EN Our team has many years’ experience of working with people-centered organizations in Belgium, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
Traduzir "locally focused team" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "locally focused team" de inglês para holandês
Traduções de locally focused team
"locally focused team" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de locally focused team
inglês
holandês
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in België. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4’s wereldwijde organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| experience | ervaring |
| global | wereldwijde |
| belgium | belgië |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| organization | organisatie |
| of | onderdeel |
| unit | een |
| with | met |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
| inglês | holandês |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Czechia, both as an innovative, locally focused team and as part of Unit4’s global organization.
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Tsjechië. Het regionale team is een essentieel onderdeel van Unit4's wereldwijde organisatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| global | wereldwijde |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| unit | een |
| of | onderdeel |
| we | ons |
| with | met |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in France, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Frankrijk: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| france | frankrijk |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| team | team |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| as | als |
| unit | een |
| and | de |
| we | ons |
| of | van |
| part | van de |
| with | met |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in Finland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL Ons team heeft jaren van ervaring met het samenwerken met mensgerichte organisaties in Finland: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| finland | finland |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| team | team |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| as | als |
| unit | een |
| and | de |
| we | ons |
| of | van |
| part | van de |
| with | met |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| italy | italië |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations across DACH, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in de DACH-regio: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| as | als |
| and | de |
| unit | een |
| with | op |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organizations in North America, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in Noord-Amerika: als een innovatief, in eigen land ontwikkeld succesverhaal én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| america | amerika |
| innovative | innovatief |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| as | als |
| and | de |
| unit | een |
| with | op |
| north | noord |
| of | van |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| portugal | portugal |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| spain | spanje |
| as | als |
| with | op |
| and | de |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with people-centered organisations in the UK and Ireland, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organisation.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met mensgerichte organisaties in het VK en Ierland, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| inglês | holandês |
|---|---|
| uk | vk |
| ireland | ierland |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| in | in |
| team | team |
| we | we |
| the | de |
| experience | ervaring |
| organisations | organisaties |
| as | als |
| unit | een |
| with | op |
| and | en |
| organisation | organisatie |
| of | van |
| part | van de |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| selling | verkoop |
| interaction | interactie |
| training | training |
| education | opleiding |
| focused | gericht |
| are | zijn |
| find | en |
| more | meer |
EN They foster data-focused teams Today’s data-focused teams must be able to balance the three core competencies of finding, analysing and interpreting data
NL Ze stimuleren datagestuurde teams Moderne, op data gerichte teams moeten een evenwicht vinden tussen de drie kerncompetenties, namelijk datadetectie, data-analyse en data-interpretatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| foster | stimuleren |
| teams | teams |
| balance | evenwicht |
| finding | vinden |
| data | data |
| focused | gerichte |
| the | de |
| three | drie |
| and | en |
| of | tussen |
| they | ze |
| core | een |
EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.
NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| selling | verkoop |
| interaction | interactie |
| training | training |
| education | opleiding |
| focused | gericht |
| are | zijn |
| find | en |
| more | meer |
EN We are Social Brothers, a Digital Agency full of energy, ambition and fully digitally focused. Sometimes a bit stubborn, always focused on knowledge and content.
NL Wij zijn Social Brothers, een Digital Agency vol energie, ambitie en volledig digitaal gefocust. Soms een tikkie eigenwijs, altijd gericht op kennis en inhoud.
| inglês | holandês |
|---|---|
| social | social |
| agency | agency |
| energy | energie |
| ambition | ambitie |
| on | op |
| sometimes | soms |
| always | altijd |
| content | inhoud |
| full of | vol |
| we | wij |
| fully | volledig |
| digital | digital |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | digitaal |
| are | zijn |
EN You get the best of both worlds: a tailored service from a locally based team, with an international network.
NL maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| team | team |
| get | kan |
| the | toch |
| with | op |
| based | een |
EN You get the best of both worlds: a tailored service from a locally based team, with an international network.
NL maar kan je toch steeds beroep doen op een lokaal team.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| team | team |
| get | kan |
| the | toch |
| with | op |
| based | een |
EN Team Europe-Niger will in addition support economic activity by locally purchasing available consumables and by fostering local production of chlorine, of reusable masks and of face shields.
NL Team Europe-Niger wil bovendien de lokale economie laten draaien. Dat doet het door beschikbare verbruiksgoederen ter plaatse aan te kopen en door de chloor, herbruikbare mondmaskers en oogbescherming lokaal te laten produceren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| team | team |
| purchasing | kopen |
| available | beschikbare |
| production | produceren |
| reusable | herbruikbare |
| local | lokale |
| locally | lokaal |
| will | wil |
| by | door |
EN Why shop our products? The designs are unique, we produce locally and our small ‘Amsterdam based’ team works hard to provide you the best possible online shopping experience.
NL Waarom bij ons winkelen? De designs zijn uniek, we produceren lokaal en vanuit onze studio in Amsterdam werken we hard om jou de best mogelijke online winkelervaring te bieden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | designs |
| locally | lokaal |
| amsterdam | amsterdam |
| works | werken |
| hard | hard |
| possible | mogelijke |
| online | online |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| produce | produceren |
| provide | bieden |
| shopping | winkelen |
| best | best |
| why | waarom |
| and | en |
| our | in |
EN Although the record, folder and team keys are decrypted locally for the admin during the transaction, the keys cannot be used to gain access to the underlying record or folder data.
NL Hoewel de record-, map- en teamsleutels lokaal worden ontcijferd voor de beheerder tijdens de transactie, kunnen de sleutels niet worden gebruikt om toegang te krijgen tot de onderliggende record- of mapgegevens.
| inglês | holandês |
|---|---|
| record | record |
| folder | map |
| keys | sleutels |
| locally | lokaal |
| admin | beheerder |
| transaction | transactie |
| underlying | onderliggende |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| although | hoewel |
| during | tijdens |
| for | voor |
| and | en |
| used | gebruikt |
| be | worden |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| groups | groepen |
| team members | teamleden |
| revoke | trekken |
| team | team |
| your | je |
| or | of |
| on | op |
| to | om |
| create | maak |
| can | kan |
| join | . |
| own | eigen |
| give | geven |
| within | binnen |
EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?
NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | extern |
| repository | repository |
| team members | teamleden |
| is | is |
| or | of |
| team | team |
| in | in |
| need | nodig |
| the | de |
| location | locatie |
| to | samen |
| what | welk |
| man | een |
| do | werkt |
| same | dezelfde |
EN Amplexor Works Globally and Connects Locally
NL Amplexor werkt op wereldwijd niveau en zorgt voor lokale connectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| works | werkt |
| globally | wereldwijd |
| locally | lokale |
| and | en |
EN One of the main benefits of most of these services is that they record the audio locally for each person. That means that even if there are issues with your internet connection during the call, the audio quality stays high.
NL Een van de belangrijkste voordelen van de meeste van deze diensten is dat ze de audio lokaal voor elke persoon opnemen. Dat betekent dat zelfs als er tijdens het gesprek problemen zijn met uw internetverbinding, de geluidskwaliteit hoog blijft.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| internet connection | internetverbinding |
| is | is |
| high | hoog |
| the | de |
| main | belangrijkste |
| benefits | voordelen |
| services | diensten |
| audio | audio |
| issues | problemen |
| each | elke |
| if | als |
| during | tijdens |
| that | dat |
| means | betekent |
| even | zelfs |
| with | met |
| there | er |
| they | ze |
| person | persoon |
| call | gesprek |
| stays | blijft |
| for | voor |
| of | van |
| record | opnemen |
EN It records both ends of the conversation locally, so you don?t have to worry about losing an important interview.
NL Het neemt beide uiteinden van het gesprek lokaal op, zodat u zich geen zorgen hoeft te maken over het verlies van een belangrijk interview.
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| losing | verlies |
| important | belangrijk |
| interview | interview |
| have to | hoeft |
| you | u |
| worry | zorgen |
| don | geen |
| an | beide |
EN Think locally, act globally: Localizing content with Bynder
NL Denk lokaal, handel wereldwijd: Lokaliseer content met Bynder
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| locally | lokaal |
| act | handel |
| globally | wereldwijd |
| content | content |
| bynder | bynder |
| with | met |
EN The opposite of DAM SaaS is locally-installed DAM software, known as on-premise software
NL Het tegenovergestelde van DAM SaaS is lokaal geïnstalleerde DAM-software, de zogenaamde on-premise software
| inglês | holandês |
|---|---|
| dam | dam |
| saas | saas |
| software | software |
| locally | lokaal |
| installed | geïnstalleerde |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
EN Use the interactive graph to see how traffic has progressed both globally and locally in 171 countries.
NL Gebruik de interactieve grafiek om te zien hoe het verkeer zich heeft ontwikkeld, zowel wereldwijd als lokaal in 171 landen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| use | gebruik |
| interactive | interactieve |
| graph | grafiek |
| globally | wereldwijd |
| locally | lokaal |
| countries | landen |
| has | heeft |
| in | in |
| the | de |
| traffic | verkeer |
| to | om |
| see | zien |
| how | hoe |
| both | zowel |
EN There are several options to download both audio and video files. You can download either locally from each person for the highest quality or a composed version to quickly share and publish:
NL Er zijn verschillende opties om zowel audio- als videobestanden te downloaden. U kunt ofwel lokaal van elke persoon downloaden voor de hoogste kwaliteit, ofwel een gecomponeerde versie om snel te delen en te publiceren:
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| highest | hoogste |
| quality | kwaliteit |
| quickly | snel |
| audio | audio |
| publish | publiceren |
| the | de |
| to | om |
| options | opties |
| there | er |
| download | downloaden |
| version | versie |
| are | zijn |
| and | en |
| you can | kunt |
| or | ofwel |
| both | zowel |
| you | u |
| person | persoon |
| share | delen |
| for | voor |
EN Remote guests are fine, but you?ll want to avoid USB if you need to record 2 or more people locally.
NL Externe gasten zijn prima, maar u zult USB willen vermijden als u 2 of meer mensen lokaal moet opnemen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| remote | externe |
| guests | gasten |
| fine | prima |
| usb | usb |
| locally | lokaal |
| or | of |
| people | mensen |
| but | |
| avoid | vermijden |
| you | zult |
| to | opnemen |
| if | als |
| more | meer |
| are | zijn |
| need to | moet |
EN Multi-everything — classify, measure, and analyze your business globally while still meeting local requirements locally.
NL Multi-functioneel: – classificeer, meet en analyseer je hele bedrijf en voldoe aan de lokale vereisten.
EN Content delivery networks provide a globally-distributed network of proxy servers which cache content, such as web videos or other bulky media, more locally to consumers
NL Content Delivery Networks leveren een een wereldwijd gedistribueerd netwerk van proxyservers die content lokaal cachen voor consumenten, zoals webvideo's of andere omvangrijke media
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | content |
| locally | lokaal |
| consumers | consumenten |
| globally | wereldwijd |
| networks | networks |
| network | netwerk |
| or | of |
| media | media |
| delivery | delivery |
| as | zoals |
| other | andere |
| to | leveren |
| a | een |
EN Tridion Sites is a robust web content management solution that enables marketers to create, translate and deliver locally relevant digital experiences on a global scale.
NL Tridion Sites is een krachtige web content management oplossing die marketeers in staat stelt om digitale ervaringen te creëren, te vertalen en op wereldwijde schaal te leveren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robust | krachtige |
| management | management |
| solution | oplossing |
| enables | in staat |
| marketers | marketeers |
| experiences | ervaringen |
| global | wereldwijde |
| scale | schaal |
| sites | sites |
| web | web |
| content | content |
| is | is |
| to | om |
| deliver | leveren |
| digital | digitale |
| on | op |
| and | en |
EN Their mission is to build long-term customer relationships and provide personalized, expert advice on every area of property in all key markets, both locally and globally.
NL Hun missie is om langdurige klantrelaties op te bouwen en gepersonaliseerd, deskundig advies te geven op elk gebied van onroerend goed in alle belangrijke markten, zowel lokaal als wereldwijd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mission | missie |
| personalized | gepersonaliseerd |
| advice | advies |
| area | gebied |
| property | goed |
| key | belangrijke |
| globally | wereldwijd |
| is | is |
| on | op |
| in | in |
| markets | markten |
| locally | lokaal |
| provide | geven |
| to | om |
| and | en |
| build | bouwen |
| of | van |
| both | zowel |
| their | hun |
| all | alle |
| every | te |
EN Less repetitive requests; more do-it-yourself Before Bynder, marketing assets were stored locally, with many business units having their own methods of managing files
NL Minder repetitieve verzoeken; meer doe-het-zelf Voordat Bynder werd geïmplementeerd, werden de marketing assets lokaal opgeslagen, waarbij veel business units hun eigen methoden voor het beheer van bestanden gebruikten
| inglês | holandês |
|---|---|
| less | minder |
| requests | verzoeken |
| bynder | bynder |
| stored | opgeslagen |
| locally | lokaal |
| units | units |
| methods | methoden |
| marketing | marketing |
| business | business |
| managing | beheer |
| assets | assets |
| files | bestanden |
| many | veel |
| own | eigen |
| before | voordat |
| with | waarbij |
| their | hun |
| more | meer |
| of | van |
| it | het |
EN “I like the flexibility in my job. Although I have a sales position, I also get to be involved in business development initiatives. And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."
NL "Ik vind het leuk dat mijn baan zo flexibel is. Hoewel ik een salesfunctie uitoefen, word ik ook betrokken bij businessontwikkelingsinitiatieven. En de sfeer is ook altijd fantastisch of ik nu lokaal werk of met internationale verkoopteams".
| inglês | holandês |
|---|---|
| flexibility | flexibel |
| involved | betrokken |
| atmosphere | sfeer |
| always | altijd |
| locally | lokaal |
| international | internationale |
| i | ik |
| the | de |
| or | of |
| in | bij |
| and | en |
| job | baan |
| my | mijn |
| business | werk |
| to | ook |
| a | een |
| although | hoewel |
EN Anyone can explore and contribute to the millions of visualisations on Tableau Public. Saving locally and refreshing data are limited.
NL Iedereen kan de miljoenen visualisaties op Tableau Public verkennen en eraan bijdragen. Er zijn beperkingen voor lokale opslag en datavernieuwing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | verkennen |
| visualisations | visualisaties |
| tableau | tableau |
| public | public |
| saving | opslag |
| locally | lokale |
| limited | beperkingen |
| on | op |
| the | de |
| can | kan |
| and | en |
| are | zijn |
EN Locally hosted and total control over our servers
NL Lokaal gehost en volledige controle over onze servers
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| total | volledige |
| control | controle |
| over | over |
| hosted | gehost |
| servers | servers |
| our | onze |
| and | en |
EN POP3 will download your emails to be stored locally and then delete them from the server
NL POP3 downloadt je e-mails om ze lokaal op te slaan en verwijdert ze vervolgens van de server om ruimte vrij te maken
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| delete | verwijdert |
| your | je |
| server | server |
| the | de |
| to | om |
| and | en |
| then | vervolgens |
| from | van |
EN Decision optimization leverages policy data, lending history, licensing agreements, and more to instantly present what’s available locally, regionally, and across the world.
NL Automatische en geoptimaliseerde besluitvorming op basis van beleidsregels, leengeschiedenis, licentieovereenkomsten en meer. U geeft niet alleen direct toegang tot bronnenmateriaal dat in uw bibliotheek beschikbaar is, maar ook elders in de wereld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decision | besluitvorming |
| instantly | direct |
| data | geeft |
| the | de |
| available | beschikbaar |
| present | is |
| and | en |
| world | wereld |
| more | meer |
| across | in |
EN The library provides access to materials that are locally curated, authoritative, and credible
NL De bibliotheek biedt toegang tot materiaal dat lokaal is samengesteld, gezaghebbend en geloofwaardig is
| inglês | holandês |
|---|---|
| access | toegang |
| materials | materiaal |
| locally | lokaal |
| curated | samengesteld |
| the | de |
| library | bibliotheek |
| provides | biedt |
| and | en |
EN By working locally, regionally and globally we benefit from and contribute to the innovation and research OCLC provides
NL Door lokaal, regionaal en wereldwijd te werken, profiteren we van en dragen we bij aan de innovatie en het onderzoek dat OCLC biedt
| inglês | holandês |
|---|---|
| working | werken |
| locally | lokaal |
| globally | wereldwijd |
| innovation | innovatie |
| research | onderzoek |
| oclc | oclc |
| provides | biedt |
| the | de |
| we | we |
| and | en |
| benefit | profiteren |
| by | door |
EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | swiss |
| guests | gasten |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| wood | hout |
| the | de |
| hotels | hotels |
| in | in |
| with | bij |
| area | omgeving |
| can | kunnen |
| of | van |
EN Banks Banks are usually open Monday to Friday from 8:30 am to 4:30 pm. Once a week they extend their hours. Please check locally. They are closed Saturdays, Sundays and on public holidays. However, money can also be changed at major train stations....
NL Van plaats tot plaats verschillend (meestal van 08.00 tot 12.00 en van 13.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag). In de steden zijn de winkels vaak ook tussen de middag open. Apotheken Geopend van 08.30 tot 18.30 uur, behalve op zondag. De buiten deze...
| inglês | holandês |
|---|---|
| usually | meestal |
| on | op |
| open | open |
| and | en |
| are | zijn |
| hours | uur |
| however | de |
EN Step 2: Set up locally, collaborate globally
NL Stap 2: Lokaal instellen, wereldwijd samenwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| step | stap |
| locally | lokaal |
| collaborate | samenwerken |
| globally | wereldwijd |
| set up | instellen |
EN Make your changes locally and then add, commit, and push your changes to the branch:git add . git commit -m "adding a change from the feature branch" git push origin
NL Breng je wijzigingen lokaal aan en voeg ze vervolgens toe, maak commits en push ze naar de branch:git add. git commit -m "een wijziging toevoegen uit de functie-branch" git push origin
| inglês | holandês |
|---|---|
| locally | lokaal |
| branch | branch |
| git | git |
| feature | functie |
| origin | origin |
| your | je |
| changes | wijzigingen |
| the | de |
| to | toe |
| change | wijziging |
| then | vervolgens |
| a | een |
| from | uit |
| and | en |
EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.
NL Het is niet mogelijk om een aangepaste iTunes-back-up naar iCloud te uploaden, maar u kunt de geconverteerde back-up lokaal met iTunes herstellen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| upload | uploaden |
| itunes | itunes |
| icloud | icloud |
| locally | lokaal |
| the | de |
| to | om |
| possible | mogelijk |
| backup | back-up |
| a | een |
| with | met |
| you can | kunt |
| but | |
| you | u |
| restore | herstellen |
| it | maar |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
locally focused team team focused changes locally both locally locally audio locally stored locally produced locally locally sourced produce locally hosted locally sourced encrypted locally rank locally processed locally decrypted locally locally produced garments locally grown products download either locally had locally developed locally locally test available locally deployed locally master password locally conversation locally act locally locally led locally to consumers access to locally locally and remotely locally applied magnetic connects locally locally or remotely machine locally serving locally i test locally locally produced wood check locally commercial applications locally locally manageable without three parts locally imagining locally private keys locally locally productive locally produced products understood locally think locally locally called remote directory locally save it locallyTraduzir locally focused team para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe