EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
Traduzir "lausanne since" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "lausanne since" de inglês para holandês
Traduções de lausanne since
"lausanne since" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de lausanne since
inglês
holandês
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| lausanne | lausanne |
| luxury | luxe |
| in | in |
| located | gelegen |
| with | met |
EN Located in the heart of Lausanne, the Lausanne Palace blends luxury with savoir-vivre
NL Gelegen in het hart van Lausanne verbindt hotel Lausanne Palace luxe met savoir-vivre
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| lausanne | lausanne |
| luxury | luxe |
| in | in |
| located | gelegen |
| with | met |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| news | nieuws |
| more | meer |
| football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| news | nieuws |
| more | meer |
| football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| news | nieuws |
| more | meer |
| football | voetbal |
EN Lausanne Sports Football - Lausanne Sports News, Scores, Stats, Rumors & More | ESPN
NL Lausanne Sports Voetbal - Lausanne Sports Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| news | nieuws |
| more | meer |
| football | voetbal |
EN Culture and sport are of major importance in this lakeside town: Since 1993, Lausanne has been home to the Olympic Museum, as well as the headquarters of the IOC
NL Cultuur en sport hebben de stad aan het meer vorm gegeven: Lausanne is verder sinds 1993 bakermat van het Olympisch Museum en zetel van het IOC
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| sport | sport |
| lausanne | lausanne |
| olympic | olympisch |
| museum | museum |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN One of the most magnificent Swiss Art Nouveau hotels with a view of Lac Léman, the Alps and Lausanne shines with glorious splendour since 2015 after its 5-year complete renovation
NL Eén van de mooiste hotels in Jugendstil van Zwitserland, met uitzicht op Lac Leman, de Alpen en Lausanne, schittert sinds 2015 na een 5-jaar durende ingrijpende verbouwing weer in volle glorie
| inglês | holandês |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| view | uitzicht |
| lac | lac |
| lausanne | lausanne |
| shines | schittert |
| hotels | hotels |
| the | de |
| alps | alpen |
| with | op |
| and | en |
| after | na |
| of | van |
| year | weer |
EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages
NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne
| inglês | holandês |
|---|---|
| cathedral | kathedraal |
| lausanne | lausanne |
| the | de |
| standing | staat |
| in | in |
| heart | centrum |
EN Culture and sport are of major importance in this lakeside town: Since 1993, Lausanne has been home to the Olympic Museum, as well as the headquarters of the IOC
NL Cultuur en sport hebben de stad aan het meer vorm gegeven: Lausanne is verder sinds 1993 bakermat van het Olympisch Museum en zetel van het IOC
| inglês | holandês |
|---|---|
| culture | cultuur |
| sport | sport |
| lausanne | lausanne |
| olympic | olympisch |
| museum | museum |
| the | de |
| and | en |
| has | is |
EN One of Switzerland?s most prestigious art nouveau hotels, boasting views over Lake Geneva, the Alps and Lausanne, has shone with glorious splendour since 2015, following five years of extensive renovation work
NL Een van de meest prestigieuze jugendstilhotels van Zwitserland met uitzicht op het Meer van Genève, de Alpen en Lausanne ziet er sinds 2015, na een 5 jaar durende volledige renovatie, werkelijk schitterend uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| geneva | genève |
| lausanne | lausanne |
| views | uitzicht |
| the | de |
| alps | alpen |
| years | jaar |
| with | op |
| and | en |
| five | een |
| of | van |
EN The Maison Gaudard has been standing opposite the cathedral in the heart of Lausanne since the Middle Ages
NL Al sinds de middeleeuwen staat Maison Gaudard direct tegenover de kathedraal in het centrum van Lausanne
| inglês | holandês |
|---|---|
| cathedral | kathedraal |
| lausanne | lausanne |
| the | de |
| standing | staat |
| in | in |
| heart | centrum |
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: David Bowie, music, singer, lausanne, pop
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: David Bowie, muziek, zangeres, Lausanne, pop...
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| david | david |
| music | muziek |
| singer | zangeres |
| lausanne | lausanne |
| pop | pop |
| to | om |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Photograph taken during the opening of his friend, the painter and wife of Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
NL Foto genomen tijdens de opening van zijn vriend, de schilder en vrouw van Balthus, Setsuko de Rolla, in Lausanne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| opening | opening |
| painter | schilder |
| wife | vrouw |
| lausanne | lausanne |
| in | in |
| taken | genomen |
| friend | vriend |
| during | tijdens |
| de | de |
EN Keywords used by Jacques Bétant to describe this photograph: david,bowie,galerie alice pauli,david bowie,1986,portait,artiste,chanteur,lausanne,suisse.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: david, bowie, galerie alice pauli, david bowie, 1986, portret, kunstenaar, zangeres, lausanne, Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| alice | alice |
| lausanne | lausanne |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Lausanne, the second-largest city on Lake Geneva, combines a dynamic commercial town with the locality of a holiday resort
NL Lausanne, de op een na grootste stad aan het Meer van Genève, koppelt een dynamische zakenstad aan de ligging van een vakantieoord
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| geneva | genève |
| dynamic | dynamische |
| the | de |
| largest | grootste |
| city | stad |
| on | op |
| a | een |
| town | meer |
| of | van |
EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.
NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| cultural | cultuur |
| with | op |
| and | en |
| a | een |
| switzerland | zwitserland |
| of | van |
| give | voor |
EN Find out more about: Raphaël?s tips for Lausanne
NL Meer info over: Insidertips van de zingende fietser Olivier
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Parc de Mon Repos, a true haven of peace and relaxation in the heart of the city of Lausanne, is an ideal place to play, go on walks, meditate, and simply watch the world go by
NL De productie van absint ? ook wel «groene fee» genoemd ? was meer dan 90 jaar verboden
| inglês | holandês |
|---|---|
| place | jaar |
| true | van |
| de | de |
EN Find out more about: + Raphaël?s tips for Lausanne
NL Meer info over: + Insidertips van de zingende fietser Olivier
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Set on a hillside facing Lake Geneva and the mountains, Lausanne offers walkers plenty of extraordinary panoramic views. This downhill stroll will take you to the 10 most beautiful vantage points in the city.
NL De klokkentoren van de gotische kathedraal, hoog bovenop de heuvel van de oude binnenstad, is het domein van de wellicht geheimzinnigste inwoner van de stad.
| inglês | holandês |
|---|---|
| city | stad |
| the | de |
| on | bovenop |
| of | van |
| to | hoog |
EN Find out more about: Lausanne ? city on the lake
NL Meer info over: Wein-Lehrpfad VITI-TOUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| on | over |
EN Lausanne is not only the Olympic capital, but also the second-largest city on Lake Geneva. With its harbour district and lakeside promenade, it offers the ideal balance between urban hustle and bustle and relaxation by the lake.
NL Een wijnleerpad met in totaal 27 informatieborden slingert zich door de wijnbergen. Het kasteel Cressier NE is het startpunt van deze ca. een uur durende, leerrijke wandeling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| by | door |
| with | met |
| but |
EN Find out more about: + Lausanne ? city on the lake
NL Meer info over: + Wein-Lehrpfad VITI-TOUR
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| on | over |
EN The Musée de l'Elysée is temporarily closed to organise its move to PLATEFORME10, Lausanne's new arts district
NL Het Musée de l'Elysée is tijdelijk gesloten om zijn verhuizing naar PLATEFORME10, de nieuwe kunstwijk van Lausanne, te plannen
| inglês | holandês |
|---|---|
| temporarily | tijdelijk |
| closed | gesloten |
| is | is |
| new | nieuwe |
| to | om |
| de | de |
EN The heavily forested “Jorat”, a hilly area north of the final stop of the Lausanne metro, is the largest contiguous woodland in the Swiss midland region
NL Het dichtbeboste “Jorat”, een Molasse-heuvelgebied noordelijk van het eindstation van de metro van Lausanne, is het grootste aaneengesloten bosgebied in het Zwitserse middenland
EN Located between Lausanne and Moudon, the road that used to be the main thoroughfare to Bern is passing through the edge of it.
NL Het ligt tussen Lausanne en Moudon, en wordt aan de rand doorsneden door de vroegere doorgaande weg naar Bern.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| bern | bern |
| edge | rand |
| located | ligt |
| the | de |
| passing | door |
| is | wordt |
| and | en |
EN Swiss Federal Institute of Technology of Lausanne
NL AQUATIS: grootste zoetwateraquarium en -vivarium van Europa
| inglês | holandês |
|---|---|
| of | van |
EN From Lausanne there are many experiences of nature to be discovered.
NL Vanuit Lausanne kun je allerlei nieuwe natuurbelevenissen opdoen in Franstalig Zwitserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| from | vanuit |
| to | allerlei |
| be | kun |
| are | nieuwe |
EN This personal card gives free travel on Lausanne’s public transport system for each guest staying in a hotel and paying the tourist tax for overnight stays.
NL Deze persoonsgebonden kaart geeft alle bezoekers, die in een hotel overnachten en toeristenbelasting betalen, gratis toegang tot het openbaar vervoer in bepaalde zones van Lausanne.
| inglês | holandês |
|---|---|
| card | kaart |
| public | openbaar |
| hotel | hotel |
| overnight | overnachten |
| transport | vervoer |
| in | in |
| free | gratis |
| gives | geeft |
| and | en |
EN Opened in 1841, the Vaud Museum of Fine Arts in Lausanne is one of the oldest museums in Switzerland exclusively dedicated to art
NL Het in 1841 opgerichte kantonnale kunstmuseum in Lausanne behoort tot de oudste musea van Zwitserland die uitsluitend aan kunst zijn gewijd
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| oldest | oudste |
| switzerland | zwitserland |
| in | in |
| museums | musea |
| exclusively | uitsluitend |
| the | de |
| dedicated to | gewijd |
| art | kunst |
| of | van |
EN Every couple of minutes, a train from Lausanne-Ouchy by Lake Geneva runs almost silently uphill to the SBB railway station and onwards via the city centre (Flon) to Epalinges-Croisettes
NL Vanaf Lausanne-Ouchy aan het Meer van Genève vertrekt om de paar minuten bijna geruisloos een trein de berg op naar het SBB-station en verder door naar de binnenstad (Flon) naar Epalinges-Croisettes
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| geneva | genève |
| sbb | sbb |
| station | station |
| the | de |
| to | om |
| almost | op |
| train | trein |
| by | door |
| and | en |
| city | meer |
| centre | binnenstad |
| of | bijna |
| a | paar |
| from | vanaf |
| couple | een |
EN AQUATIS, in the centre of Lausanne, is dedicated to the world's rivers and lakes and all the fresh water fish and reptiles that live in them. The journey in AQUATIS starts at the very beginning...
NL Midden in Lausanne bevindt zich het AQUATIS, dat aan de rivieren en meren in de wereld en de daarin levende zoetwatervissen- en reptielen gewijd is. In AQUATIS begint de reis helemaal van vooraf aan...
| inglês | holandês |
|---|---|
| centre | midden |
| lausanne | lausanne |
| worlds | wereld |
| rivers | rivieren |
| lakes | meren |
| journey | reis |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| starts | begint |
| dedicated to | gewijd |
| and | en |
| of | van |
EN Lausanne is home to the annual Roller Contest and the doors of the Skate Park are always open to visitors.
NL Lausanne, de hoofdstad van de Roller Contest, verwelkomt u in haar Skatepark.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| the | de |
EN Every summer in July, the Festival de la Cité keeps spirits high with the varied programme that it brings to Lausanne's old town.
NL Iedere zomer zorgt het Festival de la Cité met een gevarieerd programma voor extra sfeer in de binnenstad van Lausanne in de maand juli.
| inglês | holandês |
|---|---|
| summer | zomer |
| july | juli |
| festival | festival |
| la | la |
| varied | gevarieerd |
| programme | programma |
| town | binnenstad |
| in | in |
| to | extra |
| with | met |
| de | de |
EN Even though the restaurant is located in the heart of Lausanne, it has all the charm of a country inn
NL Hoewel het restaurant in het hart van Lausanne ligt, straalt het de charme van een plattelandsrestaurant uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| heart | hart |
| lausanne | lausanne |
| charm | charme |
| restaurant | restaurant |
| located | ligt |
| in | in |
| the | de |
| though | hoewel |
| a | een |
| of | van |
| it | het |
EN Find out more about: Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: Restaurant Pony
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Beau-Rivage Palace: Miyako Lausanne
NL Meer info over: + Restaurant Pony
| inglês | holandês |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Located between Lausanne and Payerne, the village of Lucens was put on the gastronomic map of the canton of Vaud by chef Pierrick Suter and his wife Jane-Lise.
NL Een unieke culinaire reis op het hoogste niveau wacht op u in het restaurant.
| inglês | holandês |
|---|---|
| on | op |
| the | het |
| of | een |
EN The various grape varieties grown in the region can be sampled in Lausanne’s wine cellars, restaurants and wine bars
NL De verschillende wijnsoorten kunnen in de wijnkelders, restaurants en wijnbars van Lausanne worden geproefd
| inglês | holandês |
|---|---|
| various | verschillende |
| in | in |
| restaurants | restaurants |
| the | de |
| can | kunnen |
| be | worden |
| and | en |
EN Located next to Lausanne’s train station, it is the perfect spot to meet for an aperitif after work
NL De bar ligt direct naast het station van Lausanne, waardoor het de perfecte ontmoetingsplaats is voor een borrel na het werk
| inglês | holandês |
|---|---|
| perfect | perfecte |
| station | station |
| is | is |
| the | de |
| work | werk |
| after | na |
| for | voor |
| to | naast |
EN Above the rooftops of Lausanne | Switzerland Tourism
NL Boven de daken van Lausanne. | Zwitserland Toerisme
| inglês | holandês |
|---|---|
| rooftops | daken |
| lausanne | lausanne |
| switzerland | zwitserland |
| tourism | toerisme |
| the | de |
| of | van |
| above | boven |
EN 360° views of Lausanne: the Sky Lounge is the perfect place to bring a beautiful summer’s day to an end
NL 360° uitzicht over Lausanne: De Sky Lounge is de perfecte plek om een mooie zomerdag heerlijk af te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| views | uitzicht |
| lausanne | lausanne |
| lounge | lounge |
| place | plek |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| beautiful | mooie |
| to | om |
| the | de |
| a | een |
| sky | sky |
| bring | te |
EN At his chocolate factory in Lausanne, he produces high-quality creations with a very personal touch
NL In zijn eigen chocolade-atelier in Lausanne maakt hij kwalitatief hoogstaande creaties met een hoogstpersoonlijk accent
| inglês | holandês |
|---|---|
| chocolate | chocolade |
| lausanne | lausanne |
| creations | creaties |
| in | in |
| quality | kwalitatief |
| touch | zijn |
| with | met |
| he | hij |
EN Enter the animal kingdom a few minutes from Lausanne!
NL Neem een kijkje in de wereld van de dieren, op een steenworp afstand van Lausanne!
| inglês | holandês |
|---|---|
| animal | dieren |
| lausanne | lausanne |
| the | de |
| from | van |
EN Find out more about: Lausanne Palace
NL Meer info over: Lausanne Palace
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Lausanne Palace
NL Meer info over: + Lausanne Palace
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN It takes 90 minutes to get there from Lausanne.
NL Vannuit Lausanne ben je er in 90 minuten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| minutes | minuten |
| lausanne | lausanne |
| there | er |
| it | ben |
EN The «Lausanne Lumières» festival is an art event focussing on the theme of light as a pivotal artistic element.
NL Al meteen bij de eerste editie in 2012 was het “Festival Lausanne Lumières” een groot succes: diverse kunstenaars, internationale en lokale, verlenen de stad met hun verrassende lichtinstallaties een feestelijk gezicht.
| inglês | holandês |
|---|---|
| lausanne | lausanne |
| festival | festival |
| artistic | kunstenaars |
| an | een |
| of | met |
EN In 2015, Lausanne also introduced three new Christmas markets, each with a different theme: a stroll around the attractive stands offers a chance to taste local delicacies as well as buy original gifts
NL Sinds 2015 zijn er in de adventsperiode bovendien drie grote thematische kerstmarkten die uitnodigen tot slenteren, genieten en inkopen doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stroll | slenteren |
| also | en |
| the | de |
| in | in |
| three | drie |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
lausanne since lausanne located between lausanne raphaël describes lausanne centre of lausanne lausanne – neuchâtel lausanne is home david bowie lausanne why is lausanne tips for lausanne city of lausanne lausanne métro lausanne palace lausanne marathon lausanne transport card métro lausanne miyako lausanne views of lausanne lausanne plenty lausanne youth hostel hills above lausanne lausanne shines arts in lausanne freiburg geneva lausanne lausanne also introduced lausanne tourisme between lausanne away from lausanne speed since they’ve since amended since energy since it can since climatepartner since existed since tools since available since resources since entrepreneurs since since designs changed since since it’s used second year since established since since writing waag since revenue since since apps professionals since since evolvedTraduzir lausanne since para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe