EN The graphs below illustrate the relative age of resources by content type.
Traduzir "graphs below illustrate" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "graphs below illustrate" de inglês para holandês
Traduções de graphs below illustrate
"graphs below illustrate" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de graphs below illustrate
inglês
holandês
NL De onderstaande grafieken illustreren de relatieve ouderdom van bronnen per inhoudstype.
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphs | grafieken |
| illustrate | illustreren |
| relative | relatieve |
| resources | bronnen |
| the | de |
| below | onderstaande |
EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.
NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| period | periode |
| the | de |
| for | voor |
| during | in |
EN Bar graphs for different materials, for example, illustrate the time spent processing each one during a specified period.
NL De staafdiagrammen voor het materiaal tonen bijvoorbeeld de verwerkingstijd voor elke soort materiaal dat in de geselecteerde periode is gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| materials | materiaal |
| period | periode |
| the | de |
| for | voor |
| during | in |
EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts
NL Wij ondersteunen lijndiagrammen, staafdiagrammen, bubbeldiagrammen, taart- en donutgrafieken maar ook scatter-, radar- en polaire grafieken en diagrammen
| inglês | holandês |
|---|---|
| support | ondersteunen |
| radar | radar |
| and | en |
| we | wij |
| charts | grafieken |
| as well | ook |
| as | maar |
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| hostwinds | hostwinds |
| browser | browser |
| instructions | instructies |
| illustrate | illustreren |
| compatible | compatibele |
| storage | opslag |
| is | is |
| access | toegang |
| we | we |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| no | geen |
| that | dat |
| how | hoe |
| will | zullen |
| below | onderstaande |
| in | in |
| with | bij |
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| structures | structuren |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| gathered | verzameld |
| can | kan |
| examples | voorbeelden |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| another | van |
| below | hieronder |
| have | hebben |
EN To illustrate the various structures a Gantt chart can take from one case to another, we have gathered a few examples below.
NL Om de verschillende structuren te illustreren die een Gantt-diagram van het ene geval naar het andere kan hebben, hebben we hieronder een paar voorbeelden verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| structures | structuren |
| gantt | gantt |
| chart | diagram |
| gathered | verzameld |
| can | kan |
| examples | voorbeelden |
| we | we |
| to | om |
| the | de |
| another | van |
| below | hieronder |
| have | hebben |
EN It is important to note that Hostwinds has no affiliation with the S3 browser. However, we will use the S3 browser in the instructions below to illustrate how to access S3 Compatible Storage.
NL Het is belangrijk op te merken dat hostwinds geen aansluiting hebben bij de S3-browser.We zullen de S3-browser echter in de onderstaande instructies gebruiken om te illustreren hoe u toegang hebt tot S3-compatibele opslag.
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| hostwinds | hostwinds |
| browser | browser |
| instructions | instructies |
| illustrate | illustreren |
| compatible | compatibele |
| storage | opslag |
| is | is |
| access | toegang |
| we | we |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| no | geen |
| that | dat |
| how | hoe |
| will | zullen |
| below | onderstaande |
| in | in |
| with | bij |
EN Below that are graphs for data transfer and unique visits. Not pictured is a CDN usage graph and recent blog posts from Kinsta.
NL Hieronder staan grafieken voor gegevensoverdracht en unieke bezoeken. Niet afgebeeld is een CDN gebruiksgrafiek en recente blogberichten van Kinsta.
| inglês | holandês |
|---|---|
| graphs | grafieken |
| visits | bezoeken |
| cdn | cdn |
| recent | recente |
| kinsta | kinsta |
| is | is |
| and | en |
| below | hieronder |
| are | staan |
| not | niet |
| for | voor |
| from | van |
EN Leaflet designs that illustrate your story
NL Een ontwerp voor een brochure die jouw verhaal illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| designs | ontwerp |
| story | verhaal |
| that | die |
| your | jouw |
EN To illustrate how this works, here’s what Erica Mandy, founder and host of the NewsWorthy has to say about sponsorships:
NL Om te illustreren hoe dit werkt, is hier wat Erica Mandy, oprichter en gastheer van de NewsWorthy, te zeggen heeft over sponsoring:
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| works | werkt |
| founder | oprichter |
| host | gastheer |
| sponsorships | sponsoring |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| how | hoe |
| this | dit |
| what | wat |
| and | en |
| of | van |
EN And agents can use visual aids, such as screenshots or graphics, to illustrate the solution.
NL En agents kunnen visuele hulpmiddelen gebruiken om de oplossing te illustreren, zoals screenshots of grafieken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| agents | agents |
| aids | hulpmiddelen |
| illustrate | illustreren |
| use | gebruiken |
| visual | visuele |
| or | of |
| solution | oplossing |
| the | de |
| graphics | grafieken |
| to | om |
| can | kunnen |
| as | zoals |
| and | en |
EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.
| inglês | holandês |
|---|---|
| vocabulary | woordenschat |
| grammar | grammatica |
| lesson | les |
| hosts | gastheren |
| illustrate | illustreren |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| during | tijdens |
| you | zult |
| a | veel |
| and | en |
| why | waarom |
| should | moet |
| each | elke |
| will | zullen |
| this | dit |
EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue
NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem
| inglês | holandês |
|---|---|
| vocabulary | woordenschat |
| grammar | grammatica |
| lesson | les |
| hosts | gastheren |
| illustrate | illustreren |
| is | is |
| the | de |
| other | andere |
| during | tijdens |
| a | veel |
| and | en |
| why | waarom |
| you | zult |
| should | moet |
| each | elke |
| will | zullen |
| this | dit |
EN You can however decide, maybe as a second step, to connect an LED to pin 13 to see this with your own LED, we will illustrate that later as well.
NL Je kunt er ook voor kiezen om een LED toe te voegen en dat laten we in de laatste stap zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| decide | kiezen |
| led | led |
| connect | voegen |
| your | je |
| we | we |
| step | stap |
| to | om |
| later | in |
| however | de |
| that | dat |
| you can | kunt |
| a | een |
EN Illustrate the value of ILL services
NL Illustreer de waarde van IBL-services
| inglês | holandês |
|---|---|
| value | waarde |
| services | services |
| the | de |
| of | van |
EN The Dawn collection features 164 display cards that illustrate more than 230 of the 861 special effects Dawn created in more than 80 movies
NL De Dawn-collectie bevat 164 displaykaarten met daarop meer dan 230 van de 861 speciale effecten die Dawn voor meer dan 80 films heeft ontwikkeld
| inglês | holandês |
|---|---|
| effects | effecten |
| created | ontwikkeld |
| movies | films |
| the | de |
| of | van |
| that | die |
| collection | collectie |
| more | meer |
EN Display a project schedule. A Gantt chart can easily illustrate key deliverables, owners and deadlines.
NL Een projectplanning weer te geven. Een Gantt-grafiek kan eenvoudig belangrijke deliverables, eigenaren en deadlines laten zien.
| inglês | holandês |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | grafiek |
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| deliverables | deliverables |
| owners | eigenaren |
| deadlines | deadlines |
| and | en |
| a | een |
| display | laten zien |
EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals.
NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen.
EN If you wish, you can attach images to your message to illustrate your request (JPG, PNG, TIF).
NL u heeft de mogelijkheid om bij uw bericht foto’s te voegen, om uw klacht te motiveren (JPG, PNG, TIF).
| inglês | holandês |
|---|---|
| message | bericht |
| jpg | jpg |
| png | png |
| to | om |
| can | mogelijkheid |
| you | u |
| your | de |
EN Few places illustrate the history of the Alps as impressively as the UNESCO World Heritage Site between the Murgsee lake, Pizol and Martin's Hole near Elm
NL De ontstaansgeschiedenis van de Alpen is nergens anders zo inzichtelijk als in het UNESCO-Werelderfgoed tussen Murgsee, Pizol en Martinsloch bij Elm
| inglês | holandês |
|---|---|
| unesco | unesco |
| pizol | pizol |
| the | de |
| alps | alpen |
| as | als |
| and | en |
EN Or we illustrate a function of one of our solutions in great detail, using different examples
NL Of we behandelen in detail en aan de hand van illustraties een bepaalde functionaliteit van onze oplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| function | functionaliteit |
| solutions | oplossingen |
| detail | detail |
| or | of |
| we | we |
| in | in |
EN They illustrate all the possible factors that could cause an outcome
NL Ze illustreren alle mogelijke factoren die een aan een resultaat kunnen leiden
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| factors | factoren |
| outcome | resultaat |
| they | ze |
| possible | mogelijke |
| all | alle |
EN To illustrate the theoretical concepts presented above and to help you better understand how balanced scorecards work, we have gathered a few balanced scorecard examples used in various industries.
NL Om de hierboven gepresenteerde theoretische concepten te illustreren en om u te helpen beter te begrijpen hoe balanced scorecards werken, hebben we enkele voorbeelden van balanced scorecards verzameld die in verschillende industrieën worden gebruikt.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| theoretical | theoretische |
| better | beter |
| work | werken |
| gathered | verzameld |
| concepts | concepten |
| examples | voorbeelden |
| used | gebruikt |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| how | hoe |
| help | helpen |
| a | enkele |
| industries | industrieën |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| above | te |
| you | u |
| have | hebben |
| various | verschillende |
EN Everything you need to illustrate your event, develop your project and complete your business proposal.
NL Alle middelen om uw evenement te illustreren en u te helpen bij het opzetten van uw project en de realisatie van uw commerciële offertes.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| event | evenement |
| project | project |
| to | om |
| and | en |
| everything | de |
| complete | bij |
| you | u |
EN Sophistication and stylishness illustrate the subtle and versatile LYS Vase/Table Lamp from Ann Demeulemeester for Serax
NL Verfijning en stijlvolheid illustreren de subtiele en veelzijdige LYS Vase/Table Lamp van Ann Demeulemeester voor Serax
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| subtle | subtiele |
| versatile | veelzijdige |
| lamp | lamp |
| serax | serax |
| table | table |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| from | van |
EN And since I call this an image blog, I illustrate this page with some space art I?ve produced over the years
NL Speculatief Aan de andere kant: soms verliezen planeten in de loop van hun bestaan een heleboel water
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| this | bestaan |
| over | in |
EN Greeting Card Design: Illustrate and Sell Your Collection
NL Ontwerp en verkoop je eigen wenskaartencollectie
| inglês | holandês |
|---|---|
| design | ontwerp |
| sell | verkoop |
| your | je |
| and | en |
EN Explore the possibilities of paper and learn to illustrate using collage techniques
NL Verken de mogelijkheden van papier en leer illustreren met collagetechnieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| explore | verken |
| possibilities | mogelijkheden |
| paper | papier |
| illustrate | illustreren |
| the | de |
| of | van |
| learn | en |
| and | leer |
EN Slow down and connect with nature by learning how to illustrate plants and flowers using watercolors
NL Doe het rustiger aan en maak opnieuw contact met de natuur door planten en bloemen te leren illustreren met aquarel
| inglês | holandês |
|---|---|
| nature | natuur |
| illustrate | illustreren |
| plants | planten |
| flowers | bloemen |
| using | te |
| connect | contact |
| with | met |
| and | leren |
| by | door |
EN Learn to illustrate a classic story using manual and traditional techniques
NL Leer een klassiek verhaal illustreren met behulp van handmatige en traditionele technieken
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| classic | klassiek |
| story | verhaal |
| manual | handmatige |
| traditional | traditionele |
| techniques | technieken |
| a | een |
| using | met behulp van |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn step by step how to illustrate the human body proportionally by analyzing its structure
NL Leer stap voor stap een menselijk lichaam proportioneel te illustreren door de anatomische structuur te analyseren
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| illustrate | illustreren |
| body | lichaam |
| analyzing | analyseren |
| structure | structuur |
| the | de |
| step | stap |
| human | menselijk |
| by | door |
EN Learn to design and illustrate Japanese comic characters from the idea to its technical sheet
NL Leer Japanse stripfiguren te ontwerpen en illustreren, van het idee tot de technische fiche
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| technical | technische |
| idea | idee |
| the | de |
| learn | en |
| to | tot |
| and | leer |
EN Learn to illustrate with different patterns, hatching and strokes in Illustrator and Photoshop.
NL Leer illustreren met verschillende schermen, arceringen en lijnen in Illustrator en Photoshop
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| illustrator | illustrator |
| photoshop | photoshop |
| in | in |
| different | verschillende |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Learn to illustrate original cartoon characters, from their facial expressions to the details that bring them to life
NL Leer je karakters op een unieke manerr te illustreren, van de gelaatsuitdrukking tot de details die ze tot leven zullen brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| illustrate | illustreren |
| original | unieke |
| characters | karakters |
| the | de |
| details | details |
| life | leven |
| to | brengen |
| that | die |
EN Observe, interpret, and illustrate a landscape by exploring a drawing approach based on spontaneity, color, light, and your sketchbook
NL Observeer, interpreteer en illustreer een landschap door een tekenbenadering te ontdekken die is gebaseerd op spontaniteit, kleur, licht en het gebruik van je schetsboek
| inglês | holandês |
|---|---|
| landscape | landschap |
| exploring | ontdekken |
| on | op |
| your | je |
| light | licht |
| by | door |
| color | kleur |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
EN We thought it was the perfect location for a photo shoot to illustrate various concepts that comply with coronavirus guidelines.
NL Naast alle medewerkers waren ook relaties uit de cultuursector, de politiek en het bedrijfsleven uitgenodigd om dit in een voormalige fabriekshal te vieren en er op te toasten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| the | de |
| to | om |
| with | op |
| it | en |
EN Radicati Market Quadrants are designed to illustrate how individual vendors fit within specific technology markets at any given point in time
NL Radicati's marktkwadranten zijn ontworpen om te illustreren hoe individuele leveranciers op een bepaald moment in een specifieke technologiemarkt passen
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| vendors | leveranciers |
| specific | specifieke |
| in | in |
| to | om |
| how | hoe |
| fit | een |
| designed | ontworpen |
| at | te |
| individual | individuele |
| time | moment |
EN Felt-tip pens with a brush tip, the so-called Brush Pens, that you can use to illustrate and write with in a punchy way and which are also wonderfully suitable for handlettering.
NL Er bestaan ook viltstiften met een penseelpunt, de zogenoemde brush pens, waarmee je zwierig kunt illustreren en schrijven en die ook voortreffelijk geschikt zijn voor handlettering.
| inglês | holandês |
|---|---|
| pens | pens |
| illustrate | illustreren |
| the | de |
| suitable | geschikt |
| are | bestaan |
| for | voor |
| you can | kunt |
| with | met |
| to | schrijven |
EN Learn how to illustrate bubbles using the ABT PRO
NL Leer hoe je met de ABT PRO markers zeepbellen illustreert
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| the | de |
| pro | pro |
EN All articles on the topic Illustrate
NL Alle artikelen over dit thema Illustreren
| inglês | holandês |
|---|---|
| topic | thema |
| illustrate | illustreren |
| on | over |
| articles | artikelen |
| all | alle |
| the | dit |
EN By using conceptual art objects co-created with Nigerian women from Palermo, ILOI seeks to illustrate and question the complex relationship between researchers and respondents, and challenge contemporary representations
NL Door middel van conceptuele kunstobjecten die samen met Nigeriaanse vrouwen uit Palermo zijn gemaakt, wil ILOI de complexe relatie tussen onderzoekers en respondenten illustreren en bevragen en bezoekers na laten denken over hedendaagse beeldvorming
| inglês | holandês |
|---|---|
| women | vrouwen |
| illustrate | illustreren |
| complex | complexe |
| researchers | onderzoekers |
| respondents | respondenten |
| contemporary | hedendaagse |
| created | gemaakt |
| relationship | relatie |
| the | de |
| and | en |
| by | door |
EN We illustrate each technology with a simple experiment.
NL We illustreren elke technologie aan de hand van een eenvoudig experiment.
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| technology | technologie |
| simple | eenvoudig |
| experiment | experiment |
| we | we |
| a | een |
| each | elke |
EN Logos are trademarks of their respective owners and are used to illustrate compatibility.
NL Logo's zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren en worden gebruikt om compatibiliteit te illustreren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| owners | eigenaren |
| illustrate | illustreren |
| compatibility | compatibiliteit |
| to | om |
| trademarks | handelsmerken |
| and | en |
| of | van |
| their | hun |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| course | cursus |
| techniques | technieken |
| processes | processen |
| wants | wil |
| illustrate | illustreren |
| hands | handen |
| manual | handmatig |
| in | in |
| he | hij |
| to | om |
| this | deze |
| anyone | die |
| out | te |
| and | en |
| for | voor |
EN Not only will it serve you in your search for how to draw illustrate, but it will also work as a record or library of your evolution as an illustrator
NL Het komt niet alleen van pas als je wilt opzoeken hoe je iets kunt afbeelden of illustreren, maar is ook een register of bibliotheek van jouw ontwikkeling en hulpmiddelen als illustrator
| inglês | holandês |
|---|---|
| illustrate | illustreren |
| library | bibliotheek |
| evolution | ontwikkeling |
| illustrator | illustrator |
| your | je |
| or | of |
| only | alleen |
| it | en |
| will | kunt |
| but | |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
EN Discover the possibilities of the industry-leading program and learn to illustrate and color professionally
NL Beheers de software om illustraties en grafische stukken te maken als een pro
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | om |
| the | de |
| of | stukken |
| learn | en |
EN Learn to illustrate an editorial article with the collage technique
NL Leer een redactioneel artikel illustreren met de collagetechniek
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leer |
| illustrate | illustreren |
| editorial | redactioneel |
| the | de |
| with | met |
| article | artikel |
EN Illustrate the natural world with an experimental approach using watercolor and ink
NL Illustreer het natuurlijke universum via een experimentele benadering met inkt en aquarel
| inglês | holandês |
|---|---|
| natural | natuurlijke |
| approach | benadering |
| watercolor | aquarel |
| ink | inkt |
| and | en |
| with | met |
| the | het |
EN Learn how to illustrate a custom architectural space with layouts, perspectives, and human scale
NL Leer een aangepaste architecturale ruimte weer te geven met plannen, perspectieven en menselijke schalen
| inglês | holandês |
|---|---|
| space | ruimte |
| perspectives | perspectieven |
| human | menselijke |
| scale | schalen |
| custom | aangepaste |
| a | een |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
illustrate illustrate characters illustrate that later photos that illustrate message to illustrate illustrate by getting few places illustrate learn to illustrate illustrate and write measurements that illustrate hosts will illustrate illustrate achievement thresholds excel to illustrate wants to illustrate illustrate the character illustrate bubbles illustrate bubbles using illustrate the solution illustrate plants topic illustrate illustrate each technology draw illustrate illustrate a function illustrate a landscape illustrate various concepts illustrate the problems studies that illustrate illustrate the great cards that illustrate illustrate key deliverables graphs bar graphs knowledge graphs graphs using interactive graphs intuitive graphs lucid illustrative graphs graphs and kpi´s detailed graphs simple graphs simple bar graphs bar graphs show static graphs limits graphs and data tables and graphs pie graphs graphs and tables down graphs right graphs management monitoring graphsTraduzir graphs below illustrate para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe