Traduzir "improve it beyond" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve it beyond" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de improve it beyond

inglês
holandês

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

inglês holandês
plan plan
depth dieper
or of
stay blijf
for voor
at de
diving duiken
stop op
to dan

EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.

NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.

inglês holandês
plan plan
depth dieper
or of
stay blijf
for voor
at de
diving duiken
stop op
to dan

EN DevOps teams should evaluate each release and generate reports to improve future releases. By gathering continuous feedback, teams can improve their processes and incorporate customer feedback to improve the next release.

NL DevOps-teams moeten elke release evalueren en rapporten genereren om toekomstige releases te verbeteren. Door continu feedback te verzamelen, kunnen teams hun processen verbeteren en feedback van klanten verwerken om de volgende release te verbeteren.

inglês holandês
devops devops
teams teams
evaluate evalueren
reports rapporten
future toekomstige
releases releases
gathering verzamelen
continuous continu
feedback feedback
customer klanten
release release
generate genereren
processes processen
the de
incorporate verwerken
to om
by door
can kunnen
should moeten
improve verbeteren
and en
their hun
next volgende
each te

EN Of course, we'd like you to consider choosing Zendesk Sell as your sales CRM software. Beyond managing your customer information, our tool also provides valuable insights to improve your pipeline, sales performance, conversations and processes.

NL Natuurlijk willen we graag dat je voor Zendesk Sell als je CRM-salessoftware kiest. Naast het beheren van je klantgegevens biedt onze tool ook waardevolle inzichten om je pipeline, salesprestaties, gesprekken en processen te verbeteren.

inglês holandês
choosing kiest
zendesk zendesk
valuable waardevolle
conversations gesprekken
pipeline pipeline
your je
crm crm
managing beheren
tool tool
provides biedt
insights inzichten
processes processen
to om
improve verbeteren
our onze
and en
of course natuurlijk
of van
as als

EN As a manager, it’s your job to support reps who have the potential to improve and to recognize the ones who are beyond your help

NL Als manager is het jouw taak om vertegenwoordigers te ondersteunen die het potentieel hebben om zich te verbeteren en degenen te herkennen die je niet kunt helpen

inglês holandês
manager manager
job taak
reps vertegenwoordigers
your je
to om
help helpen
potential potentieel
improve verbeteren
recognize herkennen
its is
and en
a zich
as als
have hebben
the het
to support ondersteunen

EN Alite International offers a full spectrum of IT services designed to run and improve IT beyond your current standards.

NL Kraftvaerk ontwikkelt geïntegreerde e-commerceoplossingen, op CMS gebaseerde websites en werkt met systeemintegratie.

inglês holandês
a e
designed met
and en

EN KASK is constantly researching and looking for ways to go beyond and improve the quality of KASK helmets even further

NL KASK voert voortdurend onderzoek uit en zoekt naar manieren om verder te gaan en de kwaliteit van KASK-helmen nog verder te verbeteren

inglês holandês
ways manieren
helmets helmen
constantly voortdurend
improve verbeteren
the de
to om
quality kwaliteit
researching onderzoek
and en
of van
go gaan

EN We look to truly own something and go beyond what simply needs to be done. We are self?aware about strengths and weaknesses so we can improve on both.

NL Wij willen écht onze verantwoordelijkheid nemen en meer dan doen dan wat strikt gezien nodig is. We kennen onze sterke en zwakke punten, zodat we aan beide kunnen werken.

inglês holandês
weaknesses zwakke punten
we we
needs nodig
and en
are wij
something is
on werken
both beide
what wat

EN Improve your Mental Health now: Life Beyond the Touch Screen E-book

NL Verbeter nu uw geestelijke gezondheid:het leven voorbij het touchscreen e-book

inglês holandês
improve verbeter
mental geestelijke
health gezondheid
now nu
beyond voorbij
life leven
the het
your uw

EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.

inglês holandês
combine combineren
automatically automatisch
analytics analyses
log log
information informatie
marketing marketing
we we
collected verzamelde
collect verzamelen
other andere
to om
improve verbeteren
services services
with met
and en
do doen
this dit

EN Additionally, we put in place a third-party tool called DataFeedWatch to continuously optimise and improve the content of JYSK’s product feeds in order to improve the brand’s Google Shopping performance

NL Daarnaast hebben we DataFeedWatch – een tool van derden – opgezet om de inhoud van JYSK’s productfeeds voortdurend te optimaliseren en te verbeteren waardoor de Google Shopping-prestaties van het merk verbeterd kunnen worden

inglês holandês
third-party derden
tool tool
continuously voortdurend
brands merk
google google
shopping shopping
optimise optimaliseren
improve verbeteren
performance prestaties
a een
content inhoud
of van
and en
product de
in het
to om

EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.

inglês holandês
combine combineren
automatically automatisch
analytics analyses
log log
information informatie
marketing marketing
we we
collected verzamelde
collect verzamelen
other andere
to om
improve verbeteren
services services
with met
and en
do doen
this dit

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

inglês holandês
online online
review recensie
management management
improve verbeteren
profile profiel
can kan
your je
on binnen
and en

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.

inglês holandês
improve goed
the de
basic een
to hoe

EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.

NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.

inglês holandês
transcripts transcripties
tool tool
research onderzoek
stay blijf
organized georganiseerd
note notities
into in
improve verbeter
and en
more meer

EN Trustpilot is here to help you shape and improve the world. We do it by giving you a powerful, open-to-all review platform where you can share and discover experiences, and connect with businesses to help them improve.

NL Trustpilot geeft consumenten wereldwijd de mogelijkheid om betrouwbare bedrijven te ontdekken en om reviews achter te laten. Dit doen we door een krachtig, open en transparant reviewplatform te bieden dat je in direct contact brengt met bedrijven.

inglês holandês
world wereldwijd
review reviews
discover ontdekken
businesses bedrijven
the de
we we
powerful krachtig
open open
to om
share met
connect contact
by door
a een
and en
is dit

EN We simplify, organize and improve the quality of large and complex information structures so that our customers can enhance their digital presence, automate processes and improve their business.

NL Alite International biedt een volledig assortiment aan IT-diensten om IT ver boven jouw huidige normen te laten uitstijgen.

inglês holandês
processes diensten
can laten
of ver
and jouw
our te

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.

inglês holandês
sustainability duurzaamheid
customers klanten
performance prestaties
ecovadis ecovadis
academy academy
relevant relevante
courses cursussen
with samen
improve verbeter
and en
knowledge kennis
via via

EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.

NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.

inglês holandês
dive duik
less minder
your je
and en
with met
improve verbeter

EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.

NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.

inglês holandês
communications communicatie
vendor leveranciers
relationships relaties
environment omgeving
in in
improve verbeter
and en
single de
a enkele

EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers

NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs

inglês holandês
productivity productiviteit
personalized gepersonaliseerde
drivers chauffeurs
increase verhoog
for voor
improve verbeter
safety veiligheid
and en

EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews

NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kunnen helpen bij de verbetering van je downloadsnelheden bij de toegang totGiganews

inglês holandês
encrypted gecodeerde
authentication verificatie
security veiligheid
accessing toegang
improve verbeteren
your je
help helpen
can kunnen
and en

EN Encrypted authentication and commands improve your security and can help improve your download speeds when accessing Giganews.

NL Gecodeerde verificatie en opdrachten verbeteren uw veiligheid en kan helpen bij het verbeteren van uw download snelheden bij toegang tot Giganews.

inglês holandês
encrypted gecodeerde
authentication verificatie
security veiligheid
download download
speeds snelheden
giganews giganews
improve verbeteren
can kan
help helpen
accessing toegang tot
and en

EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.

NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.

inglês holandês
cyber cyber
security security
vulnerabilities kwetsbaarheden
resilience veerkracht
guide guide
improve verbeteren
and en
their hun
to kunnen

EN After we have finished the attack or testing at offensive security, we map the security weaknesses so that your team is exactly knows where the problems lie and where improvement is needed to improve the improve security

NL Nadat wij klaar zijn met de aanval of testen bij de offensive security, brengen we de zwakheden van de beveiliging in kaart, zodat uw team exact weet waar de problemen liggen en waar verbetering nodig is om de beveiliging te verbeteren

inglês holandês
finished klaar
attack aanval
map kaart
team team
knows weet
we we
or of
is is
problems problemen
needed nodig
the de
testing testen
improvement verbetering
improve verbeteren
exactly exact
where waar
and en
after in
security beveiliging

EN Improve: gradually improve your way of working, by investing in all the different activities of all the stages of the DevOps cycle

NL Improve: gradueel je manier van werken verbeteren, door te investeren in de verschillende activiteiten van alle stadia van de DevOps cyclus

inglês holandês
improve verbeteren
investing investeren
activities activiteiten
devops devops
your je
way manier
working werken
in in
the de
by door
stages stadia

EN Invite the patient to chat in order to optimize care trajectories, improve diagnoses and treatments and get valuable insights to improve the overall patient outlook.

NL Ga automatisch in gesprek met de patiënt en optimaliseer trajecten, verbeter diagnoses en behandeling en krijg waardevolle inzichten om de toekomst van specifieke ziektes te voorspellen.

inglês holandês
patient patiënt
valuable waardevolle
insights inzichten
in in
the de
improve verbeter
to om
and en

EN All organisations need to improve their operational processes, cut unnecessary costs and improve the quality and quantity of outputs.

NL Alle organisaties moeten hun bedrijfsprocessen verbeteren, door nutteloze kosten te beperken en de kwaliteit of kwantiteit van de resultaten te verbeteren.

inglês holandês
organisations organisaties
costs kosten
the de
quality kwaliteit
improve verbeteren
and en
their hun
of van

EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.

inglês holandês
combine combineren
automatically automatisch
analytics analyses
log log
information informatie
marketing marketing
we we
collected verzamelde
collect verzamelen
other andere
to om
improve verbeteren
services services
with met
and en
do doen
this dit

EN We may combine this automatically collected log information with other information we collect about you. We do this to improve services we offer you, to improve marketing, analytics, and provide site functionality.

NL We kunnen deze automatisch verzamelde log-informatie combineren met andere informatie die we over u verzamelen. We doen dit om de services, onze marketing, analyses en sitefunctionaliteit die we u bieden te verbeteren.

inglês holandês
combine combineren
automatically automatisch
analytics analyses
log log
information informatie
marketing marketing
we we
collected verzamelde
collect verzamelen
other andere
to om
improve verbeteren
services services
with met
and en
do doen
this dit

EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.

NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.

inglês holandês
the de
in in
will mei
with op
basic een
and en
to dit

EN Improve your buoyancy control, dive with less weight and improve air consumption.

NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.

inglês holandês
dive duik
less minder
your je
and en
with met
improve verbeter

EN TowerData helps improve contact databases by validating email addresses for better deliverability, providing email intelligence to improve personalisation and appending email addresses to expand marketing reach.

NL TowerData helpt contactdatabases te verbeteren door e-mailadressen te valideren voor een betere deliverability, e-mailinformatie te bieden om de personalisatie te verbeteren en e-mailadressen toe te voegen om het marketingbereik te vergroten.

inglês holandês
helps helpt
validating valideren
providing bieden
personalisation personalisatie
better betere
improve verbeteren
expand vergroten
to om
by door
and en
for voor

EN This guide should enable SMEs to improve their cyber security levels, mitigate vulnerabilities and improve their resilience.

NL Met de Cyber Security Guide kunnen kmo’s hun cyberveiligheid opdrijven, kwetsbaarheden wegwerken en hun veerkracht verbeteren.

inglês holandês
cyber cyber
security security
vulnerabilities kwetsbaarheden
resilience veerkracht
guide guide
improve verbeteren
and en
their hun
to kunnen

EN This AUP is designed to protect the Digital Realty Network, the Services, Customers, Users, and the Internet community from improper or illegal activity across the Internet, to improve the Services and to improve Services offerings.

NL Deze AUP is ontworpen om het Digital Realty Network, de Services, Klanten, Gebruikers en de internetgemeenschap te beschermen tegen ongepaste of illegale activiteiten op het internet, om de Services en het serviceaanbod te verbeteren.

inglês holandês
illegal illegale
activity activiteiten
is is
digital digital
services services
customers klanten
users gebruikers
or of
the de
to om
internet internet
network network
this deze
protect beschermen
improve verbeteren
from tegen
and en
designed ontworpen

EN IMPROVE QUALITY OF SERVICE Coach each of your agents with personalised insights to improve the quality of service

NL DE KWALITEIT VAN UW SERVICE VERBETEREN Coach elk van uw agenten met gepersonaliseerde inzichten om de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren

inglês holandês
coach coach
agents agenten
personalised gepersonaliseerde
insights inzichten
the de
quality kwaliteit
service service
to om
improve verbeteren
of van
with met

EN Whatever your SEO needs may be, Ranktracker is bound to have a tool that can provide you with the most accurate ranking data, improve your search volume, and improve your overall rankings across the board.

NL Wat uw SEO behoeften ook mogen zijn, Ranktracker heeft zeker een tool die u kan voorzien van de meest accurate ranking data, het verbeteren van uw zoekvolume, en het verbeteren van uw algehele rankings over de gehele linie.

inglês holandês
seo seo
ranktracker ranktracker
data data
tool tool
improve verbeteren
rankings rankings
the de
ranking ranking
needs behoeften
to voorzien
whatever wat
a een
can kan
and en
be mogen
volume zijn
that die

EN As you improve your keyword rankings, SERP features, and overall site optimizations, your rankings across the board will improve, bringing you more traffic.

NL Als u het verbeteren van uw trefwoord rankings, SERP functies, en de algemene site optimalisaties, uw rankings over de hele linie zal verbeteren, waardoor u meer verkeer.

inglês holandês
keyword trefwoord
serp serp
features functies
overall algemene
traffic verkeer
rankings rankings
site site
the de
will zal
improve verbeteren
and en
as als
you u
more meer

EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.

NL Vergroot uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en bruikbare e-Learning-cursussen via EcoVadis Academy.

inglês holandês
sustainability duurzaamheid
customers klanten
performance prestaties
courses cursussen
ecovadis ecovadis
academy academy
relevant relevante
with samen
improve verbeter
and en
knowledge kennis
via via

EN Our highly experienced and qualified multidisciplinary professionals help Ecovadis rated companies to improve achieve better performance and to improve their culture of sustainability.

NL Onze zeer ervaren en gekwalificeerde multidisciplinaire professionals helpen bedrijven met een Ecovadis-rating om beter te presteren en hun cultuur van duurzaamheid te verbeteren.

inglês holandês
ecovadis ecovadis
culture cultuur
sustainability duurzaamheid
experienced ervaren
professionals professionals
help helpen
companies bedrijven
to om
better beter
improve verbeteren
our onze
and en
achieve met
their hun
highly zeer
of van

EN Online review management can improve your online review profile and can also improve your rankings on search engines

NL Online recensie management kan je online recensie profiel en ook je positie binnen de zoekmachineresultaten verbeteren

inglês holandês
online online
review recensie
management management
improve verbeteren
profile profiel
can kan
your je
on binnen
and en

EN Import transcripts into your Roam note-taking tool to improve networked thought. Improve your research and stay more organized.

NL Importeer transcripties in uw tool voor het maken van notities voor het maken van netwerken. Verbeter uw onderzoek en blijf meer georganiseerd.

inglês holandês
transcripts transcripties
tool tool
research onderzoek
stay blijf
organized georganiseerd
note notities
into in
improve verbeter
and en
more meer

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).

inglês holandês
collecting verzamelen
respondents respondenten
user experience gebruikerservaring
on op
devices apparaten
browsers browsers
device apparaat
to om
in in
improve verbeteren
by door
and en
service die
from van

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.

inglês holandês
prevent voorkom
identify identificeer
customer klanten
offering aanbod
improve verbeteren
find out ontdek
find en

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.

inglês holandês
prevent voorkom
identify identificeer
customer klanten
offering aanbod
improve verbeteren
find out ontdek
find en

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).

inglês holandês
collecting verzamelen
respondents respondenten
user experience gebruikerservaring
on op
devices apparaten
browsers browsers
device apparaat
to om
in in
improve verbeteren
by door
and en
service die
from van

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.

inglês holandês
prevent voorkom
identify identificeer
customer klanten
offering aanbod
improve verbeteren
find out ontdek
find en

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).

inglês holandês
collecting verzamelen
respondents respondenten
user experience gebruikerservaring
on op
devices apparaten
browsers browsers
device apparaat
to om
in in
improve verbeteren
by door
and en
service die
from van

EN Prevent churn and improve repeat business. Identify customer loyalty trends and find out how to improve your offering.

NL Voorkom ontevreden klanten en verhoog het aantal terugkerende klanten. Identificeer klantloyaliteittrends en ontdek hoe u uw aanbod kunt verbeteren.

inglês holandês
prevent voorkom
identify identificeer
customer klanten
offering aanbod
improve verbeteren
find out ontdek
find en

EN improve user experience (for example, by collecting and using device and browser information from Respondents to improve how our survey service operates on those devices and in those browsers), and

NL de gebruikerservaring verbeteren (bijvoorbeeld door apparaat- en browserinformatie van respondenten te verzamelen en gebruiken om zo de werking van onze enquêteservice op die apparaten en in die browsers te verbeteren).

inglês holandês
collecting verzamelen
respondents respondenten
user experience gebruikerservaring
on op
devices apparaten
browsers browsers
device apparaat
to om
in in
improve verbeteren
by door
and en
service die
from van

Mostrando 50 de 50 traduções