EN Go beyond digitizing educational content and provide engaging, interactive, high-quality learning. Enrich your education or research through personalization, enhanced tutoring, interactivity and learning by doing. Read more about Alemira
"go beyond digitizing" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Go beyond digitizing educational content and provide engaging, interactive, high-quality learning. Enrich your education or research through personalization, enhanced tutoring, interactivity and learning by doing. Read more about Alemira
NL Archdesk is een unieke cloudgebaseerde oplossing voor projectmanagement voor kleine, middelgrote en grote bedrijven in de bouw- en dienstverlenende sector. Meer informatie over Archdesk
inglês | holandês |
---|---|
high | grote |
provide | informatie |
about | over |
beyond | in |
read | en |
more | meer |
EN Centralizing and digitizing Brand Guidelines within your DAM means that you have a single source of truth not just for your assets, but also for the rules around using and creating them
NL Het centraliseren en digitaliseren van de Brand Guidelines binnen je DAM betekent dat je één enkele bron van waarheid hebt, niet alleen voor je assets, maar ook voor de regels rondom het gebruik en de creatie ervan
inglês | holandês |
---|---|
centralizing | centraliseren |
dam | dam |
truth | waarheid |
assets | assets |
creating | creatie |
guidelines | guidelines |
your | je |
rules | regels |
using | gebruik |
the | de |
around | van de |
that | ervan |
and | en |
means | betekent |
brand | voor |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN Digitizing and compressing speech
NL Digitalisering en compressie van spraak
inglês | holandês |
---|---|
speech | spraak |
and | en |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
or | of |
online | online |
design | ontwerp |
add | voegen |
logo | logo |
virtual | virtuele |
artwork | kunstwerk |
to | om |
when | wanneer |
our | in |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
you | u |
transform | uw |
EN Digitizing the National Herbarium of New South Wales
NL Massa digitalisering voor insecten over de hele wereld
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
of | over |
south | voor |
EN Digital onboarding is the process of digitizing transactions with trading partners
NL Digital onboarding is het proces waarbij transacties met handelspartners worden gedigitaliseerd
inglês | holandês |
---|---|
digital | digital |
onboarding | onboarding |
is | is |
transactions | transacties |
the | het |
process | proces |
EN Improve B2B transaction management and visibility by digitizing partner communities with a simple, drag-and-drop partner file transfer solution
NL Verbeter het B2B-transactiebeheer en de zichtbaarheid door partnergemeenschappen te digitaliseren met een eenvoudige oplossing voor bestandsoverdracht door middel van slepen en neerzetten
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
visibility | zichtbaarheid |
solution | oplossing |
file transfer | bestandsoverdracht |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
by | door |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
a | een |
EN How to Increase Agility and Reduce Cost by Digitizing More Trading Partners
NL Hoe u flexibiliteit kunt vergroten en kosten kunt verlagen door meer handelspartners te digitaliseren
inglês | holandês |
---|---|
agility | flexibiliteit |
reduce | verlagen |
cost | kosten |
and | en |
increase | vergroten |
more | meer |
by | door |
EN Digitizing and integrating transactions between buyers and suppliers streamline supply chain operations and increase visibility into markets and performance.
NL Door transacties tussen kopers en leveranciers te digitaliseren en te integreren, stroomlijnt u de supply chain-activiteiten en vergroot u het zicht op markten en prestaties.
inglês | holandês |
---|---|
integrating | integreren |
transactions | transacties |
buyers | kopers |
suppliers | leveranciers |
chain | chain |
operations | activiteiten |
increase | vergroot |
visibility | zicht |
markets | markten |
performance | prestaties |
and | en |
between | de |
EN Significantly improve supply chain efficiency by automating warehouse receiving and digitizing documentation flows.
NL Verbeter de efficiëntie van de supply chain aanzienlijk door de ontvangst van magazijnen te automatiseren en de documentatiestromen te digitaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeter |
chain | chain |
efficiency | efficiëntie |
automating | automatiseren |
by | door |
significantly | aanzienlijk |
and | en |
receiving | de |
EN Lawyers and accountancy firms, for example, are massively digitizing their paperwork with Robotic Process Automation (RPA)
NL Advocaten en boekdhoudkantoren bijvoorbeeld digitaliseren massaal hun papieren administratie met Robotic Process Automation (RPA)
inglês | holandês |
---|---|
lawyers | advocaten |
automation | automation |
process | process |
and | en |
example | bijvoorbeeld |
with | met |
their | hun |
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.
inglês | holandês |
---|---|
inventory | inventaris |
nedap | nedap |
id | id |
cloud | cloud |
xxl | xxl |
needed | nodig |
online | online |
in | in |
to | om |
the | de |
is | is |
platform | platform |
or | of |
all | all |
use | gebruiken |
unique | uniek |
every | elk |
their | hun |
most | meest |
where | waar |
will | zal |
by | door |
of | van |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL GDPR & Verkoop: Hoe vind je nieuwe klanten zonder de wet te overtreden
inglês | holandês |
---|---|
are | nieuwe |
how | hoe |
and | de |
EN Digitizing and compressing speech
NL Digitalisering en compressie van spraak
inglês | holandês |
---|---|
speech | spraak |
and | en |
EN By digitizing inventory using the Nedap iD Cloud platform, XXL All Sports United will be able to use every unique item where it is most needed: in one of their megastores or online.”
NL Door de inventaris te digitaliseren met behulp van het Nedap iD Cloud platform, zal XXL All Sports United in staat zijn om elk uniek item te gebruiken waar deze het meest nodig is: in een van hun megastores of online.
inglês | holandês |
---|---|
inventory | inventaris |
nedap | nedap |
id | id |
cloud | cloud |
xxl | xxl |
needed | nodig |
online | online |
in | in |
to | om |
the | de |
is | is |
platform | platform |
or | of |
all | all |
use | gebruiken |
unique | uniek |
every | elk |
their | hun |
most | meest |
where | waar |
will | zal |
by | door |
of | van |
EN When you upload your logo or the online design, our team undertakes a digitizing service to transform your logo into embroidery digital patterns and add virtual stitches over the artwork
NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk
inglês | holandês |
---|---|
team | team |
or | of |
online | online |
design | ontwerp |
add | voegen |
logo | logo |
virtual | virtuele |
artwork | kunstwerk |
to | om |
when | wanneer |
our | in |
digital | digitale |
and | en |
the | zetten |
you | u |
transform | uw |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL Voordelen van CRM: Hoe CRM de klantrelatie kan verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
are | voordelen |
how | hoe |
and | de |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL Hoe maak je klantprofielen en buyer persona's aan
inglês | holandês |
---|---|
construction | maak |
how | hoe |
and | en |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL 8 redenen om te kiezen voor cloud-based CRM
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL Net Promoter Score: een hulpmiddel voor strategische groei
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
and | een |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL Klantsucces: de meest effectieve strategie om klantverloop te verminderen
inglês | holandês |
---|---|
and | de |
EN With increased demand and multiple business areas involved, SuperOffice CRM prevents chaos by organizing, digitizing and simplifying communication between suppliers, customers and stores.
NL Door de toegenomen vraag en het feit dat meerdere afdelingen bij bedrijfsprocessen betrokken zijn, zorgt SuperOffice CRM voor het stroomlijnen van de communicatie tussen leveranciers, klanten en winkels te organiseren, digitaliseren en vereenvoudigen.
inglês | holandês |
---|---|
demand | vraag |
involved | betrokken |
crm | crm |
communication | communicatie |
suppliers | leveranciers |
customers | klanten |
stores | winkels |
with | bij |
organizing | organiseren |
by | door |
simplifying | vereenvoudigen |
and | en |
between | de |
EN How high-growth construction companies are leveraging technology and digitizing their business
NL 8 manieren om het juiste CRM systeem te kiezen
inglês | holandês |
---|---|
and | het |
EN Simple digitizing with MAGIX: Transferring a cassette or an LP on CD or DVD
NL Cassettes of lp naar cd of dvd - eenvoudig digitaliseren met MAGIX
inglês | holandês |
---|---|
simple | eenvoudig |
magix | magix |
or | of |
dvd | dvd |
with | met |
EN Then, launch the audio software and start digitizing your records right away
NL Daarna wordt de Muziek-Programma aangezet en meteen kan het proces van analoog naar digitaal beginnen
inglês | holandês |
---|---|
software | programma |
start | beginnen |
the | de |
away | van |
and | en |
EN However, if you are looking for an uncomplicated way to enjoy your favorite songs on the go, digitizing music with an appropriate MP3 software package is the way to go.
NL Uiteindelijk moet de gebruiker zelf beslissen, wat hij zelf het prettigst vindt. Maar als het comfort een rol speelt, dan is het aan te raden muziek te digitaliseren met passende mp3 software.
inglês | holandês |
---|---|
music | muziek |
software | software |
is | is |
the | de |
with | met |
if | als |
EN Picturae is a Dutch company that develops solutions for digitizing, management and accessibility of all types of collections. This is their website
NL Picturae uit Heerhugowaard levert oplossingen voor het digitaal maken, bewaren en beschikbaar maken van archieven en collecties. Hun website staat hier.
inglês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
collections | collecties |
website | website |
a | digitaal |
for | voor |
is | staat |
and | en |
this | hier |
of | van |
their | hun |
EN The Museum für Naturkunde in Berlin is, like Naturalis, leading the way in digitizing natural history collections. The entomology conveyor is currently on display in their museum. More info here
NL Het Museum für Naturkunde in Berlijn loopt samen met Naturalis wereldwijd voorop in het digitaliseren van collecties. De machine van Picturae is op dit moment in hun museum te zien. Meer info in hun Engelse persbericht.
inglês | holandês |
---|---|
museum | museum |
berlin | berlijn |
naturalis | naturalis |
collections | collecties |
info | info |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
currently | op dit moment |
their | hun |
more | meer |
EN Digitizing 53,000 hours of VHS tapes - Picturae
NL Digitaliseren van 53.000 uur VHS tapes - Picturae
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
of | van |
EN Digitizing 53,000 hours of VHS tapes
NL Digitaliseren van 53.000 uur VHS tapes
inglês | holandês |
---|---|
hours | uur |
of | van |
EN Significantly improves supply chain efficiency by automating warehouse receiving and digitizing documentation flows, evolving away from traditional order processing software.
NL Verbetert de efficiëntie van de toeleveringsketen aanzienlijk door de ontvangst van magazijnen te automatiseren en documentatiestromen te digitaliseren, waardoor de traditionele orderverwerkingssoftware wordt geëvolueerd.
inglês | holandês |
---|---|
improves | verbetert |
efficiency | efficiëntie |
automating | automatiseren |
traditional | traditionele |
by | door |
away | van |
significantly | aanzienlijk |
and | en |
receiving | de |
EN Accelerate time to value and regain hours spent on inefficient onboarding and monitoring activities by digitizing data collection, validation, identity creation and more.
NL Versnel de time-to-value en herwin de uren die zijn besteed aan inefficiënte onboarding- en monitoringactiviteiten door gegevensverzameling, validatie, identiteitscreatie en meer te digitaliseren.
inglês | holandês |
---|---|
accelerate | versnel |
value | value |
spent | besteed |
onboarding | onboarding |
validation | validatie |
and | en |
hours | uren |
by | door |
more | meer |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
NL Als tec-duiker kun je verder dan de recreatieve dieptelimieten. Blijf urenlang op ondiepere diepten of plan duiken die dieper gaan dan de dieptelimiet voor recreatieve duikers.
inglês | holandês |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN A 4-step process to guide you on the journey to IDMP compliance and beyond
NL Unieke inzichten in de regelgevings- en marktstatus van internationale producten
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
a | unieke |
and | en |
beyond | in |
to | van |
EN Global Growth Trends for 2021 and Beyond
NL Trends op het gebied van internationale groei voor 2021 en daarna
inglês | holandês |
---|---|
global | internationale |
growth | groei |
trends | trends |
and | en |
for | voor |
EN Growth remains a top strategic priority in 2021 and beyond. But how can you get there? The 12 key trends from our experts help you pave the way.
NL Groei blijft een belangrijke strategische prioriteit in 2021 en daarna. Maar hoe bereik je dat? De 12 voornaamste trends van onze experts helpen jou op weg.
inglês | holandês |
---|---|
growth | groei |
remains | blijft |
strategic | strategische |
priority | prioriteit |
key | belangrijke |
experts | experts |
trends | trends |
the | de |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
and | en |
a | een |
top | op |
but | |
way | weg |
EN High-velocity teams come together to amp up their ITSM. See why Jira Service Management has loyal fans across HR, legal, marketing, finance, and beyond.
NL Razendsnelle teams werken samen om hun ITSM een boost te geven. Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
inglês | holandês |
---|---|
itsm | itsm |
jira | jira |
loyal | trouwe |
fans | fans |
legal | legal |
marketing | marketing |
finance | finance |
teams | teams |
management | management |
service | service |
come | van |
and | en |
why | waarom |
their | hun |
up | veel |
EN We’ve got views for days – and weeks, months, quarters, and beyond
NL We hebben weergaven voor dagen – en weken, maanden, kwartalen en meer
EN Sell at retail locations, pop-ups, and beyond
NL Verkoop op winkellocaties, pop-ups en nog veel meer
inglês | holandês |
---|---|
locations | meer |
and | en |
sell | verkoop |
beyond | op |
EN The CFO’s leadership responsibilities and opportunities have grown beyond managing finances, measuring performance and delivering reports
NL De verantwoordelijkheden en mogelijkheden van de CFO beperken zich niet meer tot enkel het beheren van de financiën, het kwantificeren van resultaten en het opstellen van verslagen
inglês | holandês |
---|---|
responsibilities | verantwoordelijkheden |
finances | financiën |
reports | verslagen |
opportunities | mogelijkheden |
the | de |
managing | beheren |
and | en |
beyond | van |
EN Customer service definition for 2021 and beyond
NL De klantervaring aanpakken vanuit het perspectief van de CIO
inglês | holandês |
---|---|
and | de |
beyond | van |
service | van de |
EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market
NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt
inglês | holandês |
---|---|
provide | geef |
guidelines | richtlijnen |
asset | middelen |
creation | creatie |
market | markt |
usage | gebruik |
and | en |
beyond | van |
per | per |
more | meer |
Mostrando 50 de 50 traduções