EN The Technology Fast 50 is an annual ranking of the fastest-growing technology companies in the Netherlands, and companies are nominated based on their revenue growth over the past four years (from 2015 to 2018)
Traduzir "large technology companies" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "large technology companies" de inglês para holandês
Traduções de large technology companies
"large technology companies" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de large technology companies
inglês
holandês
NL De Technology Fast 50 is een jaarlijkse ranglijst van de snelstgroeiende technologiebedrijven van Nederland en bedrijven worden genomineerd op basis van hun omzetgroei over de afgelopen vier jaar (van 2015 tot 2018)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technology |
| ranking | ranglijst |
| companies | bedrijven |
| nominated | genomineerd |
| fast | fast |
| is | is |
| annual | jaarlijkse |
| the | de |
| are | worden |
| netherlands | nederland |
| on | op |
| years | jaar |
| and | en |
| their | hun |
EN The Technology Fast 50 is an annual ranking of the fastest-growing technology companies in the Netherlands, and companies are nominated based on their revenue growth over the past four years (from 2015 to 2018)
NL De Technology Fast 50 is een jaarlijkse ranglijst van de snelstgroeiende technologiebedrijven van Nederland en bedrijven worden genomineerd op basis van hun omzetgroei over de afgelopen vier jaar (van 2015 tot 2018)
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technology |
| ranking | ranglijst |
| companies | bedrijven |
| nominated | genomineerd |
| fast | fast |
| is | is |
| annual | jaarlijkse |
| the | de |
| are | worden |
| netherlands | nederland |
| on | op |
| years | jaar |
| and | en |
| their | hun |
EN "I love my job. I get to do what I love at a large scale, for large companies and have a huge impact."
NL "Ik hou van mijn werk. Ik krijg de kans om te doen waar ik van hou (op grote schaal, voor grote bedrijven) en kan zo mijn stempel drukken."
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| i | ik |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| large | grote |
| my | mijn |
| for | voor |
| and | en |
| do | doen |
| job | werk |
| what | waar |
EN ?Adobe and Sitecore are strong performers with large to enterprise companies,? Jesper says, "we see Episerver and TYPO3 more in mid-sized to large organisations
NL "Adobe en Sitecore zijn sterke spelers die worden gebruikt door grote tot hele grote bedrijven", zegt Jesper, "terwijl Episerver en TYPO3 eerder door middelgrote tot grote organisaties worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| adobe | adobe |
| sitecore | sitecore |
| strong | sterke |
| large | grote |
| says | zegt |
| episerver | episerver |
| and | en |
| companies | bedrijven |
| organisations | organisaties |
| are | worden |
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| access | toegang |
| increasingly | steeds |
| hands | handen |
| serves | dient |
| in | in |
| small | klein |
| work | werk |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| large | grote |
| is | wordt |
| where | waar |
| and | en |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Large tech companies control personal data, the digital public space, and the technology that we use in our daily lives
NL Grote techbedrijven hebben de macht over persoonsgegevens, de digitale publieke ruimte en de technologie die we in ons dagelijks leven gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | macht |
| personal data | persoonsgegevens |
| large | grote |
| digital | digitale |
| space | ruimte |
| use | gebruiken |
| daily | dagelijks |
| we | we |
| the | de |
| lives | leven |
| in | in |
| technology | technologie |
| that | die |
| and | en |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| decade | decennium |
| invested | geïnvesteerd |
| companies | bedrijven |
| technology | technologie |
| extract | extraheren |
| large | grote |
| datasets | datasets |
| in | in |
| to | om |
| scan | scannen |
| and | en |
| with | met |
EN HeyJobs is an HR tech company whose recruiting solution supports over 1200 companies, both small and large, to generate qualified candidates, with the help of modern technology
NL HeyJobs is een HR tech bedrijf met een recruiting oplossing die meer dan 1200 bedrijven ondersteunt, zowel klein als groot, om gekwalificeerde kandidaten te genereren, met behulp van moderne technologie
| inglês | holandês |
|---|---|
| candidates | kandidaten |
| modern | moderne |
| is | is |
| solution | oplossing |
| supports | ondersteunt |
| small | klein |
| to | om |
| generate | genereren |
| large | groot |
| company | bedrijf |
| companies | bedrijven |
| technology | technologie |
| with | met |
| the | zowel |
| of | van |
EN She was part of the LCS (Large Customer Sales) team from which she managed the Spanish market (technology companies and telecommunications)
NL Ze maakte deel uit van het LCS-team (Large Customer Sales), van waaruit zij de Spaanse markt beheerde (technologiebedrijven en telecommunicatie)
| inglês | holandês |
|---|---|
| customer | customer |
| team | team |
| telecommunications | telecommunicatie |
| from which | waaruit |
| sales | sales |
| market | markt |
| the | de |
| and | en |
| she | ze |
EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.
NL Slator is een zeer gerespecteerde bron van zakelijke inzichten in de vertaal- en technologiebedrijven die de grote, complexe en steeds veranderende taaldienstensector uitmaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| insights | inzichten |
| complex | complexe |
| changing | veranderende |
| is | is |
| highly | zeer |
| business | zakelijke |
| large | grote |
| the | de |
| into | in |
| ever | steeds |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN Large tech companies control personal data, the digital public space, and the technology that we use in our daily lives
NL Grote techbedrijven hebben de macht over persoonsgegevens, de digitale publieke ruimte en de technologie die we in ons dagelijks leven gebruiken
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | macht |
| personal data | persoonsgegevens |
| large | grote |
| digital | digitale |
| space | ruimte |
| use | gebruiken |
| daily | dagelijks |
| we | we |
| the | de |
| lives | leven |
| in | in |
| technology | technologie |
| that | die |
| and | en |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN Zendesk for enterprise companiesEnterprise companies need the right balance of simplicity and sophistication to align large teams and technology around what matters most—their customer
NL Zendesk voor grote ondernemingenGrote ondernemingen hebben de juiste balans nodig tussen eenvoud en verfijning om grote teams en technologie af te stemmen op wat het meeste telt: hun klant
| inglês | holandês |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| balance | balans |
| simplicity | eenvoud |
| technology | technologie |
| customer | klant |
| to | om |
| the | de |
| right | juiste |
| large | grote |
| teams | teams |
| need | nodig |
| and | en |
| most | meeste |
| what | wat |
| their | hun |
| for | voor |
| of | tussen |
| companies | ondernemingen |
EN ‘We have the Delft University of Technology, the Rotterdam Harbour and, within a 30-kilometre radius, all the large companies that play a role in offshore energy technologies,’ van der Tempel says
NL ‘We hebben de TU Delft, de Rotterdamse haven en in een straal van dertig kilometer daaromheen alle grote bedrijven die daar een rol in spelen,’ zegt Van der Tempel
| inglês | holandês |
|---|---|
| delft | delft |
| harbour | haven |
| radius | straal |
| large | grote |
| companies | bedrijven |
| role | rol |
| says | zegt |
| kilometre | kilometer |
| in | in |
| we | we |
| play | spelen |
| the | de |
| and | en |
| have | hebben |
| of | der |
EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data
NL In een wereld waar toegang tot gegevens steeds waardevoller en ongelijker wordt en zich concentreert in de handen van een klein aantal grote technologiebedrijven, dient Reincubate's werk om de toegang tot die gegevens te democratiseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| world | wereld |
| access | toegang |
| increasingly | steeds |
| hands | handen |
| serves | dient |
| in | in |
| small | klein |
| work | werk |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| large | grote |
| is | wordt |
| where | waar |
| and | en |
| number | aantal |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Over the last decade, In-Q-Tel has invested in companies with technology to scan and extract sentiment data from large datasets
NL In het afgelopen decennium heeft In-Q-Tel geïnvesteerd in bedrijven met technologie om sentimentsgegevens van grote datasets te scannen en extraheren
| inglês | holandês |
|---|---|
| last | afgelopen |
| decade | decennium |
| invested | geïnvesteerd |
| companies | bedrijven |
| technology | technologie |
| extract | extraheren |
| large | grote |
| datasets | datasets |
| in | in |
| to | om |
| scan | scannen |
| and | en |
| with | met |
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN The need for Security Awareness can be different at large companies than with small or medium-sized companies
NL Bij grote bedrijven kan de behoefte aan Security Awareness anders zijn dan bij kleine of middelgrootte bedrijven
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | security |
| companies | bedrijven |
| awareness | awareness |
| small | kleine |
| or | of |
| with | bij |
| the | de |
| different | anders |
| large | grote |
| can | kan |
| need | behoefte |
| for | aan |
EN These include web, cloud and hosting companies, but also SMEs and large non-internet related companies and (semi) governments”, says Erik Bais, founder and CEO of A2B Internet
NL Dat zijn zowel web- Cloud- en hosting bedrijven, maar ook het MKB en grote niet-internet gerelateerde ondernemingen en (semi)overheden”, verteld Erik Bais, oprichter en CEO van A2B Internet
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
NL Grote gebruikers en grote bedrijven vallen hoogstwaarschijnlijk in de categorie Enterprise. Sommige bedrijven gebruiken Thinkific omvatten Intuit, Samsung en Hootsuite, of het nu gaat om interne trainingen of om klanten te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fall | vallen |
| category | categorie |
| samsung | samsung |
| hootsuite | hootsuite |
| helping | helpen |
| users | gebruikers |
| enterprise | enterprise |
| use | gebruiken |
| or | of |
| customers | klanten |
| the | de |
| companies | bedrijven |
| be | gaat |
| training | trainingen |
| large | grote |
| internal | interne |
| into | in |
| and | en |
| out | te |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
EN Our Dubai office is located in Dubai Internet City, an information technology park home to over 1,700 companies in the global business and technology community.
NL Ons kantoor in Dubai is gevestigd in Dubai Internet City, een informatie technologie park, waar meer dan 1.700 verschillende bedrijven zitten die zich richten op business en technologie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| dubai | dubai |
| internet | internet |
| information | informatie |
| technology | technologie |
| park | park |
| office | kantoor |
| is | is |
| in | in |
| companies | bedrijven |
| city | city |
| business | business |
| and | en |
EN The Deloitte Technology Fast 50 in Central Europe is a program that honors European technology companies that are seeing quick, positive growth and establishing themselves in the market
NL De selectie vindt plaats op basis van de procentuele omzetgroei over de afgelopen vier jaar en deelnemers maken kans om opgenomen te worden in de ranking van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| growth | groeiende |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| are | worden |
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| nominated | genomineerd |
| deloitte | deloitte |
| technology | technology |
| annual | jaarlijkse |
| ranking | ranglijst |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| fast | fast |
| is | is |
| the | de |
| third | derde |
| netherlands | nederland |
| this | dit |
| that | dat |
| for | voor |
EN Companies are able to focus on core competencies, accelerate new technology adoption and future-proof against unknown technology and economic changes
NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| accelerate | versnellen |
| technology | technologie |
| unknown | onbekende |
| economic | economische |
| changes | veranderingen |
| new | nieuwe |
| on | op |
| against | van |
| and | en |
| are | zijn |
EN Mimecast has been included for the fourth consecutive year in the 2013 Deloitte Technology Fast 50, a ranking of the 50 fastest-growing technology companies in the UK.
NL Mimecast is voor het vierde achtereenvolgende jaar opgenomen in de Deloitte Technology Fast 50 van 2013, een ranglijst van de 50 snelst groeiende technologiebedrijven in het VK.
| inglês | holandês |
|---|---|
| included | opgenomen |
| deloitte | deloitte |
| technology | technology |
| ranking | ranglijst |
| uk | vk |
| mimecast | mimecast |
| fast | fast |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| year | jaar |
| in | in |
| the | de |
| fourth | vierde |
| for | voor |
| a | een |
| has | is |
EN Mimecast ranked number five on the Deloitte Technology Fast 500 EMEA 2010, a ranking of the 500 fastest growing technology companies in Europe, the Middle East and Africa (EMEA)
NL Mimecast staat op de vijfde plaats van de Deloitte Technology Fast 500 EMEA 2010, een ranglijst van de 500 snelst groeiende technologiebedrijven in Europa, het Midden-Oosten en Afrika (EMEA)
| inglês | holandês |
|---|---|
| deloitte | deloitte |
| technology | technology |
| emea | emea |
| ranking | ranglijst |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| europe | europa |
| africa | afrika |
| mimecast | mimecast |
| fast | fast |
| on | op |
| the | de |
| in | in |
| east | oosten |
| and | en |
EN This is the third time in a row that HousingAnywhere has been nominated for the Deloitte Technology Fast 50, an annual ranking of the fastest growing technology companies in the Netherlands
NL Dit is de derde keer op rij dat HousingAnywhere genomineerd voor de Deloitte Technology Fast 50, een jaarlijkse ranglijst van de snelst groeiende technologiebedrijven van Nederland
| inglês | holandês |
|---|---|
| row | rij |
| nominated | genomineerd |
| deloitte | deloitte |
| technology | technology |
| annual | jaarlijkse |
| ranking | ranglijst |
| fastest | snelst |
| growing | groeiende |
| fast | fast |
| is | is |
| the | de |
| third | derde |
| netherlands | nederland |
| this | dit |
| that | dat |
| for | voor |
EN We pioneered technology that companies are now required to build and adopt to safeguard personal data as a part of GDPR — and have opened our technology for others to build on.
NL We zijn pionier op het gebied van technologie die bedrijven nu moeten bouwen en gebruiken om persoonlijke gegevens te beschermen als onderdeel van GDPR - en hebben onze technologie opengesteld voor anderen om op verder te bouwen .
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| companies | bedrijven |
| gdpr | gdpr |
| others | anderen |
| we | we |
| now | nu |
| to | om |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| on | op |
| data | gegevens |
| safeguard | beschermen |
| our | onze |
| as | als |
| have | hebben |
| for | voor |
| build | bouwen |
| part | onderdeel |
| are | zijn |
| that | die |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN A whole chain of public and private parties is involved in the collection, sorting and recycling of packaging: authorities and intermunicipal companies, collection companies, sorting centres and recycling companies, producers and consumers
NL Bij de inzameling, sortering en recyclage van verpakkingen is een hele keten van publieke en private partijen betrokken: overheden en afvalintercommunales, ophaalbedrijven, sorteercentra en recyclagebedrijven, producenten en consumenten
| inglês | holandês |
|---|---|
| chain | keten |
| parties | partijen |
| involved | betrokken |
| packaging | verpakkingen |
| authorities | overheden |
| producers | producenten |
| consumers | consumenten |
| is | is |
| in | bij |
| the | de |
| whole | hele |
| a | een |
| and | en |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN If you would like more information about how your personal data is processed by other companies, including companies that engage us as a service provider, please contact those companies directly.
NL Indien u meer informatie wenst over de wijze waarop uw persoonsgegevens door andere bedrijven worden verwerkt, met inbegrip van bedrijven die ons als dienstverlener aanstellen, kunt u rechtstreeks contact opnemen met die bedrijven.
| inglês | holandês |
|---|---|
| processed | verwerkt |
| directly | rechtstreeks |
| personal data | persoonsgegevens |
| companies | bedrijven |
| information | informatie |
| by | door |
| about | over |
| including | met |
| if | indien |
| other | andere |
| engage | contact |
| us | ons |
| service provider | dienstverlener |
| more | meer |
| personal | de |
| is | worden |
| you | u |
EN "Cloudflare has an incredibly large network and infrastructure to stop really large attacks on the DNS system. We just get clean requests and never have to deal with malicious traffic or attacks on the DNS infrastructure."
NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen. We krijgen alleen maar schone verzoeken en hebben nooit te maken met kwaadaardig verkeer of aanvallen op de DNS-infrastructuur."
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| attacks | aanvallen |
| dns | dns |
| requests | verzoeken |
| traffic | verkeer |
| network | netwerk |
| infrastructure | infrastructuur |
| system | systeem |
| or | of |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| clean | schone |
| really | echt |
| never | nooit |
| incredibly | te |
| large | grote |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN Using Git LFS, large files are kept in parallel storage to your code, and lightweight references are stored in your Git repository. This is useful for teams that work with large media such as audio or video files, making repositories smaller and faster.
NL Met Git LFS worden grote bestanden parallel aan je code bewaard en kleine referenties in je Git-repository. Dit is handig voor teams die werken met grote media zoals audio- of videobestanden, omdat repositories kleiner en sneller worden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| git | git |
| large | grote |
| parallel | parallel |
| code | code |
| references | referenties |
| useful | handig |
| teams | teams |
| work | werken |
| media | media |
| faster | sneller |
| files | bestanden |
| in | in |
| your | je |
| is | is |
| audio | audio |
| or | of |
| repository | repository |
| smaller | kleiner |
| as | zoals |
| are | worden |
| for | voor |
| with | met |
| and | en |
| stored | bewaard |
| this | dit |
EN Our trial clearly showed that even a large amount of plasma, with a large number of antibodies, was not able to influence the natural immune reaction and to improve the outcome for COVID-19 patients.
NL Onze studie toont duidelijk aan dat zelfs een grote hoeveelheid plasma, met veel antistoffen, niet in staat is om de natuurlijke afweerreactie te beïnvloeden en de uitkomst van COVID-19-patiënten te verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| clearly | duidelijk |
| large | grote |
| plasma | plasma |
| influence | beïnvloeden |
| natural | natuurlijke |
| outcome | uitkomst |
| patients | patiënten |
| the | de |
| to | om |
| improve | verbeteren |
| with | met |
| that | dat |
| even | zelfs |
| and | en |
| our | in |
| a | een |
| amount | hoeveelheid |
EN 4 GB RAM is recommended. For sites processing a large volume of files and/or large files/images, 8 GB RAM is recommended.
NL Wij raden 4 GB RAM aan. Voor websites die grote volumes bestanden verwerken, raden wij 8 GB RAM aan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gb | gb |
| ram | ram |
| sites | websites |
| processing | verwerken |
| large | grote |
| volume | volumes |
| files | bestanden |
| for | voor |
EN Is the project going to be dealing with large binary data files such as 3D modeling graphics or Audio files? There are special repository softwares that specialize in making large files easier to work with
NL Wordt er voor het project gewerkt met grote bestanden met binaire data, zoals 3D-modelafbeeldingen of audiobestanden? Er bestaan speciale repository-softwareprogramma's die het gemakkelijker maken om met grote bestanden te werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | grote |
| binary | binaire |
| easier | gemakkelijker |
| data | data |
| files | bestanden |
| or | of |
| there | er |
| repository | repository |
| project | project |
| to | om |
| as | zoals |
| special | speciale |
| work | werken |
| with | met |
| are | bestaan |
| the | wordt |
EN The zoo has various species of deer and moufflon sheep in a large free-range area, and wolves, lynxes, wild boar and wild cats in large enclosures
NL Verschillende hertensoorten en Mufflon-schapen in een groot gebied, waar ze vrij kunnen rondlopen, wolven, lynxen, wilde zwijnen en wilde katten op een uitgestrekt stuk land
| inglês | holandês |
|---|---|
| large | groot |
| wild | wilde |
| cats | katten |
| free | vrij |
| in | in |
| area | gebied |
| of | stuk |
| and | en |
EN 250 green parcels, two large bathing beaches, a large park with numerous sports ground, kayak, fitness, table tennis, soccer, pizzeria
NL 250 groene staanplaatsen, twee grote badstranden, groot park met veel sportgelegenheden, kajaks, fitness, tafeltennis, voetbal, pizzeria
| inglês | holandês |
|---|---|
| green | groene |
| park | park |
| fitness | fitness |
| with | met |
| two | twee |
| large | grote |
| a | veel |
EN Large trees, a harbour, space for boats ashore, ping-pong, playground, recreation room and a restaurant with a large sun terrace etc
NL Tot dit complex met zijn grote bomen behoort ook een haven met bootopslag, tafeltennis, speeltuin, verblijfsruimte, restaurant met groot zonneterras, enz
| inglês | holandês |
|---|---|
| trees | bomen |
| harbour | haven |
| playground | speeltuin |
| restaurant | restaurant |
| etc | enz |
| a | een |
| with | met |
| large | grote |
EN A large camera and housing sits at the top, and a large button with LED ring sits at the bottom. It's made from sustainable materials and it's nice and slim.
NL Bovenaan zit een grote camera en behuizing en onderaan een grote knop met LED-ring. Hij is gemaakt van duurzame materialen en is lekker slank.
| inglês | holandês |
|---|---|
| camera | camera |
| sits | zit |
| button | knop |
| led | led |
| ring | ring |
| made | gemaakt |
| sustainable | duurzame |
| materials | materialen |
| slim | slank |
| large | grote |
| and | en |
| its | is |
| with | met |
| the | onderaan |
EN This can be useful for the large fees that may come with large or heavier products
NL Dit kan nuttig zijn voor de grote kosten die mogelijk zijn met grote of zwaardere producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| useful | nuttig |
| large | grote |
| fees | kosten |
| or | of |
| the | de |
| this | dit |
| for | voor |
| with | met |
| can | kan |
| products | producten |
| come | zijn |
| that | mogelijk |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
large technology companies large companies large companies start companies large large dutch companies large tech companies large international companies technology companies b2b technology companies leading technology companies growing technology companies six technology companies preeminent technology companies technology companies reg communication technology companies technology to companies health technology companies companies with technology innovative technology companies technology companies trust enterprise technology companies companies largest companies allows companies pharmaceutical companies companies able companies identify web hosting companies different companies forced companies top companies high performing companies hosting companies enterprise companies across companies today media companies multinational companies served companies medium sized companies enabling companies desks allow companies change companies change companies within global companies companies run two companies empowers companies tech companies podcast hosting companies saas companiesTraduzir large technology companies para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe