EN Device information: We collect certain technical information about your device - such as your IP address, device type, device model and manufacturer, device identifier and your device operating system type and version.
Traduzir "home cinema device" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "home cinema device" de inglês para holandês
Traduções de home cinema device
"home cinema device" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de home cinema device
inglês
holandês
NL Apparaatgegevens: we verzamelen bepaalde technische informatie over uw apparaat, zoals uw IP-adres, apparaattype, apparaatmodel en -fabrikant, apparaat-ID en het type en de versie van het besturingssysteem van uw apparaat.
EN Keywords used by Agence France-Presse to describe this photograph: square; jeep; cinema; cinema festival; Cannes film festival; actor; width;
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: plein; jeep; bioscoop; bioscoopfestival; rietfestival; acteur; breedte;
| inglês | holandês |
|---|---|
| photograph | foto |
| square | plein |
| jeep | jeep |
| actor | acteur |
| width | breedte |
| to | om |
| cinema | bioscoop |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN The Swiss film scene is flourishing as never before: measured by market share and cinema tickets bought, 2013 was the most successful year for the Swiss cinema since 2006, the year when "Late Bloomers" was such a hit.
NL Het Zwitserse filmcircuit bloeit als nooit tevoren; filmjaar 2013 is gezien het marktaandeel en toegangskaartjes het succesvolste jaar voor de Zwitserse film sedert de hit ?Herbstzeitlosen? uit 2006.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hit | hit |
| film | film |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| never | nooit |
| for | voor |
| as | als |
| a | tevoren |
| share | uit |
| and | en |
EN If you love movies then you’ll be happy to know about Cinema Paradiso and Cinema A La Fresca, both unmissable highlights of the Ibizan summer
NL Als u van films houdt, dan zult u blij zijn om Cinema Paradiso en Cinema A La Fresca te kennen, beide niet te missen hoogtepunten van de Ibiza zomer
| inglês | holandês |
|---|---|
| movies | films |
| happy | blij |
| cinema | cinema |
| la | la |
| highlights | hoogtepunten |
| summer | zomer |
| the | de |
| a | a |
| to | om |
| to know | kennen |
| you | zult |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
EN What is Dolby Cinema? Bringing Dolby Vision and Dolby Atmos to the cinema
NL Wat is Dolby Cinema? Dolby Vision en Dolby Atmos naar de bioscoop brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| dolby | dolby |
| and | en |
| to | brengen |
| what | wat |
EN The Swiss film scene is flourishing as never before: measured by market share and cinema tickets bought, 2013 was the most successful year for the Swiss cinema since 2006, the year when "Late Bloomers" was such a hit.
NL Het Zwitserse filmcircuit bloeit als nooit tevoren; filmjaar 2013 is gezien het marktaandeel en toegangskaartjes het succesvolste jaar voor de Zwitserse film sedert de hit ?Herbstzeitlosen? uit 2006.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hit | hit |
| film | film |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| never | nooit |
| for | voor |
| as | als |
| a | tevoren |
| share | uit |
| and | en |
EN If you love movies then you’ll be happy to know about Cinema Paradiso and Cinema A La Fresca, both unmissable highlights of the Ibizan summer
NL Als u van films houdt, dan zult u blij zijn om Cinema Paradiso en Cinema A La Fresca te kennen, beide niet te missen hoogtepunten van de Ibiza zomer
| inglês | holandês |
|---|---|
| movies | films |
| happy | blij |
| cinema | cinema |
| la | la |
| highlights | hoogtepunten |
| summer | zomer |
| the | de |
| a | a |
| to | om |
| to know | kennen |
| you | zult |
| if | als |
| and | en |
| of | van |
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | tech |
| seen | gezien |
| console | console |
| gadget | gadget |
| cinema | cinema |
| last | afgelopen |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| the | de |
| every | elke |
| phone | telefoon |
| years | jaar |
| and | en |
EN (Pocket-lint) - Rik has been a tech and games journalist since the 80s and has seen just about every console, mobile phone, gadget and home cinema device launched in the last 30+ years.
NL (Pocket-lint) - Rik is sinds de jaren 80 een tech- en gamejournalist en heeft de afgelopen 30 jaar zowat elke console, mobiele telefoon, gadget en home cinema-apparaat gezien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tech | tech |
| seen | gezien |
| console | console |
| gadget | gadget |
| cinema | cinema |
| last | afgelopen |
| mobile | mobiele |
| device | apparaat |
| the | de |
| every | elke |
| phone | telefoon |
| years | jaar |
| and | en |
EN Not always. To start simple ? a smart home device needs some sort of connectivity. Wireless, of course, because we don?t want to be pulling wires to every single device in our home.
NL Niet altijd. Om eenvoudig te beginnen ? smart home producten werken doordat ze een verbinding kunnen opzetten. Draadloos natuurlijk, want je wilt niet naar ieder apparaat in huis een kabel trekken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | smart |
| device | apparaat |
| connectivity | verbinding |
| wireless | draadloos |
| always | altijd |
| simple | eenvoudig |
| to | om |
| in | in |
| be | kunnen |
| not | niet |
| a | een |
| want | wilt |
| of course | natuurlijk |
| every | te |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| gira | gira |
| enet | enet |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | draadloos |
| internet | internet |
| things | things |
| system | system |
| of | one |
EN Switches & socket outlets: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet wireless Internet of Things: IFTTT Door communication system
NL Schakelaars en wandcontactdozen: System 55 Smart Home: KNX Smart Home: Gira One Smart Home: System 3000 Bluetooth Smart Home: eNet draadloos Internet of Things: IFTTT Deurcommunicatiesysteem
| inglês | holandês |
|---|---|
| switches | schakelaars |
| smart | smart |
| knx | knx |
| gira | gira |
| enet | enet |
| bluetooth | bluetooth |
| wireless | draadloos |
| internet | internet |
| things | things |
| system | system |
| of | one |
EN Movie Time! How to build your own Smart Home Cinema
NL Gave Dingen met een Bewegingssensor ? Inspiratie voor je Slimme Huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| your | je |
| how | dingen |
EN Pair two for stereo separation, and use them as home cinema surrounds with Sonos Beam, Amp, Playbar, or Playbase.
NL Combineer er twee voor stereoweergave en gebruik ze als home cinema surrounds met Sonos Beam, Amp, Playbar of Playbase.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cinema | cinema |
| sonos | sonos |
| or | of |
| two | twee |
| use | gebruik |
| and | en |
| them | ze |
| for | voor |
| with | met |
| as | als |
EN Sony HT-A7000 soundbar brings 7.1.2 channel goodness to your home cinema setup
NL LG Eclair is een compacte soundbar-snoepje
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | een |
EN Best 4K projectors 2021: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
NL Beste 4K-projectoren 2021: haal de bioscoopervaring in huis met opties van Sony, Epson, BenQ en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| projectors | projectoren |
| options | opties |
| sony | sony |
| best | beste |
| the | de |
| get | haal |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
| more | meer |
EN These projectors reproduce the cinema experience amazingly well. Discover which is right for your home setup.
NL Deze projectoren geven de bioscoopervaring verbazingwekkend goed weer. Ontdek welke geschikt is voor uw thuisopstelling.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projectors | projectoren |
| amazingly | verbazingwekkend |
| discover | ontdek |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| well | goed |
EN Samsung HW-Q950A review: Ultimate home cinema immersive sound
NL Samsung HW-Q950A review: Ultiem meeslepend geluid voor thuisbioscoop
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | review |
| ultimate | ultiem |
| immersive | meeslepend |
| sound | geluid |
EN Connect your home cinema products to your TV to hear every detail whilst catching up on shows or rewatching the classics.
NL Sluit je home cinema-producten aan op je tv om elk detail te horen als je gemiste afleveringen van series bekijkt of opnieuw geniet van klassiekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cinema | cinema |
| tv | tv |
| detail | detail |
| classics | klassiekers |
| your | je |
| on | op |
| or | of |
| products | producten |
| to | om |
| hear | horen |
| home | home |
| every | te |
EN In previous roles, he has worked on and edited Home Cinema Choice and various videogames magazines, such as Your Commodore and Amstrad Computer User
NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User
| inglês | holandês |
|---|---|
| roles | rollen |
| worked | gewerkt |
| cinema | cinema |
| computer | computer |
| user | user |
| choice | choice |
| in | in |
| various | diverse |
| he | hij |
| previous | eerdere |
| and | en |
| as | zoals |
| your | your |
EN Best 4K projectors 2022: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
NL Beste 4K-projectoren 2022: haal de bioscoopervaring in huis met opties van Sony, Epson, BenQ en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| projectors | projectoren |
| options | opties |
| sony | sony |
| best | beste |
| the | de |
| get | haal |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
| more | meer |
EN Take the guesswork out of starting or expanding your Sonos system with exclusive ready-made sets for stereo pairing, multiroom listening, home cinema, and architectural sound.
NL Laat niets aan het toeval over bij het ontwerpen of uitbreiden van je Sonos-systeem met exclusieve, kant-en-klare speakersets voor stereo-, multi-room, home cinema- of ingebouwd geluid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| expanding | uitbreiden |
| exclusive | exclusieve |
| ready-made | klare |
| stereo | stereo |
| cinema | cinema |
| or | of |
| your | je |
| sonos | sonos |
| system | systeem |
| with | bij |
| and | en |
| sound | geluid |
| for | voor |
EN Sonos and Disney+ team up to bring cinema-quality sound home for ?
NL Sonos maakt high-definition streaming mogelijk met Sonos Radio HD
| inglês | holandês |
|---|---|
| sonos | sonos |
| to | maakt |
EN The special feature is the black frame: For a true cinema experience in your own home, the screen must have the correct black frame (the so-called masking)
NL Het bijzondere is de zwarte rand: voor het bioscoopgevoel binnen de eigen vier muren is het belangrijk dat het scherm een passende zwarte omraming (de zogenaamde maskering) heeft
| inglês | holandês |
|---|---|
| black | zwarte |
| screen | scherm |
| so-called | zogenaamde |
| is | is |
| the | de |
| own | eigen |
| for | voor |
| in | binnen |
EN That makes building a screen for your home cinema well worth the effort!
NL Het zelf bouwen van een projectiewand voor de thuisbioscoop loont zich dus in elk geval!
| inglês | holandês |
|---|---|
| building | bouwen |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
EN Movie Time! How to build your own Smart Home Cinema
NL Gave Dingen met een Bewegingssensor - Inspiratie voor je Slimme Huis
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| your | je |
| how | dingen |
EN In previous roles, he has worked on and edited Home Cinema Choice and various videogames magazines, such as Your Commodore and Amstrad Computer User
NL In eerdere rollen heeft hij gewerkt aan Home Cinema Choice en diverse videogamebladen, zoals Your Commodore en Amstrad Computer User
| inglês | holandês |
|---|---|
| roles | rollen |
| worked | gewerkt |
| cinema | cinema |
| computer | computer |
| user | user |
| choice | choice |
| in | in |
| various | diverse |
| he | hij |
| previous | eerdere |
| and | en |
| as | zoals |
| your | your |
EN Dolby Atmos is the bleeding edge of home cinema technology when it comes to surround sound audio. See what it means for gaming.
NL Dolby Atmos is het neusje van de zalm op het gebied van surround sound-technologie voor thuisbioscopen. Kijk wat het betekent voor gaming.
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| gaming | gaming |
| is | is |
| the | de |
| dolby | dolby |
| means | betekent |
| for | voor |
| what | wat |
EN Best 4K projectors 2022: Get the cinema experience at home with options from Sony, Epson, BenQ and more
NL Beste 4K-projectoren 2022: haal de bioscoopervaring in huis met opties van Sony, Epson, BenQ en meer
| inglês | holandês |
|---|---|
| projectors | projectoren |
| options | opties |
| sony | sony |
| best | beste |
| the | de |
| get | haal |
| with | met |
| and | en |
| from | van |
| more | meer |
EN These projectors reproduce the cinema experience amazingly well. Discover which is right for your home setup.
NL Deze projectoren reproduceren de bioscoopervaring verbazingwekkend goed. Ontdek welke geschikt is voor uw thuisinstallatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| projectors | projectoren |
| reproduce | reproduceren |
| amazingly | verbazingwekkend |
| discover | ontdek |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| well | goed |
EN This projector is perfect for making your home feel like a cinema.
NL Alles wat we tot nu toe weten over Grey's Anatomy seizoen 19, inclusief de releasedatum en hoe je het zult kunnen bekijken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| your | je |
| feel | weten |
| home | de |
| making | en |
| for | toe |
| a | alles |
| is | het |
| this | zult |
EN We got to experience a demonstration of the new soundbar and its modular family of wireless home cinema speakers.
NL We kregen een demonstratie te zien van de nieuwe soundbar en zijn modulaire familie van draadloze home cinema-luidsprekers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| demonstration | demonstratie |
| modular | modulaire |
| wireless | draadloze |
| cinema | cinema |
| speakers | luidsprekers |
| soundbar | soundbar |
| new | nieuwe |
| family | familie |
| we | we |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | zien |
| of | van |
EN Samsung HW-Q950A review: Ultimate home cinema immersive sound
NL Samsung HW-Q950A review: Ultiem meeslepend geluid voor home cinema
| inglês | holandês |
|---|---|
| samsung | samsung |
| review | review |
| ultimate | ultiem |
| home | home |
| cinema | cinema |
| immersive | meeslepend |
| sound | geluid |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| note | opmerking |
| you | u |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| device | apparaat |
| measure | meten |
EN Smart plugs measure any device’s energy usage by placing it between the power socket and the device. Smart plugs can be used for single devices or device groups.
NL Slimme pluggen meten het energieverbruik van ieder apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| smart | slimme |
| device | apparaat |
| measure | meten |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it’s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) an original Device fails and (b) the Software is completely deleted from an original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in een oorspronkelijk Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| third | derde |
| is | wordt |
| you may | mag |
| re | opnieuw |
| and | en |
| from | van |
EN You may not re-install the Software on a second Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een tweede Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| is | wordt |
| re | opnieuw |
| you may | mag |
| and | en |
EN You may not re-install the Software on a third Device unless: (a) the original Device fails, and (b) the Software is completely deleted from the original Device
NL U mag de Software niet opnieuw installeren op een derde Apparaat tenzij: (a) er een storing optreedt in het oorspronkelijke Apparaat en (b) de Software volledig wordt verwijderd van het oorspronkelijke Apparaat
| inglês | holandês |
|---|---|
| unless | tenzij |
| b | b |
| completely | volledig |
| deleted | verwijderd |
| software | software |
| on | op |
| a | a |
| device | apparaat |
| the | de |
| install | installeren |
| third | derde |
| is | wordt |
| re | opnieuw |
| you may | mag |
| and | en |
| from | van |
EN Redirect a USB device (smart card reader, security key, stylus/HID device, or printer) on your local computer to the remote computer. The redirected device works on the remote computer as if it?s plugged in directly at that computer (Windows only).
NL Leid een USB-apparaat (smartcardlezer, beveiligingssleutel, stylus/HID-apparaat of printer) op uw lokale computer om naar een externe computer. Het werkt op de externe computer alsof het rechtstreeks op die computer is aangesloten (alleen Windows).
| inglês | holandês |
|---|---|
| usb | usb |
| printer | printer |
| local | lokale |
| remote | externe |
| directly | rechtstreeks |
| windows | windows |
| device | apparaat |
| or | of |
| on | op |
| computer | computer |
| the | de |
| to | om |
| works | werkt |
| a | een |
| as | alsof |
| that | die |
EN A unique ID is allocated to your device which is linked to the device profile in order to assign this information to your device
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toerekenen, wijzen wij aan uw eindapparaat een eenduidige ID toe, die wordt gekoppeld aan het eindapparaat-gerelateerde profiel
| inglês | holandês |
|---|---|
| linked | gekoppeld |
| profile | profiel |
| assign | |
| information | informatie |
| id | id |
| to | om |
| a | een |
| your | uw |
| the | wordt |
| unique | het |
| this | deze |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| license | licentie |
| manually | handmatig |
| device | apparaat |
| note | opmerking |
| you | u |
EN Before you can send your data to an external device, you need to obtain a Device ID. To do so, open a new browser window in your device and proceed to the following URL: TV.OCTOBOARD.COM.
NL Voordat u uw gegevens naar een extern apparaat kunt sturen, moet u een apparaat-ID verkrijgen. Om dit te doen, opent u een nieuw browservenster op uw apparaat en gaat u naar de volgende URL: TV.OCTOBOARD.COM.
| inglês | holandês |
|---|---|
| external | extern |
| device | apparaat |
| new | nieuw |
| url | url |
| tv | tv |
| the | de |
| data | gegevens |
| to | om |
| and | en |
| you can | kunt |
| need to | moet |
| you | u |
| a | volgende |
| do | doen |
| before | voordat |
| obtain | verkrijgen |
EN Device name - custom device name that you can use to identify this device in the future.
NL Apparaatnaam - aangepaste apparaatnaam die u kunt gebruiken om dit apparaat in de toekomst te identificeren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| the | de |
| use | gebruiken |
| to | om |
| in | in |
| this | dit |
| that | die |
| you can | kunt |
| identify | identificeren |
| future | toekomst |
| you | u |
EN Device ID - mandatory device ID that you retrieve by accessing tv.octoboard.com from your device.
NL Apparaat-ID - verplichte apparaat-ID die u verkrijgt door toegang te krijgen tot tv.octoboard.com vanaf uw apparaat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| device | apparaat |
| mandatory | verplichte |
| tv | tv |
| by | door |
| your | uw |
| that | die |
| from | vanaf |
| you | u |
| accessing | krijgen |
EN Gira offers Germany’s first home smoke alarm device that unites two detection processes within a single device: processor-controlled scattered light measurement and heat measurement by means of a thermal sensor
NL Gira biedt de eerste rookmelder voor thuisgebruik van Duitsland aan die twee herkenningsprocessen in een apparaat verenigt: foto-elektrische strooilichtmeting (processorgestuurd) en warmtemeting via thermosensor
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| device | apparaat |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| within | de |
| of | van |
| that | die |
EN Gira offers Germany’s first home smoke alarm device that unites two detection processes within a single device: processor-controlled scattered light measurement and heat measurement by means of a thermal sensor
NL Gira biedt de eerste rookmelder voor thuisgebruik van Duitsland aan die twee herkenningsprocessen in een apparaat verenigt: foto-elektrische strooilichtmeting (processorgestuurd) en warmtemeting via thermosensor
| inglês | holandês |
|---|---|
| gira | gira |
| offers | biedt |
| device | apparaat |
| means | |
| two | twee |
| and | en |
| within | de |
| of | van |
| that | die |
EN One subscription, unlimited device protection at home and on the go. NETGEAR Armor™ powered by Bitdefender® protects your connected home from internet threats with award-winning anti-virus, anti-malware, and data protection.
NL Eén abonnement, onbeperkte apparaatbeveiliging thuis en onderweg. NETGEAR Armor™ Powered by BitDefender® beschermt uw huis tegen internetdreigingen met bekroonde anti-virus-, anti-malware- en gegevensbescherming.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cinema device launched home cinema home cinema setup home cinema surrounds smart home device home after home essenza home home home sweet home sky cinema cinema cultural cinema open air cinema sky cinema movies cinema feeling cinema tickets bought swiss cinema since cinema programs italian cinema love cinema cinecitta cinema bird cinema rafan cinema cinema paradiso outdoor cinema festival cinema films outdoor cinema programming cinema cinema festival cinema quality sound local multiplex cinema screen cinema true cinema experience dolby cinema concerts and cinema french cinema melies revolutionised cinema cinema setup secrets of cinema a bird cinema experimenting in cinema a true cinema series hollywood cinema animation with cinema cinema a la cinema in mallorca sleeping” ios device device device automatically whatever device prevent deviceTraduzir home cinema device para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe