EN If not, this may be a reason why receiving servers are failing to identify Gmail as your authorized sending source
Traduzir "reason why receiving" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "reason why receiving" de inglês para holandês
Traduções de reason why receiving
"reason why receiving" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de reason why receiving
inglês
holandês
NL Zo niet, dan kan dit een reden zijn waarom ontvangende servers er niet in slagen Gmail te identificeren als uw geautoriseerde verzendbron
| inglês | holandês |
|---|---|
| servers | servers |
| gmail | gmail |
| authorized | geautoriseerde |
| reason | reden |
| not | niet |
| your | uw |
| why | waarom |
| are | zijn |
| be | kan |
| a | een |
| identify | identificeren |
| this | dit |
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sending | verzendende |
| mta | mta |
| connects | verbinding |
| found | gevonden |
| dns | dns |
| result | resultaat |
| server | server |
| supports | ondersteunt |
| tls | tls |
| encryption | encryptie |
| in | in |
| the | de |
| query | query |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| this | deze |
EN The sending MTA subsequently connects to the receiving MTA found in the DNS query result, enquiring whether this receiving server supports TLS encryption
NL De verzendende MTA maakt vervolgens verbinding met de ontvangende MTA die in het resultaat van de DNS-query wordt gevonden, en vraagt of deze ontvangende server TLS-encryptie ondersteunt
| inglês | holandês |
|---|---|
| sending | verzendende |
| mta | mta |
| connects | verbinding |
| found | gevonden |
| dns | dns |
| result | resultaat |
| server | server |
| supports | ondersteunt |
| tls | tls |
| encryption | encryptie |
| in | in |
| the | de |
| query | query |
| whether | of |
| to | vervolgens |
| this | deze |
EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.
NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cdn | cdn |
| request | verzoek |
| origin | oorsprong |
| intelligently | intelligent |
| tcp | tcp |
| connection | verbinding |
| push | pushen |
| assets | activa |
| time | tijd |
| the | de |
| to | om |
| can | kan |
| be | worden |
| already | al |
| a | een |
| and | en |
| used | gebruikt |
| from | van |
EN If for some reason the receiving server is found to not support STARTTLS, the email will not be sent at all
NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| server | server |
| support | ondersteunt |
| the | de |
| if | als |
| will | zal |
| to | om |
| be | worden |
| sent | verzonden |
EN If for some reason the receiving server is found to not support STARTTLS, the email will not be sent at all
NL Als om een of andere reden blijkt dat de ontvangende server geen STARTTLS ondersteunt, zal de e-mail helemaal niet worden verzonden
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| server | server |
| support | ondersteunt |
| the | de |
| if | als |
| will | zal |
| to | om |
| be | worden |
| sent | verzonden |
EN If, for some reason, you’d like to stop receiving work from a certain designer, you can choose to block them. Hover over their design, and choose “Block Designer.” A confirmation window will come up asking if you are sure.
NL Als je om een of andere reden geen werk meer wilt ontvangen van een bepaalde ontwerper, kun je ze blokkeren. Beweeg met de muis over hun ontwerp, en kies "Blokkeer ontwerper". Er verschijnt een bevestigingsvenster met de vraag of je het zeker weet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| work | werk |
| receiving | ontvangen |
| and | en |
| you | je |
| to | om |
| choose | kies |
| their | hun |
| designer | ontwerper |
| design | ontwerp |
| block | blokkeren |
| will | verschijnt |
| can | kun |
| are | wilt |
| if | als |
| from | van |
| sure | zeker |
EN According to the US Bank, cash flow issues are a substantial reason businesses close up shop. In fact, 82% of small companies cite this as their main reason for closing.
NL Volgens de US Bank zijn cashflowproblemen een belangrijke reden waarom bedrijven hun winkel sluiten. In feite noemt 82% van de kleine bedrijven dit als hun belangrijkste reden om te sluiten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bank | bank |
| fact | feite |
| small | kleine |
| reason | reden |
| in | in |
| to | om |
| main | belangrijkste |
| the | de |
| close | sluiten |
| shop | winkel |
| as | als |
| this | dit |
| issues | van de |
| a | een |
| companies | bedrijven |
| their | hun |
| of | volgens |
| are | zijn |
EN Iterable reserves the right to remove any Customer Data from the Services at any time, for any reason or for no reason at all
NL Iterable behoudt zich het recht voor om klantgegevens op elk moment, om welke reden dan ook of zonder enige reden uit de Services te verwijderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| services | services |
| iterable | iterable |
| customer data | klantgegevens |
| reason | reden |
| or | of |
| to | om |
| the | de |
| no | zonder |
| time | moment |
| for | voor |
| remove | verwijderen |
| from | uit |
EN Reason for contacting Reason for contacting Talk to Sales Talk to Support
NL Reden om contact op te nemen Reden om contact op te nemen Spreken met Sales Spreken met Support
| inglês | holandês |
|---|---|
| reason | reden |
| contacting | contact |
| sales | sales |
| support | support |
| to | om |
EN Additionally, Zoom may terminate this Agreement, for any reason or no reason, upon thirty (30) business days? advance notice.
NL Bovendien kan Zoom deze Overeenkomst om elke reden of zonder reden beëindigen met een opzegtermijn van dertig (30) werkdagen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| additionally | bovendien |
| zoom | zoom |
| terminate | beëindigen |
| agreement | overeenkomst |
| reason | reden |
| thirty | dertig |
| or | of |
| upon | van |
| this | deze |
| no | zonder |
EN If your website is substantially different from the industry average, it could be worth digging into the reason, for instance poor loading performance could be one reason.
NL Als uw website aanzienlijk verschilt van het branchegemiddelde, kan het de moeite waard zijn om naar de reden te graven, bijvoorbeeld een slechte laadprestatie kan een van de redenen zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| website | website |
| substantially | aanzienlijk |
| worth | waard |
| digging | graven |
| poor | slechte |
| the | de |
| reason | reden |
| if | als |
| be | bijvoorbeeld |
EN Do you believe this rating to be inaccurate or unacceptable for some reason? Please give us the reason for your assessment in the following text box and – if possible – your e-mail address for further questions.
NL Bent u van mening dat deze evaluatie om een of andere reden onjuist of onacceptabel is? Geef ons s.v.p. de reden voor uw bewering in de volgende tekstbox en – indien mogelijk – uw E-mailadres voor verdere vragen.
EN The reason ePacket delivery became a thing?and the reason for this agreement between postal services?is because China has been trying to boost the number of online sales coming out of China/Hong Kong and going to other countries.
NL De reden dat ePacket-bezorging iets werd - en de reden voor deze overeenkomst tussen postdiensten - is omdat China heeft geprobeerd het aantal online verkopen vanuit China / Hong Kong en naar andere landen te vergroten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| delivery | bezorging |
| agreement | overeenkomst |
| online | online |
| sales | verkopen |
| hong | hong |
| is | is |
| china | china |
| countries | landen |
| the | de |
| became | werd |
| reason | reden |
| boost | vergroten |
| kong | kong |
| other | andere |
| and | en |
| number | aantal |
| for | voor |
| because | omdat |
| out | te |
EN HTTP Status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
NL HTTP-statuscode 404 Niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en dat is de reden waarom gebruikers en zoekmachines ze hebben gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| links | links |
| users | gebruikers |
| found | gevonden |
| or | of |
| the | de |
| longer | meer |
| status | zijn |
| and | en |
| why | waarom |
| that | dat |
| are | bestaan |
| search engines | zoekmachines |
| but |
EN HTTP status code 404 Not Found: these are the pages that no longer exist or that are inoperative but keep receiving links, and that?s why users and search engines found them.
NL HTTP-statuscode 404 niet gevonden: dit zijn de pagina's die niet meer bestaan of die niet meer werken, maar wel links blijven ontvangen, en daarom door gebruikers en zoekmachines zijn gevonden.
| inglês | holandês |
|---|---|
| http | http |
| links | links |
| users | gebruikers |
| found | gevonden |
| or | of |
| the | de |
| longer | meer |
| status | zijn |
| and | en |
| are | bestaan |
| search engines | zoekmachines |
| but | |
| that | daarom |
EN We take 'Don't #@!% the Customer' seriously because our customers are the reason why we do what we do
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
| inglês | holandês |
|---|---|
| seriously | serieus |
| we | we |
| the | de |
| dont | niet |
| because | omdat |
| reason | reden |
| customers | klanten |
| what | wat |
| customer | klant |
| our | onze |
| do | doen |
| why | waarom |
EN Service is the main reason to choose Combell. This is why our hosting packages include various freebies.
NL Service is dé reden om voor Combell te kiezen. Daarom steken we graag wat freebies bij onze hostingpakketten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| combell | combell |
| is | is |
| reason | reden |
| choose | kiezen |
| to | om |
| our | onze |
| include | voor |
| the | daarom |
EN There’s no reason why the NHS COVID-19 app won’t be able to automatically transition in future to using Apple’s framework — or even dual-running both mechanisms
NL Er is geen reden waarom de NHS COVID-19-app in de toekomst niet automatisch kan overschakelen op het gebruik van Apple's framework - of zelfs op beide mechanismen
| inglês | holandês |
|---|---|
| nhs | nhs |
| future | toekomst |
| automatically | automatisch |
| framework | framework |
| mechanisms | mechanismen |
| the | de |
| or | of |
| in | in |
| both | beide |
| using | gebruik |
| no | geen |
| even | zelfs |
| be | kan |
| reason | reden |
| why | waarom |
EN Perhaps Switzerland’s small size is the reason why it exhibits so many great regional differences that are carefully cherished in everyday life just as much as they are preserved in the form of artefacts from a bygone era
NL Misschien juist wel omdat Zwitserland zo'n klein land is, zijn er grote regionale verschillen Deze worden zorgvuldig gekoesterd, niet alleen in het dagelijks leven maar ook door het bewaren van voorwerpen van vroeger
| inglês | holandês |
|---|---|
| perhaps | misschien |
| regional | regionale |
| differences | verschillen |
| carefully | zorgvuldig |
| is | is |
| in | in |
| small | klein |
| are | worden |
| era | zijn |
| life | leven |
| just | alleen |
EN For each measure, note why this is the right direction and then take a step back to make sure that this reason matches up with your team?s overarching goal
NL Bekijk voor elke meetwaarde waarom dit de juiste richting is en neem een stap terug om ervoor te zorgen dat deze reden overeenkomt met het allesomvattende doel van je team
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| reason | reden |
| your | je |
| team | team |
| to | om |
| the | de |
| step | stap |
| why | waarom |
| and | en |
| goal | doel |
| with | met |
| direction | richting |
| sure | dat |
| this | dit |
EN Another key reason why Evernote loves Support is that it’s easy to integrate with other tools the team uses, helping to automate workflows and improve everyone’s experience
NL Een andere belangrijke reden waarom Evernote blij is met Support is dat Support gemakkelijk kan worden geïntegreerd in andere tools die het team gebruikt, waardoor workflows worden geautomatiseerd en de ervaring voor iedereen veel beter is
| inglês | holandês |
|---|---|
| key | belangrijke |
| evernote | evernote |
| easy | gemakkelijk |
| workflows | workflows |
| improve | beter |
| experience | ervaring |
| reason | reden |
| is | is |
| tools | tools |
| team | team |
| the | de |
| another | een andere |
| support | support |
| integrate | geïntegreerd |
| other | andere |
| why | waarom |
| and | en |
| loves | het |
| with | met |
EN With your contribution, we’ll be able to [insert reason for fundraiser]. Your generosity and support is an encouraging reminder of why I started this fundraiser — to help [beneficiary name].
NL Dankzij jouw bijdrage kunnen we [reden voor inzamelingsactie]. Jouw vrijgevigheid en steun zijn bijzonder bemoedigend en herinneren mij aan de reden waarom we met deze inzamelingsactie van start gingen: om [naam begunstigde] te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| contribution | bijdrage |
| fundraiser | inzamelingsactie |
| started | start |
| name | naam |
| to | om |
| and | en |
| your | jouw |
| support | steun |
| for | voor |
| be | kunnen |
| reason | reden |
| why | waarom |
| help | helpen |
| i | mij |
| this | deze |
| of | bijzonder |
EN * NOTE: not all weather observatories update at the same frequency which is the reason why some locations may show data from stations that are further away than known closer ones
NL * Opmerking: niet alle weerstations werken hun gegevens met dezelfde frequentie, en daarom enkele locaties kunnen gegevens tonen van weerstations die verder zijn dan dichtbijzijnde weerstations
| inglês | holandês |
|---|---|
| frequency | frequentie |
| locations | locaties |
| further | verder |
| show | tonen |
| away | van |
| data | gegevens |
| note | opmerking |
| all | alle |
| the | dezelfde |
| than | dan |
EN Why would you want to to collaborate with an internship mediator, you might think? As the main reason we can indicate that everything on Curaçao is slightly different than you may be used to in the Netherlands.
NL Waarom zou je willen samenwerken met een stagebemiddelaar, denk je misschien? Als belangrijkste reden kunnen wij aangeven dat alles op Curaçao net even iets anders gaat dan je wellicht in Nederland gewent bent.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| indicate | aangeven |
| reason | reden |
| in | in |
| collaborate | samenwerken |
| think | denk |
| we | wij |
| netherlands | nederland |
| would | zou |
| on | op |
| the | gaat |
| why | waarom |
| you | bent |
| everything | alles |
| as | als |
| want | je |
| different | een |
EN Above Les Mosses, Lake Lioson is bordered by the imposing peaks of the Vaud Alps. Take a moment to enjoy the idyllic scenery and the emerald green water of the lake. There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
NL De Thur is de meest bepalende rivier van Oost-Zwitserland. Komend uit Toggenburg omarmt de rivier in een grote boog het rijke cultuur- en natuurlandschap van de kantonnen St. Gallen, Thurgau en deels Zürich.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | grote |
| is | is |
| the | de |
| and | en |
| above | in |
| a | een |
| of | van |
EN There's a good reason why Lake Lioson is known as the pearl of the Alpine lakes.
NL Niet voor niets wordt Lac Lioson de parel van de Alpenmeren genoemd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| is | wordt |
| of | van |
EN Another reason why this urban experience certainly creates memories that will stay with you a long time.
NL Alleen al daarom blijft deze urbane belevenis vast ook een duurzame herinnering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| stay | blijft |
| time | al |
| experience | belevenis |
| this | deze |
| a | een |
| that | daarom |
EN Explore the city’s gay & lesbian history with your smartphone. For this reason why many others and I gathered at the Amsterdam Museum: the launch…
NL Op zaterdag 12 januari 2013 lieten we onze technische snufjes los op de Gouden Eeuw tijdens 'Fab de Gouden Eeuw'.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| and | onze |
EN That?s the reason why search engines? started relying on a mobile-first index
NL Dat is de reden waarom zoekmachines' zijn gaan vertrouwen op een mobile-first index
| inglês | holandês |
|---|---|
| index | index |
| on | op |
| the | de |
| reason | reden |
| relying | vertrouwen op |
| a | een |
| that | dat |
| why | waarom |
| search engines | zoekmachines |
EN A reason why Google may not be indexing your site could be because of the directives given in the robots.txt file.
NL Een reden waarom Google uw site misschien niet indexeert, kan zijn dat er richtlijnen in het robots.txt-bestand staan.
| inglês | holandês |
|---|---|
| directives | richtlijnen |
| robots | robots |
| reason | reden |
| site | site |
| in | in |
| txt | txt |
| file | bestand |
| a | een |
| not | niet |
| your | uw |
| why | waarom |
| be | kan |
| given | zijn |
EN This is the reason why you need to pay special attention to your URL structure.
NL Dit is de reden waarom u speciale aandacht moet besteden aan uw URL-structuur.
| inglês | holandês |
|---|---|
| attention | aandacht |
| url | url |
| structure | structuur |
| is | is |
| the | de |
| reason | reden |
| why | waarom |
| need to | moet |
| you | u |
| this | dit |
EN The main reason why HTTP Secure was created was to avoid man-in-the-middle and eavesdropping attacks that occurred using the non-encrypted protocol, where hackers could easily access information.
NL De belangrijkste reden waarom HTTP Secure werd gecreëerd was om man-in-the-middle en afluisteraanvallen te vermijden die plaatsvonden met behulp van het niet-versleutelde protocol, waar hackers gemakkelijk toegang tot informatie konden krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| main | belangrijkste |
| http | http |
| created | gecreëerd |
| protocol | protocol |
| hackers | hackers |
| easily | gemakkelijk |
| information | informatie |
| reason | reden |
| the | de |
| to | om |
| access | toegang |
| avoid | vermijden |
| was | werd |
| secure | secure |
| could | konden |
| that | die |
| where | waar |
| why | waarom |
| and | en |
EN ¿Why? For the same reason: because we manage to control how our URL fragments are shown in social networks
NL Waarom? Om dezelfde reden: omdat we erin slagen om te controleren hoe onze URL-fragmenten worden weergegeven in sociale netwerken
| inglês | holandês |
|---|---|
| url | url |
| reason | reden |
| social | sociale |
| we | we |
| networks | netwerken |
| control | controleren |
| in | in |
| to | om |
| are | worden |
| because | omdat |
| why | waarom |
| shown | weergegeven |
| the | dezelfde |
| how | hoe |
EN Therefore, this is the reason why you have to constantly update your plugins.
NL Dit is dan ook de reden waarom u uw plugins voortdurend moet updaten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| constantly | voortdurend |
| update | updaten |
| plugins | plugins |
| is | is |
| the | de |
| reason | reden |
| why | waarom |
| you | u |
| this | dit |
| to | ook |
| have to | moet |
EN This is another reason why Google likes your content to be found mainly in the first three levels of depth.
NL Dit is nog een reden waarom Google graag ziet dat uw inhoud vooral in de eerste drie diepteniveaus te vinden is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| content | inhoud |
| is | is |
| reason | reden |
| in | in |
| the | de |
| mainly | vooral |
| found | vinden |
| three | drie |
| why | waarom |
| this | dit |
| to | ziet |
EN Of course this happens in the office too, which is one reason why some people prefer working remotely
NL Tuurlijk, dit gebeurt ook op kantoor, wat een van de redenen is waarom sommige mensen liever op afstand werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| happens | gebeurt |
| people | mensen |
| remotely | op afstand |
| office | kantoor |
| is | is |
| reason | redenen |
| the | de |
| working | werken |
| this | dit |
| why | waarom |
| of | van |
EN The reason why WordPress creates these image sizes is twofold. Firstly, it ensures you don’t have to resize images manually. Secondly, it ensures that the correct image size is selected for different locations on your website.
NL De reden waarom WordPress deze beeldformaten creëert is tweeledig. Ten eerste hoef je de afbeeldingen niet handmatig te verkleinen. Ten tweede zorgt het ervoor dat het juiste afbeeldingsformaat wordt gekozen voor verschillende plaatsen op je website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| creates | creëert |
| resize | verkleinen |
| manually | handmatig |
| selected | gekozen |
| is | is |
| your | je |
| website | website |
| the | de |
| reason | reden |
| secondly | ten tweede |
| on | op |
| dont | niet |
| images | afbeeldingen |
| correct | juiste |
| different | verschillende |
| why | waarom |
| for | voor |
EN That’s why we offer this guarantee: If for any reason you’re not completely in love with your logo after you’ve downloaded it, tell us (within 30 days of purchase)
NL En daarom bieden wij deze garantie: Als u om welke reden dan ook, nadat u het heeft gedownload, niet helemaal verliefd wordt op uw logo, vertel het ons dan (binnen 30 dagen na aankoop)
| inglês | holandês |
|---|---|
| guarantee | garantie |
| downloaded | gedownload |
| reason | reden |
| completely | helemaal |
| days | dagen |
| purchase | aankoop |
| offer | bieden |
| logo | logo |
| not | niet |
| with | op |
| if | als |
| we | wij |
| it | en |
| after | na |
| tell | vertel |
| within | binnen |
| this | deze |
EN That is also the reason why Google is so interested in this painter.
NL Net daarom is Google ook zo geïnteresseerd in deze schilder.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interested | geïnteresseerd |
| painter | schilder |
| is | is |
| in | in |
| also | ook |
EN ?There is absolutely no reason that we can think of as to why you shouldn’t own this headset.?
NL "Er is absoluut geen reden waarom we kunnen bedenken waarom je deze headset niet zou moeten bezitten."
| inglês | holandês |
|---|---|
| absolutely | absoluut |
| headset | headset |
| is | is |
| reason | reden |
| we | we |
| no | geen |
| why | waarom |
| there | er |
| own | bezitten |
| you | je |
EN "The reason why I really like Hexnode and ended up going with them was because it was really easy to use, really easy to get it set up and running with my Mac and all the other equipment we had
NL "De reden waarom ik Hexnode erg leuk vond en uiteindelijk met hen ging werken, was omdat het heel gemakkelijk te gebruiken was, heel gemakkelijk om het in te stellen en te gebruiken met mijn Mac en alle andere apparatuur die we hadden
| inglês | holandês |
|---|---|
| easy | gemakkelijk |
| mac | mac |
| equipment | apparatuur |
| i | ik |
| the | de |
| we | we |
| reason | reden |
| to | om |
| use | gebruiken |
| was | ging |
| my | mijn |
| other | andere |
| with | met |
| why | waarom |
| because | omdat |
| and | en |
EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so
NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| use | gebruiken |
| privacy statement | privacyverklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| collect | verzamelen |
| we | wij |
| and | en |
| to | daarom |
| why | waarom |
| the | welk |
| this | deze |
EN As long as you have a good internet connection and the necessary tools, there's no reason why your team members shouldn't work virtually.
NL Zolang je over een goede internetverbinding en de nodige tools beschikt, is er geen reden waarom je teamleden niet virtueel zouden kunnen werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| good | goede |
| necessary | nodige |
| work | werken |
| virtually | virtueel |
| internet connection | internetverbinding |
| team members | teamleden |
| reason | reden |
| your | je |
| the | de |
| tools | tools |
| a | een |
| and | en |
| no | geen |
| why | waarom |
| as long as | zolang |
EN This is the reason why we propose a new learning deal; a universal skills building program for adults and more digital ? as well as human ? skills for our youth.
NL Daarom stellen wij een “new learning deal” voor: een universeel opleidingsprogramma voor volwassenen en meer aandacht voor zowel digitale als menselijke vaardigheden voor onze jongeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| new | new |
| deal | deal |
| universal | universeel |
| skills | vaardigheden |
| adults | volwassenen |
| more | meer |
| digital | digitale |
| human | menselijke |
| youth | jongeren |
| we | wij |
| a | een |
| as | als |
| our | onze |
| reason | daarom |
| and | en |
EN For this reason we explain in this privacy statement what personal data pertaining to you we collect and use, why we do this and the purpose for which we do so
NL In deze privacyverklaring leggen wij daarom uit welke persoonsgegevens wij van u verzamelen en gebruiken, waarom wij dat doen en voor welk doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| use | gebruiken |
| privacy statement | privacyverklaring |
| personal data | persoonsgegevens |
| collect | verzamelen |
| we | wij |
| and | en |
| to | daarom |
| why | waarom |
| the | welk |
| this | deze |
EN Chances are that you would like to know more about this, after all you have come to this article for a reason?! In this article we will show you exactly why you have come to the right place for accommodation on Curaçao with CuraStage!
NL De kans is groot dat je hier graag wat meer over wilt weten, je bent nu eenmaal niet voor niets bij dit artikel terecht gekomen?! In dit artikel laten wij je precies zien waarom je voor huisvesting op Curaçao bij CuraStage aan het juiste adres bent!
| inglês | holandês |
|---|---|
| chances | kans |
| place | adres |
| accommodation | huisvesting |
| the | de |
| we | wij |
| to | laten |
| know | weten |
| in | in |
| why | waarom |
| on | op |
| this | dit |
| with | bij |
| about | over |
| more | meer |
| article | artikel |
| for | voor |
EN That's exactly the reason why you would do well to contact us first take
NL Dat is precies de reden waarom u er goed aan doet om eerst eens contact met ons op te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| well | goed |
| contact | contact |
| the | de |
| reason | reden |
| to | om |
| us | ons |
| do | doet |
| why | waarom |
| you | u |
EN I think that is the reason why I got picked out for further fraud assessment
NL Ik denk dat dat ook de reden was dat ik eruit ben gepikt door het systeem om te kijken of ik niet fraudeerde
| inglês | holandês |
|---|---|
| think | denk |
| i | ik |
| reason | reden |
| further | te |
| the | de |
| that | dat |
EN There's a reason why they call it the Kingdom of Fife! Delve deeper into the region's royal connections as you visit palaces, historic abbeys and more.
NL Er is een reden waarom Fife een koninkrijk wordt genoemd! Duik in de diepere koninklijke banden van de regio, wanneer je o.a. de paleizen en abdijruïnes van Fife bezoekt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| kingdom | koninkrijk |
| deeper | diepere |
| regions | regio |
| royal | koninklijke |
| a | a |
| reason | reden |
| the | de |
| into | in |
| why | waarom |
| of | van |
| and | en |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
reason the receiving reason why another reason why main reason why reason why google good reason why reason why i reason why wordpress reason why azure important reason why reason why evernote reason why venus receiving receiving email servers receiving files receiving email server receiving clearance email receiving servers receiving marketing receiving email receiving future communication receiving emails receiving praise receiving mtas receiving server start receiving receiving servers receiving calls receiving which—with system receiving receiving mta fails receiving the funds receiving end receiving your application receiving email communications receiving cookies still receiving person receiving sure receiving continue receiving receiving alerts stop receiving receiving updates receiving money receiving mail server start receiving reports receiving payments receiving clearance immediately receiving mta found sending and receivingTraduzir reason why receiving para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe