Traduzir "he has thought" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "he has thought" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de he has thought

inglês
holandês

EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%

NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%

inglêsholandês
mobilemobiel
googlegoogle
analyticsanalytics
usagegebruik
ecommerceecommerce
hotjarhotjar
newnew
yandexyandex
matomomatomo
forvoor
anden

EN This emotion that has long been thought to be exclusively reserved for humans has been shown to be present in monkeys, but also in many other animal species

NL Iets dat lange tijd gedacht werd exclusief aan mensen te zijn voorbehouden blijkt in apen, maar ook in veel andere diersoorten aantoonbaar aanwezig

inglêsholandês
longlange
thoughtgedacht
exclusivelyexclusief
reservedvoorbehouden
speciesdiersoorten
inin
but
otherandere
beaanwezig
manyveel

EN Sonos has confirmed it has delayed a product launch from Q4, 2022 to Q1, 2023 and it is thought to be the Sub Mini.

NL Sonos heeft bevestigd dat het een productlancering heeft uitgesteld van Q4, 2022 tot Q1, 2023 en het zou gaan om de Sub Mini.

inglêsholandês
sonossonos
confirmedbevestigd
delayeduitgesteld
minimini
thede
toom
subsub
aeen
anden
fromtot

EN Netizens believe that blogging is dying, or so they thought. But when you look at it, blogging has become mainstream to many people. It may be a breakthrough to some or just a hobby, regardless, blogging has meaning to them,…

NL Toen ik mijn SEO en digitale marketingreis begon, had ik vaak moeite met het opzetten en gebruiken van de vele beschikbare tools. Ik herinner me dat ik er in alle armen over was, verward door alle verschillende termen, verfijnde grafieken…

EN Just when you thought the pace of creating content couldn’t get any faster, it has. Read our 5 mindful practices for the brand marketer to reach content zen.

NL 5 mindful tips voor content zen

inglêsholandês
contentcontent
gettips
zenzen
brandvoor

EN Amplexor’s thought leadership in digital strategies and content management has already led to a continuously growing library of  blog articles, case studies and webinars.

NL De voortrekkersrol van Amplexor op het gebied van digitale strategieën en contentbeheer wordt aangehaald in blogposts, casestudy's en webinars.

inglêsholandês
strategiesstrategieën
webinarswebinars
content managementcontentbeheer
inin
casede
digitaldigitale
anden
ofvan

EN The staff here at Hostwinds have been reflecting a lot on who and what constitutes 'The Hostwinds Team.' After some thought, it has become abundantly clear that you, Hostwinds Affiliates, are an integral part of the Hostwinds team

NL Het personeel hier bij hostwinds reflecteert veel op wie en wat 'het hostwinds-team' is.Na een gedachte, is het overvloedig duidelijk geworden u, Hostwinds Affiliates, zijn een integraal onderdeel van het Hostwinds-team

inglêsholandês
hostwindshostwinds
thoughtgedachte
clearduidelijk
integralintegraal
staffpersoneel
teamteam
onop
ofonderdeel
whatwat
afterna
herehier
aeen
anden
hasis
youu
whowie

EN To protect her from the cold, the WAY girl collection of sweaters, sweatshirts and cardigans has thought of everything.

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

inglêsholandês
coldkoude
girlmeisjes
collectioncollectie
sweatshirtssweaters
wayway
thede
sweaterstruien
cardigansvesten
protectbeschermen
anden

EN Ever since that moment he has thought of computers of devices to run tasks in parallel, rather than in sequence.

NL Sinds dat moment heeft hij altijd gedacht over computers als apparaten om meerdere taken parallel te draaien in plaats van achter elkaar aan.

inglêsholandês
everaltijd
computerscomputers
parallelparallel
devicesapparaten
taskstaken
inin
hehij
hasheeft
toom
thatdat
sincesinds
momentmoment
thoughtgedacht
ofvan

EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display. 

NL Aangenomen wordt dat de volgende iMac van Apple een ingrijpend herontwerp krijgt, en nu heeft een leaker beweerd dat hij misschien ook een groter

inglêsholandês
imacimac
redesignherontwerp
nownu
claimedbeweerd
largergroter
mightmisschien
toook
iswordt
anden
avolgende

EN And we love it because the way we’ve always thought about flash has always been very non-technical

NL Wij zijn er dol op omdat we het gebruik van een flitser altijd op een heel niet-technische manier aanpakten

inglêsholandês
waymanier
wewe
veryheel
alwaysaltijd
becauseomdat

EN Originally thought to be placed in offices and industrial environments,  but its robust yet very ergonomic design has made this lamp as popular in professional as in residential applications.

NL Oorspronkelijk gedacht om het in kantoren en in industriële omgevingen te plaatsen, zijn robuuste maar toch ergonomische design heeft dit lamp populaire gemaakt in professionele maar ook in residentiële toepassingen.

inglêsholandês
originallyoorspronkelijk
thoughtgedacht
officeskantoren
industrialindustriële
environmentsomgevingen
robustrobuuste
veryte
ergonomicergonomische
lamplamp
popularpopulaire
applicationstoepassingen
inin
designdesign
toom
madegemaakt
thisdit
but
anden
professionalprofessionele

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

inglêsholandês
thoughtgedacht
animalsdieren
birdsvogels
rarezeldzame
treasureschat
lamplamp
inin
orof
thede
designontwerp
shapevorm
everooit
marketmarkt
thatdat
wouldzou
ofvan
lightlight
aeen
anden
makesmaakt

EN The RAW Ecoplastic Roller has been designed to make rolling blunts an ease and is made of hemp plastic to fit the thought of RAW and their philosophy of sustainability

NL De RAW Ecoplastic Roller is ontworpen om met gemak een joint te rollen en is gemaakt van hennep plastic om binnen de gedachte van RAW en hun filosofie van duurzaamheid passen

inglêsholandês
rollingrollen
easegemak
hemphennep
plasticplastic
thoughtgedachte
philosophyfilosofie
sustainabilityduurzaamheid
isis
thede
toom
madegemaakt
fiteen
anden
designedontworpen
theirhun

EN When it comes to vaporizers, Flowermate has a reputation for producing quality at an affordable price. The Aura is no exception, with a well-thought-out design, ultra-portability, and excellent vapour generation.

NL Als het om vaporizers gaat, heeft Flowermate een reputatie voor het produceren van kwaliteit tegen een betaalbare prijs. De Aura is geen uitzondering, met het goed uitgedachte ontwerp, ultra-draagbaarheid en uitmuntende dampgeneratie.

inglêsholandês
reputationreputatie
affordablebetaalbare
auraaura
exceptionuitzondering
qualitykwaliteit
priceprijs
isis
designontwerp
thede
producingproduceren
toom
wellgoed
forvoor
aeen
nogeen
comesvan
anden
withmet

EN Developed to produce a pure and CBD-rich experience, every part of the design has been thoroughly thought out – from the rechargeable vaporizer to CBD e-liquid

NL Elk deel van het design is goed uitgedacht, van de oplaadbare vaporizer tot de CBD e-liquid

inglêsholandês
rechargeableoplaadbare
cbdcbd
thede
designdesign
aelk
partdeel

EN The Gap Partnership started with a creative entrepreneur who thought differently about the world of negotiation. And while the company has expanded extensively across the globe, that mindset of thinking differently remains.

NL The Gap Partnership begon met een creatieve ondernemer die andere ideeën had over de wereld van onderhandelen. En terwijl het bedrijf sterk is gegroeid over de hele wereld, is die mindset van anders denken gebleven.

inglêsholandês
gapgap
startedbegon
creativecreatieve
entrepreneurondernemer
thede
differentlyanders
partnershippartnership
companybedrijf
thinkingdenken
thoughtideeën
aeen
worldwereld
anden
aboutover
ofvan
hasis
withmet
thatdie

EN Apple's next iMac is thought to be getting a major redesign, and now, a leaker has claimed it might also get a larger display. 

NL Aangenomen wordt dat de volgende iMac van Apple een ingrijpend herontwerp krijgt, en nu heeft een leaker beweerd dat hij misschien ook een groter

inglêsholandês
imacimac
redesignherontwerp
nownu
claimedbeweerd
largergroter
mightmisschien
toook
iswordt
anden
avolgende

EN To protect her from the cold, the WAY girl collection of sweaters, sweatshirts and cardigans has thought of everything.

NL Om zich te beschermen tegen de koude heeft de collectie truien, sweaters en vesten van WAY meisjes alles voorzien.

inglêsholandês
coldkoude
girlmeisjes
collectioncollectie
sweatshirtssweaters
wayway
thede
sweaterstruien
cardigansvesten
protectbeschermen
anden

EN Lorcan Dempsey, known globally as a thought leader and strategist for libraries, has announced his plans to retire at the end of April as OCLC's Vice President for Research and Membership, and Chief Strategist.

NL Debbie Schachter, Director of Library Services and Learning Commons aan Langara College, en Janet Walls, President van Delta Blvd, een organisatie voor leiderschapsadvies en executive coaching, namen vandaag tijdens de reguliere novemberbijeenkomst o...

inglêsholandês
librarieslibrary
presidentpresident
thede
forvoor
aeen
toaan
ofvan

EN Ever since that moment he has thought of computers as devices to run tasks in parallel, rather than in sequence.

NL Sinds dat moment heeft hij altijd gedacht over computers als apparaten om meerdere taken parallel te draaien in plaats van achter elkaar aan.

inglêsholandês
everaltijd
computerscomputers
parallelparallel
devicesapparaten
taskstaken
inin
hehij
hasheeft
asals
toom
thatdat
sincesinds
momentmoment
thoughtgedacht
ofvan

EN Details about Google's next-generation flagship phone series - which is thought to consist of the Pixel 7 and 7 Pro - has leaked online.

NL Details over Google's vlaggenschip-telefoonserie van de volgende generatie - waarvan wordt gedacht dat deze bestaat uit de Pixel 7 en 7 Pro - zijn

inglêsholandês
detailsdetails
flagshipvlaggenschip
thoughtgedacht
pixelpixel
generationgeneratie
thede
propro
anden
nextvolgende
ofvan

EN Ever thought that lamp lightings would be in the shape of animals or birds? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma has a dove-shape lamp structure, and its design makes it a rare treasure in the market

NL Ooit gedacht dat lampverlichting in de vorm van dieren of vogels zou zijn? Goodnight Light Decoupage Lamp Paloma heeft een lampstructuur in de vorm van een duif, en het ontwerp maakt het een zeldzame schat op de markt

inglêsholandês
thoughtgedacht
animalsdieren
birdsvogels
rarezeldzame
treasureschat
lamplamp
inin
orof
thede
designontwerp
shapevorm
everooit
marketmarkt
thatdat
wouldzou
ofvan
lightlight
aeen
anden
makesmaakt

EN You will notice that the design of the dining table pendant light has been well thought out. 

NL Dat er goed over de design eettafel hanglampen is nagedacht merkt u overal aan terug.

inglêsholandês
tableeettafel
designdesign
thede
wellgoed
thatdat
youu
hasis

EN More credible information has surfaced on Apple's Tile-like devices, thought to be called Apple Tags or AirTags.

NL Er is meer geloofwaardige informatie opgedoken op de tegelachtige apparaten van Apple, waarvan wordt aangenomen dat ze Apple Tags of AirTags worden

inglêsholandês
informationinformatie
devicesapparaten
appleapple
tagstags
onop
orof
hasis
beworden
moremeer

EN From the lockable bike room to laundry and tyre inflation facilities, routes and packed lunches, everything has been thought of for cyclists, right through to the sale of accessories and the possibility of having repairs carried out.

NL Van de beveiligde fietsruimte, via de mogelijkheden om kleding te reinigen en banden op te pompen, tot routes of lunchpakketten, er is voor fietsers aan alles gedacht, inclusief de verkoop van accessoires en de mogelijkheid tot reparatie.

inglêsholandês
routesroutes
cyclistsfietsers
saleverkoop
accessoriesaccessoires
tyrebanden
toom
thede
forvoor
anden
thoughtgedacht
hasis
outte

EN At the bottom end Belarus has 5% for CSP and 21% for XFO, Vietnam has 5% for CSP and 21% for XFO, Ukraine has 4% for CSP and 17% for XFO, Russia has 3% for CSP and 18% for XFO, and Japan has 3% for CSP and 16% for XFO.

NL Aan de onderkant heeft Wit-Rusland 5% voor CSP en 21% voor XFO, Vietnam heeft 5% voor CSP en 21% voor XFO, Oekraïne heeft 4% voor CSP en 17% voor XFO, Rusland heeft 3% voor CSP en 18% voor XFO, en Japan heeft 3% voor CSP en 16% voor XFO.

inglêsholandês
vietnamvietnam
ukraineoekraïne
russiarusland
japanjapan
thede
forvoor
anden

EN WooCommerce has 21.73% for desktop and 14.27% for mobile, Shopify has 64% and 47.47% respectively, Magento has 39.45% and 28.17%, Wix has 7.46% and 7.40%, and PrestaShop has 53.03% on desktop and 38.08% on mobile.

NL WooCommerce heeft 21,73% voor desktop en 14,27% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 64% en 47,47%, Magneto heeft 39,45% en 28,17%, Wix heeft 7,46% en 7,40% en PrestaShop heeft 53,03% voor desktop en 38,08% voor mobiel.

inglêsholandês
woocommercewoocommerce
desktopdesktop
mobilemobiel
shopifyshopify
wixwix
prestashopprestashop
forvoor
anden

EN WooCommerce has 99.95% for desktop and 92.36% for mobile, Shopify has 99.96% and 96.49% respectively, Magento has 99.99% and 89.02%, Wix has 88.30% and 37.95%, and PrestaShop has 99.93% on desktop and 92.96% on mobile.

NL WooCommerce heeft 99,95% voor desktop en 92,36% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 99,96% en 96,49%, Magneto heeft 99,99% en 89,02%, Wix heeft 88,30% en 37,95% en PrestaShop heeft 99,93% voor desktop en 92,96% voor mobiel.

inglêsholandês
woocommercewoocommerce
desktopdesktop
mobilemobiel
shopifyshopify
wixwix
prestashopprestashop
forvoor
anden

EN WooCommerce has 37.98% for desktop and 51.40% for mobile, Shopify has 40.72% and 40.55% respectively, Magento has 38.11% and 38.28%, Wix has 58.15% and 57.47%, and PrestaShop has 51.56% on desktop and 49.83% on mobile.

NL WooCommerce heeft 37,98% voor desktop en 51,40% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 40,72% en 40,55%, Magneto heeft 38,11% en 38,28%, Wix heeft 58,15% en 57,47%, en PrestaShop heeft 51,56% voor desktop en 49,83% voor mobiel.

inglêsholandês
woocommercewoocommerce
desktopdesktop
mobilemobiel
shopifyshopify
wixwix
prestashopprestashop
forvoor
anden

EN WooCommerce has 10.72% for desktop and 8.63% for mobile, Shopify has 28.78% and 21.24% respectively, Magento has 18.33% and 11.14%, Wix has 5.23% and 3.30%, and PrestaShop has 30.43% on desktop and 19.10% on mobile.

NL WooCommerce heeft 10,72% voor desktop en 8,63% voor mobiel, Shopify heeft respectievelijk 28,78% en 21,24%, Magneto heeft 18,33% en 11,14%, Wix heeft 5,23% en 3,30%, en PrestaShop heeft 30,43% voor desktop en 19,10% voor mobiel.

inglêsholandês
woocommercewoocommerce
desktopdesktop
mobilemobiel
shopifyshopify
wixwix
prestashopprestashop
forvoor
anden

EN For a company mostly known for making high-quality microphones, they have really thought things through with the new Rodecaster Pro.

NL Voor een bedrijf dat vooral bekend staat om het maken van hoogwaardige microfoons, hebben ze echt nagedacht over de nieuwe Rodecaster Pro.

inglêsholandês
knownbekend
microphonesmicrofoons
companybedrijf
newnieuwe
thede
reallyecht
propro
forvoor
aeen
highhoogwaardige
theyze
havehebben

EN Things like this show they really thought about the experience of marketers using podcasting as a platform to grow and generate revenue.

NL Dit soort dingen laten zien dat ze echt hebben nagedacht over de ervaring van marketeers die podcasts gebruiken als platform om te groeien en inkomsten te genereren.

inglêsholandês
marketersmarketeers
platformplatform
generategenereren
revenueinkomsten
podcastingpodcasts
experienceervaring
thede
growgroeien
reallyecht
showlaten zien
toom
thisdit
anden
thingsdingen
theyze
ofvan
asals

EN have we thought about incorporating findings from our research study?

NL heeft er al iemand aan gedacht om de bevindingen van ons onderzoek op te nemen?

inglêsholandês
thoughtgedacht
findingsbevindingen
researchonderzoek
aboutom
fromvan
ourons

EN Thought leadership on all topics from products, news, to developer tips

NL Van visionair leiderschap voor alle onderwerpen van producten, nieuws tot tips van ontwikkelaars

inglêsholandês
leadershipleiderschap
topicsonderwerpen
newsnieuws
developerontwikkelaars
tipstips
productsproducten
allalle
totot

EN Stay up-to-date on our latest thought leadership and industry news.

NL Blijf op de hoogte dankzij ons thought leadership en nieuws uit de sector.

inglêsholandês
stayblijf
up-to-dateop de hoogte
thoughtthought
leadershipleadership
industrysector
newsnieuws
onop
uphoogte
anden
todankzij
ourons

EN The Community is a chance to step forward and distinguish yourself as a thought leader.

NL De community is een kans om naar voren te treden en jezelf te onderscheiden als leider.

inglêsholandês
communitycommunity
chancekans
distinguishonderscheiden
leaderleider
isis
thede
toom
forwardeen
asals
anden

EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.

NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.

inglêsholandês
yourje
anden
tomee

EN Instead, we thought we’d keep things simple and share the results of a few SEO industry polls and some useful features that you’ll only find in Ahrefs.

NL In plaats daarvan wilden we het simpel houden en de resultaten van een aantal polls uit de SEO-branche en enkele functionaliteiten die je alleen in Ahrefs vindt delen.

inglêsholandês
insteadin plaats daarvan
industrybranche
pollspolls
featuresfunctionaliteiten
simplesimpel
seoseo
inin
thede
wewe
resultsresultaten
ahrefsahrefs
keephouden
sharedelen
aeen
finden

EN So instead of trying to compare all three tools side-by-side, we thought we'd showcase a few of the unique things you can do in Ahrefs.

NL Dus in plaats van alle drie de tools naast elkaar te vergelijken, wilden we je een aantal unieke dingen laten zien die je kunt doen in Ahrefs.

inglêsholandês
insteadin plaats van
toolstools
ahrefsahrefs
inin
thede
wewe
comparevergelijken
threedrie
you cankunt
thingsdingen
ofvan
toelkaar
sodus

EN Your questions need to be thought-provoking, considerate, and personable so listeners can hear the human within the artist or the expert you?re speaking with.

NL Jouw vragen moeten tot nadenken stemmen, attent en persoonlijk zijn, zodat de luisteraars de mens in de kunstenaar of de expert waarmee je spreekt kunnen horen.

inglêsholandês
listenersluisteraars
artistkunstenaar
expertexpert
thoughtnadenken
orof
thede
yourje
youpersoonlijk
anden
humanmens

EN This is an excellent and well-thought out package for under $100.

NL Dit is een uitstekend en goed doordacht pakket voor minder dan 100 dollar.

inglêsholandês
packagepakket
thoughtdoordacht
isis
thisdit
excellentuitstekend
anden
wellgoed
forvoor

EN Razer really thought this one through on their remake ? great work and highly recommended. Grab one here.

NL Razer hebben dit echt doordacht op hun remake - geweldig werk en een echte aanrader. Pak er hier een.

inglêsholandês
razerrazer
thoughtdoordacht
workwerk
grabpak
reallyecht
thisdit
greatgeweldig
onop
anden
herehier
theirhun

EN You probably wouldn?t decide which podcast hosting company to use based solely on their embed player, but I thought it would interesting to compare them.

NL Je zou waarschijnlijk niet beslissen welke podcast hosting bedrijf te gebruiken op basis van alleen hun embed speler, maar ik dacht dat het interessant zou zijn om ze te vergelijken.

inglêsholandês
probablywaarschijnlijk
decidebeslissen
podcastpodcast
hostinghosting
companybedrijf
playerspeler
interestinginteressant
onop
iik
toom
usegebruiken
theirhun
comparevergelijken
solelyalleen
wouldzou
themze
basedbasis
but
itmaar

EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018

NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen

inglêsholandês
computercomputer
recommendationaanbeveling
marchmaart
iik
wouldzou
customaangepaste
forvoor
aeen
tovanaf
whatwat
thatdat

EN As both an organisation that cares about diversity of thought and a global platform that fosters a vibrant community, we are committed to providing a safe, well-lit environment for live experiences.

NL Wij zijn een organisatie die geeft om diversiteit van ideeën en een internationaal platform dat een levendige community koestert, en daarom leggen wij ons erop toe een veilige, transparante omgeving te bieden voor live ervaringen.

inglêsholandês
organisationorganisatie
diversitydiversiteit
thoughtideeën
globalinternationaal
platformplatform
communitycommunity
experienceservaringen
environmentomgeving
caresgeeft
anden
livelive
wewij
aeen
ofvan
safeveilige
forvoor

EN Further, only 17% of marketers thought podcasts were overhyped, compared to nearly 23% in 2020.

NL Verder dacht slechts 17% van de marketeers dat podcasts overhyped waren, vergeleken met bijna 23% in 2020.

inglêsholandês
furtherverder
marketersmarketeers
podcastspodcasts
inin
onlyde
ofbijna

EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence

NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost

inglêsholandês
expertiseexpertise
alwayssteeds
boostboost
confidencezelfvertrouwen
teamsteams
ouronze
digitaldigitale

EN The LocWorldWide conference is the well-established marketplace of the language industry, bringing together the sector’s thought leaders and drivers for innovation

NL De conferentie LocWorldWide is hét gerenommeerde evenement voor de taalsector en brengt toonaangevende leiders uit de sector en drijfveren voor innovatie samen

inglêsholandês
bringingbrengt
innovationinnovatie
isis
industrysector
leadersleiders
thede
conferenceconferentie
forvoor
anden
togethersamen

EN A thought-provoking session to optimize content performance

NL Een diepzinnige sessie om contentperformance te optimaliseren

inglêsholandês
sessionsessie
optimizeoptimaliseren
toom
aeen

Mostrando 50 de 50 traduções