Traduzir "gemiddeld ingrepen uitgevoerd" para inglês

NL In 2020 werden er 48.193 chirurgische ingrepen uitgevoerd. Dat zijn er 9.153 minder dan in 2019, een daling van bijna 16%. Per operationele werkdag werden in 2020 gemiddeld 191 ingrepen uitgevoerd, waarvan 116 in het dagcentrum chirurgie.

• werden er chirurgische
• uitgevoerd
• daling van bijna
• operationele werkdag werden
• gemiddeld ingrepen uitgevoerd

NL Niet-dringende ingrepen en opnames in de komende weken zullen helaas moeten worden uitgesteld. Als de capaciteit het enigszins toelaat, kunnen alsnog enkele niet-dringende ingrepen plaatsvinden.

• komende weken zullen
• moeten worden uitgesteld
• capaciteit het enigszins
• alsnog enkele niet-dringende

NL externe agents worden uitgevoerd op computers, niet de Bamboo-server, waarop het hulpprogramma voor externe agents wordt uitgevoerd. Een elastische agent is een externe agent die wordt uitgevoerd in de Amazon Elastic Compute Cloud (EC2).

• computers
• Bamboo-server
• waarop het hulpprogramma
• Elastic Compute Cloud

NL Hoe realistisch zijn zulke geo-engineering-ingrepen? (Nederlands / SG-Certificaat)

• realistisch zijn zulke
• Nederlands
• SG-Certificaat

NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.

• corona
• opvangen
• zullen een groot
• weken uitgesteld

NL Het beperkt van het risico op fouten en het verlies van documenten waarvoor manuele ingrepen noodzakelijk zijn.

• documenten waarvoor manuele
• noodzakelijk

NL Om de toestroom van (corona)patiënten in de ziekenhuizen te kunnen opvangen, zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden.

• corona
• opvangen
• zullen een groot
• weken uitgesteld

NL Daarom zullen een groot aantal niet-dringende ingrepen de komende weken uitgesteld worden, zodat zorgmedewerkers kunnen vrijgemaakt worden om de dringende zorgnood te blijven aanbieden.

• aantal niet-dringende ingrepen
• komende weken uitgesteld

NL Van mijn technici, die slimme ingrepen bedenken

• mijn technici
• slimme ingrepen bedenken

NL Op basis van de belangrijkste servicestatistieken (waaronder respons- en oplostijden en klanttevredenheid) hebben we gekeken naar wat goed presterende bedrijven anders doen dan bedrijven die gemiddeld en onder gemiddeld scoren.

• servicestatistieken
• klanttevredenheid
• presterende bedrijven anders
• bedrijven die gemiddeld
• gemiddeld

NL Het totale aantal radiologische onderzoeken in 2020 bedroeg 366.265, een daling van zo'n 11% ten opzichte van 2019. Gemiddeld werden er 1.000 radiologische onderzoeken per dag uitgevoerd.

• totale aantal radiologische
• bedroeg
• daling van zo'n
• onderzoeken per dag

NL In 2020 werden 16.233.404 laboratorium­testen uitgevoerd. Dat betekent gemiddeld 1.848 testen per uur. In het moleculaire lab, dat de testen op het SARS-CoV-2-virus uitvoert, steeg het aantal tests in 2020 met 368%.

• werden
• uitgevoerd
• betekent gemiddeld testen
• uur
• moleculaire lab
• steeg het aantal

NL Tijdens de pilot werd een wekelijkse voorraadtelling uitgevoerd met behulp van de iD Cloud software en een RFID handheld reader, wat resulteerde in een verbetering van de voorraadnauwkeurigheid van gemiddeld 75% naar 98%.

• Tijdens de pilot
• wekelijkse voorraadtelling uitgevoerd
• RFID handheld reader
• voorraadnauwkeurigheid van gemiddeld

NL Volgens een onderzoek dat in 2021 werd uitgevoerd door de DMA (Data & Marketing Association), levert e-mailmarketing een gemiddeld rendement op van 38:1.

• Volgens een onderzoek
• DMA
• Data
• Marketing Association

NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.

• Voer de neurale
• eenvoudig PHP
• JS-script

NL Door de talrijke Plugin updates die moeten worden uitgevoerd, wordt de klant niet op de hoogte gebracht van Plugin updates die zijn uitgevoerd

• talrijke Plugin updates
• moeten worden uitgevoerd

NL Voer de neurale vertaaldienst van Linguise uit met een eenvoudig PHP / JS-script. Het kan worden uitgevoerd op alle servers waarop PHP wordt uitgevoerd.

• Voer de neurale
• eenvoudig PHP
• JS-script

NL Welke medewerkers komt u tegen? Wanneer worden er bloedafnames uitgevoerd? Hoe doen we aan wetenschappelijk onderzoek via restmateriaal en -weefsels? Hoe zit het met orgaandonatie? Wanneer wordt er een autopsie uitgevoerd?

• Welke medewerkers komt
• tegen
• uitgevoerd
• weefsels
• autopsie uitgevoerd

NL 2FA wordt uitgevoerd na apparaatverificatie, voorafgaand aan het invoeren van het hoofdwachtwoord. Als een gebruiker 2FA heeft geconfigureerd of afgedwongen, moet deze stap worden uitgevoerd voordat het hoofdwachtwoord wordt ingevoerd.

• uitgevoerd na apparaatverificatie
• hoofdwachtwoord
• gebruiker heeft geconfigureerd
• afgedwongen
• stap worden uitgevoerd

NL "We cachen 80% van ons verkeer op Cloudflare en zagen de laadtijd van pagina's voor zowel desktop- als mobiele clients met gemiddeld 50% afnemen - dat was geweldig!"

• Cloudflare en zagen
• laadtijd van pagina's
• clients met gemiddeld
• was geweldig

NL Onze gezaghebbende DNS is de snelste ter wereld en biedt een DNS-zoeksnelheid van gemiddeld 11 ms en een wereldwijde DNS-doorgifte binnen 5 seconden.

• snelste ter wereld
• biedt een DNS-zoeksnelheid

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

• beoordeelt van Beginner
• Gemiddeld tot Top
• designer

NL Volg je een strikt schema om je puppy zindelijk te maken? Rover-oppassers kunnen daarmee helpen! Bonus: meerdaagse opvang is via Rover gemiddeld goedkoper dan een puppykennel.

• Rover-oppassers kunnen daarmee
• Bonus
• Rover gemiddeld goedkoper

NL Podcast luisteraars luisteren gemiddeld naar 7 verschillende shows per week, een stijging van 5 in 2017.

• Podcast luisteraars luisteren
• shows per week

NL Gemiddeld varieert de prijsstelling voor podcast hosting van $5/maand tot $50/maand.

NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.

• toenemen met gemiddeld
• Raadpleeg een ervaren
• bedrijf kan betekenen
• Bel of mail

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

• beoordeelt van Beginner
• Gemiddeld tot Top

NL <strong>Klikken per zoekopdracht</strong> — laat zien op hoeveel verschillende zoekresultaten mensen gemiddeld klikken nadat ze op deze zoekterm hebben gezocht.

• zoekresultaten mensen gemiddeld

NL Krijg een beter begrip van de websitestructuur van je concurrenten en zie welke onderdelen van hun site het meeste zoekverkeer aantrekt in elk land. Hieronder zie je dat gemiddeld 42% van ons organische verkeer naar ons blog gaat.

• Krijg een beter
• zie welke onderdelen
• site het meeste
• aantrekt in elk

NL Maar de kwaliteit varieert nogal en bepaalde microfoons (zoals de Blue Yeti) zijn zwaarder dan gemiddeld en hebben een sterkere groei nodig. Als je investeert in een fatsoenlijke, zal het een lange tijd duren. Ik zou de goedkopere vermijden als je kunt.

• kwaliteit varieert nogal
• bepaalde microfoons
• Blue Yeti
• zwaarder dan gemiddeld
• tijd duren
• zou de goedkopere

NL Nou, Buzzsproutgeeft je een duidelijke momentopname van je recente afleveringen met een gemiddeld aantal toneelstukken:

• Nou
• aantal

NL “Nadat we tools van Zendesk hadden geïmplementeerd, losten onze supportagents gemiddeld 3.870 per maand op. Hiervan bestond 91,93% uit one-touchtickets, en het gemiddelde selfserviceratio was 1,23.”

• Nadat we tools
• Zendesk hadden geïmplementeerd
• losten onze supportagents
• gemiddelde selfserviceratio was

NL IntelliCap, 2015. Zakelijke klanten van DocuSign eSignature besparen gemiddeld €33 EUR per transactie. Afhankelijk van de use case, kan deze besparing oplopen tot wel €90 per transactie.

• IntelliCap
• eSignature besparen gemiddeld
• transactie
• case

NL Duizenden Europese bedrijven gebruiken SuperOffice Sales om hun pijplijn te beheren, verkoopprocessen te automatiseren en hun offertes op te volgen. Gemiddeld verhogen onze klanten hun omzet met 16%, jaar na jaar.

• Duizenden Europese bedrijven
• pijplijn te beheren
• verkoopprocessen te automatiseren

NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.

• gebruikersapparaten
• ontdekte dat gebruikers

NL Het kwalitatieve-kunstzinnige niveau van de films is weliswaar gemiddeld hoog, desondanks hebben met name Zwitserse speelfilms geen bijzondere reputatie

• films is weliswaar
• hoog
• reputatie

NL Met andere woorden, afhankelijk van hoeveel impact deze metrieken hebben op uw SEO ranking: hoog, gemiddeld, of laag.

• woorden
• afhankelijk van hoeveel
• SEO ranking
• hoog
• gemiddeld

NL Als je bijvoorbeeld hebt besloten om veel nieuwe inhoud voor je blog te maken, moet je een oogje in het zeil houden op statistieken zoals "gemiddeld aantal woorden", "korte titels", "dupliceert Hs", "lege metabeschrijvingen", enz

• bijvoorbeeld hebt besloten
• houden op statistieken
• aantal
• enz

NL Het gemiddeld aantal wekelijkse supportaanvragen is sinds het begin van de pandemie met 20 procent gestegen.

• gemiddeld aantal wekelijkse
• sinds het begin
• pandemie met procent

NL De resultaten zijn geweldig! Sinds de implementatie van Avento Mobile Drinks is het gemiddeld assortiment share van AA drinks gestegen van 42% naar 62%

• resultaten zijn geweldig
• Sinds de implementatie
• Avento Mobile Drinks
• gemiddeld assortiment share
• AA drinks gestegen

NL biedt de volgende wachtwoordbeveiligingsniveaus: laag, gemiddeld en hoog, evenals een reeks aangepaste wachtwoordregels voor agenten en beheerders

• biedt de volgende
• laag
• gemiddeld en hoog
• evenals een reeks
• wachtwoordregels voor agenten
• beheerders

NL Volgens Forrester converteren klanten die chatten met een bedrijf drie keer vaker dan degenen die dat niet doen. Klanten die met een bedrijf chatten, gaan gemiddeld 10 á 15 % vaker over tot aankoop dan andere klanten.

• Volgens Forrester converteren
• drie keer vaker
• bedrijf chatten
• gemiddeld á

NL Aangezien het gemiddeld zes tot negen maanden van het salaris van een werknemer kost om een vervanging te vinden en op te leiden, staat er te veel op het spel om prestaties niet te erkennen.

• Aangezien het gemiddeld
• leiden
• spel om prestaties

NL Eindgebruikers besteden dagelijks gemiddeld 5 uur en 18 minuten aan activiteiten met betrekking tot geluid en vergaderingen, virtueel of face-to-face

• Eindgebruikers besteden dagelijks
• uur en minuten
• activiteiten met betrekking
• geluid en vergaderingen
• virtueel of face-to-face

NL In feite verliest de gemiddelde eindgebruiker gemiddeld 29 minuten per week als gevolg van slechte geluidskwaliteit bij spraakoproepen

• eindgebruiker gemiddeld minuten
• week als gevolg

NL Omdat bedrijven met de hoogste werknemersbetrokkenheid 4% meer salesgroei en aandeelhoudersrendement zien dan gemiddeld, 90% minder personeelsverloop en een verdubbeling van de klantloyalteit.

NL Wist je dat sites met Nestify gemiddeld vier tot zes keer sneller werken dan sites die worden gehost op andere hostingservices? De robuuste fronttechnologie maakt het mogelijk.

• Nestify gemiddeld vier
• zes keer sneller
• hostingservices
• robuuste fronttechnologie maakt

NL De structuur van de site is beter dan gemiddeld

• beter dan gemiddeld

NL hun titels gecatalogiseerd door ze te ontlenen uit WorldCat. Hiermee bespaarden ze gemiddeld

• ontlenen uit WorldCat

NL Onze huurders boeken gemiddeld 2 maanden van tevoren. Dankzij onze kalenderfunctie is je beschikbaarheid altijd up-to-date. Zo weet je altijd hoe je bezetting ervoor staat.

• huurders boeken gemiddeld
• tevoren
• Dankzij onze kalenderfunctie
• beschikbaarheid altijd up-to-date
• bezetting ervoor