EN Flos Gatto Cocoon Table/Floor Lamp is a lighting fixture introduced by the designers as part of a wider range of lamps
"gatto cocoon table" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
EN Flos Gatto Cocoon Table/Floor Lamp is a lighting fixture introduced by the designers as part of a wider range of lamps
NL Flos Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp is een verlichtingsarmatuur geïntroduceerd door de ontwerpers als onderdeel van een breder assortiment van lampen
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
introduced | geïntroduceerd |
designers | ontwerpers |
wider | breder |
is | is |
range | assortiment |
lamps | lampen |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
a | een |
by | door |
EN The Gatto Cocoon Table/Floor Lamp by Flos comes in a hot air balloon shape
NL De Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp van Flos wordt geleverd in een heteluchtballon vorm
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
comes | van |
a | een |
EN Flos Gatto Cocoon Table/Floor Lamp is a lighting fixture introduced by the designers as part of a wider range of lamps
NL Flos Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp is een verlichtingsarmatuur geïntroduceerd door de ontwerpers als onderdeel van een breder assortiment van lampen
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
introduced | geïntroduceerd |
designers | ontwerpers |
wider | breder |
is | is |
range | assortiment |
lamps | lampen |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
a | een |
by | door |
EN The Gatto Cocoon Table/Floor Lamp by Flos comes in a hot air balloon shape
NL De Gatto Cocoon Tafel / Vloerlamp van Flos wordt geleverd in een heteluchtballon vorm
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
shape | vorm |
in | in |
the | de |
comes | van |
a | een |
EN It is available in Gatto Grande (large) and Gattino Piccolo (small).
NL Hij is verkrijgbaar in Gatto Grande (groot) en Gattino Piccolo...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
large | groot |
is | is |
and | en |
EN It is available in Gatto Grande (large) and Gattino Piccolo (small).
NL Hij is verkrijgbaar in Gatto Grande (groot) en Gattino Piccolo...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
large | groot |
is | is |
and | en |
EN Snippets are stored in the wp_snippets table in the WordPress database. The table name may differ depending on what your table prefix is set to.
NL Snippets worden opgeslagen in de tabel wp_snippets in de WordPress database. De tabelnaam kan verschillen, afhankelijk van waarop je tabelvoorvoegsel is ingesteld.
inglês | holandês |
---|---|
snippets | snippets |
stored | opgeslagen |
table | tabel |
wordpress | wordpress |
database | database |
differ | verschillen |
your | je |
is | is |
the | de |
in | in |
are | worden |
set to | ingesteld |
to | waarop |
depending | afhankelijk |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
inglês | holandês |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
choices | keuzes |
usb | usb |
is | is |
the | de |
as | als |
best | beste |
on | op |
for | voor |
also | ook |
of | van |
it | maar |
EN As traditional as most table lamps, yet modern, the Flos Goldman Table Lamp Is one of the best choices for table lighting. It is also modern, having a USB charger on its back.
NL Net zo traditioneel als de meeste tafellampen, maar toch modern, de Flos Goldman Tafellamp. Is een van de beste keuzes voor tafelverlichting. Het is ook modern, met een USB-lader op de achterkant.
inglês | holandês |
---|---|
traditional | traditioneel |
modern | modern |
choices | keuzes |
usb | usb |
is | is |
the | de |
as | als |
best | beste |
on | op |
for | voor |
also | ook |
of | van |
it | maar |
EN Tecta L25 Table Lamp created by Gerrit Rietveld is a small, precious luminaire designed to enrich the windowsill or table. L25 Table Lamp by Tecta was created for the contemporary light sources.
NL Tecta L25 Tafellamp gecreëerd door Gerrit Rietveld is een kleine, kostbare armatuur ontworpen om de vensterbank of tafel te verrijken. L25 Tafellamp van Tecta is gemaakt voor de hedendaagse lichtbronnen.
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
small | kleine |
precious | kostbare |
enrich | verrijken |
or | of |
contemporary | hedendaagse |
is | is |
the | de |
to | om |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
for | voor |
created | gemaakt |
EN Appearing for the first time in 1936, the Lightyears Kaiser Idell 6631 Table Lamp, from the "Luxus" series ofmodelsbecameall the craze. This sleek and chic table lamp is sure to make a statement in any table space.
NL In 1936 verscheen voor het eerst de Lightyears Kaiser Idell 6631 tafellamp uit de "Luxus"-modellenserie, de eerste keer in 1936, en dat werd de rage. Deze strakke en chique tafellamp zal zeker een statement maken in elke tafelruimte.
inglês | holandês |
---|---|
kaiser | kaiser |
chic | chique |
in | in |
the | de |
a | eerst |
and | en |
sure | dat |
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
NL Een hele nieuwe comfortwear-lijn voor onze boys die zowel in de stad als thuis leuk gekleed willen gaan, met een cool-attitude er bovenop! Cocon, urban, chic: een cosy, knusse dressing met een rockstijl.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
city | stad |
brand | voor |
as | als |
urban | urban |
well | leuk |
a | een |
line | lijn |
with | met |
to | willen |
EN Warm all alone in the cocoon for 4
NL Warm helemaal alleen in de cocon voor 4
inglês | holandês |
---|---|
warm | warm |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN And of course we rent our (now famous) tents Cocoon & Cozy.
NL En natuurlijk verhuren we onze (nu beroemde) tenten Cocoon & Cosy.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
famous | beroemde |
tents | tenten |
rent | verhuren |
we | we |
our | onze |
and | en |
of course | natuurlijk |
EN I heard about your tents "Cocoon & Cozy". What is it ?
NL Ik heb gehoord over je tenten "Cocoon & Cosy". Wat is dat ?
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
heard | gehoord |
tents | tenten |
your | je |
is | is |
about | over |
what | wat |
EN All information and booking online on our dedicated website www.cocoon-arolla.com
NL Alle informatie en online boeken op onze speciale website www.cocoon-arolla.com
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
booking | boeken |
dedicated | speciale |
online | online |
on | op |
website | website |
all | alle |
our | onze |
and | en |
EN On the other hand they are strictly forbidden in Cocoon tents.
NL Aan de andere kant zijn ze ten strengste verboden in Cocoon-tenten.
inglês | holandês |
---|---|
forbidden | verboden |
tents | tenten |
in | in |
the | de |
on | aan |
other | andere |
are | zijn |
they | ze |
EN Our boys who want to dress smartly in the city and at home have a brand new comfortwear line, with a cool-attitude as well! Cocoon, urban, smart: it’s a cosy wardrobe with a muted rock style.
NL Een hele nieuwe comfortwear-lijn voor onze boys die zowel in de stad als thuis leuk gekleed willen gaan, met een cool-attitude er bovenop! Cocon, urban, chic: een cosy, knusse dressing met een rockstijl.
inglês | holandês |
---|---|
new | nieuwe |
the | de |
in | in |
city | stad |
brand | voor |
as | als |
urban | urban |
well | leuk |
a | een |
line | lijn |
with | met |
to | willen |
EN The Loop Living Cocoon is made of mycelium, the underground root network of mushrooms
NL De Loop Living Cocoon wordt gemaakt van mycelium, het ondergrondse wortelnetwerk van paddenstoelen
inglês | holandês |
---|---|
made | gemaakt |
mycelium | mycelium |
mushrooms | paddenstoelen |
the | de |
is | wordt |
of | van |
EN In the meantime, orders for the Loop Living Cocoon from funeral directors are starting to pour in
NL En als klap op de vuurpijl beginnen de bestellingen voor de Loop Living Cocoon van uitvaartondernemers binnen te stromen
inglês | holandês |
---|---|
orders | bestellingen |
starting | beginnen |
the | de |
for | voor |
are | als |
in | binnen |
EN If you let yourself be buried in this cocoon, you feed the earth with your own nutrients
NL Laat je je in deze cocoon begraven, dan voed je de aarde met je eigen voedingsstoffen
inglês | holandês |
---|---|
earth | aarde |
nutrients | voedingsstoffen |
in | in |
the | de |
let | laat |
your | je |
this | deze |
with | met |
own | eigen |
EN That was a eureka moment: if I keep this material alive, I thought, it will have very interesting, solid characteristics.? After numerous experiments and tests the hardened mycelium became the raw material for the cocoon
NL Dat was een eureka-moment: als ik dit materiaal in leven houdt, dacht ik, dan krijgt het heel andere, stevige kenmerken.” Het geharde mycelium werd – na talloze experimenten en tests – de grondstof voor de cocoon
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
material | materiaal |
very | heel |
characteristics | kenmerken |
numerous | talloze |
experiments | experimenten |
tests | tests |
mycelium | mycelium |
if | als |
a | een |
became | werd |
moment | moment |
it | het |
after | na |
keep | dat |
EN With our Loop Living Cocoon, you have a positive footprint
NL Met onze Loop Living Cocoon heb je een positieve footprint
inglês | holandês |
---|---|
positive | positieve |
footprint | footprint |
our | onze |
you | je |
a | een |
with | met |
EN In the Cocoon, it takes two to three years.?
NL In de Cocoon is dat twee tot drie jaar.”
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
three | drie |
to | tot |
takes | dat |
years | jaar |
two | twee |
EN It is true: with the Loop Living Cocoon, you?re doing the earth a favour.? The young entrepreneur notes that his product fits in seamlessly with a current trend in society
NL Echt, het klopt: met de Loop Living Cocoon doe je de aarde een plezier.” De jonge ondernemer stelt vast dat zijn product naadloos aansluit bij de maatschappelijke trend
inglês | holandês |
---|---|
true | echt |
doing | doe |
earth | aarde |
young | jonge |
entrepreneur | ondernemer |
seamlessly | naadloos |
trend | trend |
a | een |
it | het |
his | zijn |
product | product |
EN The Loop Living Cocoon is a product with which everyone can make this intention a reality
NL De Loop Living Cocoon is een product waarmee iedereen die intentie voor zichzelf concreet waar kan maken
inglês | holandês |
---|---|
intention | intentie |
is | is |
can | kan |
the | de |
everyone | iedereen |
EN That is why we prefer not to call our product a ?coffin? but rather the Loop Living Cocoon
NL Daarom noemen wij onze kist ook liever geen ‘doodskist’
inglês | holandês |
---|---|
rather | liever |
but | |
we | wij |
our | onze |
to | daarom |
EN Warm all alone in the cocoon for 4
NL Warm helemaal alleen in de cocon voor 4
inglês | holandês |
---|---|
warm | warm |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN And of course we rent our (now famous) tents Cocoon & Cozy.
NL En natuurlijk verhuren we onze (nu beroemde) tenten Cocoon & Cosy.
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
famous | beroemde |
tents | tenten |
rent | verhuren |
we | we |
our | onze |
and | en |
of course | natuurlijk |
EN I heard about your tents "Cocoon & Cozy". What is it ?
NL Ik heb gehoord over je tenten "Cocoon & Cosy". Wat is dat ?
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
heard | gehoord |
tents | tenten |
your | je |
is | is |
about | over |
what | wat |
EN All information and booking online on our dedicated website www.cocoon-arolla.com
NL Alle informatie en online boeken op onze speciale website www.cocoon-arolla.com
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
booking | boeken |
dedicated | speciale |
online | online |
on | op |
website | website |
all | alle |
our | onze |
and | en |
EN On the other hand they are strictly forbidden in Cocoon tents.
NL Aan de andere kant zijn ze ten strengste verboden in Cocoon-tenten.
inglês | holandês |
---|---|
forbidden | verboden |
tents | tenten |
in | in |
the | de |
on | aan |
other | andere |
are | zijn |
they | ze |
EN Nurture yourself in the serene 27-meter pool with relaxing laps to soothe and stretch your body. Spectacularly located on the eighth floor, this peaceful and welcoming cocoon will embrace you with its natural light.
NL Trek in het serene 27-meterbad ontspannen baantjes om uw lichaam tot rust te brengen en uw spieren te strekken. Mede dankzij de spectaculaire ligging op de achtste verdieping dompelt deze rustige en gastvrije omgeving u onder in natuurlijk licht.
inglês | holandês |
---|---|
relaxing | ontspannen |
body | lichaam |
eighth | achtste |
floor | verdieping |
peaceful | rustige |
in | in |
the | de |
to | om |
light | licht |
this | deze |
and | en |
on | op |
natural | natuurlijk |
EN Welcome to your urban cocoon. All the Nest By MGallery teams are happy to welcome you to ensure you have a relaxing stay!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
inglês | holandês |
---|---|
your | je |
the | de |
to | om |
are | staan |
welcome | zijn |
EN Bathed in sunshine, embraced by the sea, Sofitel Spa is in the heart of the Phocaean city. A well-being cocoon with several relaxation areas... Open the door to this haven of peace and be carried away...
NL Met veel zonlicht, ingesloten door de zee, ligt Sofitel Spa in het hart van de Phocische stad. Een wellnesscocon met verschillende relaxruimten... Open de deur naar deze oase van rust en laat u mee meevoeren...
inglês | holandês |
---|---|
in | in |
spa | spa |
the | de |
sea | zee |
heart | hart |
city | stad |
open | open |
door | deur |
peace | rust |
away | van |
to | mee |
and | en |
by | door |
a | een |
this | deze |
EN In the vibrant Opéra Garnier district, enter the Wellness universe on the 6th floor of the Hotel Scribe Paris Opéra. This cocoon dedicated to well-being is a refined, intimate, warm and exclusive setting.
NL In de levendige wijk Opéra Garnier stapt u op de 6e verdieping de wellness-wereld binnen van het Hotel Scribe Paris Opéra. Deze cocon, gericht op wellness, is een verfijnde, intieme, warme en exclusieve omgeving.
inglês | holandês |
---|---|
district | wijk |
floor | verdieping |
hotel | hotel |
warm | warme |
setting | omgeving |
paris | paris |
is | is |
the | de |
in | in |
on | op |
exclusive | exclusieve |
and | en |
of | van |
EN The world outside fades away the moment you set foot inside the secluded SoSPA - a veritable cocoon for relaxing, rejuvenating and revitalizing. Features French skincare products by Phytomer and YTSARA treatments inspired by local tradition.
NL De buitenwereld vervaagt zodra voet zet in de rustige SoSPA - een ware oase om u te ontspannen, verfrissen en weer kracht op te doen. Met Franse huidverzorgingsproducten van Phytomer en YTSARA-behandelingen geïnspireerd op lokale tradities.
inglês | holandês |
---|---|
foot | voet |
relaxing | ontspannen |
treatments | behandelingen |
inspired | geïnspireerd |
local | lokale |
the | de |
away | van |
inside | in |
and | en |
for | zet |
french | franse |
you | u |
a | een |
EN You can also extract this table into a CSV file by using the File menu → Export → Table(s) as CSV file…
NL U kunt deze tabel ook uitpakken in een CSV-bestand met behulp van het File menu → Export → Table(s) as CSV file…
EN The Cloud Control dashboard displays a table containing all of your current servers. For each server in the table, you can get a brief overview, which we have summarized below:
NL Het Cloud Control-dashboard geeft een tabel weer die al uw huidige servers bevat.Voor elke server in de tabel kunt u een kort overzicht krijgen, dat we hieronder hebben samengevat:
inglês | holandês |
---|---|
cloud | cloud |
control | control |
dashboard | dashboard |
table | tabel |
summarized | samengevat |
current | huidige |
servers | servers |
server | server |
in | in |
brief | kort |
we | we |
overview | overzicht |
the | de |
below | hieronder |
for | voor |
you can | kunt |
you | u |
have | hebben |
EN Your current services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
NL Uw huidige services-weergave in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
inglês | holandês |
---|---|
current | huidige |
display | weergave |
active | actieve |
row | rij |
table | tabel |
or | of |
in | in |
on | op |
the | de |
service | service |
services | services |
products | producten |
to the right | rechts |
select | selecteren |
you | u |
of | van |
EN Your purchased services display in the YOUR ACTIVE PRODUCTS/SERVICES table. Proceed to select the service you would like to enter either through the name on the table's row or the green Manage button to the right of the row.
NL Uw gekochte services weergeven in de tabel met uw actieve producten / services.Ga verder met het selecteren van de service die u wilt invoeren via de nAD op de rij van de tabel of de groene beherenknop rechts van de rij.
inglês | holandês |
---|---|
display | weergeven |
active | actieve |
row | rij |
purchased | gekochte |
table | tabel |
or | of |
in | in |
on | op |
the | de |
service | service |
services | services |
products | producten |
to the right | rechts |
select | selecteren |
you | u |
of | van |
EN The domains table provides a brief overview of the domains you have added to your Cloud Control domains area that we will go over now. On each row, the table displays an individual domain with the following information:
NL De Domains Table biedt een kort overzicht van de domeinen die u aan uw cloudbedieningsdomeinen hebt toegevoegd die we nu zullen gaan.Op elke rij geeft de tabel een individueel domein weer met de volgende informatie:
inglês | holandês |
---|---|
now | nu |
row | rij |
information | informatie |
provides | biedt |
brief | kort |
domain | domein |
the | de |
we | we |
added | toegevoegd |
table | table |
overview | overzicht |
domains | domeinen |
will | zullen |
on | op |
a | volgende |
of | van |
you | u |
to | aan |
that | die |
EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:
NL De initiële pagina bestaat uit een tabel die bij elke cheque bevolkt die u hebt aangemaakt en een functie bekijken.De tabel laat zien:
inglês | holandês |
---|---|
page | pagina |
table | tabel |
created | aangemaakt |
view | bekijken |
the | de |
with | bij |
consists | bestaat uit |
each | elke |
and | en |
initial | een |
you | u |
EN As I started dabbling in HTML, back in the day, I created a small table on the old WeetHet website for HTML codes, only to find that I every now and then run into the limitations of that table when I?m coding ?
NL Toen ik jaren geleden in HTML begon te prullen maakte ik een ASCII tabel voor de oude WeetHet website. Maar die tabel had wat tekortkomingen en nu heb ik dan eindelijk de tijd eens genomen om een betere versie te maken.
inglês | holandês |
---|---|
i | ik |
started | begon |
html | html |
table | tabel |
website | website |
in | in |
now | nu |
the | de |
to | om |
old | oude |
when | toen |
for | voor |
a | eens |
back | een |
find | en |
that | die |
EN Try Pareto analysis by combining bar charts with table calculations. Use table calculations to create a Pareto chart, showing the accumulation of multiple categories.
NL Probeer eens een Pareto-analyse: combineer staafdiagrammen met tabelberekeningen. Gebruik tabelberekeningen om een Pareto-grafiek te maken die de opeenstapeling van meerdere categorieën toont.
inglês | holandês |
---|---|
try | probeer |
analysis | analyse |
charts | staafdiagrammen |
chart | grafiek |
categories | categorieën |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
create | maken |
showing | met |
a | eens |
EN Kartell Aledin LED Table Lamp environmentally-friendly table lamp is an elegant and sensible option for anyone who is looking for a flexible and easy to position lamp
NL Kartell Aledin LED Tafellamp milieuvriendelijke tafellamp is een elegante en verstandige optie voor iedereen die op zoek is naar een flexibele en gemakkelijk te positioneren lamp
inglês | holandês |
---|---|
elegant | elegante |
flexible | flexibele |
easy | gemakkelijk |
position | positioneren |
led | led |
lamp | lamp |
is | is |
and | en |
option | optie |
looking | op zoek |
for | voor |
looking for | zoek |
EN Artemide Eclisse Table Lamp got its name from Eclipse because of the shape of it. It is the right balance of uniqueness and practicality which makes it more tempting to have as your bedside or study table light.
NL Artemide Eclisse tafellamp dankt zijn naam aan Eclipse vanwege de vorm ervan. Het is de juiste balans tussen uniciteit en bruikbaarheid die het verleidelijker maakt om als nacht of studeertafellamp te hebben.
inglês | holandês |
---|---|
artemide | artemide |
name | naam |
eclipse | eclipse |
balance | balans |
of it | ervan |
is | is |
or | of |
shape | vorm |
to | om |
the | de |
as | als |
because of | vanwege |
of | tussen |
have | hebben |
makes | maakt |
EN The Pipistrello Table Lamp is an extremely functional, handy, and well-designed table lamp
NL De Pipistrello Tafellamp is een uiterst functionele, handige en goed ontworpen tafellamp
inglês | holandês |
---|---|
extremely | uiterst |
functional | functionele |
handy | handige |
well | goed |
designed | ontworpen |
is | is |
the | de |
and | en |
EN Give your table and interior a mushroom and organic look. Artemide Onfale Table Lamp which comes in a mushroom look diffuse glowing light to your space through its beautiful and well-molded glass shade.
NL Geef je tafel en interieur een paddenstoel en organische uitstraling. Artemide Onfale tafellamp die wordt geleverd in een paddenstoelenlook verspreidt gloeiend licht naar uw ruimte door zijn mooie en goed gevormde glazen kap.
inglês | holandês |
---|---|
table | tafel |
mushroom | paddenstoel |
organic | organische |
look | uitstraling |
artemide | artemide |
glass | glazen |
your | je |
beautiful | mooie |
in | in |
light | licht |
space | ruimte |
well | goed |
interior | interieur |
and | en |
a | een |
Mostrando 50 de 50 traduções