EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom
Traduzir "having the confidence" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "having the confidence" de inglês para holandês
Traduções de having the confidence
"having the confidence" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de having the confidence
inglês
holandês
NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf
| inglês | holandês |
|---|---|
| roger | roger |
EN Thé Outdoor Knife Specialists!
NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982
EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| indicates | geeft aan |
| courage | moed |
| confidence | vertrouwen |
| specifically | speciaal |
| result | resultaat |
| page | pagina |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| both | zowel |
| this | dit |
EN Citizens and businesses want to be able to have confidence in the quality of products and services. Accreditation is how we underpin that confidence.
NL Burgers en bedrijven willen kunnen vertrouwen op de kwaliteit van producten en diensten. Met accreditatie verrijken wij dat vertrouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| citizens | burgers |
| businesses | bedrijven |
| confidence | vertrouwen |
| accreditation | accreditatie |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| services | diensten |
| we | wij |
| products | producten |
| and | en |
| to | willen |
| of | van |
| that | dat |
EN Sign with confidence, in confidence
NL Plaats vol vertrouwen én vertrouwelijk je handtekening
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidence | vertrouwen |
EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| indicates | geeft aan |
| courage | moed |
| confidence | vertrouwen |
| specifically | speciaal |
| result | resultaat |
| page | pagina |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| both | zowel |
| this | dit |
EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| indicates | geeft aan |
| courage | moed |
| confidence | vertrouwen |
| specifically | speciaal |
| result | resultaat |
| page | pagina |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| both | zowel |
| this | dit |
EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| indicates | geeft aan |
| courage | moed |
| confidence | vertrouwen |
| specifically | speciaal |
| result | resultaat |
| page | pagina |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| both | zowel |
| this | dit |
EN This signal indicates that both courage and confidence has this page specifically for the busscadores, the greater the greater result confidence we give the web site.
NL Dit signaal geeft aan dat zowel moed en vertrouwen heeft deze pagina speciaal voor de busscadores, hoe groter het meer resultaat vertrouwen wij de website.
| inglês | holandês |
|---|---|
| signal | signaal |
| indicates | geeft aan |
| courage | moed |
| confidence | vertrouwen |
| specifically | speciaal |
| result | resultaat |
| page | pagina |
| the | de |
| we | wij |
| that | dat |
| and | en |
| both | zowel |
| this | dit |
EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence
NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost
| inglês | holandês |
|---|---|
| expertise | expertise |
| always | steeds |
| boost | boost |
| confidence | zelfvertrouwen |
| teams | teams |
| our | onze |
| digital | digitale |
EN Having the confidence to know you can freeze anything pin sharp at the power you want opens up a whole new world of creative possibilities.
NL Met het vertrouwen dat je alles haarscherp kunt vastleggen met de kracht die je wilt, wordt een hele nieuwe wereld van creatieve mogelijkheden geopend.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidence | vertrouwen |
| opens | geopend |
| new | nieuwe |
| world | wereld |
| creative | creatieve |
| the | de |
| power | kracht |
| possibilities | mogelijkheden |
| whole | hele |
| you can | kunt |
| want | wilt |
| a | een |
| of | van |
EN There are many benefits to a professional email. Having email on your own domain helps build your professional brand, consumer trust and business confidence.
NL Er zijn veel voordelen verbonden aan professionele e-mail. Het hebben van een eigen e-maildomein helpt bij het opbouwen van een professioneel imago en het vertrouwen van klanten en businesspartners.
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | opbouwen |
| consumer | klanten |
| benefits | voordelen |
| helps | helpt |
| and | en |
| there | er |
| professional | professionele |
| own | eigen |
| trust | vertrouwen |
| a | een |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| stream | stroom |
| income | inkomsten |
| or | of |
| the | de |
| from | vandaan |
| best | beste |
| reliable | betrouwbare |
| to | om |
| worry | zorgen |
| will | zal |
| what | wat |
| where | waar |
| do | doen |
| without | zonder |
| come | van |
| a | volgende |
| you | u |
EN You’ve just learnt that someone you know is having a baby, or you’re having a baby yourself
NL Je hebt net gehoord van een geboorte in je omgeving of je bent zelf in blijde verwachting
| inglês | holandês |
|---|---|
| just | net |
| or | of |
| yourself | je |
| a | een |
| you | bent |
| having | van |
EN All facilities of Van der Valk Hotel Antwerp are open. Staying the night, having a meeting, dining in the restaurant or having a drink in the bar,...
NL Alle faciliteiten van Van der Valk Hotel Antwerpen zijn geopend. Overnachten, vergaderen, dineren in het restaurant of iets drinken in de bar,...
| inglês | holandês |
|---|---|
| facilities | faciliteiten |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| antwerp | antwerpen |
| open | geopend |
| in | in |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| bar | bar |
| drink | drinken |
| the | de |
| of | der |
| are | zijn |
| van | van |
EN You can have the luxury of always having access to your computer without having to take it with you
NL Het gemak hebben om altijd toegang te krijgen tot uw computer, zonder hem mee te nemen
| inglês | holandês |
|---|---|
| computer | computer |
| always | altijd |
| access | toegang |
| to | om |
| without | zonder |
| with | mee |
| have | hebben |
| take | nemen |
| it | hem |
EN ?Data is the new oil” is a soundbite heard often. But having lots of data does not automatically mean also having meaningful insights available right away. To get that added......
NL Als we onze tagging-expert Ton zelf zouden moeten taggen, dan zouden sportief, ondernemend en geïnteresseerd de juiste termen zijn. Voetbal is zijn leven en in zijn vrije tijd doet hij......
| inglês | holandês |
|---|---|
| right | juiste |
| the | de |
| is | is |
| a | hij |
| of | onze |
| does | doet |
EN Having a couple of redirects may be hardly noticeable, but having quite a few damages your website speed
NL Een paar redirects zijn misschien nauwelijks merkbaar, maar een flink aantal schaadt de snelheid van uw website
| inglês | holandês |
|---|---|
| redirects | redirects |
| hardly | nauwelijks |
| website | website |
| speed | snelheid |
| may | misschien |
| but | |
| of | van |
EN Having backups ready to go will ensure that these incidents are easily and quickly resolvable. Saving you the time and frustration from having to troubleshoot and resolve/rebuild content or configurations.
NL Door back-ups klaar te hebben voor gebruik, zijn deze incidenten eenvoudig en snel op te lossen. Dit bespaart u tijd en frustratie omdat u problemen moet oplossen en inhoud of configuraties moet oplossen / opnieuw moet opbouwen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| backups | back-ups |
| saving | bespaart |
| frustration | frustratie |
| configurations | configuraties |
| ready | klaar |
| incidents | incidenten |
| or | of |
| quickly | snel |
| time | tijd |
| content | inhoud |
| easily | eenvoudig |
| and | en |
| will | moet |
| are | zijn |
| having | te |
| you | u |
| resolve | problemen |
| the | opnieuw |
EN Having the best review profile doesn’t just mean having the highest rating
NL Het beste recensie profiel hebben wil niet enkel zeggen dat je de hoogste rating hebt
| inglês | holandês |
|---|---|
| review | recensie |
| profile | profiel |
| mean | |
| highest | hoogste |
| the | de |
| having | je |
| best | beste |
EN The numbers on mobile are slightly different, with only 3.59% of the pages having <video> elements and 43.38% of these having the preload attribute.
NL De cijfers op mobiel zijn iets anders, met slechts 3,59% van de pagina?s met <video>-elementen en 43,38% van deze met het preload-attribuut.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| video | video |
| gt | gt |
| elements | elementen |
| attribute | attribuut |
| lt | lt |
| the | de |
| on | op |
| and | en |
| pages | pagina |
| are | zijn |
EN Is having a website better than just having a Facebook page for my business?
NL Is het beter om naast een Facebook-pagina voor mijn bedrijf ook een website te hebben?
| inglês | holandês |
|---|---|
| business | bedrijf |
| is | is |
| website | website |
| better | beter |
| page | pagina |
| my | mijn |
| for | voor |
| a | een |
EN Ship with confidence and sanity knowing the information you have is always up-to-date.
NL Lever met zelfvertrouwen en gezond verstand, wetend dat de informatie waarover je beschikt altijd up-to-date is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidence | zelfvertrouwen |
| always | altijd |
| up-to-date | up-to-date |
| is | is |
| the | de |
| information | informatie |
| and | en |
| with | met |
EN Build, test, and deploy with confidence
NL Ontwerp, test en implementeer met vertrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| build | ontwerp |
| test | test |
| confidence | vertrouwen |
| and | en |
| with | met |
EN Visualize your work and push with confidence. Stage and discard changes by the file, hunk or line.
NL Visualiseer je werk en push met vertrouwen. Toon en verwijder wijzigingen per bestand, stuk of regel.
| inglês | holandês |
|---|---|
| visualize | visualiseer |
| work | werk |
| confidence | vertrouwen |
| changes | wijzigingen |
| file | bestand |
| or | of |
| your | je |
| line | regel |
| and | en |
| with | met |
| by | per |
EN Scale your Atlassian cloud products with confidence
NL Schaal je Atlassian-producten met vertrouwen
| inglês | holandês |
|---|---|
| scale | schaal |
| your | je |
| atlassian | atlassian |
| products | producten |
| confidence | vertrouwen |
| with | met |
EN Creating confidence through better financial reporting in the public sector
NL Vijf Financial Planning & Analyse trends die je vroeg moet signaleren
| inglês | holandês |
|---|---|
| financial | financial |
| reporting | analyse |
| the | die |
EN This helps build confidence in your brand and increases loyalty, brand recognition, and customer satisfaction.
NL Dit helpt vertrouwen in je merk op te bouwen en verhoogt de loyaliteit, merkherkenning en klanttevredenheid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| helps | helpt |
| build | bouwen |
| increases | verhoogt |
| in | in |
| your | je |
| brand | merk |
| this | dit |
| confidence | vertrouwen |
| loyalty | loyaliteit |
| customer satisfaction | klanttevredenheid |
| and | en |
EN If not, organizations may lose credibility and the confidence and trust of their customers.
NL Anders lopen organisaties het risico hun geloofwaardigheid en het vertrouwen van hun klanten te verliezen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| organizations | organisaties |
| lose | verliezen |
| customers | klanten |
| credibility | geloofwaardigheid |
| and | en |
| trust | vertrouwen |
| their | hun |
| the | anders |
| of | van |
EN The European Parliament renewed its confidence in Amplexor with eight new translation services contracts.
NL Het Europees Parlement bevestigt het vertrouwen in Amplexor met acht nieuwe vertaalcontracten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| european | europees |
| parliament | parlement |
| confidence | vertrouwen |
| amplexor | amplexor |
| in | in |
| new | nieuwe |
| with | met |
| eight | acht |
EN Bitbucket code review: Merge with confidence | Bitbucket
NL Bitbucket-codebeoordeling: Met vertrouwen samenvoegen
| inglês | holandês |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| merge | samenvoegen |
| confidence | vertrouwen |
| with | met |
EN A code-first interface that allows you to find bugs faster, collaborate with ease, and merge with confidence.
NL Een code-interface waarmee je bugs sneller kunt vinden, eenvoudig kunt samenwerken en vol vertrouwen kunt samenvoegen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interface | interface |
| faster | sneller |
| collaborate | samenwerken |
| merge | samenvoegen |
| confidence | vertrouwen |
| bugs | bugs |
| a | een |
| find | en |
| to | waarmee |
EN Sufficient coverage gives you confidence to deploy. Reduce human error and keep the team lean working on critical tasks.
NL Met voldoende dekking heb je het vertrouwen om te implementeren. Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sufficient | voldoende |
| confidence | vertrouwen |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| critical | kritieke |
| team | team |
| on | op |
| tasks | taken |
| working | werken |
| to | om |
| coverage | dekking |
| the | het |
| deploy | implementeren |
| and | en |
EN Act with confidence by unlocking valuable customer data and insights.
NL Handel vol vertrouwen op basis van waardevolle klantgegevens en inzichten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| act | handel |
| confidence | vertrouwen |
| valuable | waardevolle |
| customer data | klantgegevens |
| insights | inzichten |
| with | op |
| and | en |
EN “BigCommerce is always listening to customers and updating its platform, giving us confidence that the investment in our site will continue to pay dividends well into the future.”
NL “BigCommerce luistert altijd naar zijn klanten en werkt het platform voortdurend bij. Dat geeft ons het vertrouwen dat onze investering ook in de toekomst veilig is.”
EN Manage assets with confidence across businesses, countries, and currencies with full control over capitalization, disposal and depreciation.
NL Beheer activa met vertrouwen in bedrijven, landen en valuta's met volledige controle over kapitalisatie, vervreemding en afschrijving.
| inglês | holandês |
|---|---|
| assets | activa |
| confidence | vertrouwen |
| countries | landen |
| full | volledige |
| businesses | bedrijven |
| control | controle |
| manage | beheer |
| and | en |
| across | in |
| with | met |
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| longer | langer |
| aa | aa |
| recharge | laden |
| confidence | vertrouwen |
| quickly | snel |
| the | de |
| a | a |
| battery | batterij |
| to | om |
| batteries | batterijen |
| performance | prestaties |
| so | dus |
| with | op |
| that | die |
| and | en |
| you can | kunt |
| own | eigen |
| for | door |
EN With Bynder, Milestone is able to grant specific user permissions to ensure external users have the confidence that they’re working with the correct marketing content.
NL Met Bynder is Milestone in staat om specifieke gebruikersrechten te verlenen om ervoor te zorgen dat externe gebruikers het vertrouwen hebben dat ze met de juiste marketingcontent werken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| able | in staat om |
| external | externe |
| confidence | vertrouwen |
| working | werken |
| milestone | milestone |
| grant | verlenen |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| users | gebruikers |
| that | dat |
| ensure | zorgen |
| correct | juiste |
| with | met |
| have | hebben |
EN From data preparation with Prep Conductor, to cataloguing, search and governance with Tableau Catalog, the Data Management add-on will build confidence in your data, accelerating the adoption of self-service analytics.
NL Van het voorbereiden van data met Prep Conductor tot het catalogiseren, zoeken en beheren van data met Tableau Catalog: met de Data Management-add-on kun je op je data vertrouwen en worden zelfbedieningsanalyses snel opgepakt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| search | zoeken |
| tableau | tableau |
| confidence | vertrouwen |
| management | management |
| your | je |
| the | de |
| data | data |
| will | kun |
| and | en |
| on | op |
| to | tot |
| of | van |
EN Building more confidence with visitors = a 15% increase in sales!
NL Meer vertrouwen bij je bezoekers = 15% meer verkoop!
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidence | vertrouwen |
| visitors | bezoekers |
| sales | verkoop |
| more | meer |
EN That helps build confidence and results in a 15% increase in sales!
NL Dat schept vertrouwen en resulteert in 15% meer verkoop!
| inglês | holandês |
|---|---|
| confidence | vertrouwen |
| increase | meer |
| sales | verkoop |
| and | en |
| in | in |
| that | dat |
EN HTTPS + Padlock Inspire confidence in your visitors
NL HTTPS + Slot Schept vertrouwen bij je bezoeker
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| visitors | bezoeker |
| in | bij |
EN HTTPS + Padlock Inspires confidence in your visitors
NL HTTPS + Slot Schept vertrouwen bij je bezoeker
| inglês | holandês |
|---|---|
| https | https |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| visitors | bezoeker |
| in | bij |
EN A thorough verification of your domain name and company detailsInspires the greatest confidence
NL Een grondige controle van je domeinnaam én bedrijfsgegevensStraalt het meeste vertrouwen uit
| inglês | holandês |
|---|---|
| verification | controle |
| confidence | vertrouwen |
| your | je |
| domain | domeinnaam |
| a | een |
| the | meeste |
| of | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
thé thé modelby roger thé outdoor knife confidence increase confidence confidence knowing inspire confidence show confidence gain confidence self confidence build confidence complete confidence helps build confidence user confidence gives confidence you gain the confidence patient confidence create confidence utmost confidence confidence thanks confidence you’ve put strict confidence inspires confidence smile with confidence updates with confidence kill someone's confidence my confidence teams confidence same confidence confidence because energy and confidence creating confidence consumer confidence drive confidence stakeholders confidence boost confidence added confidence give confidence instilling confidence ship with confidence confidence to deploy act with confidence inspire confidence thanks create with confidence increase your confidence confidence and world with confidence ride with confidence improve your confidence push with confidenceTraduzir having the confidence para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe