting op het retourticket).
| inglês | holandês |
|---|---|
| promotion | promoties |
| is | is |
| the | de |
| offer | korting |
| for | andere |
| with | op |
| part | met |
EN Our email message contains the ticket ID of your support request. Please save the ticket ID as you may need it later for reference.
NL In ons e-mailbericht staat de ticket-id van uw ondersteuningsaanvraag. Bewaar deze ticket-id goed, mogelijk hebt u deze later nog nodig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| save | bewaar |
| the | de |
| need | nodig |
| our | in |
| later | later |
EN Turn feedback into actionable work by creating Jira issues directly from within a pull request comment. Assign the ticket to a specific project or even click into the ticket to collaborate without leaving Bitbucket.
NL Verander feedback in uitvoerbaar werk door Jira-issues direct vanuit een opmerking bij een pull-aanvraag aan te maken. Wijs de ticket toe aan een specifiek project of klik in de ticket om samen te werken zonder Bitbucket te verlaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| jira | jira |
| directly | direct |
| assign | |
| ticket | ticket |
| click | klik |
| bitbucket | bitbucket |
| feedback | feedback |
| issues | issues |
| request | aanvraag |
| comment | opmerking |
| project | project |
| or | of |
| the | de |
| from | vanuit |
| without | zonder |
| a | een |
| by | door |
EN Whenever a ‘webinar’ issue is created by marketing, automatically create a design ticket with specs and a landing page ticket. Then link them altogether.
NL Wanneer een 'webinar'-issue wordt aangemaakt door marketing, wordt er automatisch een ontwerpticket met specificaties en een landingspagina-ticket aangemaakt. Daarna worden ze gekoppeld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| marketing | marketing |
| automatically | automatisch |
| ticket | ticket |
| specs | specificaties |
| them | ze |
| is | wordt |
| by | door |
| with | met |
| issue | een |
| and | en |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed.
NL Geef relevante ticketformulieren en macro's weer die betrekking hebben op een ticket en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| apps | apps |
| the | de |
| ticket | ticket |
| be | wilt |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN Display the relevant ticket form and macros pertaining to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed. Create up to 20 active workspaces and include up to 10 conditions.
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die je uitgevouwen of samengevouwen wilt hebben. Creëer tot 20 actieve werkruimten met tot 10 voorwaarden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| apps | apps |
| active | actieve |
| workspaces | werkruimten |
| conditions | voorwaarden |
| the | de |
| relevant | relevante |
| and | en |
| to | tot |
| be | wilt |
| that | die |
EN Speaking of choices, you also have the option to reach out to our support team via ticket if you have a question that requires a little more explanation. Type it out in a support ticket, and our team will make sure you are all taken care of.
NL Over keuzes gesproken, heb je ook de mogelijkheid om ons supportteam te bereiken via ticket als je een vraag hebt die een beetje meer uitleg vereist.Typ het in een ondersteuningsticket en ons team zorgt ervoor dat u allemaal verzorgd bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| choices | keuzes |
| ticket | ticket |
| requires | vereist |
| explanation | uitleg |
| type | typ |
| support ticket | ondersteuningsticket |
| team | team |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| reach | bereiken |
| option | mogelijkheid |
| question | vraag |
| out | te |
| if | als |
| little | een |
| more | meer |
| and | en |
| sure | dat |
| a little | beetje |
EN For all reservations you make through Corendon Airlines, when you add the return ticket get an instant 10% discount over the entire ticket price.
NL Voor alle boekingen die u maakt via Corendon Airlines, krijgt u bij het toevoegen van de terugvlucht direct 10% korting over de gehele ticketprijs.
| inglês | holandês |
|---|---|
| corendon | corendon |
| add | toevoegen |
| instant | direct |
| discount | korting |
| the | de |
| through | via |
| for | voor |
| entire | gehele |
| you | u |
EN You can benefit from a 10% discount by adding your return ticket for any date you book, regardless of destination or ticket type.
NL U kunt profiteren van een korting van 10% door een terugvlucht toe te voegen voor elke datum die u boekt, ongeacht de bestemming of het soort ticket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| adding | voegen |
| ticket | ticket |
| date | datum |
| type | soort |
| or | of |
| regardless | ongeacht |
| benefit | profiteren |
| by | door |
| you can | kunt |
| destination | bestemming |
| you | u |
| return | een |
| of | van |
EN In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Within the scope of the campaign; the discount will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation. The campaign is available for all Corendon Airlines ticket types.
NL De korting wordt toegepast op het ticketbedrag van alle passagiers in de boeking. De Paasaanbieding is van toepassing op alle soorten tickets van Corendon Airlines.
| inglês | holandês |
|---|---|
| discount | korting |
| ticket | tickets |
| passengers | passagiers |
| reservation | boeking |
| corendon | corendon |
| types | soorten |
| applied | toegepast |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| be | wordt |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| refund | restitutie |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN 9. In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply.
NL 9. In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN Within the scope of the campaign; the discount will be applied over the ticket amount of all passengers in the reservation. The campaign is available for all Corendon Airlines ticket types (Eco, Flex, Premium).
NL De korting wordt toegepast op het totaalbedrag dat geldt voor alle passagiers in de boeking. De aanbieding is van toepassing op alle Corendon Airlines ticket types (Eco, Flex, Premium).
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| passengers | passagiers |
| reservation | boeking |
| corendon | corendon |
| types | types |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| discount | korting |
| applied | toegepast |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| of | van |
| be | wordt |
EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| refund | restitutie |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN 12.In case of cancellation of the ticket, the cancellation rules of the ticket type (Eco, Flex, Premium) you have purchased will apply
NL 12.In geval van een annulering van het ticket zijn de annuleringsregels van het door u gekochte soort ticket (Eco, Flex, Premium) van toepassing
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| eco | eco |
| flex | flex |
| premium | premium |
| purchased | gekochte |
| in | in |
| the | de |
| type | soort |
| apply | toepassing |
| of | van |
| you | u |
EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cancellation | annulering |
| ticket | ticket |
| conditions | voorwaarden |
| currency | valuta |
| in | in |
| the | de |
| will | zal |
| and | en |
| of | volgens |
EN Zendesk’s answer suggestion app analyses ticket content to add relevant help centre articles right next to the ticket
NL Zendesk heeft een app die antwoorden voorstelt en de inhoud van tickets analyseert en direct naast het ticket relevante artikelen in het Helpcenter voorstelt
| inglês | holandês |
|---|---|
| app | app |
| analyses | analyseert |
| content | inhoud |
| the | de |
| relevant | relevante |
| ticket | ticket |
| articles | artikelen |
| to | naast |
EN With the all-in-one ticket Swiss Travel Pass, visitors from abroad can explore the whole of Switzerland by boat, bus and train over 3, 4, 8 or 15 days with a single ticket.
NL Met het all-in-one ticket “Swiss Travel Pass” kunnen reizigers uit het buitenland 3, 4, 8 of 15 dagen door heel Zwitserland reizen per trein, bus of boot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| can | kunnen |
| days | dagen |
| boat | boot |
| bus | bus |
| train | trein |
| travel | reizen |
| switzerland | zwitserland |
| or | of |
| by | door |
| abroad | buitenland |
| of | met |
| a | het |
EN Eventix is a Dutch Event Ticketing System that offers ticket shop systems, online ticket selling and support for event building.
NL Eventix is een Nederlands kaartverkoopsysteem dat ticketshop-systemen, online tickets verkopen en ondersteuning bij de kaartverkoop van evenementen aanbiedt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eventix | eventix |
| event | evenementen |
| offers | aanbiedt |
| online | online |
| support | ondersteuning |
| is | is |
| systems | systemen |
| selling | verkopen |
| dutch | de |
| ticket | tickets |
| that | dat |
| a | een |
| and | en |
EN The team has also used custom ticket fields to categorise every ticket so that they can create detailed, micro-level reports for other departments to review
NL Het team gebruikt nu ook aangepaste ticketvelden om elk ticket te categoriseren, zodat zij gedetailleerde rapporten op microniveau kunnen maken voor andere afdelingen binnen het bedrijf
| inglês | holandês |
|---|---|
| used | gebruikt |
| ticket | ticket |
| detailed | gedetailleerde |
| reports | rapporten |
| departments | afdelingen |
| team | team |
| other | andere |
| custom | aangepaste |
| for | voor |
| every | te |
| the | elk |
EN It is important to note that not every customer message should be a ticket, that's why there should be different ways of interactif with companies, whether it's conversational or through a ticket system
NL Het is belangrijk om op te merken dat niet ieder klantbericht een ticket hoeft te zijn, daarom moet er op verschillende met uw bedrijf gecommuniceerd kunnen worden, of dat nu als gesprek verloopt of via een ticketsysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| is | is |
| companies | bedrijf |
| or | of |
| to | om |
| should | moet |
| with | op |
| be | worden |
| ticket | ticket |
| there | er |
| note | niet |
| that | dat |
EN Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and pre-select which apps to expand and collapse
NL Geef het relevante ticketformulier en de macro's die betrekking hebben op het desbetreffende ticket weer en selecteer vooraf de apps die u wilt uitvouwen of samenvouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| ticket | ticket |
| apps | apps |
| select | selecteer |
| pre | vooraf |
| the | de |
| and | en |
| relevant | relevante |
EN Simplify collaboration by making it easy for agents to kick off a side conversation, as a child ticket or an email, through triggers that copy information from the main ticket.
NL Vereenvoudig samenwerking door het agents gemakkelijk te maken een zijgesprek te beginnen als onderliggend ticket of e-mail via triggers die informatie uit het hoofdticket kopiëren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| collaboration | samenwerking |
| agents | agents |
| ticket | ticket |
| triggers | triggers |
| copy | kopiëren |
| information | informatie |
| simplify | vereenvoudig |
| or | of |
| easy | gemakkelijk |
| as | als |
| by | door |
EN Customisable agent workspaces Display the relevant ticket form and macros that pertain to that ticket, and preselect apps to be expanded and collapsed
NL Toon het relevante ticketformulier en de juiste macro's voor elk ticket, en leg vooraf vast welke apps je wilt zien of juist verbergen
| inglês | holandês |
|---|---|
| relevant | relevante |
| ticket | ticket |
| apps | apps |
| the | de |
| display | toon |
| and | en |
| to | zien |
| be | wilt |
EN Through the shared inbox, agents can see the ticket history as well as exactly who's taking what action with each ticket in real-time.
NL Via de gedeelde inbox kunnen agents de ticketgeschiedenis zien en in realtime volgen wie welke actie onderneemt op welk ticket.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shared | gedeelde |
| inbox | inbox |
| agents | agents |
| ticket | ticket |
| in | in |
| the | de |
| action | actie |
| can | kunnen |
| with | op |
| see | zien |
| through | via |
| what | welk |
EN Dynamic request forms and ticket fields give support ticket agents extra context, so they’re better prepared for the conversation and can offer more personalised customer support.
NL Dynamische aanvraagformulieren en ticketvelden geven agents extra context, zodat ze beter voorbereid gesprekken ingaan en persoonlijkere klantenservice kunnen leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dynamic | dynamische |
| agents | agents |
| context | context |
| prepared | voorbereid |
| conversation | gesprekken |
| so | zodat |
| and | en |
| better | beter |
| can | kunnen |
| give | geven |
| extra | extra |
| customer support | klantenservice |
EN As specified in our terms and conditions, to which you agreed when you purchased your ticket: “Changes to the artistic line up do not result in a partial nor a full refund of the festival ticket
NL Zoals vermeld in onze algemene verkoopsvoorwaarden waarmee je hebt ingestemd bij de aankoop van je ticket: ?Aanpassingen aan de programmatie geven in geen enkel geval aanleiding tot een volledige of gedeeltelijke terugbetaling
| inglês | holandês |
|---|---|
| specified | vermeld |
| purchased | aankoop |
| ticket | ticket |
| changes | aanpassingen |
| refund | terugbetaling |
| you | je |
| full | volledige |
| the | de |
| in | in |
| our | onze |
| and | zoals |
| not | geen |
| of | van |
| a | enkel |
EN Park & Ride: Connecting of the parking ticket with the transport ticket
NL Park & Ride: koppelen van het parkeerticket aan het vervoersbewijs
| inglês | holandês |
|---|---|
| connecting | koppelen |
| park | park |
EN Whether for single or multiple access, time ticket, flexi-pass or season ticket, retail sale or packages including additional services such as parking and guest tickets for travel companies - you offer your customers exactly what is needed
NL Of het nu gaat om eenmalige of herhaalde toegang, een tijdsgebonden Flexi Pass- of seizoensticket, losse verkoop of pakketten waaronder aanvullende diensten als parkeer- en gastentickets voor reisorganisaties - u biedt uw klanten precies wat nodig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| additional | aanvullende |
| customers | klanten |
| or | of |
| access | toegang |
| sale | verkoop |
| packages | pakketten |
| services | diensten |
| exactly | precies |
| is | is |
| offer | biedt |
| needed | nodig |
| what | wat |
| single | eenmalige |
| multiple | een |
| including | waaronder |
| and | en |
| for | voor |
| time | nu |
| as | als |
| you | u |
EN Do I have to book a return ticket or single ticket?
NL Moet ik een retourticket of enkele ticket boeken?
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| book | boeken |
| ticket | ticket |
| or | of |
| do | moet |
| return | een |
EN Over the last 350 days, ticket prices from Edmonton to Calgary vary and during peak season, ticket prices are around €55 while at other times, you can expect to pay around €27.
NL In de afgelopen 350 dagen varieerden de ticketprijzen van Edmonton naar Calgary en tijdens het hoogseizoen liggen de ticketprijzen rond de €55 terwijl u op andere tijdstippen ongeveer €27 kunt verwachten.
EN Over the last 350 days, ticket prices from Montreal to Ottawa vary and during peak season, ticket prices are around €37 while at other times, you can expect to pay around €26.
NL In de afgelopen 350 dagen varieerden de ticketprijzen van Montréal naar Ottawa en tijdens het hoogseizoen liggen de ticketprijzen rond de €37 terwijl u op andere tijdstippen ongeveer €26 kunt verwachten.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
valid ticket ticket valid valid flight ticket valid payment method valid valid passport still valid valid vat id valid licenses valid credit card valid reason valid subscription valid spf record valid request valid exemption documentation valid pages valid until longer valid valid proof offer valid valid email address valid qr code valid seat license valid start vaccination becomes valid valid receipt valid login valid account valid dan valid data bit valid terms remain valid temporarily valid valid vat cookie remains valid valid alternative day pass valid valid partner every valid valid since september valid certificate valid during valid credit valid means valid vaccination certificate certificate is valid campaign is valid valid owner within valid for valid until 21Traduzir valid ticket para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe